(Đã dịch) Ta Giống Như Bị Các Nàng Để Mắt Tới - Chương 593: Mãnh liệt cảm tình ( Canh [4] )
Mạnh Dĩnh thực ra có phần tin vào những chuyện huyền học này. Điều đó liên quan đến những gì nàng từng trải qua khi còn trẻ, khi đã gặp phải những chuyện vô cùng khó tin.
Cho nên, nàng tin rằng những gì mình đang trải qua bây giờ cũng là do lỗi lầm nàng đã phạm phải trước kia – tức là nàng đã làm một việc tắc trách, gây ra...
Đây là sự trừng phạt, cũng là để chuộc tội...
Thế nhưng... nếu lại một lần nữa mất đi thì phải làm sao?
Mạnh Dĩnh trầm mặc một hồi. Mặc dù trong mộng cảnh, Tô Dương dường như có khát vọng đó với nàng... thậm chí có thể ngay cả trong thực tế cũng vậy. Nhưng đó là bởi vì Tô Dương hiện tại chưa hiểu rõ mọi khía cạnh, chờ sau này cậu ta đến Mân Nam, cậu ta sẽ biết đó là một sai lầm...
Trong thực tế, cậu ta sẽ không có suy nghĩ đó với nàng. Còn nàng thì lại có với cậu ta...
Nàng nên làm gì đây...?
Trong khi đó, ngoài cánh cửa, Du Hồng Lý cuối cùng cũng nghe được thông báo nhiệm vụ hoàn thành, nàng thở phào nhẹ nhõm.
Việc phải ngồi chờ bên ngoài gần hai tiếng đồng hồ chẳng dễ chịu chút nào. Khi có việc để làm, thời gian trôi qua dường như rất nhanh, nhưng khi không có việc gì trong tay, thời gian lại trôi qua rất chậm...
Chưa kể, bạn trai mình lại đang ở cùng những người phụ nữ khác trong phòng. Mặc dù với Du Hồng Lý mà nói, đây không phải chuyện gì mới mẻ, nàng đã trải qua không biết bao nhiêu lần, nhưng vẫn rất khó chịu.
Tình huống hoàn toàn không được tham dự thế này, thực sự vô cùng khó khăn.
Thà rằng để chính mình được tham dự vào, dù chỉ là giúp một tay cũng được chứ...
Việc chỉ có thể ngồi ở đây cảm nhận thật sự không tốt, dù có đi qua phòng khách cũng chẳng ích gì... Cũng không thể nào làm được gì ở ngoài cửa chứ?
Cuối cùng thì cũng đã kết thúc...
Điều này cũng có nghĩa là, Mạnh Dĩnh cũng như Tô Dương, đều nảy sinh ý nghĩ đó với đối phương sao?
Nhiệm vụ đã hoàn thành tốt đẹp, cũng có thể yên tâm ngủ rồi.
Du Hồng Lý duỗi lưng một cái, thoát khỏi mộng cảnh. Và cùng lúc Du Hồng Lý thoát khỏi mộng cảnh, cả Tô Dương và Mạnh Dĩnh cũng thoát khỏi giấc mơ.
Hai người không ai bảo ai mà cùng tỉnh dậy từ trong mộng.
Nếu như việc suy tư sau giấc mộng khiến người ta cảm thấy tâm tình phức tạp, thì giờ đây, sau khi thực sự tỉnh dậy, đối mặt với sự công kích kép của thực tại và ký ức trong mộng, tâm trạng của Tô Dương và Mạnh Dĩnh đều vô cùng phức tạp.
Tô Dương có lẽ đỡ hơn một chút, dù sao cậu ta không cần phải đối mặt với nhiều điều như Mạnh Dĩnh.
Cậu ta chỉ đang nghĩ, chính mình vậy mà lại có dục vọng với Mạnh Dĩnh, một người trưởng bối... Cậu ta tự hỏi, rốt cuộc phải làm thế nào để đối mặt với Mạnh Dĩnh đây...
Dù sao trong mộng cậu ta thậm chí còn lấy ra nhẫn, muốn cưới Mạnh Dĩnh...
Tô Dương trước đây đã biết, mình có sự ham muốn với Mạnh Dĩnh, nhưng dù sao đó cũng chỉ là một ý nghĩ thầm kín trong lòng. Tô Dương cảm thấy mình có thể kiểm soát, nhưng hiện tại xem ra, cậu ta dường như hoàn toàn không thể kiểm soát.
Đây mới chỉ là giấc mơ. Liệu sau này, cậu ta có thể kiềm chế được không, hay sẽ làm ra một vài chuyện trong thực tế?
Tô Dương có chút không dám nghĩ. Cậu không dám nghĩ Mạnh Dĩnh, người mà vì chuyện Thanh Hòa luôn phải giữ chừng mực với cậu, sẽ đối mặt với sự ham muốn của cậu ta dành cho cô ấy như thế nào. Liệu cô ấy có thấy ghê tởm không? Liệu sau đó cô ấy có giữ khoảng cách, thậm chí cắt đứt liên lạc với cậu không?
Thế nên, dù Tô Dương nhận ra sự ham muốn của mình dành cho Mạnh Dĩnh, nhưng lại không dám nói ra.
Còn Mạnh Dĩnh, sau khi tỉnh t��o lại, tâm tình còn phức tạp hơn Tô Dương gấp vạn lần...
Nhưng muôn vàn lời nói đều quy về một câu hỏi: làm sao nàng có thể đối mặt với Tô Dương đây?
Nàng rốt cuộc có nên đúng hạn cho Tô Dương gặp "mẹ ruột" của cậu ta không, để mọi sự thật được phơi bày?
Nếu cho cậu ta thấy, thì sự ham muốn dành cho Tô Dương buộc phải hoàn toàn cắt đứt, nàng nhất định phải làm thế.
Nếu không cho thấy, thì ngược lại có thể... Thế nhưng vì lý do nực cười này, không cho Tô Dương biết sự thật, chẳng lẽ đây không phải một vết thương mới sao?
Thật sự là nực cười. Cả đời này nàng chưa từng rung động, thế mà lại rung động với người không nên rung động nhất...
Mạnh Dĩnh hồi tưởng lại những lần ở bên Tô Dương... Thực ra, những dấu hiệu đã manh nha từ trước vài giấc mộng này rồi.
Thời gian đã trôi qua quá lâu, cho nên, những cảm xúc bị đè nén suốt bấy lâu gần như vỡ òa vào khoảnh khắc này.
Nhưng bởi vì không biết thái độ của cậu, cho nên nàng không dám nói.
Nàng thực sự quá sợ hãi, sợ mình lỡ làm sai, lại một lần nữa mất đi.
Lần này, rất có thể chính là vĩnh viễn.
Thế nên, mặc dù để mặc cho cảm xúc trào dâng, nàng cũng chỉ có thể lặng lẽ dõi theo cậu.
Thực ra nàng cũng biết ghen, nhưng nàng không dám ghen, bởi vì không có cái tư cách đó. Nhưng rõ ràng là... nàng chỉ có thể nhìn những người phụ nữ khác chiếm giữ vị trí quan trọng trong lòng cậu, trong lòng nàng không khó chịu thì thật là vô lý.
Nàng mong sao cậu có thể trở lại bên cạnh mình, cứ như... cậu là cả thế giới của nàng vậy.
Thế nhưng, đã không thể nữa rồi, bởi vì bây giờ đã qua quá lâu.
Cho nên, Mạnh Dĩnh ngược lại ủng hộ cậu ở bên những người phụ nữ khác.
Thế nhưng, những cảm xúc mãnh liệt không có chỗ để đặt, chỉ có thể lén lút nhớ về cậu, lén lút nhìn cậu, cảm giác này chẳng dễ chịu chút nào.
Rõ ràng, đó là của nàng.
Rõ ràng... là bảo vật trời ban... là bảo bối độc nhất vô nhị của nàng... là người nàng đáng tự hào nhất trong đời.
Không biết từ lúc nào bắt đầu, Mạnh Dĩnh trong lòng nảy sinh một ý nghĩ.
Chỉ cần được sống cùng cậu, những thứ khác đều không quan trọng.
Loại ý nghĩ này vẫn luôn bị nén ở trong lòng. Về sau, theo con đê cảm xúc vỡ òa, cùng với việc nhận ra cậu đã 25 tuổi, loại ý nghĩ này liền thay đổi tính chất.
Nàng bắt đầu nhìn cậu bằng ánh mắt của một người phụ nữ nhìn một người đàn ông.
Những cảm xúc mãnh liệt nhân cơ hội tr��n vào, như dòng sông đổi dòng, cuộn chảy không thể ngăn cản, tạo thành một hướng đi mới.
Thế nhưng, nàng vẫn chưa hề nhận ra điều đó mà thôi. Hoặc có lẽ đã nhận ra, nhưng lại cố tình che giấu.
Những giấc mộng này, có lẽ chỉ là kết quả tất yếu sau khi dòng cảm xúc đổi dòng mà thôi...
Rốt cuộc sẽ đi đến kết cục nào đây? Mạnh Dĩnh nắm lấy tay Tô Dương bên cạnh, nàng đang khẽ run.
"Mẹ?" Tô Dương nhìn về phía Mạnh Dĩnh. Cậu suýt chút nữa bật gọi Mạnh Dĩnh theo thói quen, dù sao mới tỉnh giấc từ trong mộng cảnh. Bất quá, cậu lập tức ý thức được lúc này là thế giới hiện thực, mà cậu và Mạnh Dĩnh vẫn đang nhập vai mà.
"Ừm..." Mạnh Dĩnh quay đầu nhìn về phía Tô Dương, hơi ngạc nhiên, rồi nở một nụ cười phức tạp, "Sao con lại tỉnh giữa đêm thế này...?"
"Mẹ vẫn chưa ngủ sao?" Tô Dương hỏi.
Ngủ thiếp đi rồi, thậm chí vẫn còn đang trong giấc mơ. Nên nói đó là giấc mơ đẹp, hay ác mộng đây?
Mạnh Dĩnh mỉm cười nói: "Ngủ thiếp đi rồi, chỉ là vừa mới tỉnh thôi..."
"Có phải con vừa làm mẹ thức giấc không?" Tô Dương cảm thấy có phải mình giật mình tỉnh giấc rồi vô tình đánh thức Mạnh Dĩnh.
"Không có, ừm? Con cũng vừa tỉnh sao?" Mạnh Dĩnh nghe vậy, trong lòng không hiểu sao hơi hoảng hốt, giống như... lo lắng hành vi của mình trong mộng bị người khác phát hiện vậy.
"Ừm... Con đã có một giấc mơ đẹp." Tô Dương chớp chớp mắt. Chắc chắn đó không phải ác mộng đâu nhỉ? Mặc dù không nên có loại giấc mơ này... nhưng quả thực rất vui.
"Vậy sao..." Mạnh Dĩnh nghe Tô Dương nói vậy, nhớ tới giấc mơ của mình, gương mặt xinh đẹp không khỏi ửng hồng. Không biết Tô Dương đã mơ thấy gì, nhưng nàng thì...
"Ta cũng coi như là, đã có một giấc mơ đẹp..."
Bản dịch này, với những cảm xúc chân thực, được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.