(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 627: Thật không phải là nàng!
Trần Tiêu chỉ nghỉ ngơi tại chỗ một lát.
Sau khi cùng Lão Quý ăn uống vài thứ, Trần Tiêu liền rời đi.
Hoàng Chiêu hiện giờ càng lúc càng đáng ngờ.
Nhưng Trần Tiêu bây giờ vẫn chưa có bất kỳ bằng chứng nào để đối chất với hắn.
Vì vậy, việc Trần Tiêu cần làm lúc này vẫn là một mặt thu thập thông tin từ nhiều nguồn, một mặt lặng lẽ quan sát mọi động thái của Hoàng Chiêu.
Việc quan sát này luôn kéo dài trong im lặng đến mức nhàm chán, và sự nhàm chán ấy lại đòi hỏi một sự kiên nhẫn phi thường.
Trần Tiêu cảm thấy mình hiện tại có thể tĩnh lặng, cũng có thể ồn ào.
Còn về sự buồn tẻ, sự kiên nhẫn – những thứ đó, đối với một thám tử mà nói, chẳng phải là kiến thức cơ bản sao?
Trần Tiêu chọn một vị trí thích hợp, rồi lấy ra chiếc ống nhòm cảnh sát đưa cho.
Từ góc độ của hắn, vừa vặn có thể quan sát Hoàng Chiêu đang ngồi trong phòng khám.
Chỉ là y như Trần Tiêu dự đoán, mỗi ngày Hoàng Chiêu gần như đều lặp lại những hoạt động y hệt.
Khám bệnh.
Nghỉ ngơi trong phòng nghỉ.
Đói thì ăn cơm.
Khát thì uống nước.
Cuộc sống của hắn, có vẻ còn nhàm chán hơn cả những gì Trần Tiêu quan sát.
Đợi đến tối, phòng khám thường mở cửa đến khoảng chín giờ.
Nhưng Hoàng Chiêu sẽ không ở lại phòng khám.
Còn việc liệu xung quanh có ai nửa đêm bị bệnh mà đến phòng khám hay không, thì cơ bản là do con trai của Hoàng Chiêu, người sống trong phòng khám, lo liệu.
Sau khi nghe ��ược lời đồn mà Khương An Quảng đã lan truyền, Trần Tiêu thực sự cũng rất hứng thú với hai người con của Hoàng Chiêu.
Con trai hắn tên là Hoàng Hạo.
Con gái hắn tên là Hoàng Đình.
Chỉ có điều con gái hắn không làm việc tại phòng khám. Ngoài người y tá do Hoàng Chiêu thuê, phần lớn công việc đều do Hoàng Hạo đảm nhiệm.
Mặc dù người con trai này rất không thích nghề Đông y.
Nhưng con người lại là như vậy.
Lúc trẻ, người ta có đủ loại lý tưởng: muốn làm giáo viên, muốn kinh doanh, hay trở thành minh tinh.
Thế nhưng, khi không ngừng được xã hội rèn luyện, góc cạnh của nhiều người cũng dần bị mài mòn, rồi bắt đầu chấp nhận những sắp đặt của gia đình một cách không cam lòng nhưng lại chẳng biết làm thế nào.
Trần Tiêu thấy Hoàng Chiêu đã chuẩn bị thu dọn đồ đạc để rời phòng khám, liền chuyển tầm mắt sang Hoàng Hạo.
Giờ đây Hoàng Hạo cũng đã lớn tuổi.
Ngoài năm mươi, hắn đã lộ rõ vẻ già nua.
Nhưng Trần Tiêu không quan tâm tuổi tác của hắn, hắn quan tâm là Hoàng Hạo và Hoàng Chiêu rốt cuộc có giống nhau hay không.
Sau một hồi lâu quan sát, Trần Tiêu cảm thấy Hoàng Hạo vừa giống Hoàng Chiêu ở một vài điểm, lại vừa không giống ở những điểm khác.
Hắn từng nghe người ta nói rằng.
Khi hai người không hề có quan hệ máu mủ sống chung với nhau, ban đầu vẻ ngoài của họ rất khác biệt.
Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, vẻ ngoài của cả hai lại càng lúc càng giống nhau.
Mối quan hệ càng thân mật, vẻ ngoài càng tương đồng.
Ví dụ điển hình nhất chính là tướng phu thê.
Tuy nhiên, Trần Tiêu chưa từng thấy bất kỳ căn cứ khoa học nào cho quan điểm này, cũng không biết có phải do mình hiểu biết hạn hẹp hay không.
Trần Tiêu nhìn một lát, thấy Hoàng Chiêu sắp rời đi, liền thu dọn đồ nghề, chuẩn bị tiếp tục theo dõi bí mật.
Nhưng vừa xuống lầu, điện thoại di động trong túi lại rung lên.
Trần Tiêu nhấc máy xem, là tin nhắn của Đàm Phi: "Ảnh đã gửi đến hòm thư của anh."
"Được."
Trần Tiêu trả lời tin nhắn, rồi tiếp tục đi theo Hoàng Chiêu, ánh mắt vẫn không rời khỏi đôi chân của ông ta.
Người trong nghề, chỉ cần ra tay là biết ngay trình độ.
Từ trước đến nay, Trần Tiêu chưa từng nghĩ đến việc xem xét vấn đề từ góc độ thể trạng của Hoàng Chiêu.
Nhưng giờ đây, khi Trần Tiêu quan sát kỹ, mặc dù không thể nhận ra Hoàng Chiêu là người có sức mạnh ghê gớm, song có thể khẳng định vị lão Đông y này thực sự rất khỏe mạnh.
Đã hơn bảy mươi tuổi rồi.
Bước đi vững vàng, từng bước đều đặn.
Điều này rõ ràng không phải là điều mà một người lớn tuổi bình thường có thể làm được.
Trần Tiêu lặng lẽ đi theo.
Không lâu sau, chỉ thấy Hoàng Chiêu mở cánh cổng một ngôi nhà rồi bước vào.
Trần Tiêu vốn nghĩ rằng việc theo dõi hôm nay có lẽ sẽ kết thúc tại đây.
Nhưng đột nhiên, hắn lại nghĩ đến Cận Bằng.
Trước đây Cận Bằng đã từng bị nghi phạm chơi một vố đau điếng.
Vì vậy, Trần Tiêu cảm thấy lát nữa hắn nên đi kiểm tra xem ngôi nhà đó có cửa sau hay một tầng hầm nào đó không.
Nếu có, liệu có Chúc Niệm Anh tồn tại ở đó không?
Nghĩ đến, Trần Tiêu không khỏi bật cười.
Tưởng tượng thì lúc nào cũng tốt đẹp!
Trần Tiêu dặn lòng mình bình tĩnh lại.
Chẳng qua là khi hắn chuẩn bị đi kiểm tra, điện thoại trong túi lại rung lên lần nữa.
Trần Tiêu vừa nhìn thấy, vẫn là Đàm Phi gọi đến, thế là hắn đoán được có chuyện gì.
"Alo, Đàm Đội, kết quả giám định ra rồi à?"
"Đúng vậy."
"Kết quả thế nào?"
"Kết quả đó chẳng phải anh cũng đoán được rồi sao? Vụ án này đã cho chúng ta quá nhiều bất ngờ, nhưng kết quả giám định thì không có bất ngờ nào nữa, đúng là không phải Chúc Niệm Anh."
Khi nghe được kết quả giám định, Trần Tiêu lại trầm mặc.
Hắn bắt đầu suy nghĩ.
Bởi vì thông tin thi thể nữ không phải Chúc Niệm Anh, là do Hoàng Chiêu chủ động nói ra.
Đồng thời, ông ta không hề chậm trễ bất kỳ thời gian nào, ngay khi thi thể nữ được đưa đi khám nghiệm pháp y, Hoàng Chiêu đã lập tức xác nhận.
Hắn đang nghĩ, nếu hắn là hung thủ, liệu hắn có cung cấp thông tin như vậy cho cảnh sát không?
Trần Tiêu cảm thấy hắn sẽ không.
Chắc hẳn, theo lẽ thường cũng không thể làm chuyện như vậy.
Chỉ cần Hoàng Chiêu không nói, thì Trần Tiêu và cảnh sát vẫn sẽ cho rằng đó chính là Chúc Niệm Anh.
Ngay cả khi vì cẩn thận mà vẫn gọi người nhà họ Chúc đến nhận dạng, nhưng việc này sẽ mất nhiều thời gian hơn để có kết quả.
Nói cách khác, Hoàng Chiêu – một nghi phạm bị tình nghi – lại chủ động giúp Trần Tiêu và mọi người tiết kiệm thời gian.
Và việc tiết kiệm thời gian này, đối với Hoàng Chiêu lại có lợi ích gì?
Trong lúc Trần Tiêu trầm ngâm, Đàm Phi cũng lên tiếng:
"Anh đang nghĩ, tại sao hắn lại làm như vậy ư?"
"Vâng, điều này không hợp lý. Hắn nói ra, là đang giúp chúng ta. Dưới tình huống bình thường, nếu hắn là kẻ tình nghi, chẳng phải sẽ mong chúng ta lãng phí thời gian sao?"
"Chính vì vậy, khi có kết quả mười phút trước, tôi đã không thông báo cho anh ngay lập tức, cũng là đang tự hỏi vấn đề này."
"Vậy anh cảm thấy hắn làm vậy vì mục đích gì?" Trần Tiêu hỏi ngược lại.
Hắn xưa nay không cảm thấy hỏi ý kiến người khác là chuyện mất mặt, ngược lại, bất kỳ thám tử có năng lực nào cũng tuyệt đối không từ chối ý kiến của người khác.
Ngay cả khi ý kiến đó có vẻ ngớ ngẩn, họ cũng vẫn sẵn lòng lắng nghe.
"Tôi đang nghĩ, chúng ta đang do dự như thế này có khi nào chính là điều hắn muốn không? Nói đơn giản hơn, là chúng ta bây giờ nghi ngờ hắn nhưng lại phát hiện hắn đang giúp chúng ta. Đến mức này chúng ta chẳng phải sẽ bắt đầu suy nghĩ về mục đích của hắn, thậm chí hoài nghi lại về thân phận của hắn sao?"
Nghe vậy, Trần Tiêu không kìm được nói: "Đây đúng là một khả năng, bất quá tôi cảm thấy không đơn giản như vậy."
"Đúng vậy, mục đích như vậy thì quá đơn giản, nhưng ngoài mục đích đơn giản đó ra, tôi thực sự không nghĩ ra được còn có gì khác."
Trần Tiêu suy nghĩ vài giây, sau đó nói: "Anh nói xem, liệu hắn có khi nào đã sớm nhận ra chúng ta đang hoài nghi hắn rồi không?"
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.