Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 24: Chạy án?

Đi theo Lương Nghiên đến chỗ đám cảnh sát, tất cả đều nhìn Triệu Hải, kẻ đang bị bệnh Thất Tâm Phong, với ánh mắt phức tạp.

Thế nhưng, chỉ có Trần Tiêu, Lương Nghiên và Lâm Khê là trừng mắt nhìn Triệu Hải.

Khoảnh khắc lời Triệu Hải vừa dứt, một tin tức khác không ngừng giáng mạnh vào tâm trí nhạy cảm của họ.

Thì ra, cách ăn mặc của hắn giống hệt Cổ Việt...

Phong cách ăn mặc của Triệu Tiểu Hoằng là bắt chước Cổ Việt ư?

Thông tin này, dù sao cũng không có sức tác động lớn bằng chuyện Triệu Tiểu Hoằng thầm mến Tiêu Niệm.

Thế nhưng, đối với Trần Tiêu và Lương Nghiên – những người muốn phá án – thì tin tức này lại có tầm quan trọng vượt xa thông tin trước đó.

Trần Tiêu chẳng màng nhiều đến vậy, anh túm lấy Triệu Hải hỏi: "Anh vừa nói gì? Triệu Tiểu Hoằng bắt chước trang phục của Cổ Việt?"

Triệu Hải dường như không nghe thấy, chỉ biết một mình vừa khóc vừa cười.

Khi Trần Tiêu định hỏi lại lần nữa, điện thoại của Lương Nghiên vang lên.

"Alo, đã bắt được người..." Lương Nghiên còn chưa dứt lời thì đầu dây bên kia đã vội vàng nói:

"Không xong rồi Lương Đội, chúng tôi không tìm thấy Cổ Việt. Chúng tôi đã kiểm tra camera giám sát của khu cư xá, phát hiện hắn rời đi vào rạng sáng đêm qua, sau đó thì không thấy quay lại nữa."

Lương Nghiên nhíu mày: "Vậy các anh có kiểm tra hình ảnh hắn ra vào đêm đó không?"

"Đã kiểm tra hết. Hắn rời đi tối hôm đó, hơn mười một giờ đêm về cư xá, khi về còn mang theo một vali hành lý, nhưng đến mười hai giờ rưỡi lại xách vali rời đi, sau đó thì không thấy quay lại nữa!"

Nghe vậy.

Đáp án dường như bỗng chốc trở nên rõ ràng mồn một!

Lương Nghiên nhìn về phía Trần Tiêu, rồi đặt điện thoại xuống nói: "Khuya ngày hôm kia, Cổ Việt rời khỏi nơi ở. Hơn mười một giờ đêm anh ta quay về với một chiếc vali, rồi đến mười hai giờ rưỡi lại xách vali rời đi."

Ánh mắt Trần Tiêu cũng mở lớn thêm vài phần, Lâm Khê càng không kìm được thốt lên: "Vậy nên, Cổ Việt chính là hung thủ! Triệu Tiểu Hoằng chết vào tối hôm kia, Cổ Việt hoàn toàn có đủ thời gian gây án, hơn nữa anh ta và Triệu Tiểu Hoằng đã sớm có mâu thuẫn!"

Lương Nghiên gật đầu: "Đúng vậy, anh ta hiện đang có hiềm nghi rất lớn, chỉ là bây giờ anh ta có thể đi đâu được?"

Lương Nghiên rơi vào trầm tư, Lâm Khê cũng cố gắng suy nghĩ.

Chỉ có Trần Tiêu lúc này chợt hỏi một câu: "Lương Đội, cô hỏi đồng nghiệp xem Cổ Việt mặc trang phục thế nào khi rời đi!"

Lương Nghiên ngẩng đầu, trong m��t lóe lên một tia nghi hoặc. Nhưng một giây sau, nàng cũng không dám tin nhìn về phía Trần Tiêu.

"Cứ tra đi, có lẽ mọi chuyện lại trớ trêu đến vậy!"

Lương Nghiên gật đầu, rồi lại bấm điện thoại.

"Nói cho tôi biết, trong hình ảnh, Cổ Việt mặc trang phục gì?"

"Cổ Việt rất thích Rock n' Roll, nên anh ta luôn để tóc dài, mặc áo khoác đinh tán và quần jean."

Nghe được tin tức này, Lương Nghiên nhìn Trần Tiêu bằng ánh mắt vô cùng phức tạp.

Nàng đang cười, một nụ cười có chút bất đắc dĩ.

"Tiếp tục điều tra tung tích Cổ Việt. Sân bay, nhà ga, bến xe, tất cả những nơi này đều phải đi điều tra."

Dặn dò xong xuôi, Lương Nghiên cúp điện thoại.

Không đợi nàng cất lời hỏi, Trần Tiêu liền chỉ vào Triệu Hải nói: "Để phòng ngừa vạn nhất, người còn lại cũng nên được kiểm soát trước đã, chắc là cô ta chưa biến mất đâu."

Lương Nghiên hiểu Trần Tiêu đang nhắc đến ai, khẽ gật đầu rồi lập tức đi làm việc.

Lâm Khê nhẹ nhàng kéo góc áo Trần Tiêu, hỏi: "Là muốn kiểm soát Tiêu Niệm sao?"

Trần Tiêu đáp: "Đúng vậy, cô ta hiện tại cũng có hiềm nghi rất lớn."

"Thế nhưng, động cơ gây án là gì? Dù là Cổ Việt, hay Tiêu Niệm, động cơ gây án của họ ở đâu? Chẳng lẽ chỉ đơn thuần là giết người cướp của?"

Cổ Việt và Tiêu Niệm liệu có động cơ gây án không?

Đương nhiên là có!

Nếu Tiêu Niệm và Cổ Việt tình cũ chưa dứt, thì động cơ gây án của họ sẽ càng rõ ràng hơn.

Thế nhưng, ai cũng biết, động cơ gây án này vẫn chưa hoàn chỉnh.

Bởi vì Triệu Hải chưa đến mức tuổi già sức yếu gần đất xa trời, sao có thể đến lượt Triệu Tiểu Hoằng chết trước được.

Trừ phi Triệu Tiểu Hoằng đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến lợi ích của Tiêu Niệm và Cổ Việt.

Nhưng, mọi chuyện có thật sự đơn giản như vậy không?

Trần Tiêu không nghĩ vậy, anh nhìn La Đại Lập và nói: "Đại Lập, cậu đi xem Giang Tử đi, tôi với chị dâu cậu sẽ đến Đội Hình Cảnh một chuyến."

La Đại Lập không nói nhiều lời, liền đi tìm Giang Tử.

Nhìn theo bóng lưng La Đại Lập, Lâm Khê chăm chú hỏi: "Anh à, bây giờ không có người ngoài, em muốn hỏi anh và Lương Đội có phải đã hiểu rõ mọi chuyện rồi không?"

"Cũng nắm được bảy tám phần rồi."

"Anh có thể nói cho em biết không?" Lâm Khê mở to mắt, trong ánh mắt tràn đầy tò mò.

Trần Tiêu theo bản năng xoa đầu cô, cười hỏi: "Em không có chút suy nghĩ nào sao?"

Lâm Khê không khỏi bĩu môi: "Từ vụ án Hồng Miên cho đến nay, em cứ ngỡ anh không phải chồng em nữa rồi. Vừa rồi, khi anh và Lương Đội cùng nhau suy luận, anh có biết em nghĩ gì không?"

"Nghĩ gì?"

"Lúc đó em đang nghĩ, trời ạ... Đây là chồng mình sao? Người chồng đã cùng em đầu ấp tay gối bao lâu nay, vậy mà em lại chẳng hiểu gì về anh!"

Nghe vậy, Trần Tiêu hơi lo Lâm Khê sẽ vì thế mà thất vọng.

Vừa định an ủi, không ngờ Lâm Khê đã khoác tay anh, cười nói: "Bất quá sau đó em nghĩ lại, mình mắc gì phải bận tâm nhiều vậy? Anh là chồng em, anh giỏi giang... Thế thì chứng tỏ cảnh sát đây ngự phu có đạo!"

Trần Tiêu sững sờ, rồi bật cười: "Đúng đúng đúng, phải là như vậy chứ, cô xem có bao nhiêu người ngưỡng mộ tôi đây này."

"Hừ, vậy anh mau nói anh và Lương Đội r��t cuộc đã nghĩ ra những gì?"

"Vợ à, trước đây anh có nói với em rồi đúng không, về vụ án, anh thích đi một bước nhìn hai, thậm chí ba, bốn bước."

Lâm Khê gật đầu: "Điều tra án quả thực phải như vậy, khi có được một tin tức hay manh mối, ta nên suy nghĩ rộng hơn, không thể chỉ bám víu vào một tin tức hay manh mối đó."

"Ngược lại, hiện tại chúng ta biết Triệu Tiểu Hoằng khi còn sống từng bị Cổ Việt làm nhục, và Triệu Tiểu Hoằng lại luôn dùng hình tượng của Cổ Việt để chọc tức Triệu Hải và Tiêu Niệm. Nhưng Triệu Hải lại rất quả quyết nói với chúng ta rằng, Tiêu Niệm không hề nối lại tình xưa với Cổ Việt."

"Nếu chúng ta coi những thông tin này đều là chính xác, vậy khi kết hợp chúng lại, chúng ta có thể suy đoán diễn biến tiếp theo của vụ án sẽ ra sao?"

Lâm Khê suy tư, Trần Tiêu cũng đứng tại chỗ suy nghĩ những chuyện khác.

Nghĩ đi nghĩ lại, Lâm Khê vẫn chưa thông suốt, nhưng Trần Tiêu thì lại chợt nghĩ ra một khả năng, anh nói:

"Em nói Tiêu Niệm có thể nào cũng không tìm thấy không?"

Lâm Khê ngạc nhiên: "Cô ấy có thể biến mất đi đâu được? Chẳng lẽ lại biến mất cùng Cổ Việt sao?"

Trần Tiêu sốt ruột nói: "Không không không, vợ à, em còn nhớ Tiêu Niệm nói gì với Triệu Hải ở cổng Đội Hình Cảnh không?"

"Nhớ chứ, cô ấy nói dù là ai đã giết Triệu Tiểu Hoằng, cũng phải bắt người đó đền mạng!"

"Vậy bây giờ chúng ta nghi ngờ ai là hung thủ?"

"Cổ Việt và Tiêu Niệm đều có hiềm nghi!"

Lời Lâm Khê vừa dứt, sắc mặt cô đã thay đổi. Ngắn ngủi trầm mặc một giây đồng hồ, ngữ khí của cô càng lộ vẻ kinh hãi nói: "Một khi câu nói đó của cô ấy không phải đang an ủi Triệu Hải, mà là nghiêm túc...!"

Nghiêm túc điều gì, Lâm Khê còn chưa nói hết thì Trần Tiêu đã kéo tay cô, nói:

"Anh rất khẳng định, lúc đó Tiêu Niệm không chỉ đơn thuần an ủi Triệu Hải, cô ấy thật sự rất nghiêm túc khi nói những lời đó. Bởi vì từ trong ánh mắt cô ấy, anh đã đọc được sự đau lòng và xót xa!"

"Ánh mắt ấy từng khiến anh nghĩ cô ấy đau lòng vì cái chết của Triệu Tiểu Hoằng, nhưng giờ đây khi nhớ lại câu "lấy mạng đền mạng" c���a cô ấy, anh lại nghi ngờ đó không phải là đau lòng, mà là sự hối hận tột cùng! Về phần người khiến cô ấy đau lòng trong mắt, không phải Triệu Hải, mà là..."

"Con gái nàng và Triệu Hải, Triệu Tiểu Vũ!" Lâm Khê vội nói tiếp.

Trần Tiêu gật đầu: "Đúng vậy, cho nên bây giờ chúng ta phải đi tìm Triệu Hải, để anh ta dẫn chúng ta đi tìm Triệu Tiểu Vũ. Chỉ khi tìm thấy Triệu Tiểu Vũ, chúng ta mới có thể tìm thấy Tiêu Niệm!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free