Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giải Trí: Ta Không Cuồng Hí Kịch, Ta Là Kịch Bản Sống - Chương 153: Lưu Diệc phi: Ta tới vì Lý ca cản rượu!

Trong khi đó, về phía Hoa Nghị huynh đệ.

“Anh ta sẽ bán cho chúng ta thôi. Kịch bản này, ngoài việc bán cho chúng ta, anh ta chẳng còn cách nào khác để sử dụng. Như vậy hẳn là đủ để anh ta cảm nhận được thiện ý và thành ý của chúng ta rồi chứ? Phải biết, anh ta chỉ là một kẻ trắng tay, chẳng có chút thành tích nào, vậy mà chúng ta vẫn phải dùng cái kiểu ‘ngàn vàng mua xương ngựa’ để đối đãi.”

“Nói thế cũng không đúng, anh ta cũng có chút quan hệ. Lúc đó tôi đến Học viện Điện ảnh Bắc Kinh xem qua, Lưu Đức Hoa còn đích thân đến khen ngợi...”

Vương Hải Dương, người quản lý thuộc Hoa Nghị huynh đệ, nhìn đồng nghiệp Giang Lệ – người phụ trách tiểu tổ sản xuất phim truyền hình điện ảnh – đang đứng trước mặt.

Tính về cấp bậc, Vương Hải Dương, với tư cách tổng phụ trách, cao hơn Giang Lệ ba cấp, nhưng hiện tại họ lại phải nói chuyện ngang hàng.

Bộ phận sản xuất phim truyền hình điện ảnh và ban phát hành trong, ngoài nước là mảng kinh doanh cốt lõi của Hoa Nghị, nắm giữ quyền cao chức trọng và chiếm đến tám phần tài nguyên của công ty.

Một người như Lý Hiên, có thể khiến Kim Dung đích thân sửa đổi kịch bản, cũng đủ sức làm kinh động đến sự chú ý của những nhân vật cấp tiểu tổ trong ngành sản xuất phim truyền hình điện ảnh.

“Lưu Đức Hoa khen ngợi sao? Tôi nhớ trước đây anh ấy từng rất khen ngợi một người tên Lâm Gia Động, khen ngợi hơn mười năm có lẻ. Vậy cô xem, diễn viên phụ xuất thân từ TVB đó có đạt được thành tích gì đáng kể không? Hơn nữa, Lưu Đức Hoa còn công khai thừa nhận đó là bạn chí thân của anh ấy.” Giang Lệ nhìn Vương Hải Dương mà dở khóc dở cười, vị đồng nghiệp này của mình đã quá coi trọng hai chữ ‘khen ngợi’ trong giới rồi.

Sự khen ngợi mà không có tiền bạc hậu thuẫn thì chẳng qua chỉ là một khoản đầu tư vào tình nghĩa mà thôi, không đáng kể gì.

Vương Hải Dương cứng họng không nói nên lời, hình như đúng là lẽ phải này, chẳng có gì đáng để bận lòng.

Giang Lệ cảm thấy, những sinh viên như thế này có thể dễ dàng nắm thóp. Chỉ cần nói vài lời có lợi, gợi mở cho hắn một vài giá trị quan mà người trẻ tuổi ưa thích, đối phương sẽ một mực tin theo mình.

“Mà nói đến, kỹ năng của Lý Hiên quả thực không tồi. Bộ phận quản lý của các anh vẫn chưa chiêu mộ được cậu ta sao?” Giang Lệ không khách khí nhìn Vương Hải Dương với ánh mắt kỳ lạ: “Phải biết, anh là người của Hoa Nghị huynh đệ đó! Chỉ cần cái danh này đưa ra, học sinh bình thường đã phải mang ơn, c��i đầu bái lạy rồi, vậy mà đến bây giờ các anh vẫn chưa chiêu mộ được sao?”

Vương Hải Dương cũng thấy ấm ức và mất mặt.

Đâu phải là không cử người đến.

Tất cả đều bị từ chối thẳng thừng. Rốt cuộc cậu ta muốn gì?

“Các cô không phải cũng chưa lấy được kịch bản ‘Chôn sống’ đó sao?”

“Chúng tôi đây không phải là vì lấy kịch bản, mà là để thiết lập liên hệ với cậu ta. Cô thật sự nghĩ kịch bản của cậu ta có giá trị sao? Đây chính là chuyện ‘ngàn vàng mua xương ngựa’ mà...”

Kỳ thực, tôi cảm thấy vẫn có chút giá trị. Lúc đó, sáu phút xem kịch bản đã khiến tôi cảm xúc dâng trào liên tục... Nhưng nếu kéo dài đến hai tiếng thì chưa chắc đã hay.

Trên thực tế, Vương Hải Dương cảm thấy, nếu kịch bản này giao cho một đạo diễn lão làng để quay thì chưa chắc đã làm nên chuyện. Còn nếu để Lý Hiên tự mình đạo diễn thì đó là quá sức rồi.

“Cho nên, rốt cuộc vẫn chưa lấy được gì.”

“Điều đó chỉ có thể nói, cậu ta còn chưa nếm đủ thất bại. Chờ đến khi cậu ta nếm đủ mùi thất bại, chúng ta lại ra tay chiêu mộ, giá cả sẽ càng hời, tại sao lại không làm chứ?” Giang Lệ không vội.

Lý Hiên quả là một nhân tài.

Tài năng có thừa, bối cảnh thì không.

Đến lúc đó, chúng ta sẽ làm một hợp đồng với nhiều điều khoản ngầm cho cậu ta.

Khiến cậu ta phải làm việc cho Hoa Nghị huynh đệ cả nửa đời người.

Hiện tại cậu ta vẫn giữ tâm lý học sinh, mang theo sự ngạo mạn của kẻ coi trời bằng vung. Đặc biệt là còn có chút tài năng trên người, điều này lại càng nuôi dưỡng tâm lý ngông cuồng của cậu ta. Xét cho cùng thì cậu ta cũng vẫn có chút vốn liếng thật.

“Chờ đến khi cậu ta gặp Waterloo thì phải đến bao giờ?”

“Sẽ nhanh thôi. Lần này, bộ phim võ hiệp 'Thiên Hạ Đệ Nhất' do ba miền hợp tác sản xuất, anh biết chứ?”

“Biết chứ.”

Làm sao Vương Hải Dương có thể không biết chuyện này chứ?

Trong giới, còn có cả Hồng Kông cùng tham gia một buổi họp lớn để bàn về tác phẩm võ hiệp nguyên tác này, một dự án lớn do Vương Tinh – người được mệnh danh là 'quỷ tài biên kịch' – sản xuất.

Mức độ chú ý rất cao.

“Cấu trúc kịch bản hơi giống 'Thiên Long Bát Bộ', với ba nhân vật chính có ba tuyến truyện riêng biệt, một trùm phản diện và một phản diện nhỏ. Lần này, lại giao cho cậu ta vai trùm phản diện.”

“Cậu ta chịu nổi vai trùm phản diện sao?”

Vương Hải Dương cũng có chút ngạc nhiên.

“Đương nhiên là không kham nổi rồi, nhưng những người đầu tư vào 'Thiên Hạ Đệ Nhất' lại phần lớn ủng hộ cậu ta, thậm chí còn yêu cầu thêm đất diễn cho cậu ta.”

Giang Lệ nhếch mép cười.

Chuyện này nghe có vẻ rất phi lý.

Nhưng Vương Hải Dương là ai chứ, chỉ cần suy nghĩ một chút liền biết nguyên do.

Thảo nào nói lần này lại là 'Waterloo' của cậu ta.

Tâng bốc đến mức chết.

Dễ dàng khiến cậu ta rơi vào tình cảnh 'công cao chấn chủ'.

Mặc dù kỹ năng và vị thế của cậu ta đều rất lợi hại, nhưng cậu ta cũng quá lợi hại, lợi hại đến mức khiến dàn nhân vật chính không kham nổi đất diễn của cậu ta. Lúc đó, cậu ta sẽ hoàn toàn chiếm hết ánh hào quang.

Ta bỏ tiền ra quay phim là để nâng đỡ người ta.

Ngươi để cho một vai phụ chiếm hết ánh hào quang là có ý gì?

Nhưng với Lý Hiên thì lại khác, thậm chí còn mang ý nghĩa làm nổi bật.

“Cô không sợ cậu ta sẽ giống Mộ Dung Phục trong 'Thiên Long Bát Bộ', tiếng tăm trực tiếp át hẳn dàn nhân vật chính sao?” Vương Hải Dương liền nhìn Giang Lệ.

Phải biết, bây giờ 'Thiên Long Bát Bộ' đang được bàn tán là người thắng lợi lớn nhất chính là Lý Hiên với vai Mộ Dung Phục.

“Đó là bởi vì Kim Dung cuối cùng lại thêm một cú hích. 'Thiên Hạ Đệ Nhất' có Kim Dung đến thêm cú hích sao?”

“Chuyện đó thì đúng là vậy.”

Sau khi 'Thiên Hạ Đệ Nhất' ra mắt, tiếng xấu về Lý Hiên sẽ bắt đầu xuất hiện.

Cũng là lúc niềm kiêu ngạo của cậu ta sụp đổ.

Đó chính là thời cơ để chúng ta ra tay. Đến lúc đó, chúng ta lại lôi kéo cậu ta, biết đâu giá cả còn rẻ hơn bây giờ.

...

Cũng vào lúc này, tiệc mừng công của đoàn phim 'Thiên Long Bát Bộ' cũng đang được tổ chức tại Bắc Kinh.

Vốn dĩ, theo thứ tự sắp xếp, Lý Hiên chỉ có một chỗ ngồi khiêm tốn, nhưng Trương Kỷ Trung vẫn để Lý Hiên ngồi ở vị trí chủ tọa.

Nếu nói bản 'Thiên Long' của Đại Hồ Tử và bản 'Thiên Long' của TVB có điểm khác biệt mang tính quyết định nào.

Vậy chỉ có thể nói là mỗi bên một vẻ. Đặc hiệu và cảnh quay của 'Thiên Long Bát Bộ' của Trương Đại Hồ Tử đều là siêu hạng, biểu hiện của diễn viên kỳ thực cũng có nét riêng biệt, có thể nói tổng thể s��c ảnh hưởng thì ngang tài ngang sức.

Nếu không có chuyện Mộ Dung Phục này.

Thì đúng là một cuộc đối đầu ngang tài ngang sức, nhưng bây giờ lại xuất hiện một biến số thật sự.

Biến số này không ai khác chính là Lý Hiên.

Vị này không chỉ được Kim Dung đích thân điểm danh tán thành.

Không chỉ dừng lại ở sự tán thành.

Mà còn được đích thân sửa lại kịch bản.

Thậm chí kết cục nhân vật cũng bị thay đổi.

Có mối quan hệ này, trong thời đại mới, người phát ngôn cho tác phẩm Kim Dung không còn thuộc về TVB như trước nữa.

“Tiểu Lý à, chú không phải nói cháu đâu, nhưng đoàn làm phim 'Thiên Hạ Đệ Nhất' này, chỉ sợ cũng chẳng có ý tốt đẹp gì ẩn chứa bên trong đâu.”

Lúc này Hồ Quân nhìn Lý Hiên, lộ rõ vẻ lo lắng.

Tình cảm của anh ấy dành cho Lý Hiên vẫn rất phức tạp.

Là vì nhân vật chính hoàn toàn bị cướp mất danh tiếng.

Đoàn Dự thậm chí còn không đến dự tiệc mừng công, chắc là khóc ngất trong nhà vệ sinh rồi.

Tất cả đều là vì Lý Hiên trước mặt này.

'Thiên Long Bát Bộ' nổi tiếng, nhưng phản ứng của anh ấy thì rất bình thường. Đối với anh ấy, đó chính là tổn thất lớn về lợi ích, đặc biệt là dư luận hiện giờ vẫn đang nói, Vương Ngữ Yên thích Mộ Dung Phục là lẽ đương nhiên, còn việc cô ấy chuyển sang yêu Đoàn Dự mới là điều kỳ lạ.

Khiến anh ấy gần như tức đến hộc máu.

Thật phiền muộn.

Nhưng cũng không thể phủ nhận rằng, lần cải biên này của Lý Hiên đã một tay đẩy 'Thiên Long Bát Bộ' của Trương Đại Hồ Tử lên đỉnh phong một cách quyết định.

Còn về Hư Trúc thì càng chẳng có ý kiến gì, bởi dù có Lý Hiên hay không, dù có nhân vật Mộ Dung Phục thì sức hút của Hư Trúc vẫn không cao.

Cùng với khí chất nam tính vừa mạnh mẽ vừa mơ hồ khó nắm bắt của Lý Hiên đã khiến Hồ Quân nảy sinh thiện cảm 'kẻ này giống ta'.

“Tâm địa của Tư Mã Chiêu, ai cũng rõ.”

Lúc này Trương Kỷ Trung cũng nói, bây giờ mọi chuyện cũng rất rõ ràng, kỳ thực chính là cố ý nâng đỡ nhân vật chính lên thôi.

Những điều kiện có thể biết được hiện giờ là:

Lý Hiên có kỹ năng diễn xuất, có khả năng kiểm soát vai diễn.

Có thể đảm nhiệm những nhân vật hơi phức tạp.

Còn về khuyết điểm trẻ tuổi, chỉ cần hóa trang đậm, đừng nói hóa trang thành bốn mươi tuổi, hóa trang thành bảy mươi tuổi cũng không thành vấn đề.

Nhưng muốn gánh vác trách nhiệm lớn, kìm hãm nhân vật chính...

Thẳng thắn mà nói, điểm bi kịch lớn nhất của nhân vật Mộ Dung Phục đã bị kỹ năng diễn xuất và sự cải biên của Lý Hiên che khuất mất. Mộ Dung Phục đó... Từ đầu đến cuối, ba huynh đệ Kiều Phong chưa từng nhắm vào anh ta, mãi đến khi anh ta phát điên trong hoàng thất Đại Lý mới bị tiện tay đánh bại.

Thua từ đầu đến cuối, thua tan nát.

Cho nên, anh ta không phải là nhân vật phản diện.

Mà là một hòn đá lót đường.

Còn Chu Vô Thị trong 'Thiên Hạ Đệ Nhất' thì đường đường chính chính là một trùm phản diện.

Như vậy khẳng định phải có khí phách của một trùm phản diện, thì mới có thể gọi là đại phản diện chứ.

“Không sao cả, muốn đội vương miện thì phải chịu được sức nặng của nó. Nếu ngay cả nhân vật này tôi còn không kham nổi, thì sau này làm sao t��i có thể làm nhân vật nam chính, làm sao tôi có thể trở thành đại minh tinh?”

Lý Hiên liền thản nhiên nói.

Tốc độ thăng cấp này.

Rất nhanh, bởi vì khả năng diễn xuất vượt trội mà anh ấy mang đến cho các vai diễn, nhưng cũng có nghi ngờ 'căn cơ bất ổn'... Ít nhất là giới bên ngoài cảm thấy như vậy.

Như lửa cháy thêm dầu, chỉ cần một chạm là tan nát.

Chỉ là, có một chuyện, tôi vẫn phải xin lỗi.

Tôi, bật hack.

...

Trên tiệc mừng công dĩ nhiên là uống rượu, mừng công lao, uống rượu mua vui. Lý Hiên cũng hòa mình vào đó. Sau khi được hệ thống thêm điểm, chức năng gan thận được tăng cường siêu cấp, chuyện uống rượu đã không còn là trở ngại nữa.

Đương nhiên đối với Lý Hiên mà nói, anh ấy vẫn phải bảo vệ sức khỏe kiếm được không dễ dàng này.

Chỉ là, khi cần uống thì cũng có thể uống vài chén rượu vào bụng.

Thôi rồi, lâu quá không uống rượu, uống chưa được mấy chén đã cảm thấy chóng mặt.

Trong cơn mơ màng, anh ấy mơ hồ nghe được vài tiếng cười, như thể “Ha ha ha, Tiểu Lý, cuối cùng thì cậu cũng có lúc không làm được gì, vậy thì tôi sẽ không khách khí đâu...”

Những chén rượu 'trả thù' ấy khiến Lý Hiên choáng váng đến ngũ mê tam đạo.

Chỉ là uống đến cuối cùng, trong cơn mơ màng, một bóng dáng mềm mại, thơm tho đứng lặng trước mặt anh ấy.

“Nhiều người như vậy bắt nạt một người thì có gì hay ho?!”

“Có giỏi thì cứ nhắm vào tôi đây!”

Bóng dáng thiếu nữ chặn trước mắt, tay giơ chén, một tay chống nạnh, như gà mái mẹ che chở gà con.

Thôi được, không phải gà mái mẹ, mà là gà mái con.

Vậy mà mình lại luân lạc đến mức phải để một cô gái đến đỡ rượu như thế này.

Nghĩ đến cũng thấy dở khóc dở cười.

Sau đó, anh ấy cứ thế mơ mơ màng màng rồi ngủ thiếp đi.

Và cứ thế, buổi tiệc mừng công của một đại công thần đã kết thúc.

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu thích văn chương.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free