(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 12: Thần thư đệ 1 tháng tiền nhuận bút
Vừa bước ra khỏi phòng giáo vụ, Nhậm Hòa trở về lớp thì chợt sững sờ. Điều hắn không ngờ tới là Dương Tịch, người mà hắn vừa hỏi tên, đã ngồi cạnh Đoạn Tiểu Lâu, trở thành bạn cùng bàn mới của Đoạn Tiểu Lâu.
Lại cùng lớp ư? Học sinh chuyển trường sao? Dù sao khi vào lớp, Nhậm Hòa cũng không nói gì thêm với Dương Tịch, cậu thành thật về chỗ của mình.
Cậu béo Hứa Nặc nhanh chóng sáp lại gần: "Phòng giáo vụ họ nói sao? Chứ không phải đuổi học cậu đó chứ?"
Lúc Hứa Nặc hỏi, tất cả bạn học trong lớp đều vểnh tai lên nghe ngóng. Ai cũng biết về "hành động vĩ đại" của Nhậm Hòa, và muốn biết cách nhà trường xử lý hành vi "điên rồ" của cậu ra sao.
Ai cũng bảo Nhậm Hòa "xong đời rồi", nhất định sẽ bị đuổi học. Hứa Nặc thì liên tục nổi giận với những người trong lớp không ngừng bàn tán. Chẳng ai ngờ một Hứa Nặc vốn hiền lành, ôn hòa lại có thể tức giận đến thế.
"Không có, thầy cô bảo tôi sau này cứ ra sân tập mà rèn luyện," Nhậm Hòa hờ hững đáp.
Không phải chứ? Chỉ thế thôi sao? Chỉ ra sân tập luyện thôi ư?
Cái quái gì thế này, quá là qua loa đi! Lần trước có người leo tường còn bị ghi lại hình phạt, cậu nhảy lầu thì lại chẳng bị làm sao?
Hứa Nặc ngơ ngác nói: "Tớ ít học, cậu đừng có mà dọa tớ! Cậu làm chuyện tày đình như thế mà không bị chút hình phạt nào ư? Cậu có phải đã nhờ chú Nhậm 'chạy' giúp không?"
Nhậm Hòa lúc này mới nhớ ra, cậu béo này quen biết bố cậu, còn từng đến nhà và ăn cơm vài bữa. Nên cậu cũng không giấu: "Ừm, tớ gọi cho thư ký của ông ấy rồi."
Hứa Nặc thở phào một hơi: "Vậy thì tốt, vậy thì tốt." Vừa trút bỏ được gánh nặng, đầu óc cậu béo lại nhanh nhạy trở lại: "Này, cậu nghe gì chưa, lớp mình có bạn nữ mới chuyển đến đấy, chính là người ngồi cạnh Đoạn Tiểu Lâu ấy! Bạn ấy tự giới thiệu tên là Dương Tịch, cô chủ nhiệm bảo bạn ấy chuyển từ Kinh Đô về. Bây giờ cả nam sinh lẫn nữ sinh trong lớp ai cũng muốn làm quen với bạn ấy, trông xinh đẹp lắm!"
Kinh Đô? Nhậm Hòa có chút kinh ngạc: "Trên Kinh Đô học hành chẳng phải rất tốt sao, điểm chuẩn thấp mà đề thi lại đơn giản, sao lại chuyển về Lạc Dương nhỉ?"
"Cái đó thì tớ chịu," Hứa Nặc lắc đầu.
Đầu óc Nhậm Hòa bắt đầu hoạt động. Cậu luôn cảm thấy bố của Dương Tịch chắc chắn có gia thế không tầm thường, đã thế lại còn từ Kinh Đô về thì càng thú vị. Cậu ta mở điện thoại, lướt tìm tin tức liên quan đến Kinh Đô trong gần hai tháng qua. Mãi sau gần hai tiếng đồng hồ, cậu ta mới tìm thấy tin tức về một khuôn mặt vừa quen vừa lạ: Đại sứ Bộ Ngoại giao trú Châu Phi Angola, Youn, đã từ chức!
Hóa ra là nhân vật thuộc giới ngoại giao, vậy thì chẳng có áp lực gì rồi...
...
Tối đến, Nhậm Hòa về nhà là lập tức gõ chữ. Biên tập viên đã thông báo cuối tuần này sẽ lên VIP, và trước đó còn sắp xếp cho cậu một lượt đề cử, bảo cậu cứ yên tâm.
Đây có lẽ là lần lên VIP nhanh nhất của Nhậm Hòa, chỉ sau ba vòng là đã quyết định rồi. Cậu không biết liệu cuối tuần này sẽ là đề cử gì đây?
Cậu mở giao diện tác giả để kiểm tra số dư tích lũy. Hôm nay là ngày tính tiền nhuận bút, ban ngày cậu bận nên chưa kịp xem.
42.700 tệ! Cái quái gì thế này, đây là tiền nhuận bút mà còn chưa tính khoản lên VIP đấy nhé! Do hai "minh chủ" Chủ Ngoại và Tửu Quỷ đã thưởng thêm 7 ngày chương mới. Thành thật mà nói, đây là lần đầu tiên Nhậm Hòa thấy tiền nhuận bút một tháng nhiều đến vậy, cậu thậm chí còn có chút hưng phấn đến mức không biết phải làm sao.
Hiện tại mọi chuyện với bộ truyện "Thần Thư" đều đã vào guồng, cơ bản không cần quá bận tâm. Chỉ cần sau này không viết "vỡ trận" thì kiếm tiền là điều chắc chắn.
Nhưng đúng lúc Nhậm Hòa chuẩn bị ăn mừng thì hệ thống Thiên Phạt đột nhiên lại đưa ra nhiệm vụ!
"Trong vòng nửa tháng, hoàn thành thử thách nhảy Bungee tại núi Bạch Vân ở Lạc Thành. Hoàn thành sẽ nhận được phần thưởng."
Chết tiệt, Nhậm Hòa lập tức choáng váng: "Chẳng phải bảo khi kết thúc mới có nhiệm vụ sao? Đây rõ ràng là lừa dối trắng trợn!"
Dù hôm nay khi nhảy qua tòa nhà dạy học, cậu đã bắt đầu có chút hưởng thụ cái cảm giác liều mạng ấy, nhưng cậu vẫn muốn nghỉ ngơi chút chứ, nhiệm vụ thứ hai này đến quá nhanh rồi. Trước đó cậu từng hỏi hệ thống Thiên Phạt về cách tính nhiệm vụ cho những bộ truyện dài kỳ, và đối phương đã đích thân khẳng định rằng sẽ tính từ ngày kết thúc.
Thế mà cứ vừa có tiền nhuận bút là lại phát nhiệm vụ là sao? Chẳng phải điều này có nghĩa là chỉ cần truyện còn đang đăng tải, mỗi tháng đều sẽ có nhiệm vụ ư?
Cái quái gì thế này, sao không nói sớm?!
Hệ thống Thiên Phạt bình tĩnh đáp trong đầu cậu: "Mọi quyền giải thích thuộc về hệ thống Thiên Phạt."
Thật sự là quá trơ trẽn... Nhậm Hòa lập tức cảm thấy 'đau đầu', cái câu "mọi quyền giải thích thuộc về hệ thống Thiên Phạt" này quả thực quá lưu manh, nói cách khác, người ta muốn làm gì thì làm chứ sao.
Xem ra sau này, cứ mỗi khi cậu dùng kinh nghiệm kiếp trước để thu về lợi ích, có lẽ sẽ đều có nhiệm vụ trừng phạt... Một tháng quyết toán tiền nhuận bút một lần, nói cách khác, nhiệm vụ Thiên Phạt sẽ có mỗi tháng!
Mà thôi, chuyện nhảy Bungee này còn có thể chấp nhận được. Nghe có vẻ đáng sợ, nhưng thực tế mức độ nguy hiểm vẫn tương đối nhỏ hơn một chút, ít nhất là nhỏ hơn so với việc nhảy lầu dạy học mà không có bất kỳ biện hộ nào.
Tất nhiên, nhảy Bungee cũng không phải hoàn toàn không có nguy hiểm. Kiếp trước, Nhậm Hòa không ít lần nghe tin dây bungee bị đứt khiến người chơi rơi xuống. Tuy nhiên, Nhậm Hòa cũng không để tâm. Dù sao đó cũng chỉ là sự kiện xác suất nhỏ, mà vừa hay cậu lại có 42.700 tệ tiền nhuận bút, có thể ra ngoài chơi một chuyến rồi.
Cậu gọi điện cho Hứa Nặc: "Này, béo, Quốc Khánh này tớ đi núi Bạch Vân đây, tớ bao cậu luôn, tớ đi nhảy Bungee."
Đầu dây bên kia im lặng hai giây: "Khoan đã... Hoạt động của lớp tớ đã đổi từ đi Trọng Bến Kênh Rạch sang đi núi Bạch Vân rồi..."
"Cái gì thế, sao lại đổi sang núi Bạch Vân?"
"Mấy đứa bảo là mùa hè đã đi Trọng Bến Kênh Rạch rồi, giờ mùa này đi núi Bạch Vân ngắm bình minh thì hợp hơn..."
"Được rồi, tớ không bận tâm bọn họ đâu," Nhậm Hòa khoát tay nói: "Tớ đi một mình, tiền xe, tiền ăn, vé vào cửa, tiền trọ, tớ lo tất."
Hứa Nặc ở đầu dây bên kia kinh ngạc reo lên: "Thằng cha cậu phát tài thật rồi à?!"
"Tất nhiên rồi, nói nhanh đi, đi hay không?" Nhậm Hòa không muốn đi chung với đám bạn kia, không tự do chút nào. Cậu béo đã mời cậu nhiều lần như vậy, giờ có tiền thì mình cũng nên mời lại, coi như trả lễ.
"Được, vậy mấy giờ mình xuất phát?"
"Chính là cuối tuần, mùng 1 tháng 10!"
Vào buổi tối khi đang chạy bộ, Đoạn Tiểu Lâu chủ động hỏi Nhậm Hòa: "Cậu biết cô bạn mới chuyển đến lớp mình không?"
"Biết chứ, tớ đâu phải người mù." Nhậm Hòa trả lời.
"Tớ rủ cô ấy đi hoạt động Quốc Khánh của lớp mình, địa điểm cũng đã đổi sang núi Bạch Vân rồi," Đoạn Tiểu Lâu nói: "Bạn ấy cũng khá tốt, không lập dị, rất cởi mở và hoạt bát."
Ồ, Dương Tịch cũng đi núi Bạch Vân ư? Nhậm Hòa bắt đầu cân nhắc, liệu đến lúc đó có thể gặp mặt không nhỉ? Hay là mình cứ đi theo hoạt động tập thể của lớp cùng cậu béo luôn?
Thôi bỏ đi, ngày sau còn dài. Lần này đến núi Bạch Vân, chủ yếu vẫn là để hoàn thành nhiệm vụ đã.
Hiện tại cậu cũng không rõ lắm mình có cảm giác gì với cô gái ấy. Dù sao thì cậu cũng chỉ hơi khó quên cái khoảnh khắc đối mặt với cô ấy giữa không trung lúc đó thôi.
Bởi vậy cậu mới ở phòng giáo vụ, ngay trước mặt bao nhiêu thầy cô giáo, hỏi tên cô ấy. Chẳng qua bạn học trong lớp không biết chuyện này, nếu mà biết rồi thì chắc chắn ngày hôm sau sẽ thành tin tức chấn động lớn.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free và không thể tìm thấy ở nơi khác.