Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 101: tới cùng là lớn bao nhiêu hiểu lầm! ?

Nhâm Hòa khom người xuống, trầm ngâm giây lát rồi nói: "Tôi nghĩ giữa chúng ta có lẽ có chút hiểu lầm chăng?"

Hiểu lầm cái chó gì không biết! Lâm Hạo đứng phắt dậy, suýt nữa văng tục. Đang yên đang lành thì bị hắn quật ngã, rồi lại đập nát kính viễn vọng, còn xì cả lốp xe của mình nữa chứ. Mình đã trêu chọc ai đâu mà bây giờ lại bảo giữa hai người có thể có hiểu lầm gì đó?!

Không thể nào quá đáng hơn được nữa phải không?!

Đây là lần thứ hai Lâm Hạo bị một tên học sinh trung học chơi xỏ, cảm giác này thật sự vừa cay cú vừa bất lực. Thế nhưng cũng chính hai lần như vậy đã khiến hắn hoàn toàn nhận ra rằng tên học sinh này không hề đơn giản.

Ngay cả một vận động viên chuyên nghiệp với thể chất siêu việt cũng chưa chắc đã đánh thắng được hắn. Đó là chuyện cơ bản không thể nào, vậy mà Nhâm Hòa lại làm được.

Chuyện này tuyệt đối không thể chỉ dựa vào thể chất hay sức mạnh cơ bắp mà làm được. Đúng như câu "thuật nghiệp hữu chuyên công" (ngành nào chuyên ngành đó), Lâm Hạo từ năm 18 đến 26 tuổi chỉ chuyên tâm vào việc ám sát.

Đây là trùng hợp sao? Lâm Hạo không tin. Sau này trở về, hắn thật sự cần phải điều tra kỹ hơn về thiếu niên này.

Đúng lúc này, phần thưởng cho nhiệm vụ "tay không leo nhà cao tầng" đã tới: "Ký chủ hoàn thành nhiệm vụ, khen thưởng: Siêu cường thị giác, khả năng nhìn trong đêm."

Nhâm Hòa khựng lại, đây là phần thưởng gì vậy? Bất thình lình, hai mắt hắn cảm thấy lạnh buốt, giống như vừa nhỏ một loại thuốc nhỏ mắt cực mạnh, khiến hắn không nhịn được phải nhắm chặt mắt. Khi mở mắt ra lần nữa, hắn kinh ngạc nhận ra mình có thể nhìn rõ từng sợi lông trên mặt Lâm Hạo, ngay giữa màn đêm đen kịt này!

Trời ạ, thật là một cảm giác kỳ diệu! Giống như một người cận thị bỗng nhiên đeo được chiếc kính đúng độ vậy, hoặc như sự khác biệt giữa chế độ "Tiêu chuẩn" và "Siêu nét" trong video trên mạng. Nhìn thế giới hiện tại, rồi hồi tưởng lại thế giới trước đó, quả thực cứ như thể trước đây mắt mình bị phủ một lớp bụi mờ vậy.

Dù vẫn còn đau, Lâm Hạo vẫn đang quan sát Nhâm Hòa. Thế nhưng, một cảnh tượng khiến hắn kinh ngạc đã xảy ra: đối phương không hiểu sao lại nhắm mắt ba giây. Ngay khi hắn nghĩ mình có thể chờ cơ hội để lật ngược tình thế, Nhâm Hòa lại mở mắt ra, và đôi mắt đó đã khác trước rất nhiều!

Sáng ngời, trong veo, thấu triệt, khác nào những vì sao trên vòm trời đêm. Một ý nghĩ bỗng nhiên lóe lên trong đầu Lâm Hạo, đến mức hắn cũng phải giật mình: tại sao vừa mở mắt ra mà lại khác biệt đến thế? Nhưng Lâm Hạo dám chắc rằng mình không hề nhìn lầm!

Trên người đối phương quả thật đã xảy ra biến hóa gì đó!

Nhâm Hòa đứng dậy đi tới mép sân thượng, cảm nhận thứ cảm quan kỳ diệu vừa xuất hiện. Hắn thậm chí có thể nhìn thấy rõ phụ đề đang chạy trên TV bên trong một căn hộ cách đó hơn 1000 mét!

Đây chẳng phải Thiên Lý Nhãn sao! Nhâm Hòa nhớ lại hồi đại học, cả tòa ký túc xá của bọn hắn từng kéo kính viễn vọng ra ngắm phòng ngủ nữ sinh ở xa, kết quả vì kính phản quang mà bị các cô gái khiếu nại lên trường, khiến tất cả kính viễn vọng bị tịch thu. Giờ có được siêu cường thị giác này, cần quái gì kính viễn vọng nữa!

Phì, đúng là hết nói nổi!

Tuy nhiên, Nhâm Hòa theo bản năng lại đưa mắt nhìn về phía cửa sổ nhà Dương Tịch.

Thế nhưng, vừa nhìn, hắn sững sờ ngay lập tức!

Bởi vì qua ô cửa sổ, một người đàn ông châu Á lạ mặt đang kéo rèm phòng khách nhà Dương Tịch. Và trước khi tấm rèm được kéo kín, Nhâm Hòa đã kịp thấy Dương Ân cùng Dương Tịch đều bị trói chặt vào ghế cạnh bàn ăn!

Tình huống quái quỷ gì thế này?! Nhâm Hòa thấy cảnh tượng đó, đầu óc trống rỗng. Bị bắt cóc ư? Tại sao? Có phải vì thân phận của Dương Ân không?

Trước khi tấm rèm che kín hoàn toàn, hắn còn nhìn thấy, trong căn phòng đó chỉ có hai người đàn ông châu Á lạ mặt: một tên đang kéo rèm, và tên còn lại đang ngồi đối diện Dương Ân ở bàn ăn.

Có chuyện rồi! Đó là suy nghĩ đầu tiên của Nhâm Hòa. Đối phương e rằng nhắm vào Dương Ân.

"Dương Tịch, đợi ta!" Nhâm Hòa nói rồi bỏ mặc Lâm Hạo, chạy như điên xuống lầu. Kiếp này sống lại, mình vừa gặp được cô bé khiến mình nhất kiến chung tình, định bụng bắt đầu một mối tình oanh liệt, chẳng lẽ lại kết thúc chóng vánh thế này sao?

Làm sao được chứ?

Cứ xem đây cũng là một phần của sự oanh liệt đi.

Dù cho bản thân cũng sẽ gặp nguy hiểm, Nhâm Hòa vẫn không thể không đi.

Báo cảnh sát cũng không kịp. Nếu báo, chẳng khéo lại "chữa lợn lành thành què," bởi vì Dương Ân và Dương Tịch đều đang nằm trong tay đối phương. Nhâm Hòa cuối cùng cũng đã hiểu tâm trạng của những gia đình có người thân bị bắt cóc vì sao không muốn báo cảnh sát: họ chỉ cầu mong người nhà an toàn, tiền bạc mất đi cũng chẳng sao.

Hắn tuy đã đối đầu với Lâm Hạo hai phen, nhưng cũng không biết thân phận của Lâm Hạo là gì. Vậy nên, hắn không dám chắc liệu mình có thể đánh lại được hai tên bắt cóc trông có vẻ được huấn luyện bài bản kia hay không. Hắn không phải không biết thực lực của bản thân, mà là chưa rõ thực lực đó so với người khác thì đạt đến mức độ nào.

Nhưng có lẽ ngay tối nay hắn sẽ rõ.

Nhâm Hòa nhanh chóng chạy xuống cầu thang từ sân thượng. Lâm Hạo đứng bật dậy, lòng đầy kinh nghi. Hắn vừa nhận được tài liệu liên quan đến Dương Ân từ tổng bộ, vậy nên hắn biết con gái của Dương Ân tên là Dương Tịch.

Nhìn dáng vẻ của Nhâm Hòa, chẳng lẽ có chuyện gì đó đã xảy ra sao?!

Chắc chắn là có chuyện gì đó xảy ra thật rồi, nếu không thì phản ứng của Nhâm Hòa không thể nào giải thích được! Lâm Hạo cũng vội vã chạy xuống lầu, định bụng tới giúp đỡ. Dù vừa nãy bị Nhâm Hòa đấm một phát, nhưng cơn đau đã qua, lực chiến đấu của hắn vẫn ở mức tốt. Lâm Hạo chỉ là cảm thấy ghê tởm với vết nôn mửa lớn trên ngực mình. Thật sự quá sức kinh khủng!

Lâm Hạo cũng cạn lời. Hắn không biết Nhâm Hòa làm cách nào mà làm được, nhưng cái năng lực đó thật sự quá sức đ��ng sợ!

Hắn chạy xuống dưới lầu để lấy xe. Mặc dù Khách sạn Khai Lai rất gần nhà Dương Tịch, thậm chí không cần lái xe cũng có thể tới nơi nhanh chóng, thế nhưng hắn lo lắng lỡ may diễn ra một cuộc truy đuổi thì không có xe sẽ rất bị động.

Nhưng mà...

"Mẹ kiếp!" Lâm Hạo nhìn bốn cái lốp xe của mình lại xì hơi, đứng hình ngay tại chỗ. "Mày xong chưa hả?! Sáng nay tao vừa vá lốp xong mà!"

Chắc chắn là thằng nhóc đó đã chọc thủng trước khi leo lên sân thượng rồi, nếu không thì giờ này hắn ta làm gì có thời gian để làm chuyện này.

Rốt cuộc thì tao với mày có hiểu lầm lớn đến mức nào hả?!

Thôi rồi, còn nói gì nữa, chạy thôi!

Lúc này, Nhâm Hòa đã dẫn đầu tới dưới lầu nhà Dương Tịch. Hắn quan sát tỉ mỉ địa hình tòa nhà, vốn định trực tiếp tay không leo lên từ cửa sổ phòng ngủ Dương Tịch. Dù sao thì bây giờ, việc tay không leo nhà cao tầng đối với hắn cũng chỉ là trò vặt. Nhưng rõ ràng phương pháp này không thể thực hiện được, bởi vì nhà Dương Tịch đã lắp cửa sổ chống trộm!

Theo lý mà nói, Nhâm Hòa lúc này thực sự không nên kích động, phương pháp tốt nhất là báo cảnh sát, để người chuyên nghiệp giải quyết. Thế nhưng, hắn thật sự lo lắng bọn bắt cóc sẽ giết con tin. Hơn nữa, vào năm 2005 này, đường dây 110 còn lâu mới có được sự nhanh nhạy và hiệu quả như sau năm 2013 trong kiếp trước của hắn. Gọi điện thoại, có khi lại nhận được một xe cảnh sát vừa ăn lẩu uống rượu xong!

Thậm chí, họ còn chưa chắc tin vào lời báo động của hắn.

Hết cách, Nhâm Hòa đành trực tiếp đi lên bằng cầu thang bộ. Đứng trước cửa nhà Dương Tịch, hắn hít một hơi thật sâu, rồi gõ cửa, cố gắng làm giọng thật ngây thơ mà gọi: "Chú ơi, Dương Tịch có nhà không ạ? Cháu mang trả bài tập tiếng Anh cho cô bé." Bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.Free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free