(Đã dịch) Tà Hầu - Chương 18: Phàm nhân Vương giả cảnh
"Hừm, chí khí của ngươi rất đáng khen, thế nhưng ngươi cần phải biết rằng, việc mỗi một tầng đều đạt đến sự hoàn mỹ là vô cùng khó khăn." Hồ Mậu Điển nói: "Đặc biệt là về thời gian, nó đòi hỏi rất nhiều thời gian và cả tài nguyên nữa. Tài nguyên thì ngươi không cần lo, ta sẽ lo liệu cho ngươi. Cái mà ngươi cần làm, chính là chịu khổ, chịu đựng những gian khổ mà người khác không thể nào chịu nổi! Điểm này, ngươi có làm được không?"
"Sư phụ yên tâm, đồ nhi đã bái ngài làm sư phụ, mọi việc đều xin nghe theo sự sắp đặt của ngài, sư phụ nói sao, con sẽ làm y như vậy! Chỉ cần có thể tiêu diệt Ma tộc, đánh đuổi chúng khỏi Vạn Sơn Trấn, dù có phải chịu thêm bao nhiêu khổ cực, đồ nhi cũng không hề sợ hãi!" Tôn Thất kiên quyết nói: "Hơn nữa, con cũng không muốn làm kẻ hèn nhát, vô dụng..."
"Được, có chí khí! Đúng là đồ đệ của Hồ Mậu Điển ta!"
Hồ Mậu Điển mạnh mẽ vỗ mấy cái vào vai Tôn Thất, nhưng không ngờ dùng sức quá mạnh, khiến Tôn Thất nhe răng nhếch mép. Tuy nhiên, thấy Tôn Thất không hề kêu đau, Hồ Mậu Điển vẫn rất vui mừng: "Khá lắm, cơ thể ngươi quá yếu, mấy ngày tới ta sẽ pha chế ma thú huyết cho ngươi ngâm, để cơ thể ngươi cường tráng lên. Ngươi phải biết, Luyện Cốt cảnh là luyện xương cốt và thân thể. Ngươi có sợ đau không?"
"Không sợ! Chỉ cần có thể trở nên mạnh mẽ, có thể bảo vệ những người thân yêu của mình, đồ nhi không sợ bất cứ điều gì!" Tôn Thất nói đến đây, trong mắt cũng rưng rưng nước mắt giống như Hồ Mậu Điển. Những năm qua, tuy Ma tộc chưa tận diệt người Vân Sơn thôn, nhưng cũng khiến nơi đây gà chó không yên. Những chuyện này, Hồ Mậu Điển biết, Tôn Thất cũng biết. Hơn nữa, Tôn Thất còn có mối thù sâu đậm hơn rất nhiều với Ma tộc; hắn thề rằng nhất định phải khiến Ma tộc phải chịu sự trừng phạt thích đáng!
"Hay, hay, được!" Hồ Mậu Điển liên tục thốt lên ba tiếng "Được", vô cùng vui mừng nhìn đồ đệ của mình. Hắn biết, tương lai của Vân Sơn Trại sẽ rất xán lạn!
Tuy nhiên, mấy năm tiếp theo, mức độ khó khăn lại vượt xa mọi dự liệu của Tôn Thất. Hắn vốn nghĩ cái vạc lớn ngâm ma thú huyết kia cũng giống như việc Lão Hầu Vương chế thuốc cho mình thôi, nhưng đến khi thực sự trải nghiệm, hắn mới biết hoàn toàn không giống như mình tưởng tượng.
Một vò ma thú huyết nồng đậm trộn lẫn với thảo dược Thư Gân Tráng Cốt, được đun sôi sùng sục, sau đó Tôn Thất liền bị Hồ Mậu Điển xách lên như xách một con gà con rồi ném vào.
Cái vạc đó nóng bỏng như lửa đốt, Tôn Thất vừa mới bước vào đã gào thét nhảy vọt ra ngoài. Hồ Mậu Điển thấy thế liền tóm lấy hắn, lại ném vào: "Phải trải qua gian khổ tột cùng mới có thể trở thành người phi phàm! Nếu đến chút khổ này mà ngươi cũng không chịu được, làm sao ngươi có thể diệt trừ Ma tộc, làm sao có thể bảo vệ người nhà của mình đây?!"
"Vâng... Đồ nhi biết sai rồi..." Tôn Thất nghiến răng, mặc cho ma thú huyết nóng bỏng khiến khắp người hắn nổi đầy mụn nước, vẫn cố nhịn, không phát ra một tiếng động nhỏ nào.
Thấy Tôn Thất cố nhịn, Hồ Mậu Điển không khỏi cảm thấy đau lòng: "Đau thì cứ kêu ra, khóc lên! Nam nhi hán, sợ đau không có gì đáng xấu hổ!"
Tuy nhiên, sau khi Hồ Mậu Điển dứt lời, thấy Tôn Thất với vẻ mặt kiên nghị, hắn không khỏi cảm thán trong lòng. Nhưng chưa kịp cảm thán được mấy giây, Tôn Thất đã khiến hắn kinh ngạc!
"A ô, bỏng chết mất! Đau chết mất thôi!" Tôn Thất đau đớn lăn lộn trong vạc lớn, khiến cái vạc trên bếp lửa lay động không ngừng. Hồ Mậu Điển lo lắng Tôn Thất sẽ làm đổ vạc, lập tức mang nắp đến, "rầm" một tiếng đậy kín vạc lại. Sau đó, ông bày trận pháp xung quanh vạc, đề phòng vạc bị hư hại, rồi sai người ở lại cẩn thận trông chừng.
"Đau chết rồi... Nha ô... A ô... Da con nổ tung hết rồi... Lão già kia... A ô! Rốt cuộc ông có hiểu gì không chứ... Nha ô... Gào gừ... Oa nha nha..."
"Thất nhi à, nếu như không chịu nổi thì con cứ hô cứu mạng, xung quanh đây đều là người nhà, bọn họ sẽ vớt con ra." Hồ Mậu Điển thật sự không thể nghe nổi. Cái thằng nhóc này, đúng là đang gào khóc thảm thiết mà, không đúng, phải nói là còn khó nghe hơn cả gào khóc thảm thiết. Nhưng cũng đành chịu, đây là một bí pháp mà Hồ Mậu Điển năm xưa tìm được trong cổ thư, chỉ có cách này mới có thể giúp Tôn Thất đặt nền móng vững chắc nhất.
Tuy nhiên, điều khiến Hồ Mậu Điển vui mừng chính là, từ đầu đến cuối, Tôn Thất dù cho không ngừng rên la, thậm chí còn lôi cả tổ tông tám đời nhà mình ra mà chửi rủa, nhưng tuyệt nhiên không hề kêu một tiếng cứu mạng nào!
Tôn Thất đương nhiên biết Hồ Mậu Điển đối xử tốt với mình, huống hồ con đường này cũng là do chính hắn lựa chọn. Hắn đã sớm nói rằng bản thân sẽ không hối hận, giờ đây dù có kêu đau, hắn cũng sẽ không bỏ cuộc giữa chừng. Đây là sự tôi luyện ý chí của chính hắn. Hắn biết, con đường báo thù cho cha mẹ, tuyệt đối sẽ không thuận buồm xuôi gió, và con đường chiến đấu với Ma tộc, cũng sẽ là một chặng đường đầy chông gai. Huống chi trên người hắn còn ẩn chứa rất nhiều bí mật mà bản thân hắn cũng chưa biết. Muốn giải mã những bí ẩn này, trước tiên phải trở nên mạnh mẽ!
Thế là tháng ngày cứ thế trôi qua từng ngày. Tôn Thất tu luyện dưới sự sắp xếp của chính Hồ Mậu Điển. Ban đầu, mỗi ngày ông đều cho Tôn Thất ngâm ma thú huyết. Mấy ngày đầu, Tôn Thất còn rên la không ngớt, thậm chí có mấy lần đau đến hôn mê bất tỉnh. Thế nhưng sau vài lần, số lần Tôn Thất kêu đau càng lúc càng ít đi, mãi cho đến một năm sau, hắn đã có thể nghiến răng vượt qua tất cả những khổ sở này.
Tu vi của Tôn Thất cũng có những tiến triển không nhỏ dưới sự đốc thúc của Hồ Mậu Điển, nền tảng được xây dựng vô cùng vững chắc. Từ khi hắn bái sư đến nay, đã bốn năm trôi qua. Trong bốn năm này, tu vi của Tôn Thất hầu như mỗi năm đều thăng tiến một tiểu cảnh giới, hiện tại đã đạt đến giai đoạn Vương Giả của Phàm Nhân Kính, giai đoạn đầu tiên của Luyện Cốt cảnh.
Thăng tiến một tiểu cảnh giới mỗi năm, đối với một người vừa bước chân vào con đường tu luyện mà nói, tốc độ này không hề nhanh, thậm chí có thể coi là khá chậm. Nhưng dù chỉ là bốn giai đoạn nhỏ, để đạt được chúng, lượng dược liệu và ma thú huyết đã dùng đủ gấp hơn mười lần so với người thường. Hiện tại, Tôn Thất có thể đối đầu với những người thuộc giai đoạn Tôn Giả của Phàm Nhân Kính, cao hơn hắn ba cảnh giới. Đây chính là lợi ích của việc Luyện Cốt cảnh đạt đến đại viên mãn ở mỗi giai đoạn.
Trong vòng bốn năm, Tôn Thất từ một tiểu tử mười hai tuổi vắt mũi chưa sạch đã trưởng thành một thiếu niên mười sáu tuổi. Thân thể cũng đã cường tráng hơn rất nhiều so với lúc mới lên núi, dù nhìn qua vẫn còn chút gầy gò, nhưng nói về khí lực, Tôn Thất đã rất đáng gờm.
Trong bốn năm này, Vân Sơn Trại cũng không ngừng giao tranh du kích với Ma tộc. Ma tộc đã sớm muốn một lần tiêu diệt Vân Sơn Trại, đặc biệt là mấy ngày gần đây, chúng im ắng lạ thường, khiến mọi người cảm thấy bất an.
"Thất nhi à, con dẫn theo vài huynh đệ xuống núi xem xét tình hình, xem thử Ma tộc đang giở trò quỷ quái gì." Cuối cùng, Hồ Mậu Điển không thể ngồi yên được nữa, bèn phân phó.
"Sư phụ yên tâm, Ma tộc dù có giở trò gì đi nữa, đến một tên con đánh một tên, đến hai tên con diệt cả đôi!" Tôn Thất lĩnh mệnh, dẫn theo vài người xuống núi. Trên đường đi, Tôn Thất hỏi: "Ma tộc gần đây có 'hàng mới' về không?"
"Hừm, có không ít thứ hay ho đấy." Mao Khuê trả lời: "Sao vậy? Thiếu chủ có ý tưởng gì à?"
Tôn Thất đã bái Hồ Mậu Điển làm sư phụ, Trần Hổ cũng luôn luôn cung kính với hắn. Tất cả mọi người đều biết vị trí trại chủ đời tiếp theo, ngoài Tôn Thất ra thì không thể là ai khác. Danh xưng Thiếu chủ này đã sớm được truyền tụng.
"Ngày mai lão gia tử sắp mừng đại thọ chín mươi rồi, tìm cho ông ấy vài món đồ mới lạ để chúc thọ!" Tôn Thất cười hì hì, dẫn người cải trang rồi trà trộn vào Vân Sơn thôn.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.