(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 281: Ta rất chờ mong chúng ta gặp nhau
Bị các phóng viên vây quanh, Trần Tiêu bình tĩnh đối đáp từng câu hỏi.
"Trần Cố Vấn, cảnh sát đã ra thông báo rằng vụ án Dương Hồ mị ảnh cách đây mười hai năm đã được phá thành công! Ngài có thể cho chúng tôi biết, một vụ án đã bị đình trệ lâu như vậy, làm thế nào ngài đã phá được nó không?"
Trần Tiêu đáp: "Vụ án đình trệ này, do thời gian đã trôi qua lâu và kỹ thuật điều tra năm đó còn hạn chế, khiến cho việc điều tra gặp muôn vàn khó khăn. Nhưng tôi rất cảm ơn cảnh sát Tạ Diên, người đã điều tra vụ án năm đó, chính nhờ anh ấy mà mười hai năm sau tôi mới có thể nắm bắt được manh mối về hung thủ rõ ràng hơn!"
Sau cùng, Trần Tiêu không bao giờ thích đưa ra những đánh giá tiêu cực về những người có công lao lớn trong vụ án. Mặc dù Tạ Diên thực sự không để lại manh mối nào hữu ích cho việc phá án, nhưng anh ấy vẫn là một cảnh sát vĩ đại, tận tụy. Một cảnh sát như vậy không thể bị đóng đinh vào cột nhục nhã chỉ vì anh ấy đã xử lý sai một vụ án.
Vì vậy, khi đối mặt với phóng viên, Trần Tiêu đã không đề cập đến những sai sót trong vụ án. Bởi vì anh biết, phóng viên có lẽ sẽ đánh giá khách quan, nhưng công chúng chắc chắn sẽ không đánh giá một cách lý trí. Họ rất có thể sẽ đổ dồn mọi sai lầm lên Tạ Diên: rằng anh ấy đã không điều tra rõ vụ án Hồ chứa nước Lộc Minh Lĩnh, dẫn đến việc Lý Kim Đao lợi dụng kẽ hở. Và cũng là Tạ Diên đã điều tra sai cái chết của Lâm Tiếu Tề, khiến hung thủ Lý Kim Đao nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật suốt mười hai năm.
Nhưng cảnh sát cũng là người, là người thì ai cũng có lúc mắc sai lầm. Huống chi, người lái xe bị tình nghi g·iết Lâm Tiếu Tề lúc ấy, nếu như hắn hợp tác điều tra, làm sao có thể chết được? Hắn nếu còn sống, thì Tạ Diên rất có thể đã phát giác đầu mối. Nhưng khi hắn chết đi, tất cả mọi người đều cho rằng hắn là vì sợ tội mà chống lại lệnh bắt!
Các phóng viên trông có vẻ bừng tỉnh đại ngộ. Nhưng cũng có người nắm giữ thông tin then chốt, nhạy bén hỏi: "Vậy cảnh sát Tạ Diên mười hai năm trước tại sao lại hy sinh trong khi làm nhiệm vụ? Có phải anh ấy đã chết vì bị hung thủ sát hại không?"
Trần Tiêu lắc đầu: "Đương nhiên không phải. Tôi có thể khẳng định với mọi người rằng, mỗi một nạn nhân trong vụ án Dương Hồ mị ảnh, họ đều chết dưới sự sắp đặt khéo léo, lớp lớp của hung thủ. Bao gồm cả cảnh sát Tạ Diên, lúc đó anh ấy đã gần đến tuổi về hưu."
"Nhưng vì hàng chục năm cống hiến không ngừng nghỉ, cơ thể anh ấy lúc đó đã gần như suy kiệt! Ban đầu tôi không hề biết điều này, cho đến một ngày tôi đến nhà cảnh sát Tạ Diên, bên giường nơi anh ấy nằm ngủ, tôi thấy những vết cào xước! Những vết cào đó đều là do bệnh tật hành hạ lâu ngày, khiến anh ấy đau đớn đến mức phải dùng cách đó để xoa dịu bản thân! Vậy nên, cảnh sát Tạ Diên, anh ấy vẫn luôn dựa vào ý chí sắt đá của mình để làm việc đến cùng! Hơn nữa, khi còn sống, cảnh sát Tạ Diên đã từng thông báo với gia đình mình."
"Rằng một khi anh ấy qua đời, anh ấy không muốn hỏa táng, cũng không muốn an táng thi thể của mình. Cơ thể anh ấy nên tiếp tục cống hiến sau khi anh ấy mất đi! Vì thế, mười hai năm qua anh ấy lại có thêm một nghề nghiệp khác, đó chính là người thầy giải phẫu cho rất nhiều sinh viên y khoa!"
Trần Tiêu dần lái sang chuyện khác về nguyên nhân cái chết của Tạ Diên. Mà các phóng viên nghe xong, tất cả đều dâng lên lòng kính trọng. Họ sẽ không, và càng không đành lòng mang ác ý đối với một cảnh sát đã cống hiến cả đời mình!
"Vậy Trần Cố Vấn, chúng ta từ thông báo của cảnh sát cho thấy, danh tính hung thủ dường như... ."
Phóng viên còn chưa hỏi xong, sau lưng bỗng nhiên truyền đến một tiếng gào thét:
"Trần Tiêu, ngươi làm hại ta cửa nát nhà tan, mà vẫn còn mặt mũi ở đây để được tung hô!"
"Ngươi đáng c·hết, ta muốn ngươi c·hết!"
Tiếng gầm giận dữ vang lên, Lý Tỷ cầm một con dao lao tới. Những phóng viên đang đứng trước mặt Trần Tiêu, lập tức hoảng sợ tránh né.
Trần Tiêu bình tĩnh nhìn Lý Tỷ, mặc cho con dao kia chém thẳng xuống mặt hắn.
"A!"
Một vài nữ phóng viên thét lên chói tai, vội vàng bịt mắt lại.
Chỉ là, khi họ nhìn lại Trần Tiêu, thì thấy cổ tay Lý Tỷ đã bị Trần Tiêu nắm chặt. Con dao kia lơ lửng trên đầu, không cách nào chém xuống được nữa!
Mặt Lý Tỷ dữ tợn: "Trần Tiêu, tại sao ngươi lại nhắm vào gia đình ta như vậy! Trước đó thì bắt mẹ ta, bây giờ lại còn nói cha ta là hung thủ thực sự của vụ án Dương Hồ mị ảnh!"
"Vô lý! Ngươi chính là muốn hại gia tộc Lý chúng ta!"
"Ta muốn ngươi c·hết, muốn ngươi c·hết a!"
Lý Tỷ đã triệt để điên cuồng. Đáng tiếc, cho dù có phẫn nộ đến mấy, trước mặt Trần Tiêu, hắn cũng vẫn không thể gây ra bất kỳ sóng gió nào.
Trần Tiêu hờ hững nhìn hắn: "Gia tộc Lý các người có gì đáng để tôi nhắm vào? Tôi là một thám tử, cũng là cố vấn trinh sát đội hình sự, tôi chỉ làm một việc."
"Đó chính là tìm ra sự thật của vụ án!"
"Mẹ của ngươi bị bắt, là bởi vì nàng bức tử ngươi thê tử Luyện Ngọc Hồng!"
"Cha ngươi bị bắt, là vì nhiều năm trước ông ta đã dàn dựng một vụ giết người, và cuối cùng để diệt khẩu lại liên tục bức hại nhiều người khác đến chết! Kết quả của họ, tất cả đều là gieo gió gặt bão!"
Nói rồi, Trần Tiêu chợt dừng lại, rồi tiếp lời:
"Cha ngươi Lý Kim Đao ít nhiều gì vẫn còn chút đầu óc, nhưng ngươi xem ngươi kìa, vốn dĩ ngươi không hề có bất kỳ hành vi phạm tội nào, cũng sẽ không có ai làm gì ngươi cả."
"Nhưng ngươi bây giờ biết mình đang làm cái gì sao? Ngươi đang có ý đồ g·iết ta! Ngươi đang phạm tội!"
Trần Tiêu lạnh giọng trách cứ Lý Tỷ. Lý Tỷ trở nên hoảng hốt, mặt trắng bệch.
Cũng không biết là ai báo cảnh sát, không bao lâu cảnh sát đến và lập tức khống chế Lý Tỷ.
Khi cảnh sát rời đi, các phóng viên cuối cùng cũng phản ứng lại, mỗi người l���i tiếp tục quay phim chụp ảnh Trần Tiêu không ngừng.
"Trần Cố Vấn, vừa rồi trong khoảnh khắc nguy hiểm như vậy, làm sao ngài lại có thể bình tĩnh đến vậy!"
"Đúng vậy, lúc ấy người kia cầm dao xông tới đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng! May mắn Trần Cố Vấn gặp nguy không loạn, nếu không không dám tưởng tượng sẽ là c��nh tượng như thế nào!"
Trần Tiêu không để tâm đến những lời này. Sự xuất hiện của Lý Tỷ khiến anh bất ngờ thật sự, nhất là việc Lý Tỷ cầm dao xuất hiện ở bệnh viện, đã làm ảnh hưởng đến nhiều người.
Cho nên, Trần Tiêu nói với các phóng viên: "Các vị, nếu chỉ là những câu hỏi đơn thuần, lẽ ra tôi sẽ trả lời. Nhưng bây giờ đã xảy ra chuyện như thế này, tôi hy vọng mọi người nên rời đi trước, kẻo sẽ làm ảnh hưởng đến các bệnh nhân khác!"
Các phóng viên cũng hiểu chuyện, thế là liền nhao nhao đưa danh thiếp, hy vọng có thể thực hiện một bài phỏng vấn với Trần Tiêu. Trần Tiêu nhận lấy tất cả, không từ chối cũng không đồng ý.
Đợi các phóng viên rời đi, Trần Tiêu cũng không nán lại bệnh viện lâu. Anh xuống lầu trở lại xe của mình. Thế nhưng, khi chuẩn bị lái xe rời đi, anh đột nhiên phát hiện một tờ giấy kẹp trên cửa sổ xe.
Trần Tiêu mở cửa xe cầm lấy tờ giấy xem, ánh mắt trong nháy mắt lia khắp bốn phía.
"Ta rất chờ mong chúng ta gặp nhau!"
Chỉ vài chữ ngắn ngủi. Nhưng nét chữ lại khiến Trần Tiêu cảm thấy quen thuộc lạ thường.
Chính là chữ viết trong Sát Nhân Bút Ký!
Trần Tiêu thu ánh mắt lại, anh không nhìn thấy người nào khả nghi xung quanh. Nhưng có thể xác định, người kia hẳn là ngay tại cách đó không xa.
Trần Tiêu gấp lại tờ giấy rất ngay ngắn, bỏ vào trong túi.
Sau khi lại một lần nữa đảo mắt nhìn quanh bốn phía, Trần Tiêu lúc này mới lên xe rồi rời đi.
Lấy giấy và bút ra, sau khi viết xuống một dòng chữ tương tự, anh rồi ném tờ giấy ra ngoài cửa sổ xe!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được gửi gắm bằng tất cả sự tận tâm.