Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 380: Ngươi cùng ta cha đi đâu!

Nhìn Lưu Đại Hữu còn đang ngơ ngác, Trần Tiêu chỉ khẽ cười, rồi mở cửa xe bước xuống. Lưu Đại Hữu cũng vội vàng xuống theo, vẻ mặt vẫn chưa hết thắc mắc. Trần Tiêu liền ghé tai hắn nói nhỏ vài câu. Nghe xong, Lưu Đại Hữu lập tức trợn tròn mắt.

"Ca, làm vậy liệu có đánh rắn động cỏ không?"

Trần Tiêu lắc đầu: "Đừng hỏi nhiều nữa, cậu cứ làm theo lời ta dặn là được. Ta lên lầu nói chuyện với cha mẹ cậu đây."

Lưu Đại Hữu cố gắng kiềm chế sự kinh ngạc trong lòng, sau đó âm thầm lùi sang một bên rút điện thoại ra gọi. Trần Tiêu không chờ hắn. Đi trước lên lầu, hắn liền gõ cửa phòng của cha mẹ Lưu Đại Hữu. Hai người họ vừa thấy là Trần Tiêu, lập tức cười nói: "Ôi, Trần Tổng đó à, ngài đến đây làm gì vậy? Không phải nói các ngài bận rộn lắm sao?"

Mặc dù cha mẹ Lưu Đại Hữu biết Trần Tiêu và Lưu Đại Hữu có mối quan hệ thân thiết, nhưng đối với Trần Tiêu, họ vẫn cứ gọi một tiếng Trần Tổng. Sợ lỡ sơ suất một chút làm đắc tội Trần Tiêu, khiến Lưu Đại Hữu mất đi công việc tốt.

Kiếp trước Trần Tiêu cũng đã từng gặp cha mẹ Lưu Đại Hữu. Có một năm, Trần Tiêu đi làm thuê bên ngoài không tích góp được tiền, tự thấy không còn mặt mũi về nhà ăn Tết, chính Lưu Đại Hữu đã dẫn hắn về nhà. Hai ông bà hiền lành, không có gì đáng nói. Nhưng cũng chính vì quá hiền lành như vậy, mà họ là những người dễ bị thiệt thòi.

Trần Tiêu bước vào trong phòng, thấy chiếc giường được dọn dẹp gọn gàng đến mức gần như không một nếp nhăn, không khỏi thắc mắc hỏi: "Bác trai, bác gái, hai bác không nghỉ ngơi một chút sao?"

"À, tại vì tối nay chúng cháu về bằng tàu hỏa mà, nên nghĩ là cứ giữ nguyên mọi thứ, đừng động chạm gì. Lỡ không cẩn thận làm hỏng cái gì lại phải đền." Mẹ của Lưu Đại Hữu ngượng ngùng đáp.

Trần Tiêu ngẩn ra một chút, nhưng cũng rất hiểu suy nghĩ của họ. Sống cả đời với sự lo sợ, cảnh giác, thì không thể nào thay đổi chỉ vì vài câu nói của người khác. Nói cho cùng, đều là do cuộc sống khắc nghiệt mà ra.

Trần Tiêu đứng bên cửa sổ nhìn ra ngoài một lát, rồi cũng nói ra ý định của mình: "Bác trai và bác gái ở bên nhà họ Ngô mấy ngày rồi?"

"À, ở được ba ngày rồi. Hôm đó cậu và Đại Hữu về nhà chúng tôi xong, là chúng tôi mua vé đến Tú Châu ngay trong ngày." Cha của Lưu Đại Hữu đáp lời.

Trần Tiêu khẽ cười gật đầu: "Vậy hai bác ba ngày ở nhà họ Ngô, nhà họ có ai ở nhà không?"

"Không có, trong nhà vốn dĩ chỉ có Tiểu Anh và mẹ chồng cô ấy ở nhà trông trẻ. Ngô Khoan và cha chồng cô ấy thường xuyên đi làm ăn bên ngoài, việc làm ăn của họ vẫn..." Nói đến đây, cha của Lưu Đại Hữu chợt nhận ra, không khỏi có chút ngượng nghịu.

"Mặc dù họ đối xử với hai bác không tử tế, nhưng việc làm ăn của họ lại rất khá."

"Cái đó thì đúng là vậy, trước đây khi họ đến dạm hỏi, tôi đã không ưng rồi. Từ xưa đến nay, việc kết sui gia đều chú trọng môn đăng hộ đối, nhà mình điều kiện thế này, Tiểu Anh mà gả sang đó thì chắc chắn sẽ chịu thiệt thòi cả đời. Nhưng năm đó tôi khuyên thế nào cũng không nghe, cứ thế lén lút bỏ theo người ta." Mẹ của Lưu Đại Hữu nói rồi không khỏi lau nước mắt.

Trần Tiêu dường như không vội hỏi vấn đề mình quan tâm, mà thuận miệng hỏi thêm: "Vậy nhà họ Ngô bắt đầu phất lên từ khi nào?"

"Tiểu Anh có nói dường như nhà họ Ngô đầu thập niên 90 đã khá giả rồi, nhưng sau này bị Ngô Khoan phá tan hoang không ít. Ai, nhắc đến thì vốn dĩ gia đình họ sống rất sung túc, nhưng Ngô Khoan lại không nghe lời."

"Ông sui dù kiếm được bao nhiêu đi nữa, cũng không chịu nổi việc Ngô Khoan tiêu xài hoang phí. Tiểu Anh nói, có lúc tệ nhất, một đêm Ngô Khoan có thể thua sạch mấy vạn tệ. Riêng chuyện ông sui đêm hôm khuya khoắt phải mang tiền đi chuộc hắn về, cũng không dưới bốn năm lần rồi."

Nghe những lời này của cha Lưu Đại Hữu, ánh mắt Trần Tiêu không khỏi hiện lên vẻ suy tư. Nhưng rất nhanh, hắn liền nghiêm túc hỏi: "Vậy nói cách khác, ba ngày các bác tới đây, hai cha con Ngô Quan Sinh và Ngô Khoan đều không ở nhà sao?"

"Đúng vậy, ông sui cũng vừa mới về nhà hôm qua. Nghe nói lần này Ngô Khoan lại bị người ta gài bẫy bên ngoài, thua mấy vạn tệ. Ai, hắn đúng là chẳng ra gì. Bên ngoài không lo làm ăn lại chỉ biết cờ bạc, về nhà cũng không yên phận! Tôi nghe hàng xóm nhà họ nói, Ngô Khoan lúc nóng tính lên không chỉ đánh Tiểu Anh, ngay cả cha mình cũng đánh!"

"Ngô Khoan ngay cả phụ thân hắn đều đánh?"

"Đúng vậy! Ông sui đã già rồi, làm sao có thể là đối thủ của Ngô Khoan được chứ. Nghe hàng xóm nói, nhiều lần nửa đêm còn nghe thấy ông sui mài dao trong sân!"

Trần Tiêu càng thấy nhà họ Ngô càng ngày càng thú vị. Nhưng đúng lúc này, cửa phòng lại bị gõ. Trần Tiêu liếc nhìn, cười nói: "Là Đại Hữu và Tiểu Anh đến."

"A? Đại Hữu làm sao đi đón Tiểu Anh rồi?"

Mặc dù giọng điệu mẹ của Lưu Đại Hữu vẫn còn chút giận dỗi, nhưng ánh mắt thì không thể giấu được. Bà vẫn nhớ thương con gái mình, mặc dù con gái họ đã sớm không còn đồng lòng với họ.

Cửa phòng mở ra, Lưu Đại Hữu với vẻ mặt nghiêm trọng nói với Lưu Tiểu Anh: "Vào đi. Lát nữa Trần Ca hỏi gì thì cứ trả lời nấy, đừng giấu giếm... Chuyện này không hề đơn giản đâu!"

Lưu Đại Hữu nói trước những lời rất nghiêm trọng, Lưu Tiểu Anh liên tục gật đầu, rồi bước vào phòng, trước tiên chào Trần Ca, sau đó mới quay sang chào cha mẹ mình. Thứ tự đó khiến Trần Tiêu không khỏi thở dài thay cho cha mẹ Đại Hữu.

"Tiểu Anh, mười ngày nay cha chồng và chồng của cô đều ở bên ngoài đúng không?" Trần Tiêu hỏi.

"Cũng không hẳn là vậy! Một thời gian trước họ đi làm ăn bên ngoài, tôi cũng đi theo cùng họ để nấu cơm nước. Nhưng sau này tôi cãi nhau và bị đánh, tôi liền về nhà. Thật trùng hợp, ngày thứ hai tôi về nhà thì cha chồng cũng về, nói là không khỏe nên giao chuyện làm ăn cho Ngô Khoan quán xuyến. Cũng tại ông ấy, nếu ông ấy không đột ngột về, thì Ngô Khoan đâu có thua nhiều tiền như vậy!" Giọng Lưu Tiểu Anh mang theo chút trách móc.

Nghe vậy, Trần Tiêu lười để tâm đến chuyện này, chỉ tập trung hỏi những gì mình muốn biết.

"Vậy ông ấy ở nhà những ngày kia có ra ngoài lần nào nữa không?"

Lưu Tiểu Anh lập tức lắc đầu: "Không ạ, ông ấy chỉ ở nhà đúng hai ngày, ban ngày ở trong nhà, tối thì đi ngủ sớm."

"Hai ngày ông ấy ở nhà có phải trời mưa to không?"

"Không, khoảng thời gian này Tú Châu mưa nhiều thật, nhưng hai ngày ông ấy về lại vừa tạnh mưa. À đúng rồi, cha chồng tôi rất thích xem dự báo thời tiết mà ông ấy còn rất giỏi đoán thời tiết. Có khi, dự báo thời tiết còn không bằng ông ấy chuẩn!"

Lưu Tiểu Anh nói, Trần Tiêu khẽ nheo mắt lại: "Nói cách khác, mười ngày nay ông ấy chỉ hai ngày ở nhà, những ngày còn lại đều ở bên ngoài đúng không? Cho đến hôm qua mới về nhà, phải không?"

"Đúng thế."

Lưu Tiểu Anh đáp lại Trần Tiêu, nhưng trong mắt lúc này cũng hiện lên vẻ nghi hoặc: "Sao anh lại quan tâm đến chuyện của cha chồng tôi như vậy?"

"Không phải anh đã dặn rồi sao? Hỏi gì thì trả lời nấy, những chuyện khác đừng có nhiều lời." Lưu Đại Hữu lên tiếng quát.

Trước mặt anh trai, Lưu Tiểu Anh có vẻ vẫn còn chút e sợ. Bị Lưu Đại Hữu quát lớn như vậy, Lưu Tiểu Anh liền cúi đầu xuống. Chỉ là một giây sau, điện thoại của Lưu Tiểu Anh liền vang lên. Nhìn thấy màn hình hiển thị cuộc gọi đến, Lưu Tiểu Anh hơi hoảng hốt.

Trần Tiêu thấy thế, hỏi: "Ngô Khoan gọi đến sao?"

"Ừm, dạo này không biết hắn bị làm sao nữa, tôi chỉ cần không xuất hiện trước mặt hắn một lát thôi là hắn gọi điện thoại không ngừng, khiến tôi cứ như đang làm chuyện gì mờ ám vậy!"

Nghe Lưu Tiểu Anh nói, Trần Tiêu sau một thoáng suy nghĩ, nói: "Nghe máy đi!"

Lưu Tiểu Anh cũng vâng lời, liền bắt máy. Chỉ là vừa nhấc máy, giọng Ngô Khoan đã trầm thấp, có chút đáng sợ: "Cô đi đâu rồi? Cô và cha tôi cùng đi đâu rồi? Tại sao cả hai người đều không có ở nhà!"

Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người, bao gồm cả Trần Tiêu, đều đồng loạt nhìn về phía Lưu Tiểu Anh.

Tác phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ và giữ toàn bộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free