Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giải Trí: Ta Không Cuồng Hí Kịch, Ta Là Kịch Bản Sống - Chương 27: là giết, là thù

Tôi là một tiêu sư.

Từ nhỏ, tôi sống ở Uy Tiêu Cục, cùng sư tỷ Lăng Tuyết Yến, sư phụ Lăng Thiên Bá, nương tựa vào nhau mà kinh doanh tiêu cục.

Cuộc sống trôi qua cũng khá êm đềm…

Sống trong thời loạn, gian thần nắm quyền, trung thần chết oan. Nỗi sỉ nhục Tĩnh Khang mới chỉ là khởi đầu. Triệu Cấu lại khiến cả triều đình lẫn bách tính hoan hỉ không thôi, trong khi anh hùng Nhạc Phi ôm hận mà chết, gian thần Tần Cối thì nắm quyền bính. Đến cả giới giang hồ cũng chán ghét triều đình mục nát này, ai nấy đều muốn vùng lên, góp sức mình.

Tôi là một cô nhi, may mắn duy nhất trong loạn thế này.

Tôi có người sư phụ nguyện ý nuôi dưỡng, yêu thương tôi, có người sư tỷ mà tôi kính yêu. Cuộc sống của tôi trôi qua rất dễ chịu.

Ít nhất trong chốn giang hồ này, chúng tôi tay làm hàm nhai, dựa vào công phu của chính mình để có một cuộc sống tốt đẹp. Những ngày tháng như vậy thật sự không tồi chút nào.

Cho đến một ngày, cuộc sống của tôi bị một người tên là Trương Quân Bảo phá vỡ.

Hôm đó, Uy Tiêu Cục áp tải một chuyến tiêu vật, đó là một thanh kiếm.

Chúng tôi không quan tâm thanh kiếm là gì. Khách hàng giao tiêu vật và tiêu ngân, còn tiêu sư chúng tôi có nhiệm vụ đưa món đồ này đến đúng nơi quy định.

Đây cũng là nguyên tắc sống còn của chúng tôi.

Rồi một thiếu niên anh hùng đến từ môn phái Võ Đang, được người đời xưng tụng đức cao vọng trọng, tên là Trương Quân Bảo, đã xuất hiện.

Sư tỷ tôi hâm mộ hắn, sư phụ tôi tôn trọng hắn.

Hắn là một thiếu hiệp đời mới, một nhân tài kiệt xuất ở tuổi trẻ.

Hắn nói: "Chúng ta đánh cược đi, hãy giao đấu một trận. Nếu ta thắng, xin ngươi hãy giao tiêu vật này cho ta."

Vị thiếu hiệp được xưng tụng đức cao vọng trọng ấy đã nói như vậy.

Sư phụ tôi đã đồng ý, sư tỷ tôi thậm chí còn lo lắng Trương Quân Bảo bị thương.

Hắn là một người hoàn hảo.

Công phu cao cường, tướng mạo tuấn tú, ăn nói nhã nhặn. Ngay cả chuyện cướp tiêu như vậy, qua lời hắn nói cũng biến thành một cuộc đánh cược.

Trong khi chúng tôi, những người bị cướp tiêu, lại phải mang danh "chơi được chịu được".

Vì thế, sư phụ tôi đã đánh cược danh tiếng, tài sản và tất cả mọi thứ của Uy Tiêu Cục.

Vì sư phụ tôi bị cướp tiêu, tiêu cục phá sản, còn sư phụ thì bệnh nặng không dậy nổi, rồi qua đời.

Tất cả đều bị vị thiếu hiệp "đức cao vọng trọng" này cướp đi.

Sư tỷ nói: "Đây là chuyện cha đã chấp nhận, huynh cũng đừng tìm Trương Quân Bảo báo thù nữa."

A, hóa ra cứ gọi cướp tiêu là đánh cược thì vẫn có thể là thiếu hiệp, vẫn là hiệp khách nghĩa khí đức cao vọng trọng ư?

Tôi, không làm được.

...

"Chuẩn bị xong chưa?"

"Tôi thì đã sẵn sàng, cứ để Trương Thúy Sơn xem kịch bản thêm một chút, cậu ta vừa mới tới mà." Trương Vệ Kiện lúc này nhìn Lý Hiên đang lẩm bẩm đọc kịch bản ở m��t bên.

Ngưu Minh Minh thì trực tiếp ngả ngớn, đọc kịch bản qua loa. Nhìn Lý Hiên có vẻ nghiêm túc thái quá, thậm chí hơi "điên rồ" lúc đó, cô thầm nghĩ trong bụng: "Diễn trò cho ai xem vậy."

"Không cần thiết phải như vậy, cứ quay đi."

Lương Đắc Long không muốn lãng phí thời gian. Những cảnh quay này chỉ đơn giản là để gửi bản đặc biệt cho đại lục kiểm duyệt.

Đợi sau khi được đại lục xét duyệt, phim sẽ được chia thành bản tiếng Quan Thoại chuẩn và bản tiếng Quảng Đông. Bản tiếng Quan Thoại chuẩn sẽ lên sóng trên một kênh truyền hình đặc biệt, còn bản tiếng Quảng Đông thì chiếu trên tất cả các đài, đây mới là đường đua chính.

Bản đặc biệt này chỉ cần quay tượng trưng thôi, cứ như Ngưu Minh Minh kia, rõ ràng là cặp đôi (CP) với Tô Hữu Bằng nhưng lại nằm ngả ngớn xem kịch bản một cách tùy tiện. Lương Đắc Long cũng chẳng nói gì, ngược lại còn có cảm giác ấn tượng cố chấp về đại lục càng sâu sắc hơn.

Điều đó cũng phù hợp với những gì ông ta mong đợi.

Còn Lý Hiên, cái kiểu trông có vẻ sốt sắng, làm bộ xem kịch bản kia, đối với Lương Đắc Long mà nói lại càng không có cảm tình gì.

Chẳng phải là ông ta đang nhắm vào ai, chỉ là đối với Lương Đắc Long, Lý Hiên giống như một học sinh dốt luôn cố gắng ghi chép trên lớp, trông thì rất chăm chỉ nhưng chỉ là cố gắng một cách hời hợt.

Người ngoài nhìn vào đều thấy lúng túng không nói nên lời...

Chỉ cần tự mình không thấy xấu hổ, thì người lúng túng sẽ là người khác.

Huống chi, cậu ta còn chẳng tính là học sinh dốt, chỉ là một diễn viên quần chúng... ngay cả chuyên nghiệp cũng không phải.

Lúc này, Lương Đắc Long có chút ghen tị với Trương Kỷ Trung. Rõ ràng là sở hữu nguồn tài nguyên dồi dào đến thế.

"Nếu có nguồn tài nguyên như hắn, tôi trăm phần trăm có thể làm ra tác phẩm tốt hơn."

Chà, quy định là vậy.

Chà, vấn đề thể chế.

Thế nhưng giờ có ghen tị cũng vô ích.

Cứ tiếp tục quay thôi, đợi đến khi 《Thiếu Niên Trương Tam Phong》 chiếu, sẽ khiến mọi người phải bất ngờ.

Cơ bản là trong các tác phẩm võ hiệp cùng thời, Trương Kỷ Trung là người có tài nguyên dồi dào nhất, có thể mời ảnh hậu về đóng phim truyền hình... rồi "ban phát" một vai quần chúng cho tôi.

"Đạo diễn cứ quyết định đi."

Trương Vệ Kiện nhún vai, vẫn khá tôn trọng đạo diễn. Cậu ấy cũng đang tìm lại cảm giác cho đoạn này, vì đoạn diễn này cậu ấy đã quay qua rồi.

Cảm giác đã khá quen thuộc và thành thạo.

Đối với thái độ của Trương Thúy Sơn, thật ra là sự thương hại và cảm hóa một cách cao ngạo, dù sao đây cũng là đồ đệ tương lai của mình, một trong Võ Đang Thất Hiệp.

Dù cho hắn có lỡ tay giết Minh Đạo Hồng, tôi đương nhiên vẫn sẽ chọn tha thứ, bởi vì tôi là Trương Quân Bảo, là Trương Tam Phong tương lai, là một Đại Tông Sư lừng danh kia mà!

Thật cao cả, thương hại. Dù cho ngươi có lỡ tay giết nữ phụ mà ta yêu thích, tôi cũng sẽ chọn tha thứ. Bởi vì Thánh Nhân vốn là như vậy, và tôi chính là một... Thánh nhân.

Dù sao tôi cũng là một Đại Tông Sư, người sẽ lưu danh sử sách, khai tông lập phái.

Trương Vệ Kiện rất thích nhân vật này, thậm chí không cần tốn quá nhiều công sức cũng có thể nhập vai một cách dễ dàng.

Vẻ ngoài hài hước, dí dỏm, ẩn chứa sự cao ngạo và ưu việt... Cậu ấy cũng rất quen thuộc với cảm giác này.

Nói cách khác, Trương Thúy Sơn chẳng thể lay chuyển được tâm trạng của cậu ấy, cứ diễn như bình thường là được.

Bất kể là mỹ thiếu niên Thái Lan nào, hay là một diễn viên quần chúng qua đường, cũng chẳng có gì khác biệt.

Khi đã tìm được cảm giác đó, Trương Vệ Kiện liền chắp tay sau lưng, đứng đó với vẻ vô cùng lạnh nhạt, đúng chuẩn phong thái nổi bật của một Đại Tông Sư.

Lý Tiểu Lộ trong vai Minh Đạo Hồng, một "Thánh nhân vật hy sinh", cũng đang đứng đợi ở bên cạnh để bị Trương Thúy Sơn tiêu diệt...

"Bị Trương Thúy Sơn xử lý đến hai lần... Nhân vật này cũng thảm thật." Lý Tiểu Lộ lẩm bẩm chửi: "Mà thôi, lần này diễn cũng thấy thoải mái hơn một chút."

Lâm Tịnh và Nghiêm Ngật Khoan, cặp đôi (CP) của cô ấy, đứng bên cạnh trêu chọc.

"Sao lần này lại thấy thoải mái hơn?"

"Cái anh Trương Thúy Sơn này, tôi thấy đẹp trai hơn cậu kia nhiều. Bị soái ca "làm" cho chết thì cũng coi như chết có ý nghĩa rồi..." Lý Tiểu Lộ híp mắt cười nói.

Dung mạo là thứ rất khó nói, không khách quan chút nào.

Cậu ấy quá tuấn tú, quá đẹp. Chỉ cần đứng đó thôi là đã toát lên phong thái sáng láng, khiến đàn ông nhìn vào cũng phải động lòng.

Thế nhưng Lý Tiểu Lộ thì khác, xét theo gu thẩm mỹ hiện tại, cô ấy lại thích vẻ nam tính, mạnh mẽ hơn. Ví dụ như diễn viên quần chúng này, tạm không nói đến tướng mạo, chỉ riêng sự nam tính và khí chất đàn ông cũng đã bỏ xa cậu kia tám thước rồi.

Lâm Tịnh lúc này dở khóc dở cười. Đúng là ngoại hình cậu ta không tồi, nhưng trong giới này, nếu chỉ dựa vào vẻ ngoài mà muốn chen chân, kết cục sẽ rất thê thảm.

Sẽ chết một cách vô danh tiểu tốt.

Lúc này, Lý Hiên đã "đọc" xong kịch bản.

Trong ánh mắt cậu ấy, một sát khí nồng đậm tỏa ra. Nếu Trương Tam Phong đứng đó mang vẻ đạm nhiên và ngạo mạn của một Đại Tông Sư, thì Trương Thúy Sơn giờ phút này đang bước về phía Trương Tam Phong...

...chính là một lưỡi đao sắc bén. Khí thế sắc như đao. Là sự giết chóc. Là thù hận.

Bản dịch này, được biên tập tỉ mỉ, xin thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free