(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 210: 210, chơi cái mới mẻ
Dương Tịch muốn gia nhập cái xã đoàn Thanh Hòa đang trên đà phá sản này ư?
Sau khi Dương Tịch dứt lời, cả lớp chìm vào một sự tĩnh lặng đến đáng sợ. Mẹ kiếp, chẳng ai ngờ lại có chuyện bất ngờ đến vậy.
Trước đây, không biết bao nhiêu người đã chủ động mời Dương Tịch gia nhập các xã đoàn khác. Trong khi những người khác phải trải qua muôn vàn khó khăn ��ể được nhận, thì đến lượt Dương Tịch, lại là đích thân xã trưởng phải mời.
Thế nhưng, Dương Tịch đều nhất loạt từ chối: "Thật sự quá bận, không thể dành thời gian rảnh tham gia hoạt động xã đoàn được."
Vô số người mang theo hi vọng đến, rồi lại mang theo tiếc nuối ra về. Đương nhiên, họ cũng có thể hiểu, Dương Tịch hiện tại đang trong thời kỳ sự nghiệp thăng hoa, một album sắp sửa ra mắt, không thể ngừng nghỉ, bận rộn cũng là lẽ đương nhiên.
Nhưng giờ đây, cô ấy lại đột nhiên gia nhập một xã đoàn đang trên đà phá sản, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?
Nhâm Hòa nhìn vào đôi mắt chân thành của Dương Tịch. Cô ấy đã tự mình đưa ra quyết định mà không hề bàn bạc trước với anh, ánh mắt kiên định đến mức không cho phép ai từ chối.
Anh vẫn luôn nghĩ cách giúp đỡ Dương Tịch, nhưng thật ra Dương Tịch cũng vậy. Cô ấy rất muốn làm gì đó cho Nhâm Hòa, ngày nào cũng nghĩ tới điều đó.
Dương Tịch từng theo Dương Ân đến nhiều nơi nguy hiểm. Lúc trước ở Libya, một quả pháo đạn nổ ngay gần đại sứ quán. Từ hoang mang và sợ hãi ban đầu, cô dần trở nên bình tĩnh.
Một lần trong chiến loạn, một người đàn ông da trắng quỳ gối trước cổng Đại sứ quán Trung Quốc, van xin được cho vợ mình vào lánh nạn. Anh ta nói không cần mình vào, chỉ cần vợ mình được an toàn là đủ.
Dương Ân khi đó đã quyết định đi ngược lại một chút với nguyên tắc, cho phép vợ anh ta ẩn nấp phía sau tuyến cảnh giới mà không cần vào hẳn trong đại sứ quán. Như vậy đã là đủ an toàn rồi.
Còn người đàn ông da trắng kia, vốn là đối tượng bị truy lùng gắt gao, đã không ngần ngại quay lại vùng chiến sự để tiếp tục lưu vong.
Tình cảm như thế nào mới có thể khiến một người sẵn lòng đánh đổi cả mạng sống của mình để đổi lấy sự bình an cho vợ?
Khi đó, Dương Tịch dường như đã hiểu ra rằng, yêu là sự cho đi, chứ không phải đòi hỏi.
Trong sự kiện bị bắt cóc trước đây, cô ấy vẫn rất bình tĩnh, hoàn toàn không hề có vẻ kinh hoàng như những cô gái cùng tuổi khác lẽ ra phải có, bởi vì cô đã chứng kiến nhiều cảnh tượng tàn khốc hơn. Chỉ đến khi Nhâm Hòa lao vào, cô mới khản cả giọng muốn nói với anh: "Chạy mau!"
Nhâm Hòa đã làm quá nhiều điều vì cô, nên cô cũng muốn dùng tấm lòng tương tự để báo đáp.
"Ngài Kỵ Sĩ, thời gian của chúng ta còn dài. Em rất vui khi có thể giúp anh một chút chuyện nhỏ." Trong lòng Dương Tịch vui sướng khôn tả, còn mãn nguyện hơn cả khi cô bước lên sân khấu.
"Chào mừng em gia nhập, ừm... Nhưng em bận quá, cứ coi em là đoàn viên danh dự nhé." Nhâm Hòa biết cô bé Dương Tịch này đang "hăng máu" mà chạy đến để ủng hộ mình, nhưng anh cũng không thể vì thế mà làm lỡ việc chính của cô. Có vui thì cứ kéo cô tham gia cùng là được. Cứ thế, cô cũng không cần phải thức khuya làm việc nữa, coi như một trường hợp đặc biệt.
Dù sao quy tắc cũng không thể phá vỡ, e rằng năm sau mới là thời cơ thực sự để Thanh Hòa lớn mạnh, năm nay anh không định nhận thêm người mới.
Năm nay, anh chỉ cần dựa vào năm thành viên này trong xã đoàn để làm nên chuyện lớn, giờ có thêm Dương Tịch là sáu người.
Không chỉ muốn làm nên chuyện, mà còn phải làm lớn! Lưu Băng đương nhiên hoan nghênh Dương Tịch gia nhập. Cậu ta vốn vẫn để ý đến cô bạn thân Tống Từ của Dương Tịch, nghĩ bụng, nếu có hoạt động xã đoàn, Tống Từ cũng có thể đến tham gia thì sao?
Chỉ với cuộc đối thoại đơn giản đó, chuyện Dương Tịch gia nhập xã đoàn Thanh Hòa đã thành sự thật. Những người trước đây thậm chí còn không thèm đến vòng tuyển chọn đều bắt đầu hối hận: "Nếu như mình lúc đó đi, liệu có cơ hội vào Thanh Hòa không?" Những người bỏ cuộc giữa chừng cũng bắt đầu dằn vặt.
"Giá như mình kiên trì thêm một chút nữa thì sao?"
Đời người làm gì có thuốc hối hận! Mọi người thường khi theo đuổi ước mơ, sẽ dễ dàng từ bỏ nếu không thấy hi vọng, hoặc không nhìn thấy lợi ích rõ ràng mà ước mơ đó mang lại.
Con người rất thực tế. Khi làm việc, sếp bảo bạn làm một chuyện, nhưng vì không nói rõ tiền làm thêm giờ là bao nhiêu hay có được thăng chức hay không, nên bạn đã không làm.
Nhưng kết quả lại chứng minh, chính việc đó đã giúp những đồng nghiệp khác được thăng chức.
Trên thế giới này, rất nhiều thành quả không phải lúc nào cũng bày ra trước mắt để bạn thấy ngay. Đây không phải một trò chơi mà bạn có thể nhìn thấy ngay phần thưởng nhiệm vụ.
Chuyện Dương Tịch gia nhập xã đoàn Thanh Hòa nhanh chóng lan truyền, khiến các nhóm học bá và lãnh đạo xã đoàn từng gửi "điện mừng" chế giễu trước đây đều cứng họng. Giờ đây, những lời "đi��n mừng" ấy lại biến thành lời chúc tụng chân thành.
Vấn đề là chẳng ai ngờ Dương Tịch lại gia nhập xã đoàn này, đúng là không hề có chút đề phòng nào cả!
Giờ đây, mọi người quay lại xem những lời "điện mừng" họ từng gửi, ai nấy đều dằn vặt. Có người còn hỏi quản trị viên rằng: "Tôi bỏ ra năm đồng, liệu có gỡ bài của tôi xuống được không?"
Thế nhưng, họ không hề hay biết rằng, không chỉ trò Côn Luân mà họ đang chơi là do Nhâm Hòa phát triển, ngay cả Dương Tịch – ngôi sao mà họ chuẩn bị tôn sùng – cũng chính Nhâm Hòa đích thân đưa cô lên đỉnh cao sự nghiệp.
Trong lòng Dương Tịch, cô gần như đã coi mình là "con dâu nuôi từ bé" của Nhâm Hòa...
Hay nói đúng hơn là cảm giác như đang "nuôi dưỡng loli" thật thú vị...
Xã đoàn Thanh Hòa lại một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý nhờ việc Dương Tịch gia nhập. Tuy nhiên, lần này mọi người không còn bàn tán nhiều nữa, mà chuyển sang kể chuyện về xã trưởng Côn Luân: "Nghe nói xã trưởng Côn Luân chạy đi an ủi Nhâm Hòa, cuối cùng lại tự an ủi đến bật khóc. Loại người tốt như vậy thật hiếm thấy."
Xã trưởng Côn Luân nhìn thấy những bình luận đó mà xanh mặt, muốn giải thích nhưng lại không biết phải nói sao. Đến chính anh ta còn không hiểu vì sao lúc đó mình lại nhập vai đến vậy!
Thực tế, các xã đoàn tinh anh thực sự chỉ nghĩ Nhâm Hòa đang "ăn theo" danh tiếng của bạn cùng lớp, chẳng ai tin rằng mối quan hệ giữa anh và Dương Tịch có thể tốt đến mức đó.
Hơn nữa, việc họ mời Dương Tịch cũng chỉ để giúp xã đoàn của mình thêm phần nổi bật, chứ không phải Dương Tịch gia nhập là có thể làm được điều gì to lớn.
Cô ấy không thể mang lại nhiều khoản tài trợ từ xã hội cho xã đoàn, cũng chẳng thể trở thành "tấm vé vàng" giúp họ được chọn vào các trường danh tiếng khi du học hay đào tạo chuyên sâu.
Ra ngoài mà nói "Tôi và Dương Tịch là bạn cùng xã đoàn nên hãy tuyển tôi đi" thì ai mà biết Dương Tịch là ai chứ?
Vì thế, sóng gió này sẽ nhanh chóng qua đi. Ngay cả các bạn học lớp 10/5 cũng chỉ đơn thuần nghĩ Nhâm Hòa may mắn, bởi lẽ bình thường Dương Tịch và Nhâm Hòa hiếm khi nói chuyện, căn bản không có mối quan hệ sâu sắc nào.
Lưu Băng đột nhiên hỏi: "Vậy thì xã đoàn của chúng ta rốt cuộc là để làm gì?"
"Để chơi chứ," Nhâm Hòa hùng hồn đáp, "chơi tất cả những gì có thể chơi."
Thật ra bản chất của xã đoàn chính là một nhóm sở thích. Bạn có thể nghiên cứu, cũng có thể đi chơi. Chơi Côn Luân thì là xã đoàn Côn Luân, chơi bóng bàn thì là xã đoàn Bóng Bàn, chơi bóng rổ thì là xã đoàn Bóng Rổ. Ngay cả những thứ nghe có vẻ "sang chảnh" như xã đoàn Du học, thực chất cũng là để chơi thôi, chẳng qua là cách chơi tốn kém hơn một chút.
Thời học sinh, một xã đoàn có "chất" hay không, thực chất là xem bạn chơi có "chất" không, có độc đáo không, có mới mẻ không, có đẳng cấp không.
"Chẳng hạn như những gì ạ?" Lưu Băng vẫn còn mơ hồ, "phạm vi này của ngài hơi rộng quá."
Vậy mà trong thời gian bắt buộc phải ở trường, không thể đi xa, không thể rủ mọi người chơi thứ gì quá nguy hiểm, lại còn muốn chơi những thứ mới mẻ, thì có thể chơi cái gì đây?
Đã từng có một trò chơi vang danh khắp thế giới, với một hiện tượng điển hình: nó đặc biệt được ưa chuộng trong giới người có IQ cao. Bởi vì trò chơi đó đòi hỏi khả năng quan sát, trí nhớ ngắn hạn, trí tưởng tượng, năng lực phân tích phán đoán, khả năng biểu đạt ngôn ngữ, tư duy logic và suy luận trinh thám.
Người có IQ càng cao thì càng tự tin thái quá, họ luôn tin rằng mình sẽ thắng trong game, nhưng sự thật thì chưa chắc đã như vậy...
Điều này ngược lại càng khơi dậy lòng hiếu thắng của họ.
Đây quả thực là một trò chơi mà cả người thích giải trí đơn thuần hay người thích phân tích bình tĩnh, đẳng cấp cao đều có thể chơi. Hơn nữa, nó có khả năng lây lan cực cao, e rằng một khi đã chơi thì toàn bộ Tứ Trung đều sẽ bị cuốn theo!
Nhâm Hòa cười rạng rỡ nói với Lưu Băng và Tưởng Hạo Dương: "Tôi sẽ dạy các cậu một trò chơi, tên là 'Trò chơi Sát nhân'!"
"Sát nhân?!" Lưu Băng trừng mắt kinh ngạc, "Đây là muốn làm gì vậy?"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.