(Đã dịch) Tà Hầu - Chương 11: Chém yêu tính đi yêu căn!
"Ngươi định làm thế nào?" Bạch Đầu Viên hỏi.
"Đơn giản thôi, tạo ra chút mâu thuẫn để bọn chúng đánh nhau, đánh đến không thể tách rời, rồi ta sẽ ngư ông đắc lợi!" Tôn Thất cười hì hì. Nhưng lần này, cái ý nghĩ mà hắn tự cho là thiên tài cực độ lại bị Bạch Đầu Viên dội gáo nước lạnh.
"Nếu giữa bọn chúng có thể phát sinh mâu thuẫn thì đã sớm phát sinh rồi, còn đợi đến lượt ngươi đến gây xích mích à?"
"Cũng đúng..." Tôn Thất lẩm bẩm: "Thế nhưng nói gì thì nói, sự tại nhân vi, ta không tin là không tìm được cơ hội."
"Ngươi cứ bắt đầu luyện cốt đi, đợi đến khi đạt Luyện Cốt Cảnh đại viên mãn rồi tính tiếp." Bạch Đầu Viên nói.
"Thế thì không được, nhỡ đến lúc đó ngươi lại không có cách nào thì sao?"
Bạch Đầu Viên nghe vậy gãi đầu. Quả thật, hắn chưa từng nghĩ đến khía cạnh này.
"Ta có thể tu luyện tâm pháp của Nhân tộc không?" Nghĩ một lát, Tôn Thất hỏi.
"Theo lý thuyết thì có thể. Ngươi tự nhận mình là khỉ, mà loài linh trưởng chúng ta cũng khá tương đồng với Nhân tộc... Thế nhưng chung quy chúng ta là yêu, muốn tu luyện công pháp của Nhân tộc thì cần phải mạo hiểm." Bạch Đầu Viên nói. Nếu Yêu tộc có thể tu luyện tâm pháp Nhân tộc, thì bấy lâu nay, Yêu tộc chắc chắn đã có đại năng tồn tại rồi. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, tâm pháp Nhân tộc không phải muốn tu luyện là có thể tu luyện được.
"Mạo hiểm gì?"
"Cắt đứt yêu tính, loại bỏ yêu căn. Như vậy ngươi mới có thể đoạn tuyệt quan hệ với yêu tộc, hơn nữa trên người cũng sẽ không còn vương vấn khí tức Yêu tộc. Đến lúc đó, ngươi đi vào Nhân tộc cũng sẽ không bị phát hiện." Bạch Đầu Viên nói: "Chỉ có điều làm như vậy có rất nhiều nguy hiểm, hậu quả lớn nhất là dù đã cắt đứt yêu tính, loại bỏ yêu căn, nhưng cuối cùng lại không thể tu luyện."
Tôn Thất nghe vậy líu lưỡi: "Thật là khó tin! Không còn cách nào khác sao?"
"Sao có thể..."
"Ngươi nói đi, phải làm thế nào?" Tôn Thất suy nghĩ một chút rồi cuối cùng quyết định đi con đường này. Không phải vì hắn tự tin đến mức bạo gan, mà là vì không còn con đường nào khác để lựa chọn.
Bạch Đầu Viên không hỏi Tôn Thất nghĩ gì, nhưng hắn biết Tôn Thất muốn báo thù, cứu vợ chồng Tất Phương thì không còn lựa chọn nào khác.
"Ta dẫn ngươi đi gặp Hầu Vương. Trước kia lão từng làm phẫu thuật như vậy cho một con khỉ rồi, có kinh nghiệm đấy."
"Chà, ý ngươi là muốn cắt 'thằng nhỏ' đó sao?" Tôn Thất nghe vậy kinh ngạc nhìn Bạch Đầu Viên: "Cái chỗ đó của ta vốn đã bé tí, không cắt thì cũng như không rồi..."
"Ngươi nghĩ gì thế..." Bạch Đầu Viên phì cười: "Không phải cái đó! Là phải lấy đi yêu tâm trong yêu căn của ngươi. Ngươi mới sinh ra không lâu, yêu tính gần như chưa có, chỉ cần lấy đi yêu căn là ngươi có thể bước vào thế giới Nhân tộc bên ngoài."
"Cái này thì tạm được..." Tôn Thất vẫn còn sợ hãi, đưa tay sờ sờ 'chỗ đó' đang ở dưới. Sau đó, hắn đi theo Bạch Đầu Viên ra khỏi mật thất của mình.
Đó là một Lão Hầu Vương già nua. Tuy rằng đầu lão hầu như đã không còn sợi lông khỉ nào, nhưng Lão Hầu Vương vẫn tinh thần quắc thước. Đây chính là lợi ích sau khi tu luyện đạt tới cảnh giới thứ hai của Luyện Cốt Cảnh: dù không thể trường trú nhan sắc, nhưng cơ thể tuyệt đối cường tráng, sống ba trăm, năm trăm năm cũng không thành vấn đề.
"Ngươi nhất định phải chém bỏ yêu căn sao?" Lão Hầu Vương, với đôi lông mày bạc dài rủ xuống tận cổ, hỏi: "Ngươi có hiểu rõ sự nguy hiểm trong đó không?"
Lão Hầu Vương không hỏi về lai lịch của Tôn Thất. Tôn Thất là yêu, điểm này lão vừa nhìn đã biết. Còn việc Tôn Thất đến bằng cách nào, Bạch Đầu Viên không nói, lão Hầu Vương tự nhiên cũng sẽ không hỏi.
Thấy Tôn Thất và Bạch Đầu Viên đều gật đầu, Lão Hầu Vương nói: "Con khỉ trước kia cũng giống như ngươi, cuối cùng đã thành công đi ra ngoài. Thế nhưng từ đó về sau thì không bao giờ trở lại nữa."
"Yên tâm đi, ta thần võ ngút trời, không chết yểu đâu." Tôn Thất vỗ vỗ lồng ngực. Thân hình gầy yếu của hắn khiến Lão Hầu Vương còn chẳng nỡ ra tay. "Hơn nữa," Tôn Thất tiếp lời, "ta chỉ có đi theo con đường của Nhân tộc mới có thể tìm thấy hướng đột phá cho Yêu tộc. Bằng không, Yêu tộc chúng ta vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được. Lão Hầu Vương, ra tay đi!"
Lão Hầu Vương nghe vậy cười bảo: "Đâu có đơn giản vậy, ngươi tưởng chỉ cần rạch mấy nhát ở ngực là xong sao? Nói cho ngươi biết, muốn thành công, còn cần chuẩn bị một ít dược liệu cầm máu và bồi bổ. Ngươi cứ ở đây vài ngày trước, khi nào vật liệu chuẩn bị đủ, ta sẽ làm cho ngươi."
Thực ra, những dược liệu Lão Hầu Vương nói cũng rất đơn giản. Sau ba ngày, lũ khỉ con đã tìm đủ vật liệu cần thiết. Lão Hầu Vương cũng không chần chừ, sắc một nồi dược liệu cầm máu và giảm đau thật đặc, rồi nhấn Tôn Thất vào. À, tại sao lại nói là 'nhấn' vào ư? Bởi vì Tôn Thất chê mùi thảo dược quá nồng, hơn nữa còn nói 'chỗ đó' của mình quá nhỏ, để họ nhìn thấy thì xấu hổ.
"Nếu để lũ khỉ cái nhìn thấy, sau này ta làm sao làm khỉ đây?"
"Từ đó về sau ngươi sẽ không còn là yêu nữa." Lão Hầu Vương nói, rồi trực tiếp đấm một quyền khiến Tôn Thất rơi tõm vào trong nồi nước thuốc đầy ắp. Tôn Thất giãy dụa vài lần, thấy không thể nhúc nhích bèn từ bỏ. May mà nước thuốc đủ đặc, che khuất được 'chỗ đó' của mình. Hơn nữa, trong hang đá chỉ có ba năm con khỉ bọn họ, nên Tôn Thất cũng yên tâm phần nào.
Lão Hầu Vương lập tức bảo Bạch Đầu Viên giã nát một ít dược liệu cầm máu trong ấm sắc thuốc, chuẩn bị dùng sau. Còn lão Hầu Vương thì hơ đi hơ lại con dao găm sáng loáng trên lửa vài lần.
"Cái việc làm thuốc này, lẽ ra phải kiếm một con thỏ đến làm chứ, nghề gia truyền của chúng nó là thế mà!"
"Ngươi câm miệng!" Lão Hầu Vương nói, tay lão run lên, con dao găm sáng loáng vèo một tiếng đâm thẳng vào ngực Tôn Thất. Kèm theo tiếng kêu thảm thiết của Tôn Thất, Lão Hầu Vương khẽ nhíu mày.
"Sao thế?"
"Thằng nhóc này, da dày thật!" Lão Hầu Vương rút dao găm ra: "Đừng có kêu nữa, có đâm thủng được đâu mà!"
"Ồ..." Tôn Thất cúi đầu nhìn, quả thật, trên ngực mình chỉ có một chấm trắng nhỏ, hoàn toàn không hề bị rách da. Đúng là da mình quá dày thật.
Lão Hầu Vương tiến sâu vào hang động, lục lọi khắp nơi để tìm kiếm. Ngoài mặt lão không biểu cảm, nhưng trong lòng đã dậy sóng. Thân thể của Tôn Thất cường hãn đến mức không kém gì một tu sĩ Huyền Cấp Luyện Cốt Cảnh giai đoạn đầu của Nhân loại phàm tục. Điều này có chút bất thường. Lão rất muốn biết lai lịch của Tôn Thất.
Nhưng điều này không vội, lão cũng chỉ là tò mò mà thôi. Đương nhiên, sự tò mò này chỉ đơn thuần là tò mò, Lão Hầu Vương không muốn biết quá nhiều, bởi vì lão không muốn cất giữ quá nhiều bí mật trong lòng.
Chỉ chốc lát sau, Lão Hầu Vương trịnh trọng rút ra một con dao găm. Lưỡi dao dài chừng hai thước, ánh thép sáng loáng. Lão Hầu Vương thử vuốt nhẹ ngón tay lên lưỡi dao, chỉ một cái chạm nhẹ, vài sợi lông khỉ đã rơi rào rào, sắc bén đến mức "thổi lông bay, chạm đã đứt"!
"Đây là thứ hắn để lại cho ta trước khi đi, nói là làm kỷ niệm. Không ngờ, giờ lại thành kỷ niệm thật..." Lão Hầu Vương vẻ mặt có chút thương cảm, cầm dao hơ lửa thêm vài lượt, rồi nhắm thẳng vào ngực Tôn Thất mà đâm xuống!
"A oái, đau chết ta rồi..." Con dao găm trong nháy mắt xuyên vào ngực Tôn Thất. Hắn kêu thảm một tiếng rồi lập tức ngất lịm đi.
Bản dịch này được lưu giữ bản quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.