Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 30: Ba!

Trần Tiêu cầm điện thoại đi ra khỏi phòng.

Vừa định gọi điện thoại, Lâm Khê đã mở cửa bước vào.

Vừa trông thấy trong phòng lại có nhiều người đến vậy, Lâm Khê cũng phản ứng tương tự Trần Tiêu, đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó ngạc nhiên kêu lên:

"Cha, em gái, sao mọi người đều đến!"

Lâm Dao nhanh nhẹn bước tới, kéo tay Lâm Khê, vui vẻ nói: "Chị, chị mới tan làm đó à, em cứ nghĩ chị sẽ về muộn lắm cơ."

Dù Lâm Dao với Trần Tiêu luôn ăn nói lỗ mãng, nhưng không thể phủ nhận tình chị em giữa Lâm Khê và Lâm Dao cực kỳ thân thiết.

Trong một thời gian dài, hầu hết tâm tư của Lâm Dao đều đặt vào Lâm Khê.

Nàng cảm thấy chị mình là một cảnh sát rất giỏi, nhưng kỹ năng sống đơn giản là con số âm.

Chị ấy chẳng biết nấu ăn, lại càng chẳng biết chăm sóc sức khỏe bản thân.

Còn về việc quản lý tình cảm và gia đình, trong lòng Lâm Dao, điều đó càng tệ hại không gì sánh bằng.

Lúc này, nhìn Lâm Khê, Lâm Dao lại liếc trừng Trần Tiêu một cách oán giận: "Chị, sao chị vẫn gầy thế này? Em đã nói bao nhiêu lần rồi, phải chú ý sức khỏe chứ, chỉ có sức khỏe mới là của mình thôi, hiểu không?"

Dù Lâm Khê là chị, nhưng trong nhà, chị ấy có thể xoay sở cha mẹ, lại đành bó tay với cô em Lâm Dao.

"Ôi dào, ai không biết em là em gái chị, chứ không thì người ta lại tưởng em là chị của chị mất."

"Hai chị em đừng cãi nhau mấy chuyện này nữa, Tiểu Khê mau vào rửa tay đi, ăn cơm n��o." Hàn Mỹ Hương nói một câu, Lâm Khê lúc này mới đặt chiếc túi xách xuống rồi đi vào phòng vệ sinh rửa tay.

Chỉ là khi đi vào phòng vệ sinh, Lâm Khê bỗng liếc nhìn Trần Tiêu một cái.

Cái nhìn đó khiến Trần Tiêu nhất thời không hiểu có ý gì, dường như có chút đắc ý.

Nhưng, hôm nay có chuyện gì đáng đắc ý chứ?

Chắc hẳn là vụ án Triệu Tiểu Hoằng bị giết đã được phá, Lâm Khê lại được Lương Nghiên, thậm chí lãnh đạo phân cục khen ngợi đó mà!

Trần Tiêu nghĩ vậy nên cũng chẳng bận tâm đến ánh mắt đó nữa, chờ Lâm Khê rửa tay xong và ngồi xuống, cả nhà liền ngồi quanh bàn ăn cơm, vừa trò chuyện rôm rả chuyện nhà cửa.

Ban đầu, anh cứ nghĩ bữa cơm này sẽ không thuận lợi, nhưng dù là Lâm Sơn Hổ hay Lâm Dao, cũng không hề nhắc đến chuyện gì không vui trên bàn ăn.

Mãi cho đến khi Hàn Mỹ Hương dọn dẹp bát đũa xong xuôi, Lâm Khê lúc này mới vừa xoa bóp vai cho cha vừa hỏi:

"Cha, em gái, không phải đã nói lần này mẹ sẽ đi một mình thôi sao? Sao cả hai người đều đến, mà còn không đi cùng nhau?"

Thật ra, thông minh như Lâm Khê, chị ấy không thể nào không biết cha và em gái mình đến đây với mục đích gì.

Thế nhưng chính vì Lâm Khê đã đoán được, nên chị ấy mới muốn chủ động ra tay trước.

Nếu không, chờ Lâm Sơn Hổ hoặc Lâm Dao nói ra trước, thì chị ấy sẽ rất bị động.

Lâm Sơn Hổ hít một hơi thật sâu định mở lời, nhưng Lâm Dao lại nói trước một bước:

"Chị, chị thật sự không biết em và cha đến vì chuyện gì sao?"

Lâm Khê liếc nhìn Lâm Dao, gật đầu nói: "Cũng đoán được một chút, hai người và mẹ đến vì cùng một chuyện phải không?"

"Tôi đã nói rồi, sao có người đột nhiên lại biết suy nghĩ thấu đáo như vậy, thì ra là có người chỉ điểm sau lưng."

Lâm Dao vừa nói, vừa nhìn về phía Trần Tiêu.

Trần Tiêu mím môi, cũng không có ý định giải thích, ngược lại, Lâm Khê nghi hoặc hỏi: "Người nào chỉ điểm? Hai người từng nói chuyện với nhau rồi à?"

Nói rồi, Lâm Khê có chút khẩn trương và lo lắng nhìn về phía Trần Tiêu.

"Anh không sao, chỉ là trò chuyện một chút với cha thôi." Trần Tiêu đáp lại, Lâm Khê thở phào nhẹ nhõm, nhíu mày nhìn về phía Lâm Dao:

"Em có phải còn nói gì nữa không?"

Lâm Dao: "Chị, cho dù em có nói gì thì cũng là vì tốt cho chị. Vâng, chuyện tình cảm của chị, em không có lý do gì để xen vào, nhưng em là em gái ruột của chị, không thể thờ ơ nhìn chị cứ mắc kẹt trong vũng lầy này."

Lâm Khê cười khổ: "Vậy em lại thấy chị đang ở trong vũng lầy chỗ nào?"

"Chẳng lẽ không có sao? Hai người kết hôn bao lâu rồi? Cũng được hai năm rồi chứ gì! Nhưng hai năm nay, Trần Tiêu đã đi tìm một công việc nghiêm túc nào chưa? Vâng, cứ cho là hắn không làm việc chị nuôi hắn đi. Nhưng chị là cảnh sát, hắn là người nhà chị, lại ba ngày hai bữa rượu chè gây sự, chẳng phải đã bị bắt vào đồn giam giữ đến ba lần rồi sao!"

"Một người đàn ông cứ liên lụy vợ như vậy, không phải vũng lầy thì là gì?"

Lâm Dao nói rất khó nghe, nhưng lại câu nào câu nấy đều là thật.

Trần Tiêu ngồi một bên nghe mà thấy rất khó xử.

Chỉ là, điều khiến anh hoàn toàn không ngờ tới chính là, Lâm Khê cũng nghiêm túc nói: "Mọi người, kể cả em, đều đã hiểu lầm anh ấy rồi."

Lúc nói lời này, Lâm Khê còn nhìn về phía Hàn Mỹ Hương.

Lâm Dao cười khẩy: "Hiểu lầm? Nếu có hiểu lầm, thì hắn bị vào đồn giam giữ một lần thì thôi, chứ làm gì có ai cứ liên tục khiêu chiến giới hạn của người khác!"

Lâm Khê có chút không vui: "Tiểu Dao, hắn là anh rể của em!"

Lâm Dao trợn trắng mắt: "Chị, chị thật hết cách cứu chữa rồi."

"Em không phải hết cách cứu chữa, mà là ban đầu, khi Trần Tiêu nói với em như vậy, em cũng giống như em, cảm thấy rất nực cười. Nhưng bây giờ em tin tưởng anh ấy, bởi vì ở phân cục của chúng ta cũng có một người rất giỏi giang, anh ấy đã từng vì phá án mà trực tiếp đi ngồi tù hai năm trời!"

Lâm Dao không thể tin được mà mở to mắt nhìn, đến cả Lâm Sơn Hổ cũng không khỏi thốt lên: "Ai mà liều vậy chứ, vì phá án mà tự nhốt mình vào tù hai năm?"

"Đội trưởng đội cảnh sát hình sự Phân cục Hồng Sơn chúng ta —— Trương Hiến! Năm đó, khi anh ấy còn là một cảnh sát hình sự trẻ, để hiểu rõ hơn về những phần tử tội phạm, anh ấy đã cứ thế đi vào trại giam để sống cùng và tìm hiểu suy nghĩ của bọn chúng. Về sau, trong thành phố xuất hiện một vụ án, để phá được vụ trọng án đó, đội trưởng Trương đã trà trộn vào trại giam làm nội ứng suốt hai năm với thân phận tội phạm."

"Khi anh ấy ra tù sau hai năm, cả con người anh ấy đã khác hẳn. Về sau, rất nhiều vụ án đều được anh ấy phá trong thời gian nhanh nhất. Nếu không có hai năm cuộc sống trong tù đó, anh ấy không thể nào hiểu thấu đáo bọn tội phạm như vậy, càng không thể trở thành Cảnh Vương được toàn thành phố Đông Châu bình chọn!"

Lâm Khê lúc nói chuyện với vẻ mặt nghiêm túc, hoàn toàn không giống như đang nói đùa.

Lâm Dao cũng nghe mà hoàn toàn kinh ngạc, nhưng quay sang nhìn Trần Tiêu, lại lặng lẽ nói: "Vậy ý chị là, Trần Tiêu đang làm chuyện tương tự như đội trưởng Trương của chị sao? Mà lại là... hắn ư?"

"Nghe nói đội trưởng Trương đó quả thực rất phi thường, chỉ là Trần Tiêu thì... Con thật sự giống đội trưởng Trương đó sao, nên mới hơi liều lĩnh một chút?" Lâm Sơn Hổ miệng thì hỏi, nhưng đầu lại không ngừng lắc.

Có thể thấy, ông ấy cảm thấy lý do này không hợp lý, chẳng có chút thuyết phục nào.

Nhưng mà đầu ông ấy vừa lắc, thì Lâm Khê lại không thể ngồi yên, đột nhiên rút ra một chiếc thẻ ngân hàng từ trong túi rồi đột ngột đập mạnh xuống mặt bàn.

"Bốp!"

Cảnh tượng này khiến Trần Tiêu có cảm giác quen thuộc.

Nếu nhớ không lầm, cái thư cảm ơn của phân cục gửi cho Trần Tiêu hồi trước cũng được chị ấy đập xuống bàn như vậy mà?

Chỉ là, cái tấm thẻ kia trên tay chị ấy lại lấy ở đâu ra vậy?

Phiên bản đã được tinh chỉnh này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free