(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 248: 248, Nhâm Hòa dĩ nhiên có bạn gái? !
Hiện tại, ai là người có mối liên hệ chặt chẽ nhất với Lưu Nhị Bảo trong mắt dư luận? Đó chính là Kỵ Sĩ.
Trong sân, Hạ Vũ Đình chăm chú suy nghĩ, tại sao Nhâm Hòa lại quen biết Lưu Nhị Bảo? Trong giới, Lưu Nhị Bảo vốn nổi tiếng là người khó tiếp cận, việc trở thành bạn bè với anh ta bản thân đã không phải chuyện dễ dàng.
Đúng lúc này, điện thoại trong túi Nhâm Hòa reo. Anh bắt máy: "Cậu đợi tôi ra đón nhé!" Sau đó, Nhâm Hòa quay sang nói với Lưu Nhị Bảo: "An Tứ cũng đến, tôi đi đón cậu ấy. Hai anh cứ ăn uống trò chuyện trước đi, mấy loại quả hồng, táo, đào này đều là cây trong vườn nhà tôi, cứ thoải mái mà dùng."
An Tứ? Hạ Vũ Đình chợt sững người. Nàng từng có dịp gặp An Tứ một lần tại một bữa tiệc tối. Nếu sự xuất hiện của riêng Lưu Nhị Bảo ở đây còn chưa đủ lạ lùng, thì sự có mặt của An Tứ... An Tứ là ai chứ? Là Tổng tài khu vực Đại Trung Hoa của TK, người có biệt danh Kỵ Sĩ, Kỵ Sĩ Chung Yên – kẻ đứng sau tất cả mọi chuyện này.
Vậy còn Nhâm Hòa...? Tim Hạ Vũ Đình dường như chậm lại nửa nhịp. Hình ảnh Kỵ Sĩ cùng ánh mắt sâu sắc ấy in hằn trong tâm trí nàng. Khi ở Lão Quân Sơn, lúc nàng nhận ra người đi ngang qua đoàn xe của họ chính là Kỵ Sĩ, nàng thậm chí đã muốn xuống xe gọi đối phương lại để làm quen.
Thực ra, nàng vốn là người dám yêu dám hận như Liễu Oanh Oanh trong Côn Luân. Đến tận hôm nay, cứ ngỡ mình đã quên được ánh mắt ấy, nhưng giờ đây nó bỗng hiện lên, thì ra nàng vẫn chưa hề quên.
Nàng dường như đã hiểu ra một thân phận khác của Nhâm Hòa, và sự xuất hiện đồng thời của Lưu Nhị Bảo cùng An Tứ chính là bằng chứng rõ ràng nhất. Thảo nào bộ phim "Tất Cả Đều Có Thể" lại quay ở Kinh Đô. Trước đó, không ít người vẫn thắc mắc Kỵ Sĩ không phải người Lạc Thành sao, tại sao địa điểm quay lại chuyển đến Kinh Đô? Lúc đó Hạ Vũ Đình còn đang tự hỏi liệu có cơ hội gặp mặt không, hóa ra là vì Nhâm Hòa đã đến học tại trường Tứ Trung Kinh Đô!
Lúc này, Nhâm Hòa dẫn An Tứ từ bên ngoài đi vào. Nghe An Tứ cười nói: "Ôi trời, cậu đúng là quá giàu có đi! Ngay cả tiền thù lao quảng cáo cũng chưa chắc mua nổi tòa nhà này. Ông chủ công ty bất động sản này, Thôi Cường mập mạp ấy, tôi cũng quen. Cách đây không lâu, hắn còn khoe với chúng tôi rằng trong tay có rất nhiều Tứ Hợp Viện, đúng lúc giá đang tăng cao."
"Thì ra Kinh Đô cũng nhỏ bé thật, không ngờ cậu còn quen cả Thôi Cường đây," Nhâm Hòa hơi sững lại rồi cười nói. "Cái xưởng cũ nát của Nhị ca xa quá, sau này đây sẽ là đại bản doanh tụ họp của chúng ta. Dì Phương và chú Vương giúp đỡ chăm sóc sân vườn ở nhà tôi có tay nghề nấu nướng cực kỳ đỉnh, ngay cả những người quen ăn sơn hào hải vị bên ngoài cũng có thể ghé qua đây để đổi gió, cải thiện khẩu vị."
Hai người vừa nói chuyện vừa đi đến trước phòng. Lúc này, Hạ Vũ Đình chăm chú nhìn đôi mắt tươi cười rạng rỡ của Nhâm Hòa, nàng có thể chắc chắn rằng, thì ra Kỵ Sĩ vẫn luôn ở ngay bên cạnh mình.
Khi sự thật được phơi bày, Nội tâm Hạ Vũ Đình ngược lại trở nên bình tĩnh. Nàng từng tưởng tượng, nếu lúc trước ở Lão Quân Sơn mình gọi đối phương lại, liệu có bắt đầu một đoạn tình cảm lãng mạn như trong những câu chuyện cổ tích không?
Thế nhưng, khi chân tướng được tiết lộ, nàng lại không cách nào mở lời. Đôi khi là vậy, càng thân thuộc, tình cảm lại càng khó thổ lộ.
Tuy nhiên, Hạ Vũ Đình không phải người hay e dè, cũng không ai có thể nhìn thấu điều gì qua nét mặt nàng.
Trong khi đó, Lưu Nhị Bảo và An Tứ ngồi đó lại nhìn nhau đầy ngạc nhiên. An Tứ cười nói: "Không ngờ Nhâm Hòa lại quen Hạ Vũ Đình, đây chính là 'tiểu hoa đán' đang rất hot hiện nay đấy!"
Vì từng có dịp gặp mặt với Hạ Vũ Đình nên An Tứ cũng nhận ra cô. Hạ Vũ Đình cười đáp: "Hai chúng tôi đều là người Lạc Thành, quen nhau từ rất lâu rồi. Đồng hương mà, đến Kinh Đô thì phải giúp đỡ nhau chứ?"
Thì ra là vậy! An Tứ bừng tỉnh: "Dù sao thì vẫn phải chúc mừng cô, phim Côn Luân thực sự rất hay, mà cô là người diễn xuất sắc nhất trong đó!"
Lúc này, Nhâm Hòa để mặc họ trò chuyện, còn mình thì lại quay người ra ngoài đón Lưu Băng và vài người khác trong xã đoàn Thanh Hòa. Cuối cùng thì mọi người cũng đã đông đủ.
Thế nhưng, Lưu Băng, Tưởng Hạo Dương, Lý Nhất Phàm ba người khi nhìn thấy Hạ Vũ Đình thì hoàn toàn không giữ được vẻ bình tĩnh như An Tứ. Học sinh tan học về nhà đâu chỉ theo cha mẹ xem bản tin thời sự hay phim truyền hình giờ vàng? Hơn nữa, bọn họ đều là fan cuồng của Côn Luân. Từ nhỏ, họ đã từng xem những bộ phim hay chơi những trò chơi ngớ ngẩn đến mức bị người ta "hành" thảm hại, rồi thề rằng sau khi giành được học bổng của xã đoàn Thanh Hòa, nhất định phải trở thành những "chiến binh tiền tệ" đích thực để gỡ gạc lại danh dự.
Lúc này, được nhìn thấy nữ chính bằng xương bằng thịt thì còn gì bằng! Họ thậm chí quên cả việc kinh ngạc vì Nhâm Hòa có thể mua được một Tứ Hợp Viện như thế!
"Ký tên đi ạ!" Lưu Băng, Tưởng Hạo Dương, Lý Nhất Phàm ba người đồng thanh nói. Lưu Giai Mẫn đứng bên cạnh không nhịn được bật cười, còn Nhâm Hòa thì dở khóc dở cười.
Hạ Vũ Đình mỉm cười thản nhiên: "Được thôi, cảm ơn các em đã yêu thích nhân vật của chị. Các em đều là bạn học của Nhâm Hòa sao?"
"Đúng vậy, chúng em là bạn học của cậu ấy, chính xác hơn là xã viên. Cậu ấy thành lập xã đoàn Thanh Hòa, chúng em đều là thành viên," Tưởng Hạo Dương với vẻ mặt của một fan cuồng, nhanh nhảu đáp lời.
"Khụ khụ, được rồi, ăn uống xong xuôi rồi hẵng thần tượng hóa, người ta đâu có chạy mất đâu," Nhâm Hòa mặt tối sầm nói. Lúc này, cơm đã được dọn ra ngay trong Tứ Hợp Viện, khoảng mười người ghép vài cái bàn lại ngồi ăn cùng nhau, cảnh tượng vẫn khá hoành tráng. May mà hai ông bà đã chuẩn bị sớm, nếu không thì thật sự không đủ cho mọi người ăn.
Vì đều là bạn của Nhâm Hòa nên câu chuyện trên bàn ăn cũng thoải mái và cởi mở hơn nhiều. Đang trò chuyện rôm rả, bỗng nghe An Tứ ngạc nhiên hỏi: "Khoan đã, cậu nói trò chơi Sát Nhân là do Nhâm Hòa cùng toàn bộ xã đoàn các cậu làm ra ư?"
Lý Nhất Phàm hớn hở đáp: "Đúng vậy, chính là bọn tớ làm đấy. Các cậu chơi không? Đông người thế này lát nữa có thể chơi trò Sát Nhân được đấy."
Thế nhưng, An Tứ và Lưu Nhị Bảo lại không thể giữ được bình tĩnh. Họ biết Nhâm Hòa rất thần kỳ, nhưng việc cậu ấy viết nhạc có thể lăng xê Dương Tịch thành sao, rồi tiện tay làm ra một trò chơi lại trở thành hiện tượng toàn cầu, thì đã không thể dùng từ "thần kỳ" để hình dung được nữa rồi phải không?!
Càng trò chuyện, mọi người càng kinh ngạc: Nhâm Hòa lại đem toàn bộ lợi nhuận từ trò chơi Sát Nhân giao cho xã đoàn, thậm chí còn lập ra quỹ học bổng do chính học sinh đang theo học tại Tứ Trung tài trợ đầu tiên, chưa kể xã đoàn còn có chế độ đãi ngộ vô cùng hậu hĩnh.
Thế này thì đúng là quá coi tiền bạc như cỏ rác rồi, đó là cả chục triệu lợi nhuận mỗi năm cơ mà!
An Tứ, Lưu Nhị Bảo, Hạ Vũ Đình đều đã từng chơi trò Sát Nhân. Hiện tại, đôi khi trong đoàn phim rảnh rỗi, họ cũng sẽ giải trí bằng trò này, mà riêng số người của Lưu Nhị Bảo thôi cũng đủ để tụ tập chơi một ván Sát Nhân rồi.
Trước đây, họ chỉ nghe nói đây là sản phẩm của một nhóm học sinh trường Tứ Trung, nhưng vì truyền thông không thể vào phỏng vấn nên các tin tức đều chỉ là suy đoán mơ hồ, thế nên họ cũng không biết đây chính là thứ do Nhâm Hòa làm ra.
Nhâm Hòa cũng thật bình tĩnh, làm ra chuyện lớn đến vậy mà chưa hề khoe khoang với bạn bè một lời nào.
Dường như trong bữa tiệc này, vầng sáng quanh chàng thiếu niên đó càng trở nên rực rỡ, phảng phất không gì là cậu không làm được.
Lưu Nhị Bảo bỗng nhiên hỏi: "Em dâu hôm nay sao không đến?"
Em dâu?! Lưu Băng, Lý Nhất Phàm, Tưởng Hạo Dương và vài người khác đều ngớ người, Hạ Vũ Đình cũng không ngoại lệ. Bọn họ đâu có biết Nhâm Hòa đã có bạn gái!
"Khụ khụ," Nhâm Hòa thực sự vẫn chưa muốn cho Lưu Băng và mọi người biết cậu đã ở bên Dương Tịch, dù sao ở trường học sớm tối gặp mặt thì sớm muộn cũng sẽ lỡ lời. Bởi vậy, cậu khẽ ra hiệu cho Lưu Nhị Bảo, rồi mới đáp: "Cô ấy có việc bận rồi."
Đối với cậu mà nói, thừa nhận sự tồn tại của Dương Tịch là một chuyện rất thản nhiên, chẳng qua cậu chưa muốn để một nhóm người biết thân phận của cô ấy mà thôi, nhưng rồi cũng là chuyện sớm muộn.
"Ồ, ra vậy," Lưu Băng vội vàng gật đầu.
Thế nhưng, Lưu Băng và mọi người đến giờ mới biết Nhâm Hòa đã có bạn gái, thảo nào khi bảo cậu ấy theo đuổi Dương Tịch, Nhâm Hòa luôn từ chối!
Thế nhưng, làm sao bọn họ biết được, bạn gái của Nhâm Hòa chính là Dương Tịch!
Bản chuyển ngữ văn học này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.