Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đường Phố Máng, Hoa Khôi Cảnh Sát Lão Bà Không Ly Hôn - Chương 763: Trời cũng giúp ta?

Trần Tiêu cố ý gieo cho Chung Linh Vận một tia hy vọng.

Thực chất, ý định này cũng là để Trần Tiêu tiện bề điều tra vụ án, đồng thời trước khi sự việc ngã ngũ, anh vẫn muốn tuân thủ nguyên tắc thiện ý tối đa.

Sau khi rời khu nghỉ dưỡng Thanh Vân Sơn, Chung Linh Vận đã sắp xếp Trần Tiêu ở tại một khách sạn.

Căn phòng rất xa hoa, gồm hai tầng.

Tầng một là phòng khách kiêm phòng trà, còn tầng hai là phòng ngủ.

Sau khi Trần Tiêu nhận phòng, Chung Linh Vận nhận một cuộc điện thoại từ công ty rồi cáo từ.

Là Phó tổng của Tây Âm Thông Tin, Chung Linh Vận cũng như Chung Linh Hổ, phải dành phần lớn thời gian để xử lý công việc của công ty.

Thế nhưng, Chung Linh Vận vừa đi khỏi, đã có người gõ cửa phòng Trần Tiêu.

Trần Tiêu đương nhiên không có cái tài nghe tiếng phân biệt người siêu phàm, nhất là chỉ với một tiếng gõ cửa.

Nhưng trước khi mở cửa, Trần Tiêu dường như đã có linh cảm.

Khi mở cửa, nhìn thấy Chung Linh Hổ đang mỉm cười, Trần Tiêu cũng không lấy làm lạ.

"Chung tổng thật tài tình đó, tôi vừa nhận phòng chưa đầy nửa tiếng mà anh đã tìm đến rồi." Trần Tiêu vừa cười vừa nói.

Chung Linh Hổ thì lại thay đổi tác phong trước đó, với nụ cười rạng rỡ hơn hẳn, anh ta khoác tay lên vai Trần Tiêu:

"Trần tổng, trước đây ở nhà em trai tôi có nhiều điều mạo phạm, thế là tôi đến xin tạ tội với anh đây."

Trần Tiêu chỉ mỉm cười.

Đối với những người trong gia đình họ Chung, anh không hiểu rõ lắm.

Dù là Chung Linh Vận hay Chung Linh Hổ, thậm chí cả Chung Linh Tú, anh cũng chỉ biết sơ sơ.

Vì vậy, bất kể người nhà họ Chung có nói bất kỳ điều gì, Trần Tiêu cũng sẽ không đơn thuần nghe theo nghĩa bề mặt. Đương nhiên, Trần Tiêu muốn hợp tác với Chung gia, không cần thiết phải trở mặt với bất kỳ ai trong số họ.

Mặc dù thế đối đầu, tranh giành giữa Chung Linh Hổ và Chung Linh Vận rất rõ ràng, nhưng Trần Tiêu cũng sẽ không quên sự thật rằng hai người họ là anh em ruột.

"Chuyện lúc trước đã qua rồi, vậy Chung tổng đến tìm tôi bây giờ là vì...?"

Trong lúc nói chuyện, cả hai đã đi vào phòng.

Chung Linh Hổ đánh giá một lượt căn phòng, rồi mới chậm rãi mở lời: "Trước khi đến Hàng Châu, chắc hẳn anh đã tìm hiểu về Chung gia chúng tôi rồi chứ?"

"Đương nhiên rồi, ngoài việc điều tra vụ mất tích của Khổng Tuệ Trân, mục đích lớn hơn của tôi là thiết lập hợp tác với Tây Âm."

Sắc mặt Chung Linh Hổ lại thay đổi, mặc dù vẫn đang cười, nhưng nụ cười lại trở nên sâu xa hơn nhiều.

"Vậy tại sao Trần tổng không mu��n chọn hợp tác với tôi? Hợp tác với tôi, vừa đơn giản vừa gọn gàng, ngay cả việc điều tra vụ mất tích của Khổng Tuệ Trân cũng không cần phải bận tâm hao sức." Chung Linh Hổ cười nói, rồi lời nói chợt chuyển ý:

"Hay là Trần tổng căn bản không công nhận năng lực và quyền hạn của tôi ở Tây Âm?"

Khi Chung Linh Hổ vừa dứt lời, ánh mắt Trần Tiêu không tự chủ được khẽ nheo lại, thậm chí trong đầu cũng không kìm được suy nghĩ:

"Chung Linh Hổ rốt cuộc có ý gì? Nếu đã biết tôi sẽ điều tra Tây Âm Thông Tin trước khi đến, vậy anh ta hẳn phải biết rằng bản thân mình ở Tây Âm Thông Tin, tuy danh nghĩa là anh cả, nhưng thực tế, cha của họ, Chung Trấn Sơn, lại coi trọng người con thứ hai là Chung Linh Vận hơn."

"Chỉ là, giữa Chung Linh Vận và Chung Trấn Sơn vẫn luôn tồn tại một khoảng cách trong lòng, điều này khiến Chung Trấn Sơn từ đầu đến cuối không thể quyết định giao sự nghiệp gia tộc vào tay Chung Linh Vận."

"Cho nên, thứ tự kế thừa sự nghiệp Chung gia trong tương lai chắc chắn là Chung Linh Vận trước, Chung Linh Hổ sau. Nếu hóa giải được khoảng cách giữa Chung Linh Vận và Chung Trấn Sơn, vậy Chung Linh Hổ gần như không còn khả năng cạnh tranh."

Nghĩ đến đây, trong lòng Trần Tiêu bỗng nhiên dậy sóng:

"Chờ một chút, nếu dùng thuyết âm mưu để nhìn nhận vụ án Khổng Tuệ Trân mất tích, vậy ai là người được lợi từ vụ mất tích đó?"

"Chính là Chung Linh Hổ!"

"Trước đây Chung Linh Hổ cũng không được Chung Trấn Sơn coi trọng, thậm chí Chung Trấn Sơn đối ngoại thường xuyên nhắc đến Chung Linh Vận, còn người con cả thì ngược lại, như một người vô hình."

"Đối với Chung Linh Hổ mà nói, đây tuyệt đối là sự kìm nén và phẫn nộ tột độ."

"Một người trong tình trạng kìm nén và phẫn nộ tột độ, nếu lại có khát khao mãnh liệt tranh giành sự nghiệp gia tộc, vậy Chung Linh Hổ rất có thể sẽ làm ra những chuyện động trời. Ví dụ như, là anh cả của Chung Linh Vận, làm sao anh ta lại không biết người yêu của em trai mình?"

"Đã biết người yêu của em trai là Khổng Tuệ Trân, vậy thì không khó để biết Khổng Tuệ Trân không được Chung Trấn Sơn ưa thích. Nhưng em trai Chung Linh Vận lại yêu Khổng Tuệ Trân sâu đậm không thể dứt bỏ, vậy anh ta hoàn toàn có khả năng mượn vụ mất tích của Khổng Tuệ Trân để phân hóa và rạn nứt mối quan hệ giữa em trai và cha!"

"Sự thật cũng là như thế, mặc dù về sau Chung Linh Vận vào làm việc ở Tây Âm, cũng thể hiện năng lực kinh doanh đỉnh cao. Nhưng, mối quan hệ giữa Chung Linh Vận và Chung Trấn Sơn lại càng trở nên căng thẳng hơn trong những năm đó, thậm chí từng có tin đồn Chung Linh Vận sẽ có những thao tác cực đoan khiến Tây Âm Thông Tin rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục."

Trong chớp nhoáng, Trần Tiêu đã suy nghĩ rất nhiều.

Khi nhìn lại Chung Linh Hổ, anh càng cảm thấy thực sự cần phải trò chuyện tử tế với người con cả của Chung gia này.

Rất nhanh, Trần Tiêu ra hiệu mời, đợi Chung Linh Hổ ngồi xuống, mới chậm rãi mở lời:

"Trước khi đến, tôi đương nhiên đã tìm hiểu tình hình hiện tại của Tây Âm, nhưng tôi chỉ là người ngoài, mà người ngoài mãi mãi chỉ là người ngoài, cho nên quyền hạn và địa vị thật sự của Chung tổng ở Tây Âm rốt cuộc như thế nào thì tôi không nắm rõ."

Trần Tiêu dường như đã nắm bắt được ý tứ của Chung Linh Hổ, chỉ là một giây sau, Chung Linh Hổ lại đột nhiên nói:

"Vậy Trần tổng có nghĩ đến chưa, tôi có được ngày hôm nay có lẽ thực sự là vì Khổng Tuệ Trân mất tích!"

Lời này vừa thốt ra, ngay cả nội tâm kiên định của Trần Tiêu cũng không nhịn được một trận dậy sóng.

May mắn thay, Trần Tiêu hiện đã trải qua nhiều vụ án và gặp gỡ đủ hạng người, cho nên mặc dù nội tâm cực kỳ chấn động, nhưng trên mặt lại làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ mà nói:

"Chung tổng không nói thì thôi, anh nói thế này tôi mãi sau này mới thực sự nhận ra anh mới chính là người được lợi nhất trong vụ án mất tích của Khổng Tuệ Trân."

Chung Linh Hổ lập tức cười ha ha: "Không sai không sai, tôi đúng là kẻ được lợi nhất. Trước khi Khổng Tuệ Trân mất tích, cha tôi hoàn toàn bồi dưỡng tôi theo hướng phụ tá cho người con thứ hai."

"Bởi vì người con thứ hai từ nhỏ đã thông minh, khôn ngoan. Khi trưởng thành, ai cũng đánh giá cậu ấy thông minh hơn người. Không hề khoa trương chút nào, dù là em trai tôi, nhưng tôi luôn sống dưới cái bóng của cậu ấy."

"Nếu như không có Khổng Tuệ Trân, nếu như cô ấy không mất tích, cha tôi căn bản không thể cho tôi cơ hội này để tôi ngồi vào vị trí như hiện tại, càng không thể để tôi có được vốn liếng để đối đầu với người em thứ hai."

Nghe đến đó, Trần Tiêu không khỏi dùng ánh mắt dò xét thật sâu nhìn về phía Chung Linh Hổ.

Từ trong mắt đối phương, Trần Tiêu nhận thấy một niềm vui kiểu "Trời cũng giúp ta".

Niềm vui này, nếu đứng ở góc độ điều tra để phân tích, Chung Linh Hổ hoàn toàn là một kẻ may mắn.

Nói cách khác, anh ta mặc dù là người được lợi lớn nhất sau khi Khổng Tuệ Trân mất tích, nhưng rất có thể không có liên quan trực tiếp đến vụ mất tích đó.

Ngay khi Trần Tiêu đang trầm tư, Chung Linh Hổ vừa dứt lời, sắc mặt bỗng trở nên sắc lạnh vô cùng:

"Tôi đã nói nhiều như vậy, lại càng trực tiếp tiết lộ vai trò của tôi trong sự kiện Khổng Tuệ Trân mất tích, vậy Trần tổng vẫn cứ phải phí công điều tra vụ án mất tích của Khổng Tuệ Trân sao?"

"Nếu như anh bằng lòng dừng tay, tôi hoàn toàn có thể thúc đẩy sự hợp tác giữa anh và Tây Âm!"

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free