(Đã dịch) Tà Hầu - Chương 19: Lễ hỏi có thể cướp sao?
Những năm gần đây, Ma tộc lấy cớ đại nạn mà càng siết chặt việc bóc lột dân làng Vân Sơn. Chúng không chỉ tăng thuế má đối với thôn dân mà còn cưỡng chế thâu tóm toàn bộ các cửa hàng trong thôn, mọi hoạt động kinh doanh đều do Ma tộc thống nhất điều hành. Hơn nữa, tiền giao dịch nhất định phải là Huyền Tinh khoáng thông dụng ở Huyền Châu Đại Lục, còn cái thứ tiền tự chế của Thiên Đình thì ở đây hoàn toàn vô dụng!
Chỉ riêng hạng mục cửa hàng này, mỗi tháng đã có thể mang về cho Ma tộc ít nhất một trăm cân Huyền Tinh khoáng. Bởi vì tất cả vật phẩm đều bị chúng độc quyền.
"Thế nào rồi?" Nhìn thấy Mao Khuê từ cửa hàng Ma tộc đi ra, Tôn Thất hỏi.
Hắn lúc này đang co ro trong một góc, trước mặt bày chiếc bát vỡ trống rỗng. Không phải vì ở Vân Sơn thôn không có người tốt bụng, mà vì ngay cả người tốt cũng chẳng còn tâm trạng quan tâm.
"Ngươi khoan nói, đồ tốt quả thực không ít đâu!" Mao Khuê ngồi xổm xuống, lục lọi trên người mình: "Không chỉ có đồ ăn thức uống, mà còn có cả pháp bảo, vũ khí do Ma tộc rèn luyện. Cái tên đó, nhìn mà tay ta ngứa ngáy hết cả lên."
"Binh khí của Ma tộc?" Tôn Thất nghe vậy, mắt cũng sáng rực. Bao năm nay đi theo mình, hắn chỉ có cây chủy thủ duy nhất do lão Hầu Vương tặng. Dù pháp bảo, vũ khí ở Vân Sơn Trại tuy nhiều, nhưng lại không có món nào vừa ý. Nghe nói cửa hàng Ma tộc có pháp bảo, hắn không khỏi mừng rỡ: "Thuật luyện tạo của Ma tộc lừng danh thiên hạ, nếu có thể kiếm được một món thì hay biết mấy!"
"Chẳng phải thế sao!" Mao Khuê cười hì hì: "Sao rồi? Chúng ta động thủ ngay hôm nay nhé?"
"Không được, chờ chút, có gì đó không ổn." Tôn Thất nói: "Ngươi xem kìa, Ma tộc hình như lại phái thêm binh lính. Không biết có phải nhằm vào chúng ta không?"
"Không thể nào, nếu nhằm vào chúng ta thì sớm mấy năm đã làm rồi chứ?" Mao Khuê nói: "Bọn họ thường xuyên đổi quân mà, ta thấy ngươi lo bò trắng răng rồi."
"Đợi chút, ngươi cứ đi trước đi. Khi nào ta chuẩn bị xong sẽ thông báo cho ngươi."
"Được thôi!" Mao Khuê lục lọi từ trong người ra một mẩu Huyền Tinh khoáng nhỏ ném vào chiếc bát vỡ trước mặt Tôn Thất, phát ra tiếng leng keng, rồi đứng dậy rời đi.
Tôn Thất thấy vậy, nắm lấy mẩu Huyền Tinh khoáng trong bát vỡ, sờ sờ vào ống tay áo bẩn thỉu rồi nhét vào trong lồng ngực.
Ban ngày mùa đông luôn rất ngắn, đặc biệt là ở những vùng thôn quê. Mới quá buổi trưa không lâu, mặt trời đã có ý định lặn về phía Tây. Người đi đường trên đường lớn dần thưa thớt. Mao Khuê lại xuất hiện: "Xác nhận rồi, những người kia chính là quân lính đổi ca, không có gì dị thường."
"Ừm, vậy lát nữa chúng ta sẽ động thủ, xong việc sớm rồi lên núi sớm." Tôn Thất thấy Mao Khuê lại ném thêm cho mình non nửa khối Huyền Tinh khoáng, không khỏi khinh bỉ nói: "Ngươi không thể hào phóng chút sao? Lần nào cũng chỉ có thế này à?"
"Nếu ngươi không muốn thì ta có thể lấy lại đấy!" Mao Khuê thấy vậy liền toan lấy lại, nhưng không ngờ Tôn Thất tay mắt lanh lẹ, đã sớm thu Huyền Tinh khoáng vào lòng. Mao Khuê thấy vậy bật cười khinh bỉ, rồi lách vào một con hẻm nhỏ biến mất không tăm hơi.
Đúng lúc này, trên đường lớn Vân Sơn thôn đột nhiên xuất hiện một đoàn người đẩy xe ngựa. Tôn Thất đếm được, lại có đến ba chiếc rương lớn, mỗi chiếc rương dài một mét, cao nửa mét. Mà nhìn cử chỉ của những người đánh xe, thì hẳn cũng là người có tu vi, chỉ là tu vi không bằng hắn.
Liền ngay lúc đó, người dẫn đầu cưỡi một con ngựa đầu cao lớn. Hắn thấy Tôn Thất nhặt khối Huyền Tinh khoáng, liền từ hông mình lấy ra một khối Huyền Tinh nặng đến ba lạng ném vào bát của Tôn Thất, sau đó kẹp bụng ngựa, đi về phía trước.
"Đây là thiếu gia của chúng ta thưởng cho ngươi!" Người kia vừa đi, đã có một gã hạ nhân dáng vẻ hèn mọn tiến đến trước mặt Tôn Thất nói: "Hãy nhớ kỹ thiếu gia của chúng ta đấy, nhìn cái bộ dạng túng quẫn của ngươi kìa!"
Gã hạ nhân vừa đi, bên cạnh Tôn Thất liền có một tên ăn mày còn bẩn hơn cả hắn tiến đến. Gã này chụm lại với Tôn Thất, chính là Mao Khuê vừa nãy biến mất không tăm hơi: "Giọng điệu từ nơi khác, không biết đến đây làm gì."
"Ừm, nhìn kỹ chút. Hào phóng như vậy, chắc không phải người thường." Tôn Thất thu Huyền Tinh khoáng nói: "Đi gọi các huynh đệ, chúng ta chuẩn bị hành động."
Mao Khuê đáp lời rồi đứng dậy rời đi. Còn Tôn Thất thì khẽ dịch chuyển thân mình, dõi theo bước chân của mấy người kia. Hắn thấy bọn họ dừng lại trước cửa hàng của Ma tộc. Sau đó, hắn thấy người cầm đầu xuống ngựa, được hạ nhân dìu vào cửa hàng Ma tộc.
"Người của Ma tộc? Thiếu gia? Phú nhị đại?" Tôn Thất lắc đầu, thầm nghĩ trong lòng: "Nếu đã giao dịch với Ma tộc, thì chắc hẳn ngươi cũng là người của Ma tộc rồi. Mà đã là người của Ma tộc, vậy đồ vật của các ngươi chẳng phải là đồ vật của Vân Sơn Trại chúng ta sao?"
Nghĩ đến đây, Tôn Thất khom lưng lướt đi. Khi đến gần cửa hàng Ma tộc, hắn rẽ sang phía sau cửa hàng. Vân Sơn thôn hiện tại ai ai cũng tự lo thân, chẳng ai rảnh rỗi mà đi quan tâm hành động của một tên ăn mày, ngay cả mấy người đánh xe ngựa mới đến đó cũng sẽ không để ý.
Nói tiếp về gã cầm đầu kia, hắn tiến vào cửa hàng Ma tộc, gặp chưởng quỹ, móc hơn trăm cân Huyền Tinh khoáng đặt lên quầy: "Tại hạ là khách lạ, hôm nay đến đây cầu hôn. Muốn mua một ít trang sức của Ma tộc ở đây, số này là tiền đặt cọc. Nếu hàng hóa của ngươi thực sự tốt, ta sẽ trả thêm."
"Được, ngài đợi chút."
"Ngoài ra, hãy chọn cho ta một linh khí tốt nhất, ta muốn dùng cho mình."
"Linh khí ngài muốn là vật phẩm bị Ma tộc cấm buôn bán. Kính mong ngài lúc rời đi đừng đ�� ai để mắt." Ông chủ nhìn gã kia rồi nói.
"Yên tâm, nếu bị phát hiện ta cứ nói là vũ khí thông thường, sẽ không ai để ý đâu."
Chưởng quỹ nghe vậy gật đầu rồi quay vào trong. Đúng lúc này, một thi thể bất ngờ bay từ ngoài cửa vào, không lệch chút nào, vừa vặn đè ông chủ ngã sõng soài xuống đất. Nhìn kỹ lại, thì ra là tên lính gác cửa đã bị giết.
Chưởng quỹ thấy vậy vừa toan đứng dậy, nhưng cảm thấy cổ mình lạnh toát, một giọng nói lạnh như băng văng vẳng bên tai: "Mọi người đừng nhúc nhích, tay ta cứ run bần bật."
Lời chưa dứt, trong tiệm đã đứng đầy những người che mặt từ Vân Sơn Trại. Mao Khuê dẫn người cướp sạch cửa hàng Ma tộc, rồi theo lời Tôn Thất dặn dò, dẫn đám người bỏ trốn về phía đông. Còn Tôn Thất thì một quyền đánh ngất chưởng quỹ, sau đó cẩn thận lượn một vòng quanh cửa hàng Ma tộc. Cuối cùng, hắn phát hiện một cánh cửa ngầm. Mở ra, bên trong chỉ là một ngăn bí mật dựng thẳng, chứa một cây gậy dài hai mét.
Tôn Thất nắm lấy cây gậy, cất chủy thủ đi. Hắn tiến đến trước mặt gã cầm đầu kia, cướp sạch Huyền Tinh khoáng trên người y, cuối cùng còn lột chiếc áo khoác thêu thùa trên người gã ra mặc vào.
"Nhìn cái gì? Muốn chết à?" Thấy gã kia nhìn mình, Tôn Thất liền đẩy y ngã lăn trên đất. Hắn không lo mình bị nhận diện, dù sao cũng đang bịt mặt mà: "Buôn bán với Ma tộc, còn là người sao? Nghe đây, hai canh giờ nữa mới được rời đi. Nếu ta phát hiện ngươi dám gọi người, ta sẽ giết chết ngươi!"
Nói xong Tôn Thất liền bỏ đi. Vừa ra đến cửa đã thấy mấy người đang đứng cạnh xe ngựa, lưỡng lự: "Làm gì vậy? Mau mau đẩy đi chứ!"
"Thiếu chủ, chuyện này... Đây là sính lễ cưới hỏi mà..."
"Ít nói nhảm! Bảo đẩy thì mau đẩy đi!" Nói xong, Tôn Thất liền tự mình đẩy một chiếc xe lớn đi về phía đông.
Đoạn văn này được biên tập với sự tận tâm từ truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.