(Đã dịch) Ta Giống Như Bị Các Nàng Để Mắt Tới - Chương 24: Hoàn mỹ bạn gái
Sau khi Tô Dương cùng Vương Nam Uyển về đến nhà, anh liền định đi tắm.
Tô Dương và Du Hồng Lý ở phòng ngủ chính, có một phòng vệ sinh riêng. Tuy nhiên, khi sửa chữa, họ không biến phòng vệ sinh độc lập này thành phòng tắm, mà lại có một phòng tắm chung ở bên ngoài.
Vì vậy, Tô Dương, Du Hồng Lý và Du Vị Ương đều dùng chung một phòng tắm.
Tô Dương cẩn thận cầm quần áo cần giặt đến phòng tắm, đúng lúc gặp Du Vị Ương vừa tắm xong bước ra.
Cô em vợ khoác trên mình chiếc áo ngủ mùa đông, che kín mít. Thế nhưng, làn da non mềm của cô vẫn ửng hồng nhẹ nhàng, đẫm hơi nước, cho thấy cô vừa tắm xong.
Hai người suýt nữa đụng vào nhau, may mà cả hai đều phản ứng nhanh, dừng phắt lại.
Mùi sữa tắm thoang thoảng từ người Du Vị Ương thoảng vào mũi Tô Dương, nhưng anh chẳng còn tâm trí đâu mà thưởng thức mùi hương hay ngắm nhìn vẻ đẹp của cô em, mà từ từ lùi lại hai bước, giữ khoảng cách.
“Tôi còn tưởng rằng có ai đó muốn không kiềm chế được dục vọng nguyên thủy của mình, định dùng sức mạnh để thực hiện những ý nghĩ thầm kín bấy lâu nay chứ,” Du Vị Ương híp mắt lại, nói tiếp. “À, rõ ràng là tôi đã suy nghĩ nhiều rồi. Người anh rể ôn nhu, quan tâm của tôi, đương nhiên sẽ không phải loại tên tinh tinh chỉ biết dùng hạ bán thân suy nghĩ đó. Ngay cả khi anh ta xuất hiện bên ngoài phòng tắm lúc tôi đang tắm, chắc cũng chỉ là có điều gì khó nói mà thôi.”
Tô Dương nhíu mày, nói: “Đúng vậy, tôi đứng ở cửa, rất quan tâm vì sao cô em vợ của tôi tắm lại không bật đèn? Nhưng so với việc nghi ngờ cô có sở thích kỳ lạ nào đó, hay đang thực hiện hành vi bí ẩn trong phòng tắm, tôi thà tin rằng đèn phòng tắm bị hỏng thì hơn.”
“Có đúng không? Vậy anh rể có muốn vào nghe ngóng thử xem không? Nghe xem trong không khí có mùi vị kỳ lạ gì chăng? Yên tâm đi, ngay cả khi anh vào phòng tắm mà tôi vừa dùng, cứ như một tên biến thái ngửi tới ngửi lui, tôi cũng sẽ không lộ vẻ kinh ngạc đâu. Người ta đâu cần phải ngạc nhiên trước điều mình đã biết rõ trong lòng, đúng không?” Khóe miệng Du Vị Ương khẽ nhếch lên.
“Vậy thì cứ mở cửa cho thoáng khí đã rồi nói chuyện tiếp. Cô em vợ có chút bí mật, làm anh rể thì nên tôn trọng và thấu hiểu mới phải,” Tô Dương mỉm cười.
Du Vị Ương bình tĩnh nhìn Tô Dương, sau đó nói: “Anh rể dùng giọng điệu thế này để nói ra những cảnh tượng vẫn luôn ảo tưởng trong đầu, chắc hẳn trong lòng mãn nguyện lắm nhỉ?”
“Đại khái cũng giống như nhìn thấy chuột với gián trong nhà thôi,” Tô Dương đáp.
Du Vị Ương khẽ nhíu mày, hừ lạnh một tiếng, rồi quay người đi về phòng mình.
Tô Dương cầm quần áo cần giặt, đứng yên tại chỗ một lúc, sau đó mở cửa phòng tắm, rồi trở lại phòng khách ngồi chờ một lúc lâu mới dám vào.
Anh không hề lo lắng trong phòng tắm sẽ có quần áo riêng tư của Du Vị Ương. Dù sao, cả ba người đều dùng chung một phòng tắm, nên Du Vị Ương rất chú ý đến chuyện này.
Tương tự, Tô Dương cũng rất chú ý đến điều này, để tránh bị cô em vợ này mỉa mai.
Đối mặt với một cô em vợ như Du Vị Ương, anh nhất định phải đáp trả, nếu không anh sẽ chỉ bị cô ta lấn tới. Vì vậy, tuyệt đối không thể để cô em vợ này nắm được thóp, bằng không, anh sẽ chỉ có nước mà bị cô ta cưỡi lên đầu mà thôi.
Khi tắm xong bước ra, Tô Dương phát hiện Du Hồng Lý đã về nhà.
Cô ấy đang xem TV trong phòng khách, sau khi nhìn thấy Tô Dương, mới cười hì hì vẫy tay với anh.
“Về rồi sao? Ăn tối xong không đi hát hò gì à?” Tô Dương đi đến ngồi cạnh cô, hỏi.
“Có hai đồng nghiệp không khỏe nên về sớm,” Du Hồng Lý cười hì hì nói. “Với lại, cả em và Vũ Phi đều không muốn ở ngoài quá khuya. Hôm nay anh chơi với chị Nam Uyển thế nào?”
Câu hỏi này nghe có vẻ hơi tế nhị, Tô Dương hơi bất đắc dĩ, nói: “Thì là ra ngoài đi dạo tùy tiện, ăn cơm thôi, chứ còn thế nào nữa?”
Chỉ ăn cơm mà đã tiến triển rồi sao?
Du Hồng Lý không tin lắm.
Cô vẫn chưa chọn Vương Nam Uyển làm đối tượng “công lược”, bởi vì AI đã nói rằng hiện tại “công lược” Vương Nam Uyển vẫn còn quá sớm. Cô lo lắng mình không thể hoàn thành nhiệm vụ thu thập điểm số liên quan đến Vương Nam Uyển mà AI đã đưa ra, nên cô cũng không thể nhìn thấy điểm hảo cảm của Vương Nam Uyển.
Thế nhưng, điểm hảo cảm của Tô Dương đối với Vương Nam Uyển thì cô lại có thể nhìn thấy, mà lại đã đạt tới 45/100...
Tăng nhanh đột biến thế này ư...
Chỉ cần thêm một thời gian nữa thôi, sẽ nhanh chóng vượt mốc năm mươi. Như vậy, Vương Nam Uyển đối với Tô Dương đã đạt đến cấp độ “bạn thân” rồi.
“Hồng Lý, thật ra anh rất tò mò, ban ngày khi em nghe anh và chị Nam Uyển đi ra ngoài, em không ghen chút nào sao?” Tô Dương ôm Du Hồng Lý, ôm cô vào lòng và hỏi.
“Ghen á?” Du Hồng Lý bình tĩnh lại, cô chớp chớp mắt. Thực ra lúc đó cô quả thật không ghen, nhưng tối nay, sau khi nghe thấy thông báo nhắc nhở hiện lên và nhìn thấy sức hút của Vương Nam Uyển, Du Hồng Lý quả thật đã cảm thấy một chút nguy cơ.
��Đúng vậy, xét một cách công bằng, nếu chúng ta đổi vai cho nhau, anh nghĩ có lẽ anh sẽ ghen đấy,” Tô Dương nói.
Du Hồng Lý nghe vậy hơi chút do dự. Cô biết chỉ cần mình nói một câu, Tô Dương sau này sẽ không bao giờ ra ngoài cùng Vương Nam Uyển nữa. Nhưng cô suy nghĩ một chút, sau đó bật cười ha ha: “Chúng ta không giống nhau đâu, bảo bối. Em có nhiều bạn bè cùng giới, nhiều chị em như vậy, đương nhiên sẽ không tìm người khác phái để đi chơi cùng. Còn anh, có thể nói là không có bạn bè cùng giới, hiếm hoi lắm mới có chị Nam Uyển nguyện ý đi cùng, mà anh cũng nguyện ý đi cùng chị ấy, em thấy đây là chuyện tốt mà?”
“Em thì không được, còn anh thì được, điều này khiến anh cảm thấy...” Tô Dương nghe vậy nói.
Du Hồng Lý đưa ngón trỏ lên chặn miệng Tô Dương, cô cười nói: “Anh còn nhớ cái đêm anh tỏ tình với em, em đã nói gì với anh không?”
Tô Dương nghe vậy nhìn Du Hồng Lý, chậm rãi gật đầu.
“Anh nói, anh sẽ trao cả thế giới của anh cho em,” Du Hồng Lý ôm lấy mặt Tô Dương, dùng trán mình áp vào trán anh, dịu dàng nói. “Sau đó em đã nói...”
“Em nói vậy em sẽ khiến thế giới của anh có nhiều thứ hơn, náo nhiệt hơn, vui vẻ hơn,” Tô Dương tiếp lời.
“Cho nên, xin đừng lo lắng em sẽ ghen. Em rất vui mà, anh có thêm một người bạn để trò chuyện, thêm một người để cùng ra ngoài chơi. Dù cô ấy là người khác phái, em cũng không quan tâm. Điều em muốn, chỉ là anh được vui vẻ hơn một chút, bên cạnh anh náo nhiệt hơn một chút, khi em không ở bên cạnh, cũng có người để trò chuyện cùng anh,” Du Hồng Lý cười nhìn Tô Dương. “Cũng đừng coi đây chỉ là lời nói tình cảm nhất thời của em lúc đó. Những lời hứa em dành cho anh, không chỉ là lời hứa suông, mà là những điều đang chờ đợi để trở thành sự thật.”
Tô Dương ôm sát Du Hồng Lý, nghĩ đến những suy nghĩ lung tung của mình về Vương Vũ Phi những ngày qua, trong lòng có chút áy náy.
“Cảm ơn em, Hồng Lý.”
“Đinh! Bởi vì Tô Dương áy náy với ký chủ, giá trị sa đọa của Tô Dương -1, hiện tại là 8/100.”
A?
Du Hồng Lý ngây người một chút. Mặc dù chuyện này bản thân nó khiến cô rất vui, nhưng lại bất l��i cho việc “công lược” của cô rồi...
Điều này khiến Du Hồng Lý có chút dở khóc dở cười. Xem ra sau này cô còn cần phải khống chế một chút tình cảm của mình dành cho Tô Dương, nếu không, một khi để Tô Dương cảm động, giá trị sa đọa kia chẳng phải sẽ tụt xuống sao?
Nghĩ tới đây, Du Hồng Lý cảm thấy tiêu cực hơn bao giờ hết.
Để cô đưa bạn trai mình vào vòng tay người khác thì được, nhưng mà muốn khống chế tình cảm dành cho Tô Dương ư... Điều này thật quá khó chịu...
Thế nhưng, suy nghĩ kỹ một chút, việc mình phóng túng Tô Dương lại có thể tăng giá trị sa đọa... Còn việc giảm giá trị vì chuyện nhỏ này, dường như cũng không đáng kể lắm. Nghĩ tới đây, trong lòng Du Hồng Lý lúc này mới dễ chịu hơn một chút.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hay được tìm thấy và lan tỏa.