(Đã dịch) Ta Giống Như Bị Các Nàng Để Mắt Tới - Chương 438: Mẫu thân manh mối
Tô Dương nói: “Dì Mạnh, tối qua con lại mơ một giấc.”
Nghe vậy, Mạnh Dĩnh khựng lại, đặt điện thoại xuống, nhìn về phía Tô Dương. Nàng há miệng định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi, đánh mắt sang chỗ khác một lát rồi lại nhìn lại, đoạn đưa tay vén sợi tóc mai ra sau tai. “Con mơ thấy gì?”
Thấy dì Mạnh có vẻ hơi lúng túng, Tô Dương trong lòng cũng lấy làm lạ. Sao cậu lại cảm thấy dì Mạnh có chút thấp thỏm? Là ảo giác của cậu sao? Dì Mạnh mà cũng có cái cảm giác bất an này ư?
Tô Dương tạm gác những nghi ngờ trong lòng sang một bên, kể lại đại khái giấc mơ tối qua. Cậu đặc biệt nhấn mạnh việc mình xác định con đường sắt đó chính là con đường mà trước đây cậu từng mơ thấy, và cả chuyện mình bị ai đó bán cho một người phụ nữ trẻ tuổi.
Mạnh Dĩnh trầm mặc lắng nghe Tô Dương nói. Tô Dương chú ý thấy bàn tay nàng đặt bên cạnh nắm chặt lại thành quyền, mu bàn tay nàng nổi lên những đường gân xanh nhàn nhạt, dường như đang dùng hết sức.
Dì Mạnh có vẻ rất tức giận về chuyện mình bị bán... Tô Dương trong lòng ấm áp, dịu dàng nói: “Dì Mạnh đừng giận, chuyện đã qua lâu lắm rồi.”
Nói rồi, Tô Dương nắm lấy tay Mạnh Dĩnh, nhẹ nhàng vỗ về an ủi.
Mạnh Dĩnh nghe vậy liếc Tô Dương một cái, rồi thở dài một tiếng: “Thật tội nghiệp con... nhỏ như vậy mà đã bị bán cho bọn buôn người.”
Tô Dương cười nói: “Thực ra con không có quá nhiều cảm xúc, ký ức ngày xưa quá mơ hồ. Con không nhớ được mặt mũi cha mẹ mình, cũng không nhớ quan hệ giữa con và họ thế nào, nên bản thân con lại không cảm thấy tức giận gì.”
Mạnh Dĩnh nghe vậy chợt nắm chặt tay Tô Dương, nói: “Không thể nghĩ như vậy được. Bọn người đó đáng lẽ phải bị nghiền xương thành tro, còn người phụ nữ đã bán con, càng đáng chết hơn...”
Tô Dương nghe ra oán khí trong lời nói của Mạnh Dĩnh, cảm thấy một điều gì đó rất vi diệu. Bản thân cậu là người trong cuộc, vì thiếu vắng cảm xúc liên quan nên khó mà cảm nhận được sự phẫn nộ, trong khi dì Mạnh, mẹ nuôi của cậu, lại không kiềm chế nổi sự căm phẫn sục sôi của mình. Nếu nói Tô Dương không xúc động, đó là giả dối.
Tô Dương cười nói: “Dì Mạnh, những người đó còn sống hay không cũng khó nói, biết đâu bọn buôn người đã bị bắt hết rồi. Còn người đã bán con...”
“... Con có nghĩ là mẹ ruột của con đã bán con không?” Mạnh Dĩnh nhìn về phía Tô Dương, do dự một lát mới cất tiếng hỏi.
Tô Dương nghĩ nghĩ, nói: “Con nghĩ chắc không phải mẹ con đâu, vì trong mơ con đã nói một câu: 'Mẹ con ở nhà'. Nếu người phụ nữ bán con là mẹ ruột của con, thì con chắc sẽ không nói thế. Hơn nữa, từ rất lâu trước đây con đã từng mơ thấy có người kéo con đi; trong giấc mơ trước đó, con có cảm giác rất mạnh mẽ rằng đó là bà ngoại của con ám chỉ. Con đang nghĩ, có thể là bà ngoại đã bán con...”
“Nhưng dù sao đây cũng chỉ là giấc mơ, tình huống cụ thể thế nào vẫn còn khó nói.” Tô Dương thở dài.
Mạnh Dĩnh chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, rồi nói: “Mặc dù mơ thấy rất nhiều chi tiết, nhưng hình như vẫn chưa có manh mối then chốt nào...”
Tô Dương nghe vậy lại nói: “Còn một việc nữa, lúc đó con bị người phụ nữ trẻ tuổi đó cho uống thuốc, có lẽ là thuốc ngủ. Lúc ngồi chờ xe bên đó, sắp ngủ thiếp đi, con nhìn thấy một chiếc xe khách đậu ở phía trước, đuôi xe có ghi tuyến đường hai chiều: Phong Hải – Vĩnh An.”
Mạnh Dĩnh khựng lại một chút, rồi hỏi: “Con xác định chứ?”
“Vâng, dĩ nhiên, đây chỉ là giấc mơ thôi, liệu có đúng là nơi này hay không, ai mà biết được,” Tô Dương nói, lấy điện thoại ra. “Ngay cả việc nó có tồn tại hay không, cũng còn khó nói nữa là.”
Mạnh Dĩnh im lặng một lát, còn Tô Dương thì lấy điện thoại ra, kiểm tra bản đồ vệ tinh một lát, tìm kiếm “Vĩnh An” và quả thật đã tìm thấy...
Đây là một thành phố cấp huyện thuộc tỉnh Mân, nằm dưới quyền quản lý của thành phố Tam Minh.
Tô Dương lại tìm kiếm “Phong Hải”.
Địa danh Phong Hải thì có rất nhiều nơi, nhiều chỗ không thuộc tỉnh Mân. Nhưng quả thật có một nơi nằm ngay tại tỉnh Mân, hơn nữa lại gần thành phố Vĩnh An thuộc Tam Minh.
Tô Dương chậm rãi phóng to bản đồ vệ tinh, ngắm nhìn khu vực này.
Phong Hải là một thị trấn nhỏ, không lớn lắm. Trên bản đồ có thể thấy rõ, đây là một thị trấn nhỏ nằm dọc bờ sông, và bên cạnh thị trấn còn có một cây cầu lớn.
Thị trấn... Cây cầu lớn...
Tô Dương giật mình khẽ run, nhìn kỹ lại, phát hiện phía bên kia cây cầu lớn chính là một đường sắt dài dằng dặc...
Chuyện này...?
Giấc mơ của mình, thật sự là ký ức ư?
“Dì Mạnh, Phong Hải này hình như có thật, hơn nữa nhìn trên bản đồ vệ tinh, hình như rất giống với cảnh trong giấc mơ của con!” Tô Dương phát hiện điểm này liền vội vàng nói với Mạnh Dĩnh.
Mạnh Dĩnh nghe vậy nhìn bản đồ vệ tinh, trong đáy mắt thoáng hiện vài phần cảm xúc phức tạp, trên mặt nàng nở một nụ cười: “Nếu vậy, chứng tỏ giấc mơ của con thực ra chính là những ký ức bị lãng quên trong quá khứ... Không ngờ lại có thể tìm được nơi này một cách thuận lợi như vậy...”
Tô Dương nhìn bản đồ, trầm mặc một lát, sau đó cười tự giễu: “Qua lâu như vậy, mà vẫn còn nhớ được sao...”
“Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?” Mạnh Dĩnh cười nói: “Với khoảng cách gần như vậy, muốn tìm người nào thì sẽ dễ dàng hơn nhiều. Chỉ cần đến đó, hỏi thăm đồn công an địa phương xem trước kia có ai bị mất con không, chẳng phải sẽ biết sao?”
Tô Dương lắc đầu: “Mặc dù trong mơ có thể là bà ngoại bán con, nhưng mẹ ruột của con có biết chuyện này không, và thái độ của bà ấy thế nào, những điều đó đều khó nói...”
“Con lại bắt đầu bi quan rồi đấy.” Mạnh Dĩnh khẽ nói: “Dựa vào trực giác của một người phụ nữ mà nói, dì không nghĩ là mẹ con biết bà ngoại muốn bán con đâu.”
Tô Dương vốn định nói vậy cũng chưa chắc đúng, nhưng dì Mạnh đã nói như vậy, cậu cũng không tiện làm mất lòng nàng. Hơn nữa, biết đâu dì Mạnh nói đúng thật, có lẽ là bản thân cậu quá bi quan thôi.
Thế nên, Tô Dương nghĩ nghĩ, cười nói: “Nói tóm lại, nếu đúng là nơi này, nhất định sẽ tìm được manh mối gì đó.”
“��m, dì cử người đi điều tra trước nhé?” Mạnh Dĩnh hỏi.
Tô Dương nghĩ nghĩ: “Cũng được, nhưng mà... dì Mạnh, con muốn tự mình đi một chuyến.”
“Vì sao?” Mạnh Dĩnh hỏi.
“... Chỉ là, con muốn trở về xem, đến tận mắt nhìn những cảnh tượng trong mơ ấy,” Tô Dương nói. “Hơn nữa, nếu cha mẹ con vẫn còn ở đó, con cũng nên gặp họ, cho dù ban đầu họ có thái độ thế nào.”
“Được, dì ủng hộ con.” Mạnh Dĩnh gật đầu: “Dì sẽ cho người đi điều tra ở đó trước. Đầu năm sau, nếu con rảnh rỗi, dì sẽ đi cùng con nhé?”
“Đầu năm sau ư?” Tô Dương nghĩ nghĩ, nói: “Hình như hơi vội vã. Con e là chưa chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đâu...”
“Vậy con định khi nào đi?” Mạnh Dĩnh dịu giọng nói, nàng đối với Tô Dương vô cùng kiên nhẫn.
“... Tháng ba, tháng tư gì đó.” Tô Dương nói: “Để mùa xuân rồi đi, bây giờ lạnh quá. Mùa xuân đi, tâm trạng chắc cũng sẽ tốt hơn một chút.”
Mạnh Dĩnh mỉm cười: “Vậy thì mùa xuân đi là tốt nhất.”
Nàng nắm tay Tô Dương, ánh mắt hơi xao động, không biết đang nghĩ gì.
Truyen.free giữ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.