(Đã dịch) Ta Hiếu Tâm Biến Chất - Chương 70: Nam trang sư tôn 【 báo cáo bài nhất định thành tích! 】
Tiêu Nhiên đen mặt.
Ta nói nhiều đến thế, miệng khô cả đi rồi, vậy mà... con chỉ nghe được hai chữ "bổ ma" thôi sao?
Ta cố ý khảo nghiệm con đó!
Tiêu Nhiên quả thực không hề nói đùa, cũng chẳng phải đang giở trò lưu manh.
Vừa nãy hắn còn đang nói chuyện, đã thấy cô nhóc này mặt mày ủ rũ, cứ như vừa nghe tin sét đánh ngang tai, chìm đắm trong thất bại mà chẳng thể tự kiềm chế.
Đây đâu phải lần đầu thua vi sư, làm gì mà ủ rũ thế?
Cũng chẳng biết trước đó, liệu nàng có ôm ấp ảo tưởng viển vông gì không.
Chẳng lẽ còn muốn thử chiêu "cộng minh chỉ pháp" của ta sao?
Thấy nàng bộ dạng thẫn thờ như vậy, e rằng sẽ ảnh hưởng đến việc hợp tác vượt ải sắp tới, thế nên hắn mới thêm thắt một chút vào cuối câu nói, cốt để kiểm tra xem nàng có thực sự lắng nghe hay không.
Hay lắm!
Quả nhiên, như mèo vớ được chuột vậy, nàng lập tức phấn chấn hẳn lên.
Có thể thấy, dù hậm hực đến thế, nàng vẫn đang lắng nghe từng lời hắn nói, thậm chí chính xác đến từng từ một.
Với tính cách và thiên phú như vậy của nàng.
Có lẽ từ nhỏ đã gánh vác sứ mệnh Nữ Đế, nên việc học cầm kỳ thư họa đã trở thành thói quen hàng ngày chăng?
"'Bổ ma' là tiếng lóng ở quê ta... Đại khái có nghĩa là bổ sung linh lực."
Hắn ngồi nghiêm chỉnh, làm bộ mực thước, kiên nhẫn giải thích.
Sơ Nhan ngẩng khuôn mặt nhỏ lên, sự tò mò bùng nổ, truy vấn:
"Sư phụ nói 'bổ ma' đó... Nó có phải là thuật ngữ chính thức không? Có cần tư thế đặc biệt nào không?"
"Không hề!"
Tiêu Nhiên quả quyết phủ nhận, cái con nhóc háo sắc này trực giác cũng thật nhạy bén.
"Mau đi tắm đi, trên người con thối c·hết được!"
Sơ Nhan mặt đỏ bừng, cúi đầu ngửi ngửi.
...Chẳng phải vẫn thơm tho lắm sao?
"Con tắm lộ thiên ở đây, không sợ bị người ngoài nhìn thấy sao?"
Háo sắc thì háo sắc thật, nhưng cứ động đến bản thân là con lại cẩn thận ra phết!
Tiêu Nhiên đáp:
"Mây dày có thể che khuất mấy chi tiết này, thần thức bên ngoài chỉ có thể quan sát cách chúng ta sử dụng linh lực, chứ không nhìn thấy những chi tiết nhỏ nhặt đó."
Sơ Nhan gật đầu, rồi chợt hỏi lại:
"Thế còn sư phụ?"
"Ta sao?"
"Sư phụ có thể nhìn thấy con... tắm không?"
Tiêu Nhiên lại liếc nhìn cơ thể nhỏ nhắn ướt đẫm mồ hôi kia.
"Con tự xem bộ dạng con bây giờ đi, khác gì lúc tắm đâu chứ? Mau cút đi tắm đi, vi sư đã từng thấy sư tổ con trong những cảnh tượng hoành tráng còn hơn thế, lẽ nào lại đi nhìn lén một con nhóc như con hay sao?"
Nói rồi, Tiêu Nhiên đổi vị trí cành cây và quần áo, vừa vặn che khuất hướng ao nước.
Sơ Nhan lúc này mới ngoan ngoãn đứng dậy, rụt rè cuộn mình lại, cẩn trọng đi về phía ao.
Nàng nhìn quanh bốn phía, rồi cẩn thận giăng một tầng pháp trận sương mù đơn giản trên đầu, sau đó mới cởi y phục, cẩn thận bước xuống nước.
Sơ Nhan nhìn kỹ Tuyền Nhãn và đá nóng, quả nhiên đây chính là nơi giao thoa hoàn hảo giữa địa hỏa và thủy mạch.
Thứ này đến thần thức cao giai còn khó phân biệt, sao một Luyện Khí Tu Sĩ như hắn lại tìm ra được?
Thân thể nhỏ nhắn, duyên dáng, chầm chậm bước vào ao nước.
Mặt nước sương mù lan tỏa, từng đợt bọt khí ào ạt bốc lên. Ao nước chỉ sâu ngang eo, dòng nước ấm áp, trong trẻo, mang theo cảm giác mát lạnh như băng tuyết tan chảy thấm vào da thịt, xen lẫn chút mùi lưu huỳnh, ngâm mình trong đó vô cùng dễ chịu.
"A, thật thoải mái quá..."
Thiếu nữ khẽ thở, giọng nói mềm mại pha chút khàn khàn, nghe thật gợi cảm.
Ngâm mình một lúc, Sơ Nhan khôi phục đôi chút thần sắc, vô thức quay đầu nhìn về phía Tiêu Nhiên bị tấm áo che khuất.
Tên này quả nhiên chuyên tâm nướng rắn, chẳng hề liếc nhìn nàng một cái nào, khiến nàng yên tâm.
Yên tâm thì yên tâm thật, nhưng hắn đến một cái liếc mắt cũng không có, chẳng phải là quá coi thường người sao...
Chẳng lẽ mình quá bé con sao?
Nếu là sư tổ tắm, hắn chắc chắn phải tìm cách mà liếc trộm vài lần chứ?
Đằng sau sự kiêu căng chính là tự ti, đây cũng là nét đặc trưng của thiếu nữ.
"Đêm qua sư phụ và sư tổ ở trong ao là đang 'bổ ma' sao?"
Khóe mắt Tiêu Nhiên hơi giật giật.
"Không phải."
"Vậy đặt một chiếc ghế đá trong ao có thể 'bổ ma' không?"
"Câm miệng!"
Chẳng bao lâu sau.
Cơ thể Sơ Nhan gần như hồi phục hoàn toàn, ngay khi nàng chuẩn bị đứng dậy lên bờ, bất ngờ phát hiện mình lại không mang theo bộ y phục dự phòng nào cả!
Cái này thì gay rồi...
Ngoài việc cầu cứu Tiêu Nhiên, nàng chẳng còn cách nào khác.
"Con chỉ có mỗi một bộ y phục, trên người sư phụ có mang nữ trang không?"
Tiêu Nhiên sững sờ, cảm thấy nàng thật là lạ.
"Ta là đàn ông, sao lại mang nữ trang chứ?"
Hoàng huynh đã khuất của con còn từng mặc nữ trang kia mà!
Người đã khuất là lớn, Sơ Nhan không nhắc đến chuyện xấu của hoàng huynh nữa.
"Nếu sư phụ không có nữ trang, con mặc nam trang được không?"
Được lắm, hóa ra là chờ ta ở đây!
Tiêu Nhiên lắc đầu, không thể tưởng tượng nổi cái hình ảnh buồn cười ấy.
"Nam trang của ta quá lớn, chỉ có sư tổ con mới mặc vừa, con mặc vào chắc chắn vạt áo sẽ lê dưới đất."
Đòn chí mạng!
Trong vô thức, Sơ Nhan cảm thấy khóe miệng mình như sắp trào máu.
Nhưng nghĩ lại, nàng tưởng tượng hình ảnh sư tổ mặc nam trang của sư tôn, chợt cảm thấy sống mũi mình cũng muốn trào máu tươi...
Ổn định tâm thần, Sơ Nhan lại hỏi:
"Vậy sư phụ có thể giúp con giặt quần áo một chút không?"
Tiêu Nhiên quả quyết từ chối.
"Con là sư phụ hay ta là sư phụ? Huống hồ ta đã thắng con rồi, đừng có được voi đòi tiên chứ?"
"Xì."
Sơ Nhan bĩu môi, hậm hực giặt quần áo trong ao.
"Sư phụ không giúp con giặt thì giúp con sấy khô một lần cũng được mà?"
"Cái này thì được."
Sơ Nhan xếp xong bộ y phục ướt vừa giặt, áo lót giấu tận trong cùng, chậm rãi dùng ngự vật thuật, đưa quần áo đến tay Tiêu Nhiên.
Tiêu Nhiên trước tiên cất cẩn thận y phục của mình vào không gian hệ thống, rồi trải rộng y phục của Sơ Nhan ra, móc lên cành cây.
Cảnh tượng này thật trớ trêu, bộ y phục quá bé, lại ướt và mỏng manh, căn bản không che được ánh mắt hắn, vừa nghiêng đầu là đã thấy tấm lưng thiếu nữ trắng nõn, nõn nà, gợi cảm, hơi có chút cảm giác mềm mại như không xương.
Phi lễ chớ nhìn, Tiêu Nhiên thu ánh mắt lại, nhưng mùi thịt thơm xộc vào mũi, hắn lại ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng.
Lúc này mới nhận ra mùi hương đó tỏa ra từ y phục.
Không ngờ đến quần áo mặc trong của thiếu nữ, dù đã giặt sạch, vẫn còn vương vấn mùi hương tự nhiên của con gái; đặc biệt là chiếc áo lót mỏng manh kia, dưới ánh lửa bập bùng, tỏa ra một mùi hương đặc biệt khó mà bỏ qua, khiến hắn đứng ngồi không yên, cắn răng chịu đựng không dám quay đầu lại.
Chẳng bao lâu, y phục cuối cùng cũng khô.
"Được rồi, cầm lấy đi."
"Cảm ơn sư phụ."
Sơ Nhan hiếm khi nói lời cảm ơn, nhanh chóng thay y phục, trông nàng lại tươi tắn rạng rỡ hẳn lên, rồi cùng Tiêu Nhiên ăn rắn nướng.
Thông thường mà nói, rắn nhỏ ăn ngon hơn, còn thịt mãng xà thì dai, khó nuốt.
Nhưng Tiêu Nhiên lại cho thêm công thức làm mềm thịt đặc biệt, khử mùi tanh, ép linh lực đến mức tối đa, hương vị tuyệt hảo.
Sơ Nhan ăn đến đỏ bừng cả mặt, miệng nhỏ dính đầy mỡ, trong lòng lại trỗi lên chút hổ thẹn và thương xót đặc trưng của thiếu nữ.
"Người ta là mãng xà Kaling cấp cao, giờ đây dù đang trốn trong động cũng chẳng làm gì sư phụ, sao sư phụ lại cứ phải 'hắc hắc' người ta?"
Tiêu Nhiên gặm thịt rắn, xương rắn kêu răng rắc, vừa nhai vừa nói:
"Ta đang cào vách đá, nó lại thò cái đầu to đen sì ra cười nhạo ta, nếu ta không ăn nó, chẳng phải là vô lý sao?"
Thiếu nữ chợt nhìn rắn mà nghĩ đến hổ, thần sắc ảm đạm hỏi:
"Tiểu Hồng trước đây cũng từng chế giễu sư phụ sao?"
Tiêu Nhiên vừa nhai thịt vừa hỏi lại:
"Tiểu Hồng có thơm không?"
"Th��m ạ..."
"Thế thì đúng rồi còn gì, mau ăn đi, ăn xong hồi phục linh lực thì đấm bóp cho ta một cái, mệt c·hết ta rồi."
...
Trên không trung, chư vị trưởng lão ai nấy đều mở rộng tầm mắt.
Dù hai người các con không hợp tác, độc lập vượt qua cửa ải thứ nhất, thể hiện thiên phú kinh diễm, nhưng Tiêu Nhiên, con đang làm cái gì vậy?
Giết con quái vật của cửa ải trước, mãng xà kim hoàn?
Chặt hai viên 'nhãn thơm' cực kỳ quý giá trong kiếm trủng?
Tại nơi tụ tập Thủy Hỏa Song Mạch lại đào suối nước nóng?
Rốt cuộc con đến đây là để nhận kiếm, hay là để du lịch vậy?
Dù lời nói là vậy, nhưng mọi người không thể không thừa nhận, cái cách Tiêu Nhiên phục hồi thể lực, ánh mắt tinh tường, thao tác bất cần đời, cùng kỹ năng đa dạng của hắn, đều khiến người ta phải trầm trồ thán phục.
Trên boong Tiên Chu.
Hắc Thạch và Lão Tài Quyết nhìn biểu hiện từ xa của Tiêu Nhiên, ai nấy đều có chút kích động, hoàn toàn quên đi chuyện chim cắt bị mất.
Thời đại Mạt Pháp, thứ thiếu nhất chính là loại nhân tài toàn diện, có năng lực sinh tồn mạnh mẽ như vậy, nếu Đông Phù Đạo Minh chiêu mộ được người này, nhất định có thể vực dậy tông môn.
Trong khoang Tiên Chu.
Lý Vô Tà ngồi trước trường kỷ trong khoang thuyền, hai tay nâng chén, nhâm nhi từng ly kỷ tử, hoàn toàn chẳng để tâm chuyện của Tiêu Nhiên.
Trên sườn núi.
Linh Chu Nguyệt nhìn thấy biểu hiện thần kỳ của Tiêu Nhiên và Sơ Nhan, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Không hổ danh tông môn, ha ha ha ha, thằng nhóc này cuối cùng cũng khai khiếu rồi, y như phong thái ta năm xưa."
Ngân Nguyệt chân nhân biểu cảm khựng lại, dường như đang để ý chuyện khác.
"Hai người họ rất có thể đang tắm chung đó?"
Linh Chu Nguyệt chẳng thèm để ý chút nào, thậm chí còn lấy giọng điệu từng trải, cười lớn nói:
"Ha ha, bọn họ chắc chắn là đang trao đổi linh lực đấy."
Ngân Nguyệt chân nhân ngơ ngác.
"Ngươi không ngại sao?"
Linh Chu Nguyệt nghiêng đầu, tinh quái nhìn chằm chằm vị sư tôn vẫn trẻ đẹp như xưa dù năm tháng đã trôi qua, bỗng nhiên ghé sát tai nàng, nhỏ giọng cười nói:
"Ta thấy sư tôn là đang ghen tị với Sơ Nhan đó."
—––––––
À phải rồi, quên chưa báo cáo thành tích với mọi người.
Số lượng đặt mua đầu tiên của quyển sách này là 4800. Nếu mọi người có thể tiếp tục ủng hộ đặt mua bản chính trên trang gốc, tương tự như đã ủng hộ lượt đặt mua đầu tiên, và bật tính năng 'dưỡng sách' (tự động đặt mua), thì chẳng mấy chốc mọi người sẽ thấy cuốn sách này đạt vạn đặt mua, thậm chí một ngày nào đó sẽ được chuyển thể thành Manga.
Mọi bản dịch từ đây đều mang dấu ấn của truyen.free, trọn vẹn dành cho độc giả.