(Đã dịch) Hóa Thân Của Ta Đang Trở Thành Boss Cuối - Chương 43: Hợp tác
Nghe thấy cái tên "Lam Hồ", Tô Tử Mạch bất giác sửng sốt.
Nàng không dám tin mở to mắt: "Ha... Con chuột điện khổng lồ màu xanh lam kia?"
Kha Kỳ Nhuế vừa đi về phía cầu thang dẫn đến văn phòng bỏ hoang, vừa nói: "Thật ra, Hiệp hội Khu Ma Nhân Nhật Bản đã sớm thương lượng với Hiệp hội Dị Hành Giả Thanh Vân rồi, họ nói 'Lam Hồ' cũng sẽ được cử đến làm vệ sĩ cho phiên đấu giá lần này."
Nàng cười khẽ: "Lam Hồ là một đồng đội đáng tin cậy, nếu không nghe tin này, tôi đã chẳng dám nhận ủy thác này đâu."
Tô Tử Mạch theo sau nàng: "Nhưng tên đó không phải bận chết đi được sao, đâu ra thời gian mà đến Nhật Bản?"
"Hiệp hội Dị Hành Giả đã yêu cầu, hắn không thể không nghe lời."
Tô Tử Mạch ôm trán thở dài: "Tôi thật không ưa cái lão chuột điện lớn thích khoe mẽ kia, thật không thể chịu nổi... Đoàn trưởng, chúng ta thật sự phải hợp tác với hắn sao? Tôi sợ sẽ bị những lời lẽ sáo rỗng của hắn làm cho sặc chết mất. Thật lòng mà nói, tôi không hiểu sao hắn lại nổi tiếng ở Thanh Vân đến thế, bình thường thấy các bạn học mê mẩn hắn là tôi đã không khỏi trợn mắt trắng dã rồi."
"Dù sao người ta cũng là đại anh hùng tầm cỡ quốc dân, sao cô lại có thành kiến sâu sắc với anh ta như vậy?"
Tô Tử Mạch cúi đầu suy nghĩ miên man: "Tại sao giới xã hội đen Nhật Bản không cầu cứu Liên Hiệp Quốc, trực tiếp gọi người của Hồng Dực đến chẳng phải tốt hơn sao? Thấy đám biến thái cấp Thiên Tai của Hồng Dực, người của Bạch Nha lữ đoàn làm sao dám động thủ?"
Kha Kỳ Nhuế kiên nhẫn giải thích: "Thứ nhất, giới xã hội đen Nhật Bản và Liên Hiệp Quốc có mối quan hệ không tốt, không thể nào cầu viện Liên Hiệp Quốc. Thứ hai, một tổ chức cấp bậc như 'Hồng Dực' không thể dùng để bảo vệ một phiên đấu giá nhỏ nhặt như vậy, chuyện này chẳng khác nào dùng tên lửa hạt nhân để nướng khoai vậy."
"Được rồi... Vậy thì, việc Nhật Bản có thể mượn được con chuột điện lớn kia cũng đã là may mắn lắm rồi."
"Khi gặp Lam Hồ, tuyệt đối không thể gọi hắn là 'chuột điện lớn' đấy nhé."
"Ha ha, tôi đâu có ngốc." Tô Tử Mạch bĩu môi.
Kha Kỳ Nhuế vừa đi về phía lối ra, vừa lấy tẩu thuốc từ trong túi ra, đưa lên miệng hít một hơi. Nàng nói: "À mà... tôi có chút ấn tượng với cậu nam sinh vừa rồi."
"Ai cơ?"
"Cậu mặc áo vệ sĩ ấy. Hai năm trước tôi từng gặp cậu ta ở Hiệp hội Khu Ma Nhân." Kha Kỳ Nhuế trầm ngâm: "Tôi quên tên cậu ta rồi, nhưng tôi nhớ Thiên Khu của cậu ta vô cùng đặc biệt... là 'Quốc Tế Tượng Kỳ'. Sau đó, vì một chuyện, cậu ta đã rời khỏi Hiệp hội, tôi liền không gặp lại cậu ta nữa."
"Cậu ta cũng gia nhập Bạch Nha lữ đoàn sao?" Tô Tử Mạch ngẩn người.
"Có lẽ vậy."
"Một thanh niên tốt đẹp vậy mà lại lầm đường lạc lối, dù là có một vị trí ổn định trong Hiệp hội cũng tốt hơn là đi cùng bọn điên kia giết người, phóng hỏa, cướp bóc, giết chóc chứ?" Tô Tử Mạch cảm thán.
Kha Kỳ Nhuế lắc đầu: "Ai mà biết được cậu ta đang nghĩ gì, tóm lại... chúng ta cứ đi gặp những người khác trước đã. Trên đường đi cẩn thận một chút, không biết liệu người của lữ đoàn có còn quanh đây không."
"Ừ."
Kha Kỳ Nhuế nhét tẩu thuốc vào túi áo khoác, hai người vừa trò chuyện vừa cười nói bước ra khỏi văn phòng bỏ hoang.
...
Nhật Bản, một góc khác của khu cảng Đông Kinh.
Cơ Minh Hoan cùng ba người của Bạch Nha lữ đoàn ăn mì sợi tại một tiệm ăn, sau đó họ giải tán. Trước khi đi, Ayase Origami để lại cho hắn một dãy số điện thoại, nói khi các thành viên khác đến Đông Kinh sẽ gọi cho hắn.
Rời khỏi tiệm mì sợi, một mình hắn tìm một khách sạn để ở tại Đông Kinh, quẹt thẻ, mở cửa phòng.
Hắn đưa thẻ phòng vào khe, bật đèn lên.
Đi mấy bước, hắn ngả lưng xuống giường, Cơ Minh Hoan thầm nghĩ: "Tiếp theo, mình sẽ ở lại băng cướp này một thời gian dài... Bạch Nha lữ đoàn hiện giờ tiếng tăm lừng lẫy, biết đâu có thể dẫn dụ người của Hồng Dực tới. Chỉ cần nắm giữ được tình báo về 'Hồng Dực', dù chỉ là dị năng của một thành viên trong số đó cũng được, mình sẽ có vốn liếng để giao dịch lâu dài với Cố Khinh Dã."
Hắn ghé vào gối đầu, kích vào biểu tượng bánh răng ở góc dưới bên phải tầm mắt, mở bảng hệ thống, lựa chọn "Hệ thống Cây Kỹ Năng Nhân Vật".
【 Nhánh một (Đội hình): Chiêu mộ sĩ binh (cần tiêu hao 1 điểm kỹ năng để học) → ??? → ???... 】
【 Nhánh hai (Dũng mãnh): Kỳ chủng tiến hóa (Điều kiện: Cần tiêu hao tổng cộng 3 điểm kỹ năng ở các nhánh khác, sau đó mới có thể học kỹ năng này) (Học kỹ năng này cần tiêu hao 1 điểm kỹ năng) → ??? → ???... 】
【 Nhánh ba (Hồn): Thợ săn Ác Ma (cần tiêu hao 1 điểm kỹ năng để học) → ??? → ???... 】
"Kỹ năng của nhánh thứ hai có điều kiện tiên quyết để học, hiện tại chưa thể động tới, chỉ có thể chọn ở hai nhánh còn lại."
Nghĩ vậy, Cơ Minh Hoan nhìn vào các kỹ năng ban đầu trên hai nhánh.
【 Chiêu mộ sĩ binh: Nhận được hai 'quân cờ sĩ binh'. 】
【 Thợ săn Ác Ma: Sau khi các quân cờ tham gia tiêu diệt Ác Ma, bạn có tỷ lệ nhận được một quân cờ đặc biệt tương ứng. (Quân cờ này chỉ có thể "cụ hiện hóa" một lần, và sau khi bị phá hủy, sẽ không hồi sinh như các kỳ chủng phổ thông.) 】
"Xem ra cái đầu tiên có vẻ hữu dụng hơn."
Cơ Minh Hoan không chút do dự đưa ra kết luận, nâng ngón tay lên, nhấn giữ tên kỹ năng "Chiêu mộ sĩ binh".
Nhìn thấy văn tự trên bảng từ tối chuyển sáng, tỏa ra vầng sáng đen trắng, trước mắt hắn hiện ra một bảng thông báo.
【 Đã tiêu hao 1 điểm kỹ năng, thành công học được kỹ năng của nhánh "Đội hình" —— "Chiêu mộ sĩ binh". 】
【 Kỹ năng tiếp theo của nhánh "Đội hình" đã mở khóa quyền hạn học tập. 】
Cơ Minh Hoan nhìn thoáng qua kỹ năng vừa mở khóa của hệ thống "Đội hình".
【 Huấn luyện sĩ binh: Giúp binh sĩ của bạn trang bị tấm chắn, trong chiến đấu có thể kích hoạt lệnh —— "Thuẫn Cách". 】
Hắn đóng bảng Cây Kỹ Năng Nhân Vật, triệu hồi Thiên Khu của Hạ Bình Trú. Vầng sáng đen trắng nổi lên từ cơ thể, dần dần tụ lại thành một vòng xoắn, biến hóa từ hình dạng cờ Quốc Tế Tượng Kỳ ban đầu. Chỉ thấy, so với trước đó, trên vòng tròn lại xuất hiện thêm hai "quân cờ sĩ binh" mới – đây chính là tác dụng của kỹ năng "Chiêu mộ sĩ binh" vừa học.
"Không tệ, Bản vương cảm thấy rất an toàn."
Cơ Minh Hoan ngáp một cái, thu hồi Thiên Khu, từ trên giường trở mình nằm ngửa nhìn trần nhà.
Hắn lại mở ra "Bảng Nhiệm Vụ".
【 Nhiệm vụ chính tuyến 1: Hộ tống Bạch Nha lữ đoàn tham gia hành động cướp bóc tại "Đấu giá hội ngầm Đông Kinh" vào ngày 21 tháng 7, và sống sót trong hành động đó. (Phần thưởng nhiệm vụ: 3 điểm kỹ năng, 1 điểm thuộc tính, 1 điểm phân liệt) 】
Hắn nghĩ: "Mình mới phát hiện phần thưởng nhiệm vụ này là 3 điểm kỹ năng... Đây là lần đầu tiên thấy nhiều điểm như vậy. Liệu điều này có nghĩa là việc sống sót khỏi phiên đấu giá sẽ rất khó khăn không?"
【 Nhiệm vụ chính tuyến 2: Tìm kiếm vị trí của Khu Ma Nhân tà ác đã giết chết "người thân của bạn" —— "Jack the Ripper Jerry". (Phần thưởng nhiệm vụ: 1 điểm kỹ năng, 1 điểm thuộc tính, 1 điểm phân liệt) 】
"Jack the Ripper Jerry là thành viên của lữ đoàn... Chỉ cần sau này toàn bộ thành viên của lữ đoàn tập hợp, mình nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ này."
Cơ Minh Hoan yên lặng nhìn về phía nhiệm vụ chính tuyến thứ ba.
【 Nhiệm vụ chính tuyến 3: Tìm kiếm manh mối về "Hồng Lộ Đăng" —— Khu Ma Nhân đã phát điên, từng là người đồng đội cũ của bạn. 】
Hắn từ trong trí nhớ của Hạ Bình Trú tìm kiếm ký ức về sự kiện hai năm trước. Khi đó, đội nhỏ bốn người đang thực hiện nhiệm vụ, người đồng đội Khu Ma Nhân "Hồng Lộ Đăng" của Hạ Bình Trú đột nhiên phát điên, giống như bị một Kẻ Sát Nhân Quỷ bạo ngược nhập vào, đã đập nát hai người đồng đội khác thành thịt băm, ngoại trừ Hạ Bình Trú, máu tươi văng tung tóe.
Kể từ đó, Hồng Lộ Đăng biến mất một thời gian rất dài, rồi sau đó, hắn trở thành một quái vật chuyên săn giết Khu Ma Nhân.
Mỗi lần gây án thành công, hắn đều sẽ để lại một ký hiệu "Lục Mang Tinh" bên cạnh thi thể, và cũng sẽ viết một dòng chữ Latin: Sodalitas Salvifica.
Dịch sang tiếng Trung có nghĩa là "Hội Cứu Thế".
" 'Hội Cứu Thế'... Nghe như một tổ chức rất lợi hại." Cơ Minh Hoan lẩm bẩm.
Hắn thở dài: "Tóm lại, tạm thời bên này không cần làm gì, cứ chờ thông báo của lữ đoàn là được. Cơ thể này cứ để ở khách sạn đã."
Hai tay gối sau đầu, Cơ Minh Hoan nhìn chằm chằm trần nhà ngẩn người một hồi. Hắn nghĩ: "Đã có cơ thể thứ hai làm bảo đảm, vậy tiếp theo, nên dùng 'Hắc Dũng' tìm kiếm manh mối ở các viện mồ côi, chỉ mong có thể nghe được manh mối về phòng thí nghiệm từ miệng viện trưởng."
Thế là hắn nhắm mắt lại, chuyển ý thức sang nhân vật trò chơi đầu tiên —— "Cố Văn Dụ".
Mọi thứ dần trở nên tĩnh lặng, ánh đèn khách sạn nhuộm một màu vàng ấm, trên giường, thiếu niên ngủ say sưa. Ngoài cửa sổ rơi xuống một trận mưa nhỏ, Tháp Tokyo Skytree trong màn mưa bụi phát ra ánh sáng trắng ấm.
Tất cả bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.