(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 329: Thập Ma Tử!
Lâu Hiểu Đông chết rồi?!
Tin tức này thực sự khiến Trần Tiêu Lai kinh ngạc!
Lâu Hiểu Đông đã từng là một nhân vật quan trọng trong giới cảnh sát Thanh Tây.
Nhưng sau đó, vì một tai nạn bất ngờ khiến người khác tử vong, anh ta bị nghi ngờ phạm tội, từ đó phải rời ngành cảnh sát, thậm chí còn vì chuyện này mà vướng vào vòng lao lý.
Nhiều năm sau, Lâu Hiểu Đông ra tù dù không còn là cảnh sát, nhưng vẫn luôn hỗ trợ cảnh sát Thanh Tây phá được các trọng án, bắt giữ tội phạm.
Cũng chính bởi vì việc cha mình từng phải vào tù, Lâu Dương - con trai của Lâu Hiểu Đông - đã nuôi lòng hận thù, nội tâm dần vặn vẹo. Chính anh ta đã gây ra vụ án giết sinh viên tại Tiểu Phượng Thôn, chấn động cả Thanh Tây.
Sau khi Trần Tiêu đến Thanh Tây, anh đã thành công làm sáng tỏ vụ án ở Tiểu Phượng Thôn và bắt Lâu Dương quy án.
Thậm chí cuối cùng còn cần Lâu Dương làm mồi nhử, câu ra được một Trần Diễn.
Trong toàn bộ vụ án Tiểu Phượng Thôn, Trần Tiêu cũng không khỏi cảm thấy thổn thức về số phận của Lâu Hiểu Đông.
Anh ấy vốn dĩ là một cảnh sát giỏi, đáng lẽ phải được hưởng rất nhiều lời khen ngợi, nhưng hiện thực lại trớ trêu thay, đã bày ra một trò đùa lớn với anh.
Không chỉ mất chức, đứa con trai duy nhất cũng vào tù, thậm chí không lâu nữa sẽ bị tử hình.
Nhưng khi bản án tử hình của Lâu Dương còn chưa được tuyên, Lâu Hiểu Đông lại ra đi trước, điều này khiến Trần Tiêu hoàn toàn không ngờ tới.
Đầu dây bên kia, người thay mặt ông chủ dường như nhận ra cảm xúc của Trần Tiêu, thở dài nói:
"Anh ấy đã cùng Hồ Dược đi Hải Thành phá án, trong lúc đó đã đỡ một viên đạn cho Hồ Dược. Viên đạn đó, trúng thẳng vào tim anh ấy! Ban đầu tôi không thể nào biết chuyện này, chỉ là khi thấy một số người dân tự phát ra đường tiễn đưa anh ấy vào nghĩa trang thì mới hay."
"Cũng chính vào lúc đó, nhiều người dân Thanh Tây mới biết được, hóa ra họ đã từng có một vị đội trưởng cảnh sát tài ba, rất giỏi phá án, người đã từng bảo vệ sự an toàn cho họ."
Trần Tiêu cũng không khỏi thở dài một tiếng: "Cuộc đời anh ấy thực sự khiến người ta rất cảm khái, nhưng rốt cuộc thì tình hình thế nào?"
"Tôi cũng không rõ. Trong bản tin của cảnh sát chỉ nói anh ấy dũng cảm vật lộn với lưu manh, còn về chi tiết thì tôi cũng không biết rõ."
Trần Tiêu suy nghĩ một lát, trả lời: "Tôi biết rồi, lát nữa tôi sẽ gọi điện cho Hồ Dược. Có lẽ anh ấy chưa chủ động liên lạc với tôi vì bản thân anh ấy cũng vẫn chưa thể thoát ra khỏi cú sốc này."
Vụ án Tiểu Phượng Thôn cùng vụ án mất tích của Tiểu Điểm Điểm đã khiến Trần Tiêu và Hồ Dược dần trở nên thân thiết hơn.
Sau này, Hồ Dược còn thỉnh thoảng gọi điện hỏi thăm tình hình của Trần Tiêu Lai.
Nhớ lại lần liên lạc trước, quả thực đã lâu lắm rồi.
Sau khi điện thoại của Hồ Dược được kết nối, đầu dây bên kia rất trầm mặc, Trần Tiêu chủ động mở lời:
"Hồ Đội, chuyện tôi đã biết cả rồi. Chuyện cũ đã qua, có lẽ cái chết như vậy đối với Lâu tiền bối là một kết cục tốt nhất."
Trần Tiêu đang an ủi Hồ Dược, và cũng là đang khẳng định cuộc đời của Lâu Hiểu Đông.
Mặc dù Lâu Hiểu Đông là bậc tiền bối, không cần Trần Tiêu phải tán thành, nhưng Trần Tiêu cảm thấy có rất nhiều người cũng có cùng suy nghĩ với anh ấy.
Giọng Hồ Dược có chút nghẹn ngào: "Cảm ơn cậu, còn nhớ đến anh ấy. Mấy ngày qua tôi cứ ở trong nhà, cứ ngỡ anh ấy vẫn còn ở bên cạnh, vẫn đang dùng giọng điệu của "lão đại" để dạy bảo tôi."
"Nhưng cậu nói đúng, từ khi Lâu Dương gặp chuyện, cả người anh ấy liền trở nên không bình thường. Cứ như phát điên mà giúp chúng tôi làm việc, bất kể nguy hiểm đến mức nào anh ấy cũng dám làm, thậm chí tôi cảnh cáo cũng vô ích. Tôi nghĩ, có lẽ chính vào lúc đó anh ấy đã bắt đầu tìm cho mình một kết cục rồi."
Nói rồi, Hồ Dược lại một lần nữa mở lời: "Thế này cũng tốt, ít nhất anh ấy đã chết một cách quang vinh. Còn nếu anh ấy cứ tiếp tục sống, rất có thể chỉ là để nỗi đau kéo dài mà thôi."
Trần Tiêu im lặng.
Hồ Dược cũng im lặng theo vài giây, sau đó mới nói tiếp: "Anh ấy ngã vào lòng tôi, nhưng lời nhắn nhủ cuối cùng lại liên quan đến cậu."
"Di ngôn của anh ấy liên quan đến tôi sao?"
"Vâng, anh ấy dặn tôi gửi cho cậu một thứ gì đó. Tính toán thời gian thì nếu hôm nay chưa tới thì ngày mai cũng sẽ đến. Ban đầu dù cậu không gọi điện thoại cho tôi thì tôi cũng sẽ liên lạc với cậu, chỉ có thể nói là đúng lúc thật."
Trần Tiêu hiểu được tâm trạng của Hồ Dược.
Có lẽ trong số tất cả thám tử mà anh từng gặp, năng lực cá nhân của Hồ Dược có thể là kém nhất.
Nhưng tình cảm giữa anh ấy và Lâu Hiểu Đông tuyệt đối đã là mối quan hệ vừa là thầy vừa là bạn.
Cho nên những gì Lâu Hiểu Đông dặn dò, Hồ Dược sẽ không bao giờ quên.
Chỉ là Trần Tiêu vẫn không khỏi tò mò về món đồ mà Lâu Hiểu Đông đã gửi sớm.
"Anh có thể nói trước cho tôi biết đó rốt cuộc là cái gì không?"
"Một tác phẩm điêu khắc gỗ mà tôi nhìn chẳng thấy có chút cảm xúc nào. Anh ấy đặt tên là Thập Ma Tử. Tác phẩm lớn nhỏ gần bằng bụng của một phụ nữ sắp chuyển dạ, tổng thể hình tròn."
"Tuy nhiên, ở giữa có một khoảng mở, bên trong nhô ra mười hình tượng đầu quỷ nhỏ. Mỗi đầu quỷ đều có tạo hình không giống nhau, nhưng bộ dạng thì hoặc khát máu, hoặc quỷ dị, trông rất tà ác."
Nghe vậy, Trần Tiêu không khỏi nhíu mày.
"Anh ấy có được tác phẩm đó từ đâu? Tự mình điêu khắc hay là người khác tặng?"
"Lúc đó anh ấy đã không kịp nói với tôi, chỉ nắm chặt cổ áo tôi dặn dò phải đưa cho cậu bằng được. Còn tên tác phẩm, anh ấy đặt dựa trên điển tích rồng sinh chín con."
Trần Tiêu lộ vẻ mặt nghiêm túc.
Anh không rõ lắm mục đích của món điêu khắc gỗ mà Lâu Hiểu Đông gửi cho mình là gì.
Hơn nữa Hồ Dược hiển nhiên cũng không biết.
Thậm chí Hồ D��ợc cũng không biết tác phẩm điêu khắc gỗ đó rốt cuộc xuất phát từ tay ai.
Nghĩ vậy, Trần Tiêu cũng không nói nhiều nữa, anh cảm thấy vẫn nên chờ nhận được đồ vật rồi nói sau.
Kết thúc cuộc nói chuyện với Hồ Dược.
Khi Trần Tiêu dọn dẹp lại tâm tình, chuẩn bị đi qua ngồi xuống thì Diệp Tú đột nhiên đi tới:
"Trần Tiêu ca, hình như em nghe thấy anh vừa nhắc đến Thanh Tây thì phải?"
"Thính lực của em tốt thật đấy, đúng là có nhắc đến Thanh Tây."
"Vậy các anh đang nói về ba mẹ của Dư Quý ca sao?" Diệp Tú hỏi.
Cô bé là một người rất nhiệt tình, ấm áp.
Cô bé cũng rất nhớ ba mẹ Dư Quý.
Chỉ là Trần Tiêu lại lắc đầu, nói: "Là Lâu tiền bối."
Diệp Tú chắc chắn không hề có chút thiện cảm nào với Lâu Dương.
Đó là kẻ đã giết chết chị gái cô bé.
Chỉ là đối với Lâu Hiểu Đông, cô bé lại không thể hận được, cô biết anh ấy cũng là một cảnh sát tốt.
Hơn nữa theo bản năng, Diệp Tú hỏi một câu: "Anh ấy đã đi đâu rồi?"
"Chết rồi, bị người ta bắn một phát trúng tim, đã vĩnh viễn nhắm mắt trong vòng tay của Hồ Dược Hồ Đội, mất đi sinh khí."
Trần Tiêu vừa nói xong, đôi mắt Diệp Tú lập tức tràn ngập vẻ kinh ngạc.
Một tin tức như vậy đối với cô bé cũng rất bất ngờ.
Tuy nhiên, Trần Tiêu không tiếp tục nhắc lại những lời đã nói với Hồ Dược trước đó với Diệp Tú nữa, anh nhẹ nhàng vỗ vai cô bé rồi xoay người rời đi.
Tiếp tục ngồi trò chuyện cùng hai bên ba mẹ và La Tứ Phúc một lúc sau, tiếng gõ cửa vang lên.
"Xin chào, tôi đến giao kiện hàng. Ai là Trần Tiêu?"
Người giao hàng đứng ở cửa hỏi.
Lúc này, họ vẫn chưa có cách gọi chung "anh shipper" như thế hệ sau.
Trần Tiêu đi tới cửa, nhìn cái thùng hàng rồi trả lời: "Đúng là tôi. Là Hồ tiên sinh ở Thanh Tây gửi tới phải không?"
"Vâng, anh kiểm tra một chút. Nếu không có vấn đề gì thì tôi xin phép đi."
Người giao hàng nói một câu lạnh nhạt, Trần Tiêu kiểm tra qua loa rồi ký nhận. Sau đó, anh ôm cái thùng hàng về phòng mình, đồng thời còn khóa cửa lại, không cho bất kỳ ai vào!
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.