(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 461: Lửa!
Lời cổ nhân: Ý muốn hại người không thể có, tâm phòng bị người không thể không.
Có thể nói, trong cách xử lý mọi chuyện, Đặng Tượng không độc địa bằng Đặng Hổ.
Thậm chí, có thể nói Đặng Tượng đôi khi không được nhanh nhạy cho lắm trong suy nghĩ.
Nhưng lòng cảnh giác của hắn thì tuyệt đối rất cao!
Đồng thời, lúc hắn đề phòng, Lâm Tổ Minh – người đứng đầu – lại chẳng hề hay biết gì.
Chỉ là, khi Trần Tiêu nhắc đến vấn đề này, Đặng Tượng đột nhiên sững người lại.
Hắn dường như không nhớ rõ lắm về tấm ảnh mà Trần Tiêu nhắc tới.
Trần Tiêu "à" một tiếng.
Trần Tiêu thản nhiên đứng dậy.
Sắc mặt Đặng Tượng sa sầm, Trần Tiêu cũng mất kiên nhẫn.
Mặc dù không thể xác định, nhưng Trần Tiêu cảm thấy rất có thể chính là ý đó!
Chỉ có điều, Ngô Lục Nhàn nghe xong lại lắc đầu: "Tôi không có ký ức gì về người này."
"Các người rốt cuộc muốn thế nào!"
Nhìn phản ứng của Đặng Tượng, Trần Tiêu cũng hiểu ra hắn đang tính toán dùng kế sách gì để đối phó.
Có chuyện gì đang đến?
Có phải là nguy hiểm đang đến không?
Trần Tiêu nhìn về phía Lâm Khê, cô ấy khẽ gật đầu, như muốn nói: đúng như anh đoán vậy.
"Chẳng lẽ còn chưa đủ rõ ràng sao? Tối ngày 16 tháng 7 năm 1995, tại Kim Quang Hầu Mộ trên núi Kim Quang, phía sau thôn Kim Quang, thuộc tỉnh lỵ Giang Tỉnh!"
Khi nhìn thấy thân ảnh Trương Đà trong tấm ảnh, sắc mặt Ngô Lục Nhàn cũng trở nên u ám:
Khi đi tới cửa, Trần Tiêu nói thêm: "Hiện tại, anh và cha anh đã có hiềm nghi. Nếu như hai người các anh một ngày còn chưa giải thích rõ tại sao quen biết Diệp Gia Đống và sáu người còn lại, thì các anh sẽ không thể trở về được."
Cuối cùng, Đặng Tượng trực tiếp ngửa đầu, ngậm chặt miệng không nói gì.
Trong suy nghĩ của Trần Tiêu.
Đặng Tượng hít một hơi thật sâu: "Đều 11 năm rồi, các người vậy mà đến bây giờ vẫn không từ bỏ!"
Trần Tiêu gật đầu, chủ động đưa tay ra, hỏi:
"Mời Hướng tiên sinh vào trong."
Tuy nhiên, hắn vẫn lập tức lấy lại bình tĩnh, tiếp tục giả vờ thờ ơ nói:
Nắm đấm của Đặng Tượng vẫn nắm chặt không buông.
"Mấy năm trước tôi gặp phải một trận hỏa hoạn, lúc ấy chết mười mấy người, may mắn tôi thoát chết. Chỉ là, hiện tại bộ dạng có hơi đáng sợ, cho nên tôi không thể bỏ mũ ra, đầu tôi trông ghê lắm."
Ngô Lục Nhàn giờ phút này cũng đã đến Hình Cảnh Đội, nhìn thấy Trần Tiêu sau hỏi:
"Huynh đệ, tìm thấy hạ lạc của Đà Gia rồi sao?"
"Thật sao? Vậy trong bưu kiện viết g��?"
Trần Tiêu mời Hướng Hiền vào phòng hỏi cung.
Nhưng hiện tại xem ra, tình hình bế tắc này vẫn không có nhiều diễn biến bất ngờ.
Trần Tiêu vừa nhìn, là tin nhắn Lâm Khê gửi tới: "Người đã tìm thấy."
"Không phải vậy, cả hai chúng tôi đều là người nhập cư. Sau này, một lần tình cờ gặp gỡ, biết nhau là đồng bào nên chúng tôi đã thiết lập tình hữu nghị sâu sắc." Nói rồi, Hướng Hiền thở dài một tiếng thật sâu:
"Không lẽ nào? Chẳng lẽ các người đã làm gì ở tỉnh lỵ rồi sao?" Trần Tiêu hỏi lại.
Tròng mắt không ngừng xoay tròn, dường như đang tính toán kế sách biện bạch gì đó.
Hơn mười phút sau, Lâm Khê, người đã thức trắng đêm, mang theo vẻ mệt mỏi rõ rệt quay trở về Hình Cảnh Đội.
Trần Tiêu trực tiếp không quan tâm, đóng cửa phòng hỏi cung xong, thậm chí không hỏi thăm gì về Đặng Hổ.
Nhưng ngay lần đầu nhìn thấy Hướng Hiền, Trần Tiêu liền lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ trong mắt.
Trần Tiêu lộ ra vẻ giật mình: "Thì ra là thế, vậy xem ra hai vị có mối quan hệ thế giao?"
"Hắn quả nhiên tham dự vụ án Kim Quang Hầu Mộ, chỉ là vụ án phát sinh sau nhiều năm như vậy hắn đi đâu?"
"Hướng tiên sinh hẳn là quen biết thiếu gia Đặng Thị, Đặng Tượng phải không?"
"Vậy tại sao Lâm Tổ Minh lại ôm đứa trẻ bị vứt bỏ được phát hiện bên cạnh vụ án Kim Quang Hầu Mộ?"
Trần Tiêu gật đầu, dẫn Ngô Lục Nhàn đến nhận diện tấm hình đó.
Cùng đến còn có vị Hướng Hiền cực kỳ khiến người ta hiếu kỳ!
Hướng Hiền này chắc chắn là một nhân vật rất quan trọng.
Sau khi ổn định, Hướng Hiền còn giải thích thêm:
Đặng Tượng bỗng nhiên nắm chặt tay đấm xuống bàn, quát:
"Bên kia muốn ra tay với Đặng Thị, cho nên tôi liền gửi một phong bưu kiện này cho hắn."
Hai mắt Đặng Tượng đột nhiên nheo lại, nhưng lời nói của Trần Tiêu vẫn không dừng lại:
"Vừa rồi, trong máy tính anh mang tới, chúng tôi đã khôi phục những tài liệu anh từng xóa. Trong đó có một tấm hình. Anh, cha anh Đặng Hổ, Lâm Tổ Minh, Diệp Gia Đống, Vương Sĩ Tập, Vương Sĩ Độ, Giang Bình Quý, Ngô Tình, Ngô Tuyết!"
Hướng Hiền không chút do dự, mở miệng nói: "Tôi quen. Tôi và anh ta còn thường xuyên liên lạc qua email. À, thật không dám giấu giếm, vài ngày trước tôi đã gửi cho anh ta một email."
"Đúng vậy, A Ngư tò mò về mọi thứ ở thành phố lớn. Vừa hay Đại Hữu lại là người có thể trò chuyện với bất cứ ai, nên anh ta ở lại khách sạn bầu bạn với A Ngư."
"Ôi, nếu không phải Đặng Tổng, lần hỏa hoạn đó tôi e rằng đã khó lòng thoát chết. Bởi vì là đồng bào, ngay cả trước khi có bồi thường, toàn bộ tiền chữa bệnh của tôi đều do Đặng Tổng ứng ra chi trả."
"Xin lỗi cảnh sát, làm các anh sợ rồi chứ?" Hướng Hiền có chút ngượng ngùng chỉnh lại chiếc mũ trên đầu mình.
Trần Tiêu muốn gì?
Đặng Tượng chẳng lẽ không biết?
Trần Tiêu nhếch miệng cười: "Không cần thiết sao? Tôi đã nói rõ ràng như vậy, anh lại ngụy trang có ý nghĩa gì?"
Nếu không thì, hắn không thể nào sau khi vụ án Kim Quang Mộ được điều tra lại mà lại gửi cho Đặng Hổ bức email với nội dung "Tới".
"Một vụ án chết nhiều người như vậy, dù đã qua bao nhiêu năm, cuối cùng vẫn phải điều tra cho ra lẽ!"
"Đặng Tượng bị bắt nhưng ngoan cố không chịu khai sự thật, cho nên tôi quyết định để hắn chịu đựng một thời gian. Mặt khác, hiện tại còn xuất hiện thêm một người, tôi đang chờ tin tức của Tiểu Khê."
Ngô Lục Nhàn vốn không muốn hỏi là ai, nhưng Trần Tiêu lại chủ động hỏi:
"Tôi liền viết hai chữ 'Tới'. Đây là ám hiệu của tôi và Đặng Tổng. Bởi vì doanh nghiệp của tôi cần dựa vào Đặng Thị, mà tôi lại vừa hay hợp tác với một doanh nghiệp khác có quan hệ thù địch với Đặng Thị."
"Anh có thể tiếp tục giữ im lặng, nhưng không có hai người các anh, Đặng Thị còn có thể đứng vững được không, thì đành tùy vào số phận thôi."
Không, Đặng Tượng hiểu rất rõ Trần Tiêu muốn gì.
Sau khi ngồi xuống, Hướng Hiền sửa sang lại quần áo, chăm chú hỏi:
"Cảnh sát, bây giờ có thể cho tôi biết vì sao lại gọi tôi đến đây không?"
Khuôn mặt Hướng Hiền lúc đỏ lúc trắng, đôi mắt cực nhỏ, khóe mắt còn dính chặt vào nhau!
Nhưng hắn hỏi như vậy, chỉ có một cách giải thích: hắn vẫn muốn giãy giụa chống cự!
Nhìn thấy tin tức này, trong lòng Trần Tiêu nhẹ nhõm hơn nhiều. Hắn vốn tưởng rằng Hướng Hiền rất có thể đã trốn đi.
Mãi đến hai giây sau, sắc mặt Đặng Tượng thay đổi hẳn.
Đặng Tượng nắm chặt nắm đấm, nhìn chòng chọc vào Trần Tiêu: "Cho nên, dụ dỗ tôi cùng cha tôi về nước, chỉ là vì vụ án Kim Quang Hầu Mộ 11 năm trước?"
"Cái gì ảnh chụp? Tôi không biết anh đang làm cái gì?"
Vừa lúc này, có tiếng tin nhắn điện thoại reo lên.
"Anh có biết người tên Hướng Hiền không?"
Trần Tiêu đọc từng cái tên.
Trần Tiêu lặng lẽ gật đầu, sau đó hỏi:
"Đại Hữu đang ở một mình bầu bạn với A Ngư sao?"
Đặng Tượng hừ lạnh một tiếng: "Ha ha, tôi thật sự có một tấm hình như vậy, nhưng tấm hình đó có thể nói lên điều gì?"
"Chết mười mấy người, hỏa hoạn rất nghiêm trọng nhỉ."
"Đúng vậy, ai có thể nghĩ tới ở trong một khách sạn năm sao, lại gặp phải tình huống hỏa hoạn như vậy! Hiện tại hồi tưởng lại, lúc ấy bị nhấn chìm trong biển lửa, thật đau đến mức không muốn sống nữa!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tu�� của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.