(Đã dịch) Ta Đối Với Tiền Không Có Hứng Thú - Chương 332: Tô Mộng Thiền cốt khí!
Tô Mộng Thiền hai tay áp trên bàn, đôi mắt phượng trợn trừng nhìn Vương Đào: "Năm triệu ư? Sao anh không đi cướp luôn đi!"
"Đừng kích động vậy chứ, tôi đây cũng chẳng phải hết cách rồi sao! Ban đầu tôi chỉ nợ Báo ca sáu trăm ngàn, nhưng mỗi lần đến tìm cô giúp đỡ, cô đều không chịu, thế nên giờ nó mới đội lên thành năm triệu đấy chứ?" Vương Đào thần sắc vẫn điềm nhiên, như thể người mang nợ không phải hắn mà là cô vậy. "Lần này nếu cô còn không giúp, kiểu gì cũng sẽ thành sáu triệu ngay thôi!"
"Thế nên còn muốn trách tôi?" Tô Mộng Thiền nghiến răng ken két.
Vương Đào không chút nao núng nói: "Trách ai đã không còn quan trọng nữa, cô cứ nói xem chuyện này cô giúp hay không giúp?"
Tô Mộng Thiền lắc đầu: "Tôi không giúp được, năm triệu tôi không thể xoay sở ra nổi."
Vương Đào cau mày: "Cô đang đùa tôi à? Dù gì cô cũng là tổng giám đốc khách sạn năm sao danh tiếng, vậy mà không có nổi năm triệu sao?"
Tô Mộng Thiền đáp: "Tổng giám đốc thì sao chứ, chẳng qua cũng chỉ là người làm công cao cấp mà thôi. Anh thật sự nghĩ khách sạn này là của tôi à?"
Nói thật, cô xác thực không xoay ra nổi khoản tiền năm triệu này.
Với tư cách tổng giám đốc khách sạn Wellington, tiền lương của Tô Mộng Thiền mỗi năm khoảng một triệu hai trăm ngàn đồng, mức này trong nghề đã không phải là thấp rồi.
Đây là năm thứ tư cô làm tổng giám đốc, tổng số lương nhận về tay cũng chưa tới năm triệu đồng.
Mỗi tháng cô còn phải trả tiền nhà, tiền xe, cộng thêm chi phí học hành, ăn ở và sinh hoạt phí lặt vặt khác, trong tay cũng chỉ có khoảng một triệu đồng tiền tiết kiệm.
Vương Đào không nhịn được nói: "Thôi đi, đừng giả bộ nữa! Nếu cô không bỏ ra nổi năm triệu này, thì đừng trách tôi mang Lấm Tấm đi!"
"Anh dám!"
Tô Mộng Thiền hoàn toàn bị chọc giận.
Cha mẹ cô mất sớm, cô và chị gái sống nương tựa vào nhau, giờ chị gái đã qua đời, Lấm Tấm chính là người thân duy nhất của cô!
Cô như một sư tử cái nổi giận, trầm giọng nói: "Vương Đào, lời nói tôi đặt ở đây, nếu anh dám đánh chủ ý vào Lấm Tấm, tôi tuyệt đối không để yên cho anh!"
Vương Đào nhìn thấy ánh mắt hung ác của cô, trong lúc nhất thời có chút khiếp đảm.
Nhưng nghĩ đến Báo ca còn tàn nhẫn hơn kia, hắn vẫn cắn răng nói: "Tôi đã đường cùng rồi, cô không cần dọa tôi! Lấm Tấm là con gái ruột của tôi, coi chừng tôi kiện anh tội bắt cóc trẻ em! Số tiền này nếu cô không đưa, thì đợi mà ra tòa đi!"
Tô Mộng Thiền thở hổn hển, gắt gao nắm chặt góc bàn, ngón tay vì dùng sức mà hơi trắng bệch.
Vương Đào tiếp tục: "Cô đưa tôi năm triệu, từ nay về sau chúng ta không còn dính líu gì nữa. Quyền nuôi dưỡng Lấm Tấm tôi cũng không cần. Tôi có thể ký thỏa thuận với cô. Cô tự mà liệu đi!"
Tô Mộng Thiền trầm mặc.
Nếu năm triệu có thể triệt để thoát khỏi tên cặn bã này, nói thật cô sẽ cam tâm, nhưng cô xác thực không xoay sở ra nổi khoản tiền đó!
Vương Đào thấy cô trầm mặc, trong lòng không khỏi càng thêm tự tin: "Cô tự mà liệu đi, tôi cho cô ba ngày, nếu không thì chúng ta gặp nhau ở tòa!"
Nói xong, hắn lập tức muốn quay người rời đi, nhưng vừa mở cửa phòng, hắn liền va phải một lồng ngực rắn chắc.
Chỉ thấy người đàn ông dáng người khôi ngô cúi đầu nhìn hắn, ánh mắt lạnh lùng không chút tình cảm.
"Người... người nào thế?" Vương Đào cau mày: "Anh đang lén nghe chúng tôi nói chuyện đấy à? Có biết phép tắc không hả anh?"
Người đàn ông không nói lời nào, như nhấc một con gà con, xốc Vương Đào lên rồi tiện tay ném vào văn phòng.
Rầm!
"A u!"
Vương Đào va vào chân ghế sofa, ôm đầu đau điếng hồi lâu không nói nên lời.
Tô Mộng Thiền nhìn người đàn ông đứng ở cửa, cau mày: "Anh là ai? Ai cho phép anh vào đây?"
"Tôi cho phép."
Một giọng nói bình tĩnh vang lên.
Người đàn ông né người đứng sang một bên, Giang Dã đút tay vào túi quần bước vào.
"Ông chủ?!"
Tô Mộng Thiền đứng bật dậy, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh hoảng.
"Cái quái gì? Ông chủ ư?"
Vương Đào hoàn hồn, không thể tin nhìn Giang Dã.
Tô Mộng Thiền là tổng giám đốc của Wellington, được cô ấy gọi là ông chủ thì thân phận thế nào có thể tưởng tượng được!
Trời ơi, đây chính là khách sạn Wellington hạng bảy sao lừng danh, giá trị của nó phải biết bao nhiêu tiền chứ!
Giang Dã thản nhiên ngồi xuống ghế sofa, hai chân vắt chéo: "Tổng giám đốc Tô đây là có khách nhân sao?"
Còn chưa chờ Tô Mộng Thiền nói chuyện, Vương Đào đã vội vàng đứng dậy, cười nịnh nọt đưa tay ra: "Chào ông chủ, tôi là Vương Đào, là anh rể của Mộng Thiền, rất hân hạnh được gặp!"
Đây đúng là đại gia chân chính, lỡ mà thiết lập được quan hệ thì đây chính là mối quan hệ khủng nhất!
Kết quả Giang Dã thậm chí còn không thèm liếc nhìn hắn một cái, Vương Đào đành ngượng nghịu rụt tay về.
"Tổng giám đốc Tô, tôi nghe nói có người gây rối ở khách sạn nên đến xem thử, có cần giúp gì không?" Giang Dã hỏi.
Trên đời này có những chuyện tốt nhất là đừng xen vào, đó chính là chuyện riêng của người khác.
Rất dễ tốn công vô ích, thậm chí còn chuốc lấy phiền phức vào thân.
Nhưng Tô Mộng Thiền năng lực rất mạnh, lại vô cùng tận tâm, Giang Dã cũng không muốn làm như không thấy.
Thế nhưng cô ấy lại lắc đầu: "Cảm ơn ông chủ, hôm nay là vấn đề của tôi, sau này sẽ không xảy ra tình huống như thế này nữa đâu."
Giang Dã nghe vậy cũng không tiện nói thêm gì nữa.
Ánh mắt liếc nhìn Vương Đào, không mặn không nhạt nói: "Những chuyện khác tôi không xen vào. Nhưng dù anh là ai đi chăng nữa, từ nay về sau đừng xuất hiện trong phạm vi khách sạn này, nếu không thì đừng trách tôi không khách khí."
Vương Đào nhìn thấy ánh mắt lạnh như băng của anh, không khỏi nuốt nước miếng một cái.
Dưới áp lực nặng nề, hắn không thể thốt nên lời.
"Nhị Cẩu, tiễn khách." Giang Dã nhàn nhạt nói.
"Vâng ạ."
Nhị Cẩu đi tới trước mặt Vương Đào, túm lấy cổ áo hắn, cứ như xách một thứ rác rưởi mà kéo ra ngoài cửa.
"Buông ra! Buông tôi ra! Tôi tự đi được!" Vương Đào gắng sức giãy giụa.
Bàn tay phải của Nhị Cẩu như gọng kìm sắt, siết chặt cổ họng hắn, khiến hắn lập tức mặt đỏ tía tai, không tài nào phát ra được âm thanh nào.
Nhị Cẩu đi ra ngoài, nhẹ nhàng khép cửa phòng, bên trong phòng làm việc nhất thời yên tĩnh trở lại.
Nghe tiếng va đập trầm đục mơ hồ truyền đến từ hành lang bên ngoài, Giang Dã sắc mặt như thường nói: "Tổng giám đốc Tô có điều gì muốn nói với tôi sao?"
Tô Mộng Thiền không giải thích, chỉ thấp giọng nói: "Ông chủ, tôi rất xin lỗi."
Giang Dã cười lắc đầu: "Tổng giám đốc Tô đừng hiểu lầm, tôi không cố ý dò xét chuyện riêng của cô, chỉ là tôi nghĩ chuyện công và chuyện tư nên tách bạch rõ ràng, cô thấy thế nào?"
"Đó là lỗi của tôi, tôi sẽ nhanh chóng giải quyết." Tô Mộng Thiền gật đầu.
Giang Dã ánh mắt thoáng qua một tia tán thưởng.
Năm triệu đồng với anh mà nói không tính là gì, Tô Mộng Thiền cũng hiểu rõ điểm này.
Thế nhưng, dù đã được anh nhiều lần ngầm ám chỉ, cô vẫn không lựa chọn tỏ ra đáng thương, càng không nhắc đến bất kỳ vấn đề tiền bạc nào.
Điều này đủ để chứng minh, đây là một người phụ nữ có cốt khí.
Giang Dã đứng dậy: "Tổng giám đốc Tô là một nhân tài, tôi rất trọng dụng. Nếu cần giúp đỡ, bất cứ lúc nào cô cũng có thể tìm tôi."
Sau đó anh bổ sung thêm: "Cô đừng hiểu lầm, tôi không có ý gì khác. Dù sao thì chuyện riêng nếu không được giải quyết ổn thỏa cũng sẽ ảnh hưởng đến công việc."
Tô Mộng Thiền cảm nhận được lòng tốt của đối phương, cảm kích nói: "Tôi hiểu rồi, cảm ơn ông chủ."
Giang Dã gật đầu một cái, không nói thêm gì nữa, quay người rời khỏi văn phòng.
Anh không ngại giúp đỡ Tô Mộng Thiền, nhưng mà đối phương phải cần đến mới được.
Việc tự động giúp đỡ không phải tính cách của anh.
Tô Mộng Thiền ngồi xuống ghế, khẽ cụp mi mắt, không rõ đang suy nghĩ điều gì.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.