Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giải Trí: Ta Không Cuồng Hí Kịch, Ta Là Kịch Bản Sống - Chương 100: biểu ca cùng biểu muội

Thường thì, người sáng tác vẫn thường gửi gắm hình bóng của mình vào tác phẩm.

Vị trí này thường được dành cho nhân vật chính.

Nhân vật chính gánh vác mục tiêu và hy vọng của người sáng tác.

Trong ba nhân vật chính của *Thiên Long Bát Bộ*, nếu hỏi Kim Dung muốn trở thành ai, hẳn là chẳng ai khác ngoài Đại Lý thế tử Đoàn Dự.

Gia thế cao quý, kỳ ngộ liên tiếp, lại được mỹ nhân ái mộ.

Cuối cùng dù có mất đi tự do, nhưng cái kết tóm lại vẫn viên mãn, được hưởng hậu cung, trở thành Trấn Nam Vương Đại Lý... Một đời vương tử cao phú soái như vậy, còn cầu mong gì hơn nữa?

Hình tượng Kiều Phong và Hư Trúc, lại là một câu chuyện khác, cũng gửi gắm những nguyện vọng riêng của Kim Dung... Nhưng suy cho cùng, độc giả vẫn là những kẻ phàm tục, ai chẳng muốn mình được hưởng chút phù phiếm đời thường?

“Vậy Kim Dung tiên sinh ghét ai nhất đây?” Lưu Lỵ Lỵ ở ngay bên cạnh hỏi.

“Đương nhiên là ‘biểu ca’ rồi.” Trương Kỷ Trung trêu chọc đáp.

Kim Dung không hề phủ nhận, hoặc có lẽ, đây là một “bí mật” mà độc giả của ông đều ngầm hiểu: nếu muốn nói ai là kẻ đáng ghét nhất trong thế giới tiểu thuyết của ông, thì không ai bằng ‘biểu ca’...

Mộ Dung Phục của *Thiên Long Bát Bộ* chính là như vậy.

Một kẻ bảo thủ, vì cái mộng phục quốc trống rỗng mà giãy giụa từ đầu đến cuối, cuối cùng tự biến mình thành kẻ điên... Một đời tồn tại, ý nghĩa cũng chỉ là để làm nổi bật hình ảnh chính diện lẫm liệt của ba huynh đệ kia.

Một “kẻ mua vui” chẳng đáng thương hại...

Thế nhưng...

Khi nhắc đến nhân vật này, khi nói rằng đây là nhân vật được sáng tác ra chỉ để làm một tên hề xả giận.

Kim Dung lại không vui vẻ như người ta tưởng.

Cũng không biết vì sao.

...

Khi Kim Dung bước vào studio, ông trông thấy một gã đàn ông phong trần mang nét thô kệch phương Bắc... Lúc này, gã thô kệch kia đang phớt lờ sự quyến rũ của Khang Mẫn.

Xương cốt như thép đúc, đối mặt sắc dụ mà chẳng thèm liếc nhìn.

Quả không hổ danh là hảo hán chân chính, Bắc Kiều Phong... một cỗ hormone di động.

“Tuyển diễn viên lần này không tồi, tôi rất ưng ý.”

“Hừm hừm, đó là lẽ dĩ nhiên rồi, chúng tôi đối với tác phẩm của ngài luôn tận tâm tận lực, không hề giấu giếm điều gì... Kiều Phong này là do tôi đích thân tuyển chọn đấy, một cỗ hormone di động, toàn thân toát ra khí chất nam tính ngút trời.”

Trương Kỷ Trung đưa cho Kim Dung chiếc mũ và khẩu trang, để ông có thể quan sát tỉ mỉ hơn... để xem đoàn làm phim vận hành một cách tự nhiên hơn.

Đương nhiên, Trương Kỷ Trung cũng tự trang bị mũ và khẩu trang... Che đậy thân phận phần nào hay phần đó.

Lưu Lỵ Lỵ lại hào phóng hơn nhiều, nhưng nàng ở đây chủ yếu là để dõi theo diễn xuất của con gái mình. Bộ phim *Thiên Long Bát Bộ* này cũng chỉ là một đợt thử thách, một lần tôi luyện cho con gái nàng mà thôi.

*Kim Phấn Thế Gia* hay *Thiên Long Bát Bộ* cũng chỉ là bước đệm để con gái nàng làm quen trước khi đóng vai nữ chính.

Sau này, công ty quản lý muốn đưa cô bé lên thành biểu tượng thứ hai...

Kết quả là, ba người lặng lẽ đứng một bên xem diễn.

Không thể không thừa nhận, Đoàn Dự thật sự đã thỏa mãn mọi huyễn tưởng của thiếu niên: gặp mỹ nữ nào cũng được yêu thích, tình cờ học được công phu nào cũng là thượng thừa, thậm chí nội lực cũng vì đủ loại lý do mà tăng trưởng chóng mặt, chẳng cần khổ luyện.

Đại trượng phu tồn tại trên đời, còn gì tiêu sái hơn thế?

“Cảnh quay của con gái tôi khi nào thì bắt đầu?”

“Lát nữa sẽ bắt đầu, cảnh Vương Ngữ Yên lần đầu xuất hiện, và cả... cảnh diễn của ‘biểu ca’ nữa.”

Lúc này, Trương Kỷ Trung trêu chọc nói: “Nhưng mà, lát nữa sẽ là hai sinh viên năm nhất của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh lần đầu đóng chung cảnh đấy, hai người này hẳn là những người có ít kinh nghiệm nhất trong đoàn chúng ta.”

Biểu ca và biểu muội có kinh nghiệm diễn xuất ít nhất...

Kim Dung cũng lấy lại tinh thần, có chút tò mò xem phiên bản ‘biểu ca’ này rốt cuộc sẽ như thế nào...

...

Cảnh quay tiếp theo do Chu Tiểu Cương phụ trách giám sát. Anh hỏi Vu Mẫn về cảnh diễn đầu tiên của Mộ Dung Phục.

“Bên anh quay thế nào rồi?”

“Nói sao đây... Tôi rất khó dùng từ tốt hay không tốt để hình dung.” Vu Mẫn cảm thấy có chút mâu thuẫn.

Chu Tiểu Cương hiểu rằng, suy cho cùng cũng là sinh viên năm nhất, diễn cảnh văn vẫn còn chút chưa quen.

Quả thật, như Vương Ngữ Yên đây, cũng đã được dặn dò liên tục. Từ kinh nghiệm mà nói, Lưu Diệc Phi này chắc phải quay đi quay lại khoảng ba lần. Đối với việc diễn xuất, cô bé quả thật còn thiếu thuần thục.

Dù sao nàng cũng không phải là một diễn viên thành thục...

“Tôi không có vấn đề gì, đạo diễn...”

Lúc này, Lưu Diệc Phi hít một hơi thật sâu.

“Ừm, nhanh chóng nhập vai Vương Ngữ Yên nhé... Nói sao đây, cứ diễn có chừng mực là được.” Chu Tiểu Cương nhìn điều kiện ngoại hình của Lưu Diệc Phi mà khen ngợi. Nàng diễn ‘Thần Tiên tỷ tỷ’ thật sự chỉ cần tiết chế một chút là ổn.

Lát nữa nhìn Mộ Dung Phục, tâm trạng của cô là ‘khuynh mộ’. Nếu không thể nảy sinh tình cảm đó với Mộ Dung Phục này thì cũng không sao.

Hãy nghĩ đến việc mình yêu thích một ca sĩ, một minh tinh, một bộ phim truyền hình.

Hãy tưởng tượng Mộ Dung Phục này cũng như vậy là được rồi...

Lúc này, Chu Tiểu Cương thầm nói.

“Hy vọng, Mộ Dung Phục của chúng ta, có thể xứng đáng với sự ái mộ của Vương Ngữ Yên...”

...

Lúc này, Hồ Quân đang nhấp trà xanh đậm đặc trong bình giữ nhiệt. Đêm qua quay phim thâu đêm, vừa mới ngủ được bốn tiếng đã lại thức dậy để quay tiếp... Quay phim đúng là guồng quay công việc, sớm tối như bánh xe chuyển động không ngừng.

“Anh cố ý đến thăm đại tình địch của mình đấy à?”

“Tôi cũng đến tìm cảm hứng thôi. Lát nữa cảnh quay chính sẽ thể hiện tình cảm của Vương Ngữ Yên dành cho Mộ Dung Phục, và cả dã tâm nực cư���i của Mộ Dung Phục nữa... Tôi đến xem Mộ Dung Phục này, để khắc sâu thêm ấn tượng.”

Lâm Chí Dĩnh cũng thực sự đến để tìm cảm hứng.

Người ta không yêu thích mình, mà lại yêu thích một kẻ đại hỗn đản chẳng đáng để yêu...

Giờ đến xem kẻ đại hỗn đản này, để khắc sâu thêm ấn tượng.

“Anh cũng vậy sao?”

“Đương nhiên rồi, hắn ta là nhân vật phản diện của cả ‘ba huynh đệ’ chúng ta mà, tôi cũng có không ít cảnh đối diễn với Nam Mộ Dung.”

“Ha ha ha, nói là nhân vật phản diện, không bằng nói là bàn đạp thì đúng hơn.” Cao Hổ trêu chọc nói: “Nam Mộ Dung này, chẳng có điểm nào có thể sánh bằng chúng ta cả.”

Thiên Long tam huynh đệ vừa trò chuyện vừa xem.

Cảnh diễn bắt đầu.

Mộ Dung Phục xuất hiện. Khi hắn bước ra, vẻ quý phái toát ra từ trang phục, cùng khí chất và dung mạo.

Nào giống một sinh viên năm nhất, đến cả Hồ Quân cũng không khỏi kinh hô.

“Đẹp trai thật.”

...

Mộ Dung Phục, vừa bắt đầu đã gặp quả đắng, bị lừa mất 50 vạn.

Mặc dù đã ra tay trừ khử tên tham quan ăn hại, nhưng tổn thất thì vẫn là tiền bạc thật sự. Nếu như các nhân vật khác khởi đầu liên tiếp gặp kỳ ngộ, ít nhất cũng thuận buồm xuôi gió, thì Mộ Dung Phục dù ra vẻ oai phong, diệt được một tham quan, rốt cuộc lại ôm thêm một vố cay đắng.

Trong đêm tối ấy, Mộ Dung Phục vừa nhận một vố lớn, cau mày, nhưng không hề lộ vẻ u sầu, mà càng thêm trầm tĩnh và bá khí.

Vừa mới gặp quả đắng, bị biến thành trò hề, bản thân hắn cũng diễn tả được cảm giác ‘sầu’.

Nhưng càng nhiều hơn là sự trầm tĩnh.

Chuyện đã rồi, nếu cứ day dứt mãi vào lúc này thì đúng là hành động vô nghĩa.

“Giết tên cẩu quan kia, thì 50 vạn lượng bạc dùng để mua quân bị cũng xem như nước chảy về biển đông.” Mộ Dung Phục nhìn tấm bản đồ nhàn nhạt nói: “Phải nghĩ cách bù đắp khoản thiếu hụt này mới được.”

Tựa hồ, hắn thật sự là một vị vong quốc chi quân một lòng phục quốc, cẩn trọng, không dám lơ là.

Chu Tiểu Cương nhìn Mộ Dung Phục trước mắt. Cái nhìn đầu tiên, thật đẹp trai.

Cái nhìn thứ hai, vẻ quý phái này tự nhiên toát ra.

Cái nhìn thứ ba... Ngay lúc này đây.

Chu Tiểu Cương giờ đã hiểu, vì sao khi nãy hỏi Vu Mẫn, anh ta lại đưa ra câu trả lời mập mờ đến vậy.

Bởi vì quả thật rất khó trả lời câu hỏi đó.

Tốt hay dở.

Liệu có thực sự có thể hình dung tình huống trước mắt không?

Dường như không thể... Thực sự không thể hình dung tình huống trước mắt...

Bởi vì.

Quả thực, phong thái hiện tại, quá tự nhiên, tự nhiên đến mức giống như, vị quý công tử Yến Tử Ổ kia, bước ra từ trong thư họa vậy.

Quý khí như phượng, dáng vóc thon dài tuấn tú, nhưng lại không mất đi khí phách ngạo nghễ thiên hạ cùng dã tâm.

Toàn bộ Yến Tử Ổ, đội ngũ mưu đồ ‘phục quốc’ chẳng qua chỉ có vài người. Từ bất cứ góc độ nào, bất cứ ai nhìn vào, đều hẳn sẽ thấy đây là một cảnh tượng có phần buồn cười... Giống như mấy người lớn đang chơi trò gia đình vậy.

Nhưng sức thuyết phục của Mộ Dung Phục lại cho tất cả mọi người thấy, hắn không phải đang chơi trò trẻ con.

Tiếp theo, chính là cảnh Vương Ngữ Yên đã trang điểm xong, từ sau sân khấu bước ra. Nàng vận một bộ cổ trang, trang điểm nhẹ nhàng, tay bưng ngọn nến.

“Biểu ca...”

Vừa xuất hiện, nàng đã khiến người ta cảm thấy một vẻ đẹp đến nghẹt thở.

Đến cả Kim Dung, một lão già, cũng không khỏi tán thưởng.

“Đẹp thật, vị thần tiên tỷ tỷ này, như bước ra từ trong bức họa... Nếu như thời trẻ sáng tác, tôi có thể nhìn thấy cô gái này, vậy thì nguyên mẫu sáng tác của tôi sẽ là nàng.”

Đây là lời tán dương cao nhất mà Kim Dung không hề keo kiệt.

Và nàng chầm chậm bước đến trước mặt Lý Hiên.

Mộ Dung Phục và Vương Ngữ Yên, sóng vai đứng cạnh nhau.

Lúc này, Chu Tiểu Cương quyết định thật nhanh, để ống kính thu trọn cả hai người.

Hai người họ, cũng như bước ra từ câu chuyện.

Một ‘Thần Tiên tỷ tỷ’ trong tranh.

Một ‘Quý công tử phục quốc’ trong tranh.

...

“Biểu ca, đã một tháng rồi thiếp chưa được gặp huynh.”

“Thế à? Huynh đã đi một tháng rồi sao.”

Đối mặt với câu hỏi của Vương Ngữ Yên, Mộ Dung Phục thậm chí chẳng bận tâm, không buồn ngẩng đầu lên, lòng hắn tràn đầy suy nghĩ về 50 vạn lượng bạc vũ khí đạn dược kia.

Lúc này, Lâm Chí Dĩnh lặng lẽ thầm nghĩ.

Đáng ghét... Sao lại đối xử với thần tiên tỷ tỷ của ta như vậy.

Để nàng phải đợi ngươi một tháng trời!

Trang phục xuất hiện của Mộ Dung Phục lúc đầu đã khiến Lâm Chí Dĩnh giật mình thon thót – Mẹ kiếp, suýt nữa đã tưởng trong đoàn phim này xuất hiện một nhân vật đẹp trai hơn mình.

Nhìn kiểu này, vị trí của Mộ Dung Phục vẫn là ‘vai hề’.

Đối xử với biểu muội như thế ư, hừ hừ... Đợi đấy, Thiên Long tam huynh đệ chúng ta sẽ hành ngươi cho tơi tả!

“Biểu ca, Yến Tử Ổ không tốt sao, tại sao cứ phải đi theo cái mộng đế vương hư vô mờ mịt kia?” Lúc này, Vương Ngữ Yên dường như cũng có chút không hiểu, biểu ca của mình, vì sao cứ cố chấp với cái mộng lớn này: “Yến Tử Ổ chính là nhà của chúng ta mà.”

Đây là thắc mắc của người xem, là thắc mắc của Vương Ngữ Yên.

Vì một vương triều đoản mệnh đã vong quốc sáu trăm năm.

Tại sao chứ?

Làm hoàng đế, thật sự mê người đến vậy sao?

Vốn dĩ, đây là một cảnh chuyển tiếp, thế nhưng Mộ Dung Phục, lại ngẩng đầu lên.

Nhìn Vương Ngữ Yên.

Ống kính bắt gặp ánh mắt hắn – Phảng phất, đó là đôi mắt như có thần, biết nói.

Mê mang, không có điểm tựa, như phiêu bạt, như lãng tử.

Trên Yến Tử Ổ, theo gió lay động.

Tứ hải trôi nổi, lục bình không rễ.

Người mất nước, sao có nhà?

Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free