(Đã dịch) Ta Giống Như Bị Các Nàng Để Mắt Tới - Chương 526: Cha nuôi, thân ở đây
Tô Dương đương nhiên không nghe thấy những lời lẩm bẩm ngây ngốc của Tô Thanh Hòa.
Bởi vì cậu đã ngủ thiếp đi.
Đây là lần thứ hai cậu chìm vào giấc ngủ trong ngày hôm nay.
Cũng như lần trước, Tô Dương lại nằm mơ.
Chỉ là, lần trước mơ thấy Tô Thanh Hòa, còn lần này thì lại mơ thấy mẹ ruột của cậu.
Cậu nằm trên giường, và mẹ cậu đang ôm lấy cậu.
Bà dường như đang khóc thút thít nhẹ nhàng, Tô Dương nép vào lòng bà, dường như muốn nói gì đó, nhưng lại không thể thốt nên lời nào.
"... Không sao đâu... Không sao đâu, dù khó khăn đến mấy, mẹ cũng phải chữa khỏi bệnh cho con. Mẹ đã chịu bao nhiêu lời ra tiếng vào rồi, thì cũng chẳng bận tâm gì nữa. Ngày mai mẹ sẽ đi vay tiền để chữa bệnh cho con... Mẹ sẽ không để con phải chịu đựng đâu..."
Muốn chữa bệnh cho mình sao?
Mình có bệnh gì chứ?
Tô Dương hơi chần chừ, cậu rất muốn hỏi cho rõ, nhưng lại không thể phát ra bất cứ âm thanh nào.
Cậu cảm giác mình như đang xem một cuộn băng video, dù đích thân trải qua cảnh tượng đó, nhưng lại chẳng thể làm gì, không thể thay đổi những gì đã diễn ra trong đó, bởi vì những cảnh ấy đã xảy ra rồi, đã được định hình...
Tô Dương trầm mặc một lúc, rồi chợt hiểu ra, cậu nhận ra mình đang nằm mơ...
Người trước mắt, là mẹ ruột của cậu sao?
Bà nói, muốn vay tiền chữa bệnh cho cậu...
Tô Dương nhớ lại hồi nhỏ, mình từng mắc một căn bệnh mà cha nuôi và mẹ nuôi đã phải chi trả rất nhiều tiền... Nhưng thời gian trôi qua quá lâu, Tô Dương đã sớm quên lúc ấy mình bị bệnh gì rồi...
Vậy, căn bệnh mà mẹ ruột nói có phải là bệnh này không?
Trước đây Tô Dương từng nghĩ, liệu có phải cha mẹ ruột vì cậu bệnh mà bỏ rơi cậu không...
Nhưng qua lời mẹ ruột thì có vẻ bà rất muốn chữa bệnh cho cậu...
Hơn nữa, tại sao mình nằm mơ giữa ban ngày, mà từ trước đến nay chưa từng mơ thấy bố ruột nhỉ?
Tô Dương cảm thấy hơi kỳ lạ... Sau đó, ý thức của cậu dần bị tách rời, cảnh vật trước mắt cũng từ từ sáng bừng.
Tô Dương biết đây là cảm giác gì... Có lẽ là vì ý thức được mình đang nằm mơ, cho nên cảnh mộng cũng sắp tan biến.
Tô Dương cố gắng nhìn rõ mặt mẹ ruột, nhưng mặt bà lại bị màn sương che khuất, làm sao cũng không thấy rõ...
Tô Dương đành bất lực nhìn cảnh mộng tan biến, rồi từ từ mở mắt.
Tô Thanh Hòa mỉm cười nhìn Tô Dương: "Cha nuôi, anh tỉnh rồi ạ?"
"Mình... ngủ thiếp đi à?" Tô Dương đưa tay xoa xoa vầng trán, vừa ngáp vừa hỏi.
"Vâng..." Tô Thanh Hòa khẽ gật đầu, "Cha nuôi ngủ khoảng hai mươi phút đấy ạ. Chỉ có điều vừa rồi cha nuôi cứ nhíu mày, mãi không giãn ra... Cha nuôi gặp ác mộng à?"
"Không có gì đâu." Tô Dương lắc đầu, "Chỉ là, hình như mơ thấy chuyện cũ..."
"Chuyện cũ...? Có liên quan đến cha mẹ ruột của cha nuôi sao?" Tô Thanh Hòa nghiêng đầu, hỏi.
"À..." Tô Dương khẽ gật đầu, thở dài, "Gần đây không hiểu sao, ngày nào cũng nằm mơ giữa ban ngày, lại còn thường xuyên mơ thấy mẹ ruột mình..."
"Điều đó chứng tỏ, thực ra cha nuôi rất muốn gặp mẹ ruột của mình, đúng không?" Tô Thanh Hòa mỉm cười nói.
"Có lẽ thế." Tô Dương thở dài, thuận miệng nói thêm: "Thi thoảng cũng mơ thấy chuyện liên quan đến con nữa."
"Ồ?" Tô Thanh Hòa nghiêng đầu, mỉm cười: "Liên quan đến con sao? Là giấc mơ kiểu gì vậy ạ?"
"... Ờm, cái này..." Tô Dương thuận miệng nói ra, nhưng ngay sau đó lại hơi hối hận.
Bởi vì những giấc mơ liên quan đến Tô Thanh Hòa, dường như cũng có chút "màu hồng"...
Đây không phải là những giấc mơ có thể kể ra được...
Tô Dương trong lòng cũng hơi xấu hổ, dù sao rõ ràng nói là coi Thanh Hòa như con gái nuôi, nhưng trong mơ lại thường xuyên có những ảo tưởng hạ lưu, không thực tế về "con gái" mình, đúng là một người cha không đúng mực.
"Cha nuôi...?" Thấy Tô Dương ấp úng không nói nên lời, đôi mắt hoa đào của Tô Thanh Hòa ánh lên ý cười: "Vậy, cha nuôi đã mơ thấy gì ạ? Thanh Hòa trong mơ của cha nuôi đóng vai nhân vật như thế nào? Thanh Hòa tò mò lắm đó..."
"Không có gì đâu, chỉ là một vài giấc mơ rất bình thường, rất ấm áp thôi." Tô Dương đè nén những gợn sóng trong lòng, sau đó nghiêm mặt nói.
"Thế à, thì ra là những giấc mơ rất ấm áp. Vậy thì, Thanh Hòa mong được xuất hiện nhiều hơn trong những giấc mơ của cha nuôi." Tô Thanh Hòa mỉm cười nói: "Vừa có thể bầu bạn cùng cha nuôi trong cuộc sống hiện thực, vừa có thể bên cạnh cha nuôi trong giấc mơ, nghĩ đến đã thấy vui rồi."
Tô Dương nghe vậy, nhất thời đổ mồ hôi hột.
Giấc mơ đoán chừng chính là những ảo tưởng sâu kín trong nội tâm. Nếu thật sự lại mơ thấy Tô Thanh Hòa lần nữa, Tô Dương cũng không biết rốt cuộc m��nh sẽ mơ thấy cái gì...
Cậu rõ ràng cảm thấy mình coi Tô Thanh Hòa như con gái, sao lại mơ thấy những giấc mơ kỳ lạ, quái gở như vậy chứ? Ngay cả Tô Dương cũng không hiểu nổi...
Chẳng lẽ, sâu thẳm trong lòng cậu, không chỉ đơn thuần coi Thanh Hòa là con gái sao?
Nếu là như vậy...
Tô Dương lắc đầu. Chuyện đó thật quá đáng sợ, không thể nghĩ thêm nữa. Có thể chỉ là một hai giấc mơ hơi kỳ quái mà thôi, sau này nói không chừng mơ thấy Thanh Hòa sẽ lại là những hình ảnh rất bình thường, rất ấm áp... Nhất định sẽ là như thế.
Tô Dương ngồi dậy, xoay nhẹ cổ. Thấy vậy, Tô Thanh Hòa hỏi: "Cha nuôi không tiếp tục gối đùi nữa ạ?"
"Nằm lâu như vậy, lát nữa đùi con sẽ tê mất. Với lại, đồ tốt đương nhiên không thể lúc nào cũng hưởng thụ, phải cách một khoảng thời gian mới thưởng thức một lần, như vậy mới đảm bảo mỗi lần trải nghiệm đều mới mẻ và tuyệt vời." Tô Dương cười nói.
"À vâng..." Tô Thanh Hòa mỉm cười: "Nếu cha nuôi đã nói vậy, hôm nay đến đây thôi ạ."
Tô Dương véo nhẹ má Tô Thanh Hòa, cười nói: "Đúng là tiểu áo bông tri kỷ của cha nuôi mà."
Tô Thanh Hòa mặt ửng đỏ, "Cái đó... Cha nuôi..."
Tô Thanh Hòa chưa nói hết lời, nhưng Tô Dương hiểu ý cô bé, tiểu nha đầu này là muốn được thưởng...
Đúng là nên thưởng, nhưng lần này thì thưởng kiểu gì đây?
Lần trước là hôn lên má Tô Thanh Hòa, còn lần này thì sao? Lại hôn má cô bé ư?
Tô Dương nghĩ ngợi, vuốt đầu thì đối với Thanh Hòa mà nói, dường như chưa đủ để gọi là phần thưởng, có lẽ chỉ còn cách tiếp tục hôn má cô bé.
Thế là, Tô Dương nâng khuôn mặt xinh đẹp của Tô Thanh Hòa lên. Thấy vậy, mặt cô bé đã bắt đầu ửng đỏ: "Cha nuôi, lại muốn hôn con sao ạ?"
"Con không muốn à?" Tô Dương nghe vậy liền buông tay Tô Thanh Hòa ra: "Vậy thôi nhé..."
"Cha nuôi, con còn chưa nói xong mà." Tô Thanh Hòa hơi không phục, giận dỗi nói: "Sao cha nuôi lại buông tay nhanh thế?"
"Cha nuôi còn tưởng con không muốn." Tô Dương thầm nghĩ, nếu cô bé không muốn thì mình cũng thuận nước đẩy thuyền thôi... Dù sao lấy nụ hôn làm phần thưởng, ít nhiều cũng có chút... ừm...
"Thanh Hòa thích phần thưởng kiểu này ạ, cha nuôi, đến đây đi... Nhưng mà, lần này Thanh Hòa hy vọng cha nuôi đừng hôn má." Tô Thanh Hòa chỉ vào một vị trí: "Hôn chỗ này ạ..."
Trong lòng Tô Dương giật thót, bởi vì vị trí Tô Thanh Hòa chỉ, chính là sát khóe miệng, rất gần, chỉ cần hơi sơ suất một chút, là có thể chạm vào môi rồi...
"Chỗ này..." Tô Dương vốn định nói không được, nhưng nghĩ lại, chỉ cần mình cẩn thận một chút thì sẽ không chạm vào môi.
Thế là, Tô Dương vẫn nâng khuôn mặt xinh đẹp của Tô Thanh Hòa lên, cúi xuống hôn một cái.
Tô Dương mơ hồ cảm thấy nơi môi chạm vào có chút ướt át, không biết có phải vô tình chạm đến khóe môi Tô Thanh Hòa không nữa...
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép khi chưa được phép.