(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 623: Máu viết Trần Tiêu!
Sau khi đã tiếp xúc với vô số vụ án, Trần Tiêu hiểu rõ, sức mạnh tinh thần của con người có thể rất phi thường, mà không cần bất kỳ lời giải thích nào. Đương nhiên, những người có tinh thần yếu ớt cũng tương tự sẽ sụp đổ ngay lập tức, và khó lòng phục hồi như ban đầu. Thế nhưng, những người lớn lên trong gian khổ, sức bền bỉ tinh thần của họ cuối cùng vẫn sẽ mạnh hơn đôi chút so với những người được bao bọc từ nhỏ.
Mặc dù Trần Tiêu cũng cảm thấy, trong hoàn cảnh trước mắt, người kiên cường đến mấy cũng khó tránh khỏi suy sụp. Nhưng nếu còn tồn tại dù chỉ một phần trăm, một phần nghìn, hay một phần vạn hy vọng thì sao? Tâm lý cầu may, vào khoảnh khắc này, đã trở thành tiếng nói chủ đạo trong lòng Trần Tiêu.
Hắn một lần nữa đi vào căn phòng giam mà hắn cho rằng Chúc Niệm Anh đã từng ở. Sau khi sử dụng năng lực của mình, Trần Tiêu còn mượn một chiếc đèn pin từ một nhân viên c��nh sát. Kết quả là, các nhân viên cảnh sát và đội ngũ pháp y chứng kiến Trần Tiêu hoàn toàn không để tâm đến những vết bẩn ở đây, mà bắt đầu kiểm tra từng tấc một từ góc tường.
Thế nhưng, theo quá trình kiểm tra càng sâu, tâm lý cầu may trong lòng Trần Tiêu cũng dần dần biến mất. Cuối cùng thì anh cũng cảm thấy điều này là hiển nhiên. Trong hoàn cảnh tàn khốc như vậy, liệu có ai thật sự có thể gánh vác nổi đòn tấn công tinh thần mang tính hủy diệt như thế này?
Trần Tiêu thở dài một tiếng thật dài. Nhưng khi anh đứng dậy, không biết là vì không cam lòng, hay cảm thấy mình đã nghĩ quá đơn giản. Thế là anh đứng tại chỗ suy tư hồi lâu.
"Nếu bây giờ là mình ở trong hoàn cảnh như thế này, điều đầu tiên mình muốn làm là gì?" "Là chạy trốn." "Đúng, điều đầu tiên nghĩ đến chính là trốn thoát. Nhưng theo thời gian trôi qua, khi khả năng thoát thân giảm dần, người ta sẽ dần rơi vào tuyệt vọng." "Đến thời điểm này, mới có khả năng nghĩ đến việc để lại điều gì đó." "Lúc này, nội tâm nàng tràn ngập tuyệt vọng, nhưng vẫn còn giữ lại một tia lý trí. Tia lý trí ấy nảy sinh từ mong muốn khiến kẻ thù cũng phải trả giá đắt."
"Lý trí chỉ có một tia, nhưng đó có thể là tinh túy trí tuệ của nàng." "Vì vậy, nếu có manh mối, nó sẽ không nằm lộ liễu trên bề mặt, mà ở một nơi rất bí mật, hoặc một nơi mà đối phương sẽ hoàn toàn không để ý tới." "Hoàn cảnh của nàng, chỉ vỏn vẹn một căn phòng không khác mấy so với phòng vệ sinh về không gian, có thể để lại đầu mối ở đâu mà không gây chú ý chứ?" "Chờ một chút, đối với nàng mà nói, đây gần như là một không gian tuyệt vọng hoàn toàn. Vậy việc nàng cần làm, không phải là để lại manh mối, mà là tìm cách đưa manh mối ra ngoài!" "Vậy, thứ gì nàng cảm thấy có khả năng nhất để đưa ra ngoài?" "Nhìn đi nhìn lại, nơi này ngoài t·hi t·hể và chất thải của con người ra, không còn gì khác. Nhưng con người muốn sống thì phải ăn, phải uống." "Sau khi ăn uống đều sẽ để lại rác thải, nhưng ở đây thì không có." "Cũng có nghĩa là, có người sẽ định kỳ dọn dẹp rác thải ở đây, nhưng chất thải thì không được xử lý."
Đến đây, Trần Tiêu cảm thấy mình chắc hẳn đã đi đúng hướng suy nghĩ. Điều duy nhất khiến anh vẫn chưa thể thông suốt hoàn toàn. Nghĩ vậy, Trần Tiêu theo bản năng hỏi một nhân viên cảnh sát đang đứng sau lưng:
"Đồng chí, anh cảm thấy trong một hoàn cảnh như thế này, thứ gì đáng lẽ phải được đưa ra ngoài nhất?"
Viên cảnh sát nghe vậy, gần như không chút suy nghĩ liền đáp:
"Thi thể chứ! Nếu một người chết rồi, ai cũng sẽ nghĩ thi thể nên được đưa ra ngoài đầu tiên. Nhưng kẻ đã nhốt các cô gái này quá điên rồ, hắn ta vậy mà lại để nhiều thi thể như vậy cùng sống chung với những người còn sống sót...!"
Trần Tiêu không còn nghe những lời tiếp theo của viên cảnh sát. Bởi vì viên cảnh sát vừa thốt ra hai chữ đó, đã khiến anh sững sờ.
Đúng vậy! Cho dù là ai đến đây, điều đầu tiên nghĩ đến chính là những t·hi t·hể này có khả năng sẽ bị đưa ra ngoài! Về phần rác thải, có lẽ các cô gái đã tận mắt thấy h·ung t·hủ mang đi rồi. Nhưng ai sẽ đi lục lọi rác thải? Manh mối để lại quá rõ ràng, sẽ dễ dàng bị phát hiện. Manh mối để lại mơ hồ, làm sao có thể để người ta phát hiện trong một đống rác thải?
Còn t·hi t·hể thì không giống. Chỉ cần bị ném ra ngoài và được người khác phát hiện, chắc chắn mọi chuyện sẽ được điều tra đến cùng. Cho nên, t·hi t·hể mới là hy vọng của những người sống sót! Mặc dù t·hi t·hể từ đầu đến cuối đều không được dọn dẹp, nhưng ý định để lại đầu mối cũng không thể nào chỉ nảy sinh vào phút cuối.
Trần Tiêu cảm thấy những gì viên cảnh sát phía sau nói rất đúng, thế là anh lại lần nữa đi đến bên cạnh một thi thể trong phòng giam gần đó. Dựa theo vị trí, phòng giam của Chúc Niệm Anh nằm sâu trong tầng hầm. Nàng không có không gian để hoạt động, cho nên chỉ có thể xử lý trong tầm với. Trần Tiêu liếc nhìn vị trí thi thể đang nằm, và khoảng cách với phòng giam của Chúc Niệm Anh. Giữa hai bên không phải là tường kín, mà chỉ là những chấn song sắt ngăn cách. Cho nên, xét từ hoàn cảnh và vị trí cuối cùng của thi thể, Chúc Niệm Anh hoàn toàn có thể làm được nếu muốn lưu lại đi��u gì đó trên thi thể.
Trước đó Trần Tiêu cũng đã kiểm tra qua một lượt đại khái, bao gồm bề mặt thi thể, quần áo... đều đã được xem xét. Chỉ duy nhất bên trong thi thể, và khoang miệng thì anh chưa từng xem qua. Chúc Niệm Anh hẳn rất khó để tác động vào bên trong thi thể, nhưng việc cạy miệng người chết ra và nhét thứ gì đó vào thì vẫn hoàn toàn có thể làm được.
Nghĩ đến đây, Trần Tiêu đeo găng tay vào, bắt đầu cạy mở khoang miệng đang đóng chặt của người chết. Cảnh tượng này khiến viên cảnh sát phía sau một lần nữa cảm thấy khó chịu trong người, nhưng Trần Tiêu thì trực tiếp đưa tay vào khoang miệng người chết, nơi vẫn chưa hoàn toàn hóa thành xương trắng. Khi ngón tay Trần Tiêu chạm vào một thứ gì đó, trong mắt anh lập tức lộ vẻ kinh ngạc tột độ xen lẫn mừng rỡ.
Anh đã đoán đúng! Chúc Niệm Anh có sức mạnh tinh thần kiên cường! Nàng thật sự đã để lại thứ gì đó!
Viên cảnh sát phía sau nhận thấy thần sắc Trần Tiêu thay đổi, cũng lập tức hiểu ra điều gì đó, vội vàng tiến tới hỏi:
"Trần Cố Vấn, có phải anh có phát hiện gì không?"
Trần Tiêu gật đầu: "Hình như là một mảnh giấy?"
"Ồ?"
Giữa lúc viên cảnh sát đang kinh ngạc, Trần Tiêu đã móc ra một mảnh giấy từ trong miệng người chết. Chính xác mà nói, đây không phải là giấy thông thường. Nhìn chất liệu, hẳn là lớp giấy mỏng bao quanh điếu thuốc lá sau khi bóc vỏ. Thấy đó là giấy thuốc lá, viên cảnh sát theo bản năng thốt lên: "Giấy bao thuốc lá từ đâu ra vậy? Chẳng lẽ h·ung t·hủ còn phát thuốc lá cho họ hút sao?"
Đó là một câu hỏi nghi vấn. Nhưng một giây sau, ánh mắt viên cảnh sát thay đổi rõ rệt. Thậm chí, cơ thể anh ta còn theo bản năng căng thẳng. Ngay cả tay anh ta cũng bắt đầu đặt vào bên hông! Ở thắt lưng của anh ta, có súng!
Còn Trần Tiêu thì gần như không hề hay biết trước hành động của viên cảnh sát. Ánh mắt anh đã tràn ngập kinh hãi. Sau cơn kinh hãi, lại là sự nghi hoặc tràn đầy. Trên mảnh giấy thuốc lá đó, có viết hai chữ. Mà hai chữ kia, có thể dễ dàng nhận ra ngay là được viết bằng máu!
Chỉ là, không chỉ anh nhận ra hai chữ đó, mà viên cảnh sát phía sau cũng nhận ra. Một chữ là Trần, còn một chữ là Tiêu. Hai chữ được viết bằng máu đó ghép lại, chính là tên của Trần Tiêu! Viên cảnh sát phía sau, vì bản năng nghề nghiệp, theo bản năng cho rằng cái tên được ghi trên mảnh giấy chỉ đích danh h·ung t·hủ. Còn Trần Tiêu, sau một thoáng kinh hãi ngắn ngủi, lại nghĩ: "Vì sao lại là tên của mình! Tại sao lại là tên của mình!"
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.