(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 298: 298, dây kéo bắt đầu
Trải qua ba ngày sống trong cảnh vừa khóc vừa nôn mửa, đội Đài Loan cuối cùng không thể chịu đựng nổi kiểu bệnh tật điên rồ này, đành phải xuống núi.
Rất nhiều người bỏ cuộc leo Everest vì cơ thể khó chịu, nhưng cả đội đều khó chịu đến mức phải xuống núi thì đây là đội đầu tiên. Kỳ thực, mọi người cũng đều có thể hiểu được sự lựa chọn của họ, bằng không, ở vùng cực hàn trên núi, trong lúc chuẩn bị chinh phục những độ cao lớn hơn nữa, mà lại cứ khóc lóc thế này thì còn leo làm sao được nữa! Kính bảo hộ thông khí bên trong toàn nước mắt, lớp băng mỏng bám trên mặt kính, thật là một cảm giác "thú vị" khó tả.
Đương nhiên, Nhâm Hòa cũng chỉ dám làm vậy khi ở trại căn cứ độ cao 6000 mét. Nếu thực sự lên đến những độ cao lớn hơn, làm thế sẽ gây chết người, mà hắn với ai cũng chẳng có thù hằn sinh tử gì.
Đến ngày thứ năm, cuối cùng đã xác định được rằng đội Trung Quốc do Hạ Bá Du dẫn đầu, đội phi chính quy do Tư Mại Nhĩ dẫn đầu, cùng với một đội Mỹ, sẽ cùng nhau tiến hành hạng mục kéo dây ở độ cao 7900 mét.
Lúc này, Nhâm Hòa đã bắt đầu hơi nghi ngờ Tư Mại Nhĩ rốt cuộc đã từng lên tới đỉnh núi hay chưa. Nhìn từ tình hình hiện tại, nhiều lần khi kéo dây, Tư Mại Nhĩ thậm chí còn không đặc biệt am hiểu về địa hình. Ban đầu, Nhâm Hòa vẫn không suy nghĩ nhiều, nhưng khoảng cách đi bộ đường dài càng xa, hắn càng thêm hoài nghi.
Tuy nhiên, hắn cũng không nói thêm gì, vì về cơ bản, Tư Mại Nhĩ quả thật có kinh nghiệm hơn mọi người rất nhiều.
Buổi sáng lúc bốn giờ tập trung, Nhâm Hòa bị Tư Mại Nhĩ đánh thức từ bên ngoài lều trại. Chiếc lều được ghim chặt xuống đất bằng cọc sắt. Dương Tịch vẫn còn đang ngủ mê man trong túi ngủ của nàng. Nhâm Hòa đứng dậy gây động tĩnh làm nàng tỉnh giấc, nàng thở hổn hển hít lấy từng ngụm khí loãng.
Dù đã ở đây gần 10 ngày, người bình thường vẫn sẽ bị không khí loãng ở đây hành hạ.
Dương Tịch tuy đã đủ khỏe mạnh, nhưng thể chất của nàng quả thực kém hơn một chút so với các thành viên khác của xã đoàn Thanh Hòa. Nếu là những thành viên khác của xã đoàn Thanh Hòa, e rằng sẽ sống sót thoải mái hơn một chút ở đây.
Ngay trước đó một ngày, chiếc lều trại An Tứ đặt hàng lại thông qua bên ngoài đã được Charl·es Ba Nhân đưa lên trại căn cứ ở độ cao 6000 mét. Lều trại ban đầu của Nhâm Hòa sẽ được để lại cho Dương Tịch cắm trại ở trại căn cứ 6000 mét, còn hắn phải đi bắt đầu chuyến kéo dây kéo dài 3 ngày của mình, chỉ khi đến trại căn cứ ở độ cao 7900 mét rồi mới quay về.
Hơn nữa, khi cắm trại ở độ cao 6000 m��t, Nhâm Hòa phát hiện chiếc lều trại mình mua vẫn xuất hiện vấn đề đáng lo ngại: nhiệt độ bên trong lều luôn duy trì ở mức âm 5 đến âm 9 độ C. Nếu muốn chinh phục những độ cao lớn hơn, hắn nhất định phải cần một chiếc lều trại chắc chắn và thông thoáng hơn, nên đã vội vàng nhờ An Tứ từ bên ngoài đặt mua lại lều trại.
Nhâm Hòa thong thả ung dung đeo băng móng vào giày leo núi của mình. Đây là thiết bị cần thiết khi leo núi tuyết ở vùng cao. Không có băng móng, ở trên núi tuyết rất dễ xảy ra chuyện.
Dương Tịch mở to đôi mắt, bình thản nhìn Nhâm Hòa từ trong túi ngủ: "Em sẽ ở đây chờ anh trở về."
"Được," Nhâm Hòa cười cười: "Anh nhất định sẽ nguyên vẹn trở về."
Chờ hắn mặc xong tất cả quần áo và trang bị đã là chuyện 20 phút sau, nhưng mà khi hắn đến điểm tập hợp thì lại phát hiện mọi người vẫn chưa đến.
Chỉ có lão Hạ Bá Du một mình ngồi trên một tảng đá thấp, ngẩn ngơ nhìn ngọn Thần Sơn trên bầu trời.
Hạ Bá Du nhìn thấy Nhâm Hòa rồi cười nói: "Chàng trai, dậy sớm thế à? Mới hơn ba giờ đã dậy rồi sao?"
"Không có, cháu vừa mới dậy. Trưởng đoàn Tư Mại Nhĩ 4 giờ sáng đã có trách nhiệm đánh thức từng người chúng cháu dậy rồi," Nhâm Hòa cười nói.
Lúc này Hạ Bá Du sững người một chút. Nhâm Hòa không hiểu vì sao Hạ Bá Du lại có phản ứng như vậy. Bây giờ là 4 giờ 20 phút, trên thực tế, những người khác vẫn chưa đến địa điểm tập hợp. Đó là bởi vì trong môi trường cao nguyên này, nhiệt độ thấp như vậy vào buổi sáng, ngay cả việc mặc quần áo cũng là một sự dày vò, nếu không có 45 phút thì đừng hòng mặc xong xuôi tươm tất.
Đây đều là kinh nghiệm mà các trưởng đoàn lão luyện đã tổng kết. Kỳ thực, thời gian dự kiến là khoảng 5 giờ, cho nên Tư Mại Nhĩ và các trưởng đoàn khác mới phải gọi mọi người dậy từ 4 giờ, bởi vì quãng thời gian sáng sớm này thực sự là lúc mọi người cảm thấy khó khăn nhất.
Hạ Bá Du nghiêm túc đánh giá Nhâm Hòa, thấy trạng thái của Nhâm Hòa tốt đến lạ thường, cứ như một buổi sáng bình thường ở vùng đồng bằng, một chàng trai trẻ đang thong dong tập luyện thể dục buổi sáng vậy...
Ngay cả mình lúc còn trẻ cũng không thể ung dung được như thế. Hạ Bá Du hiếu kỳ hỏi: "Chàng trai, cậu còn rất trẻ phải không?"
"Ừm, 16 tuổi," Nhâm Hòa đối với ông lão này vẫn mang một sự kính trọng. Có lẽ ông không chinh phục được Everest, nhưng ông quả thật là người đầu tiên dù không leo lên được đỉnh vẫn được thế nhân ghi nhớ nhờ tinh thần bất khuất khi leo núi.
16 tuổi... Hạ Bá Du càng thêm kinh ngạc khi nghe về tuổi của cậu. Làm sao mà 16 tuổi đã chạy đến chinh phục Everest rồi, hơn nữa còn có thể ung dung được như thế chứ?!
Mặt mày Nhâm Hòa lấm lem, Hạ Bá Du thậm chí không nhận ra bộ dạng ban đầu của cậu ta. Nếu không phải cậu ta mặc đầy đủ trang bị leo núi, Hạ Bá Du suýt nữa cho rằng cậu ta là một kẻ dã nhân... Thì ra đây chính là thiếu niên 16 tuổi mà mọi người trong doanh trại đang bàn tán.
Trong nước lại có một thiếu niên 16 tuổi như thế ư?! Hạ Bá Du, cũng như những đồng đội của Nhâm Hòa, bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn cách nhìn về Nhâm Hòa.
Tuổi tác của Nhâm Hòa ở toàn bộ doanh trại 6000 mét đều là một trường hợp đặc biệt. Kể cả thanh niên da trắng người Mỹ trong đội Tư Mại Nhĩ trước đây, khi trò chuyện với người khác cũng thường châm chọc, khiêu khích về điều này. Cho nên, mọi người đều biết trong đội của Tư Mại Nhĩ có một thiếu niên 16 tu��i, hơn nữa lại không hề có kinh nghiệm leo núi.
Không ít người khi trêu chọc Tư Mại Nhĩ đều sẽ nói: "Đúng là tiền nào cũng kiếm được!"
Thế nhưng, sau vài chuyến kéo dây luyện tập, gần như tất cả mọi người đều biết, thiếu niên 16 tuổi này không chỉ hoàn thành mọi buổi huấn luyện thường nhật với một trạng thái áp đảo, mà còn có thể ngày nào cũng đi ngắm hoàng hôn, như một vị thần vậy...
Hạ Bá Du nghe xong cũng chỉ cười cười không coi là thật, thế nhưng hiện tại Nhâm Hòa lại đứng trước mặt ông, ông không thể không tin.
Nếu như mình lúc trước có được thể chất như vậy, liệu có thể...
Trên đời này không có cái gọi là "nếu như" đó. Ông hiện tại chờ đợi chỉ là lần này có thể thuận lợi leo lên đỉnh Everest. Khi đêm về tĩnh mịch, Hạ Bá Du luôn cảm thấy mình giống như lời Charl·es Ba Nhân đã nói, đã bị nữ thần của Thần Sơn nguyền rủa, nên mỗi lần ông leo núi đều gặp phải vài vấn đề.
Nhưng ông vẫn luôn mong mỏi được đứng trên đỉnh Everest. Đây là một loại chấp niệm.
Đến Everest, dự báo thời tiết đã không còn đáng tin cậy. Chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm để phán đoán thời tiết, mà Everest luôn dùng sự thật để chứng minh, kinh nghiệm ở đây là vô dụng.
Cũng không ai biết lên núi sau đó sẽ xảy ra cái gì.
Mãi đến 5 giờ, mọi người mới tề tựu đầy đủ. Không còn xảy ra vấn đề như mấy ngày trước. Mỗi người ở đây đều mang theo sự nhiệt tình và kính nể lớn lao nhất đối với việc leo Everest.
Lên đường! Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free dày công biên tập và bảo vệ bản quyền.