(Đã dịch) Ta Hiếu Tâm Biến Chất - Chương 167: Ngươi biến chất thành nữ nhân a 【 cầu đề cử! 】
Tiêu Nhiên ấn trở lại đùi sư tôn, cảm thấy sư tôn khá chậm chạp trong một số khía cạnh cảm nhận.
Khí chất của hai người này rõ ràng khác biệt so với Vũ Long lừa đảo trước đó. Một người trong số đó thậm chí tỏa ra linh áp Phân Tâm cảnh nhàn nhạt, khẳng định không phải kẻ lừa đảo.
Có lẽ trong mắt sư tôn, Phân Tâm cảnh hay phàm nhân có lẽ chẳng khác gì nhau, đều chỉ là chuyện một cú đá mà thôi.
Người mạnh đến một trình độ nhất định sẽ trở nên thờ ơ với những thay đổi bên ngoài. Chỉ những điều thú vị hoặc đủ sức gây nguy hiểm cho nàng mới có thể thu hút sự chú ý.
Dù mặc bộ lễ phục cổ điển mềm mại, thướt tha, tư duy của một cường giả như nàng vẫn không hề suy suyển.
Tiêu Nhiên đưa mắt nhìn người đối diện đang tiến tới.
Cũng giống như hắn và sư tôn, đó là một cặp nam nữ trẻ tuổi mặc lễ phục Miếu Hội.
Trong đó, nữ tử nổi bật giữa đám đông như hạc giữa bầy gà, vô cùng chói mắt.
Nàng có thân hình cao lớn vượt trội, dù đi giày vải đế bằng vẫn cao hơn Tiêu Nhiên một chút.
Dáng người nàng cao ráo, đầy đặn, trừ vòng một ra thì bất kỳ chỗ nào cũng lớn hơn sư tôn một vòng. Bộ lễ phục Miếu Hội vốn rộng rãi lại bị nàng mặc thành cảm giác căng cứng như áo dài bó sát, nhưng không hề toát lên vẻ yểu điệu nữ tính, mà trái lại phô bày những cơ bắp rắn chắc cùng bờ vai rộng như có thể gánh vác cả một thanh kiếm.
Nhờ chiều cao nổi bật, dáng vóc nữ tử không hề lộ vẻ cồng kềnh hay vướng víu, mà toát lên khí chất anh tuấn, uy vũ như một nữ tướng quân.
Tiêu Nhiên thầm nghĩ, nếu nàng gầy đi một chút nữa thì có lẽ đã có thể sải bước trên sàn diễn thời trang quốc tế rồi.
Xét về ngũ quan, nàng trông không quá lớn tuổi, dung mạo cũng chẳng tầm thường. Gương mặt hơi lớn, biểu cảm lạnh lùng, ánh mắt ẩn chứa sự uy nghiêm bễ nghễ mọi thứ.
Dù mặc lễ phục Miếu Hội, bên hông nàng vẫn đeo trường kiếm, toát lên phong thái như một vị tướng quân "áo bạc, bạch mã trường thương".
Đây là một vị đại lão Phân Tâm cảnh!
Cùng tu vi với sư tôn và sư nương, nhưng tuổi tác lại trẻ hơn rất nhiều.
Cũng giống sư tôn, khí chất của nàng nghiêng về hướng trung tính.
Sư tôn là một kiếm khách phóng khoáng, một cao nhân xuề xòa.
Vị này lại giống một nữ tướng quân thống lĩnh Thiên Quân.
Nàng tỏa sáng giữa đám đông, thậm chí còn chói mắt hơn cả sư tôn!
Nam tử đứng bên cạnh thì thấp bé hơn rất nhiều.
Thậm chí còn thấp hơn sư tôn một chút.
Người cũng hơi gầy, bộ lễ phục mặc trên người rộng thùng thình, che khuất cả chân tay, rõ ràng không vừa vặn.
Ngũ quan của hắn điển hình của một "chính thái" yếu đuối, trắng trẻo mềm mại, toát lên vẻ nhu nhược. Nhìn kỹ thì cũng rất anh tuấn, nhưng vóc dáng thấp, ánh mắt bình thản đến mức ủ rũ, tựa hồ là kiểu người mặc cho người khác nắn bóp cũng không phản kháng.
Tuổi đời chừng ba trăm, nhưng tu vi lại chỉ ở Trúc Cơ cảnh.
Theo lý mà nói, tu vi Trúc Cơ cũng không hề tệ.
Thế nhưng, khí chất của hắn cực kỳ yếu ớt, thậm chí còn không bằng ông chú bán bánh phu thê, nhìn qua chẳng khác gì người phàm.
Trong lúc Tiêu Nhiên quan sát nam tử trẻ tuổi, nam tử cũng đang quan sát lại hắn.
Nụ cười của hắn yếu ớt, nhưng lại toát lên vẻ ngây thơ, thuần khiết.
"Tiêu sư đệ đúng như lời đồn, trẻ tuổi thật, mà tu vi cũng thật sự là Luyện Khí cảnh như người ta vẫn nói."
Tiêu sư đệ... quen biết mình sao?
Bị một "chính thái" nhu nhược nói là trẻ tuổi...
Tiêu Nhiên không biết nên nói gì cho phải.
Linh Chu Nguyệt lúc này mới chợt bừng tỉnh.
"Nghe nhắc vậy, Vô Ngọc Hoa Liên... Ta hình như đã từng nghe tên này ở đâu rồi."
Hoa Liên.
Vô Ngọc.
Lúc này Tiêu Nhiên mới sực nhớ ra, đây là hai cái tên, mà lại là hai cái tên vô cùng nổi tiếng.
Là hai đại diện Đạo Minh của đại hội thiên kiêu lần này!
Đặc biệt là Hoa Liên, nàng có danh tiếng cực lớn trong giới tu chân.
Nàng là thiên kiêu duy nhất đạt đến tu vi Phân Tâm cảnh trong năm nay, mới sáu bảy trăm tuổi đã là Phân Thần, trong khi ở tuổi đó sư tôn vẫn chỉ là Nguyên Anh.
Hoa Liên vẫn luôn được Đạo Minh xem như người kế nhiệm của Linh Chu Nguyệt, là gương mặt đại diện cho thế hệ mới của Đạo Minh.
Thế nhưng, sau khi tốt nghiệp thư viện, nàng lại không gia nhập Tru Minh phủ để săn U Minh, mà lại đầu quân vào Hình Thiên Các, trở thành một thành viên của Hình Bộ bản bộ.
Nghe cái tên Hoa Liên, Tiêu Nhiên vốn tưởng đó là một tiên tử xinh đẹp nào đó, không ngờ lại cao lớn, anh tuấn và uy vũ đến thế.
Còn về vị thiên kiêu Vô Ngọc kia, Tiêu Nhiên biết rất ít thông tin, trên giang hồ cũng hiếm khi có lời đồn đại liên quan đến hắn.
Chỉ biết hắn vẫn còn là học sinh thư viện.
Giang hồ đồn đoán hắn là người có bối cảnh cực lớn, thậm chí là người của tứ đại gia tộc, nếu không thì không thể nào với tu vi Trúc Cơ cảnh mà lại được chọn làm thiên kiêu Đạo Minh.
Hôm nay xem xét, khí chất hắn cực kỳ yếu ớt, cứ như thể được Hoa Liên dắt ra để "mở mang tầm mắt", chớ nói khí độ của thiên kiêu, ngay cả khí độ của một công tử thế gia ăn chơi trác táng cũng không có.
Có lẽ, hắn thuộc loại "Kỹ Thuật Lưu" như Cao Sư sư huynh chăng.
Tiêu Nhiên thầm nghĩ.
Nói đến mới hay.
Bốn người đối diện nhau, cả hai bên đều là sự kết hợp "nữ cường nam yếu".
Có thể thấy được trong giới tu chân, phụ nữ cuối cùng cũng đã "đứng lên", thực sự gánh vác nửa bầu trời.
"Sư tôn, họ là thiên kiêu Đạo Minh năm nay, cả hai đều là đại diện của Đạo Minh bản bộ."
Tiêu Nhiên giới thiệu với sư tôn.
Nam tử thấp bé vội vàng cúi người chào hai người, khẽ thở dài.
"Vô Ngọc của Thư Viện, cùng Hoa Liên sư tỷ của Hình Thiên Các, ra mắt Linh Chu trưởng lão, Tiêu sư đệ."
Hắn một mình chào hỏi thay cả nữ tử bên cạnh, vì thế tiếng chào rất nhỏ, như thể là phần thở dài của hai người vậy.
Nữ tử anh tuấn uy vũ chỉ khẽ gật đầu, không nói một l��i, ánh mắt bễ nghễ từ đầu đến cuối vẫn nhìn chằm chằm Linh Chu Nguyệt.
"Lại là thiên kiêu Đạo Minh năm nay sao?"
Linh Chu Nguyệt nhếch mép, hơi cằn nhằn nói:
"Hỗn Độn Thành có mấy trăm triệu người, thiên kiêu Đạo Minh năm nay chỉ có bảy người, sao chúng ta đi đến đâu cũng gặp thiên kiêu vậy?"
Nam tử thấp bé tên Vô Ngọc ngượng ngùng gãi đầu.
"Bởi vì Tiêu Nhiên sư đệ bây giờ có lẽ là ngôi sao sáng nhất trong số các thiên kiêu."
Linh Chu Nguyệt gật đầu, như có điều suy nghĩ nói:
"Là vì tu vi thấp nên dễ nổi bật sao?"
Vô Ngọc nở nụ cười vô hại.
"Cũng không thể nói vậy, nhưng có Tiêu sư đệ ở đây, áp lực của ta giảm đi nhiều lắm. Ban đầu, vì tu vi quá thấp, ta đã định rút khỏi danh sách thiên kiêu Đạo Minh rồi. Kết quả khi thấy Tiêu sư đệ, một Luyện Khí tu sĩ mà cũng có dũng khí như thế, ta bỗng nhiên có thêm sức mạnh. Dù sao thì cũng có sư tỷ cao lớn ở đây "đỉnh" hết rồi, sẽ không để Đạo Minh mất mặt đâu."
Hay lắm!
Lấy mình làm bàn đạp ư?
Tiêu Nhiên cạn lời.
Linh Chu Nguyệt lúc này mới ngẩng đầu nhìn nữ tử anh tuấn uy vũ kia.
Cao thật!
Nhìn muốn mỏi cổ...
Nữ tử cũng cúi mắt nhìn Linh Chu Nguyệt, ánh mắt phức tạp, khó hiểu.
"Linh áp mềm yếu, kiếm không mang theo bên mình, ngay cả rượu cũng vứt cho đàn ông giữ... Linh Chu sư tỷ, chị đã biến chất thành một người phụ nữ thật sự rồi sao?"
Giọng nữ tử hơi trung tính, âm vực cao, nghe như không giận mà uy, khí chất cực mạnh.
Linh Chu sư tỷ...
Linh Chu Nguyệt chợt nhớ ra điều gì đó, đôi mắt lờ đờ bỗng sáng như trăng rằm.
"Ta nhớ rồi, em là tiểu học muội năm đó ở thư viện mà, đã lớn phổng phao thế này rồi à, lập gia đình chưa?"
Khóe mắt Hoa Liên khẽ giật, giọng nói cực kỳ lạnh lùng.
"Ai quy định phụ nữ nhất định phải lấy chồng? Đây vốn là lời sư tỷ từng nói, vậy mà chị lại thay đổi trước."
Linh Chu Nguyệt chẳng hề bận tâm, vẫn hưng phấn như thường.
"Cũng không phải nói phụ nữ nhất định phải lấy chồng, chỉ là đồ đệ của ta vừa ăn xong bánh phu thê, thì em đến, em nói xem đây có phải là duyên phận trong cõi u minh không?"
Bánh phu thê thực sự mang đến phu thê ư?
Tiêu Nhiên ngẩng đầu nhìn nàng một cái.
Dù Hoa Liên có đôi mày rậm, mắt to, sống mũi cao thẳng, ngũ quan vẫn được xem là xinh đẹp, nhưng cho dù nàng đổi một bộ lễ phục Miếu Hội khác, dáng người vẫn không hề có chút uyển chuyển nào. Vai rộng như đeo giáp, bắp đùi săn chắc toát lên cảm giác mạnh mẽ.
Chiếc "xe" này quá lớn, "tài xế mới" như mình e là không lái nổi.
Tiêu Nhiên thầm nghĩ.
Hoa Liên lại không hề liếc nhìn Tiêu Nhiên lấy một cái, chỉ nói:
"Đàn ông thì chị cứ giữ lấy đi. Mặc dù lần này tôi không cố ý đến tìm các người, nhưng nếu đã gặp, tôi vẫn muốn hỏi sư tỷ một chút, gần đây có dự định "Liệp Long" (săn rồng) nào không."
Linh Chu Nguyệt cũng không trực tiếp từ chối.
"Nếu Đạo Minh đưa ra điều kiện đủ hậu hĩnh, chúng ta cũng chưa chắc không thể nhận nhiệm vụ."
Hoa Liên nói:
"Kể từ khi sư phụ chị rời xa Tông Trật Sơn, Đạo Minh đã đặc biệt chú trọng bồi dưỡng người trẻ tuổi. Việc đầu tư vào nhân tài không tiếc vốn, điều này, tôi nghĩ vị Tiêu sư đệ đây hẳn đã sớm trải nghiệm."
Vô Ngọc yếu ớt giơ tay phải lên từ một bên.
"Không đúng sư tỷ, chị gọi Linh Chu trưởng lão là sư tỷ, mà lại gọi đệ tử của nàng là Tiêu sư đệ, thế này bối phận chẳng phải loạn hết cả sao?"
Hoa Liên vốn không nhận ra sai lầm trong lời nói của mình, bị Vô Ngọc chỉ ra khiến nàng phá lệ gượng gạo.
"Ngậm miệng!"
Kéo mình và sư tôn vào cùng một bối phận sao?
Tiêu Nhiên đã hiểu ra.
Ngươi không phải lão bà của ta, ngươi là Hộ Công Thủ của ta.
Linh Chu Nguyệt khinh thường nói:
"Bắt một con rồng thôi mà, có tay là được, còn cần lập đội sao? Ta dạy đồ đệ là để hắn lịch luyện, đội của chúng ta trước mắt chỉ thiếu "lão bà", chứ không thiếu kẻ vướng víu. Các ngươi về nhà tu hành thêm rồi hãy đi "Liệp Long" đi."
Nói đoạn, nàng ném trả bầu rượu đeo bên hông Tiêu Nhiên, ngửa đầu uống cạn, rồi đi thẳng về phía trước.
Khóe mắt Hoa Liên khẽ giật, nếu không phải ở đây đông người quá, nàng đã muốn động thủ rồi.
Tiêu Nhiên buông tay, lễ phép gật đầu chào hai người, rồi bước nhanh theo sư tôn.
Chỉ còn lại Hoa Liên và Vô Ngọc đứng bên bờ hồ, một người cao, một người thấp, cùng đón gió hồ, trông thật chênh lệch.
"Sư tỷ, chúng ta lại bị từ chối rồi. Đúng là tại ta tu vi quá yếu nên bị coi thường. Haizz, Đạo Minh không chọn ta làm thiên kiêu, để ta dẫn đầu, thì thế hệ trẻ tuổi của Đạo Minh bao giờ mới có thể ngóc đầu lên được?"
Vô Ngọc bĩu môi, giọng nói trầm thấp nhưng lại mang theo vẻ trêu chọc.
"Em lại bắt đầu nữa rồi."
Hoa Liên lại chẳng hề bận tâm, sau khi bị Linh Chu Nguyệt từ chối, sắc mặt nàng ngược lại có chút phấn chấn hơn.
"Sư tỷ vẫn không hề thay đổi nhỉ..."
Vô Ngọc chắp tay, khuôn mặt toát ra vẻ rạng rỡ nhẹ nhàng:
"Mà nói đi cũng phải nói lại, Linh Chu trưởng lão thật sự là "đẹp trai" đó nha! Ít có thiên kiêu bản bộ nào của Linh Chu trưởng lão mà lại không được như vậy cả..."
"Thằng nhóc nhà ngươi——"
Khóe mắt Hoa Liên khẽ giật, nàng vươn bàn tay lớn, đột nhiên tóm lấy gáy Vô Ngọc.
Đúng lúc này, Vô Ngọc chỉ tay về phía trước.
"Sư tỷ nhìn kìa, Linh Chu trưởng lão và Tiêu sư đệ hình như đang gặp rắc rối."
Hoa Liên ngẩng đầu nhìn theo, Linh Chu Nguyệt cùng Tiêu Nhiên hình như đang cãi cọ với một chủ quán nào đó.
Xung đột là chuyện nhỏ, Hoa Liên cúi đầu nhìn bàn tay phải đang lơ lửng của mình, rồi lại nhìn chằm chằm ánh mắt vô hại, ngây thơ của Vô Ngọc, khó hiểu hỏi:
"Sao lần nào trước khi bị đánh, ngươi đều biết sẽ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra vậy?"
Vô Ngọc gãi đầu cười cười.
"Kẻ yếu ắt có cường giả bảo vệ. Đây chính là lý do ta không muốn thăng cấp đó mà."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.