Nếu xét về độ ảnh hưởng ở Bắc Mỹ, ca khúc “Only One” thực sự vẫn kém xa hai bài trước đó. Thế nhưng, Nhậm Hòa cảm thấy bài hát này vô cùng ý nghĩa. Đối với định hướng của Dương Tịch, Nhậm Hòa không muốn nàng suốt ngày hát những bài về tình yêu đôi lứa: người người đau khổ vì tình, nàng cũng đau khổ vì tình; người người ca tụng tình yêu, nàng cũng ca tụng tình yêu. Thật vô vị.

Đối với Nhậm Hòa, việc sáng tác ca khúc không phải là vấn đề. Anh mong muốn những bài hát của Dương Tịch có chiều sâu hơn, đúng vậy, chính là sự độc đáo, thú vị đó.

Thông thường, một album chỉ cần có ba bài chủ lực là đủ, phần còn lại có thể chọn những bài đa dạng hơn để thu hút thêm nhiều đối tượng khán giả. Vì thế, khi lựa chọn ca khúc cho album này, sau khi đã có hai ca khúc đủ sức tạo tiếng vang, Nhậm Hòa bỗng nhiên phấn khích hẳn lên. Khi vị thế của Dương Tịch ở Bắc Mỹ đã được đảm bảo, giờ đây Nhậm Hòa có thể thoải mái lựa chọn những ca khúc anh từng cho là cực kỳ thú vị!

Điều này thật đã đời! Những ca khúc này không cần bận tâm đến danh tiếng hay lo lắng có hot hay không, chỉ đơn giản là muốn thỏa sức sáng tạo!

Khi Dương Tịch và Nhậm Hòa đi dạo trong khuôn viên Berkeley, cô chợt nhận ra bầu không khí xung quanh dường như đang sôi nổi hơn hẳn. Nhậm Hòa kéo tay Dương Tịch, vội vã chạy về phía một góc khuất. Dương Tịch không biết Nhậm Hòa định làm gì, nhưng dường như cũng bị tâm tr���ng ấy lây lan, phấn khích theo. Cứ như lần phá quán trước đây, cô chẳng cần bận tâm anh ấy muốn dẫn mình đi đâu, cứ đi theo là được!

Kiếp trước từng du học ở đây, tất nhiên Nhậm Hòa biết mình muốn đi đâu. Trong khuôn viên Berkeley có một khu rừng nhỏ, nhưng đây không phải nơi hẹn hò lãng mạn của các cặp đôi. Thực ra ban đầu đây đúng là nơi hẹn hò, nhưng dần dà, nó trở thành một quảng trường âm nhạc nhỏ. Một nhóm người yêu âm nhạc thoải mái trình diễn những gì mình muốn tại đây, họ thậm chí còn đấu nối điện từ đường lớn vào, nhà trường cũng mặc kệ...

Kiếp trước, Nhậm Hòa rất đỗi ngưỡng mộ những người này, thế nhưng anh chẳng có nhạc cụ nào để trình diễn, nên chỉ có thể thỉnh thoảng đứng xem rồi tủi thân bỏ đi. Nhưng giờ thì khác rồi.

Nhậm Hòa đang hào hứng muốn hát ngay cho Dương Tịch nghe những ca khúc mình vừa nghĩ ra, để xem cô ấy có thích không.

Từ khi bỏ trốn đến nay, tính cách Nhậm Hòa tựa như con ngựa hoang vừa thoát khỏi gông xiềng, anh ấy tận hưởng cảm giác hiện tại.

Hơn nữa, từ lần nhìn tuyết ở Kinh Đô, tâm cảnh Nhậm Hòa đã hoàn toàn thay đổi: nghĩ là làm, hứng lên thì tới, hết hứng thì về, đúng là sảng khoái tột cùng! Mặc kệ những thành kiến thế tục, bỏ qua mọi gông xiềng của định kiến, Nhậm Hòa sống lại một đời đến bây giờ, anh là hiệp sĩ kiêu ngạo nhất trên đỉnh thế giới này, anh xứng đáng có một cuộc đời hoàn toàn khác biệt.

Anh ấy đã hoàn toàn bứt phá rồi.

Quả nhiên, đã có khá đông sinh viên Berkeley tập trung tại đây. Ánh đèn không quá chói lọi, chỉ có con người và những nhạc cụ. Đến nơi đây, âm nhạc đã trở về với bản chất thuần túy của nó; mọi người không cần chú ý đến diện mạo của nhau, điều quan trọng nhất vẫn là chính bản thân âm nhạc.

Đây cũng là lý do Nhậm Hòa dám đến nơi này, dù anh không mang theo bất kỳ sự ngụy trang nào khi đến đây, đối phương cũng chưa chắc đã nhìn rõ được mặt anh.

Lúc này, một chàng trai trẻ tóc ngắn đang thử âm chiếc guitar của mình. Gương mặt cậu ta lúc sáng lúc tối dưới ánh đèn trắng nhỏ bé treo đơn giản trên cây nho cách đó không xa. Mọi người đều đang chờ cậu biểu diễn thì Nhậm Hòa đi đến, cười hỏi: "Cậu có thể cho tôi mượn cây guitar này không? Tôi muốn hát bốn bài cho bạn gái tôi!"

A, mọi người xung quanh đều ngạc nhiên. Đây là lần đầu tiên có người đến chơi theo cách này, bởi vì cơ bản, mọi người đều mang theo nhạc cụ đến đây và cùng nhau trao đổi những ca khúc mới sáng tác. Kiểu người muốn hát bốn bài cho bạn gái như thế này thì quả là lần đầu tiên thấy.

Mọi người bắt đầu xôn xao, cảm thấy đây cũng là một chuyện khá thú vị.

Chàng trai tóc ngắn lúc nãy cười hiền hậu với Nhậm Hòa: "Không vấn đề gì, chúc cậu may mắn."

Nhậm Hòa nhận lấy cây guitar, cười nói với Dương Tịch: "Em ngồi xuống đi, hôm nay anh sẽ hát bốn bài cho em nghe, xem em có thích không. Nếu không thích, mình đổi bài khác!"

"Anh viết em đều thích," Dương Tịch cười, rồi ngồi ngay xuống bãi cỏ.

Sự ân ái phát ra từ tận đáy lòng của hai người khiến những người xung quanh đều phải ghen tị.

Thậm chí có cô gái còn huých nhẹ khuỷu tay vào chàng trai bên cạnh: "Bao giờ cậu mới viết bài hát cho tớ?"

Nhậm Hòa khẽ gảy dây đàn. Đây là bài đầu tiên của đêm nay!

(Thực ra bài hát này không nên dùng guitar đệm, nhưng Nhậm Hòa hiện tại không có nhiều lựa chọn, thậm chí anh còn phải hạ thấp tông giọng để phù hợp với nhạc cụ. Thế nên, cảm nhận của mọi người về bài hát này chỉ là... "Giai điệu cũng không tệ nhỉ?!" Còn về cách hát, dường như lúc nào cũng có cảm giác hơi khó chịu.)

Thế nhưng vấn đề là... những người ở đây đều là dân chơi nhạc, chưa nói đến việc hát hò ra sao, nhưng có người nhận ra, kỹ năng đánh guitar này phải nói là không tệ, ít nhất là hơn hẳn những người ở đây rồi!

Một người bạn da đen đợi Nhậm Hòa hát xong bài đầu tiên thì đột nhiên hỏi: "Guitar của cậu... hay thật đấy. Bài này là ca khúc mới cậu viết à, tôi chưa từng nghe qua. Nhưng tôi nghĩ bài hát này có lẽ không quá hợp để chơi bằng guitar đâu."

Nhậm Hòa cười cười, không phản bác. Đương nhiên anh biết điều đó. Anh nhìn thấy đôi mắt Dương Tịch cong lên hình cánh cung liền hiểu cô ấy đã nắm bắt được ý anh: anh ấy bị hạn chế về nhạc cụ, không thể chơi piano. Không cần giải thích dài dòng, bài thứ hai đây!

(Bài hát hay nhất năm tại Grammy lần thứ 55! Nhưng đó không phải trọng điểm, kể từ bài hát này, đêm nay nhất định sẽ bùng cháy!)

Khi Nhậm Hòa bắt đầu chơi guitar, không hiểu sao tất cả mọi người bỗng nhiên cũng bắt đầu cuồng nhiệt theo tâm trạng của anh. Đây chính là ma lực của một tay guitar bậc thầy!

Anh chàng tay trống đang chờ biểu diễn bên cạnh bỗng nhiên bắt đầu vô thức gõ nhịp trống theo Nhậm Hòa. Nhậm Hòa đứng bật dậy, đúng vậy, đêm nay phải như thế này mới phải!

Tựa như lời bài hát đã hát rằng, đêm nay, chúng ta những kẻ phong hoa tuyệt đại, sẽ đốt cháy cả thế giới này!

Ta không có lý do gì để chạy trốn, thiên thần chưa bao giờ hạ phàm, nhưng ta vẫn nghe thấy âm thanh của tự nhiên!

Đến đoạn điệp khúc thứ ba, đã có người bắt đầu hát vang theo giai điệu của Nhậm Hòa!

Dương Tịch nhìn Nhậm Hòa với vẻ mặt cuồng nhiệt lúc này, cùng đám đông xung quanh đã bị anh cuốn hút. Chàng trai này dường như luôn có ma lực như vậy, có thể đốt cháy nhiệt huyết của người khác.

Còn những khán giả khác thì bắt đầu mong chờ hai bài hát còn lại của chàng trai này. Đúng rồi, anh ấy nói sẽ hát bốn bài mà!

Đến bài hát thứ ba, Nhậm Hòa đầu tiên cầm guitar lên và chơi, sau đó ra hiệu cho tay trống tiếp tục theo nhịp, nhịp điệu lại vang lên!

Nhưng lần này, ca khúc lại phá cách đến điên rồ!

Ca khúc! “Only One”! Ca khúc gây tranh cãi nhất tại lễ trao giải Grammy lần thứ 55!

Bài hát này có cái tên khá tục tĩu, thậm chí Nhậm Hòa có chút không nỡ để Dương Tịch hát bài này. Thế nhưng, anh ấy hiểu rằng, anh không ngại, Dương Tịch cũng sẽ không bận tâm. Dương Tịch vốn dĩ không có ý định ở lại Mỹ lâu dài, hơn nữa, tuy tên bài hát thô tục, nhưng nội dung lại tràn đầy năng lượng tích cực, nó đang dùng một phương thức khác thường để phê phán những tư tưởng bảo thủ.

Bài hát này quá mức điên cuồng, mà Kỵ Sĩ, từ khi dấn thân vào những hoạt động táo bạo hay nói đúng hơn là từ khi xuất hiện trước công chúng, vẫn luôn là một kẻ điên cuồng.

Tiết tấu vui tươi bùng nổ, Nhậm Hòa phấn khởi cất lời hát: "Ngươi không chấp nhận tình yêu đồng giới, còn ta lại thấy ngươi như ma quỷ."

"Ngươi chính là kẻ phân biệt chủng tộc, ngay cả xỏ dây giày cho ta cũng không xứng, quan điểm của ngươi đã quá lỗi thời."

Nhậm Hòa hít thở thật sâu, nụ cười trên môi từ từ nở rộ, rồi cất tiếng hát điệp khúc: "��*t mẹ mày!"

Mặt Dương Tịch lập tức đỏ bừng, sao lại có thể viết lời bài hát kiểu này, thật là vô sỉ?! Phi phi phi, thật quá vô sỉ!

Thế nhưng, khi đến đoạn điệp khúc thứ ba, cả khu rừng nhỏ lại một lần nữa hát vang theo Nhậm Hòa đoạn cao trào!

"Đ*t mẹ mày!"

Tuy có phần thô tục, nhưng mọi người đều hiểu ý nghĩa của lời bài hát. Tất cả đều bởi vì sự thô tục đầy sảng khoái này mà hoàn toàn bùng cháy!

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền quản lý của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.