(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 381: 381, Thanh Hòa phe phái
Sau khi thu âm xong ca khúc 《Don't Cry》 vào buổi sáng, Nhậm Hòa đã để Dương Tịch về khách sạn nghỉ ngơi. Dù sao Dương Tịch cũng chỉ là người bình thường, thể chất không mạnh mẽ như anh. Lần thu âm này tương đương với làm việc cả ngày lẫn đêm, nên sau lần sao chép cuối cùng, Dương Tịch đã buồn ngủ rũ rượi.
Nhậm Hòa thì vẫn phải đi làm, vì là giờ làm việc nên anh chưa thể nghỉ ngơi được. Tuy nhiên, đối với anh hiện tại, làm việc liên tục hai mươi bốn giờ không nghỉ suốt ngày đêm căn bản không phải là chuyện gì to tát. Miễn là tình huống này không xảy ra thường xuyên là được.
Trên thực tế, thể chất được tăng cường toàn diện đã mang lại quá nhiều lợi ích cho Nhậm Hòa, chẳng hạn như năng lượng dồi dào gấp đôi người bình thường.
Nếu chỉ có một khía cạnh nào đó của thể chất được tăng cường, Nhậm Hòa cũng không thể nào đạt được như bây giờ, vượt qua nhiều lĩnh vực thể thao mạo hiểm đến vậy. Dù sao, mỗi môn thể thao mạo hiểm đều sử dụng các nhóm cơ bắp khác nhau.
Nhậm Hòa ra ngoài mua một cốc sữa và một chiếc hamburger rồi trở lại phòng thu âm. Vẫn còn sớm so với giờ làm việc, anh liền lấy điện thoại ra chơi game của mình. Dù sao đây cũng là sản nghiệp của chính anh, nếu không quan tâm thì thật khó mà chấp nhận được.
Trước đó, Dota đã đạt được thành tựu 3 triệu người chơi trực tuyến trên toàn cầu, vượt xa Côn Lôn. Hơn nữa, con số này vẫn không ngừng tăng lên, thực sự là vì Dota có tính tương tác quá mạnh. Hai người cùng chơi, năm người cùng chơi, về mặt phối hợp chiến thuật và tính giải trí thì thú vị hơn nhiều so với chơi một mình.
Trời sinh nó cũng là một trò chơi có khả năng lây lan như virus.
Hơn nữa, hiện tại bản thân Dota đã mang ý nghĩa vượt thời đại: Mô hình game hoàn toàn mới, mô hình trả phí hoàn toàn mới, đồ họa game hoàn toàn mới, và hình thức cạnh tranh hoàn toàn mới.
Về mặt hình thức game, Dota đã đưa trò chơi chiến lược đối kháng thời gian thực đến đỉnh cao trong thế giới song song này, nơi sự hợp tác và phối hợp giữa người với người trở nên càng quan trọng. Ở kiếp trước, đã có rất nhiều người thậm chí còn đúc rút được những cảm ngộ về nhân sinh trong quá trình chơi Dota, có được sự thấu hiểu sâu sắc về sức mạnh chấp hành của đội ngũ...
Về mô hình trả phí, việc hoàn toàn miễn phí chính là điều thu hút nhất. Ở tuổi thiếu niên, 90% bọn trẻ không có nhiều tiền tiêu vặt, khi đến tiền mua thẻ game cũng phải cân nhắc. Bỗng phát hiện một trò chơi hoàn toàn không tốn tiền thì thật là thú vị biết bao.
Hơn nữa, với game Côn Lôn đã tạo tiền đề trước đó, mọi người phát hiện không tốn tiền cũng có thể hạ gục thổ hào thì thú vị biết bao. Cuối cùng không cần lo lắng đám thổ hào như thể bật hack gian lận cuộc sống của người bình thường.
Trong Côn Lôn, đám thổ hào thậm chí một người có thể đánh năm người, nhưng trong Dota thì không được, thứ bạn dựa vào chỉ có kỹ năng của chính mình.
Về mặt đồ họa game, Nhậm Hòa có gu thẩm mỹ về game vượt thời đại, nên mức độ tinh xảo trong chế tác game khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Hơn nữa, sau khi được các cô gái đội Trang Trí chỉnh sửa, trò chơi này đã trở nên dễ thương hơn rất nhiều, sức hấp dẫn đối với các cô gái cũng được tăng cường.
Về hình thức cạnh tranh,
Thanh Hòa Games chính thức công bố tổng giải thưởng 10 triệu cho giải đấu toàn cầu giữa năm của Kinh Đô. Trong thời đại này, chơi game mà có thể kiếm được 10 triệu thì là cảm giác gì?
Đơn giản như trúng số vậy, mùa xuân của những thiếu niên nghiện game!
Hơn nữa, sau này khi Thanh Hòa Games làm phong phú các loại vật phẩm trang trí cho Dota, trong đó có vài món trang bị siêu cấp lộng lẫy, chỉ cần có người mua, 50% lợi nhuận từ đó sẽ tiếp tục được cộng vào quỹ tiền thưởng. Hiện tại quỹ tiền thưởng Chung Kết cuối năm đã lên tới 14 triệu NDT!
Hiện tại vẫn là giai đoạn khởi đầu nên quỹ tiền thưởng vẫn còn tương đối nhỏ, nhưng về sau thì sao?
Lúc này, Nhậm Hòa cũng đã đưa ra một đề nghị cho nhóm quản lý cấp cao của Thanh Hòa Games: Những tuyển thủ Esports có thành tích chói sáng nhất, sau khi được Thanh Hòa Games chứng nhận trên Website game, sẽ có riêng những bộ trang phục mang tên họ được thiết kế và phát hành. Tất cả doanh thu từ những trang phục này sau đó đều sẽ được chia cho tuyển thủ!
Đó là một khái niệm thế nào đây? Nói đúng hơn là, bất kể sau này bạn còn muốn chơi Esports nữa hay không, chỉ cần bạn đạt được thành tựu được chúng tôi công nhận đầy đủ, vậy Thanh Hòa Games sẽ cùng bạn đồng cam cộng khổ. Chỉ cần chúng tôi còn tồn tại, cứ hễ có người mua trang bị độc quyền này, tôi sẽ chia lợi nhuận cho bạn, để bạn nửa đời sau không phải lo lắng chuyện cơm áo.
Đối với những chính sách Thanh Hòa Games đưa ra, các truyền thông cũng kẻ khen người chê. Những người chỉ trích sẽ nói đây là đang hướng dẫn thanh thiếu niên lêu lổng, đơn giản là tràn đầy ác ý.
Còn những người ủng hộ sẽ nói, nghĩ ra được phương pháp tiếp thị như thế này đơn giản là thiên tài.
Nhưng đối với Nhậm Hòa mà nói, thế này gọi là hướng dẫn thanh thiếu niên lêu lổng sao? Anh không đồng tình.
Ngành kinh tế giải trí, ngành công nghiệp thứ ba, tất yếu sẽ trỗi dậy. Ngành Esports tuyệt đối không phải là thứ gì đó đáng sợ như hồng thủy mãnh thú. Nó cũng là một lĩnh vực tràn đầy quy tắc "thắng làm vua thua làm giặc", nơi những người tham gia có thể kiếm tiền, và cũng có thể đạt được sự thỏa mãn về tinh thần.
Chẳng lẽ chỉ có công nghiệp và nông nghiệp mới được coi là công việc chính đáng sao? Hiện tại đã không còn là thời đại mà chỉ có Toán, Lý, Hóa được coi trọng nữa.
Chỉ riêng những chính sách này của Thanh Hòa Games đã thu hút vô số người đổ xô vào Dota.
Đội ngũ nội bộ của Thanh Hòa Games ngày càng nể phục Nhậm Hòa. Ngay cả khi mọi người còn cảm thấy Dota không bằng Côn Lôn, Nhậm Hòa đã gạt bỏ mọi lời bàn tán và quyết định dốc toàn lực ủng hộ Dota. Trước đây xem ra Nhậm Hòa như thể được ăn cả ngã về không.
Hiện tại xem ra, ông chủ lớn đã sớm tính toán kỹ lưỡng...
Khi tập khách hàng của Thanh Hòa Games ngày càng lớn, một số quản lý cấp cao trong nội bộ Thanh Hòa Games bắt đầu đề nghị Nhậm Hòa dẫn dắt mọi người khai thác các lĩnh vực rộng lớn hơn.
Chẳng hạn như ngành công nghiệp phần mềm truyền thông.
Trên thực tế, ngay lúc đó, ngành công nghiệp phần mềm truyền thông đang hỗn loạn, một số phần mềm có tập người dùng thậm chí còn ít hơn Thanh Hòa Games. Nếu Thanh Hòa Games hiện tại dựa vào Dota và Côn Lôn để phát triển phần mềm, thì chắc chắn sẽ không phải bắt đầu từ số không như các công ty khác.
Miếng bánh này rất lớn, lớn đến khó có thể tưởng tượng!
Nhưng Nhậm Hòa vẫn từ chối. Anh không thể không thừa nhận rằng các quản lý cấp cao lão làng trong Thanh Hòa Games cũng đều có tầm nhìn xa trông rộng, nhưng lĩnh vực phần mềm truyền thông này có miếng bánh lớn đến mức nào thì chắc không ai rõ hơn anh.
Bởi vì ở kiếp trước, với tư cách một người dùng phổ thông, anh đã tận mắt chứng kiến sự trỗi dậy của Tencent. Chỉ xét về mặt giá trị vốn hóa, thì đó chính là một công ty có giá trị thị trường trăm tỷ đô la Mỹ.
Miếng bánh này lớn đến khó có thể tưởng tượng.
Thế nhưng một công ty có thể tùy thời thông qua server nắm giữ thông tin cá nhân của hàng trăm triệu người, sự trưởng thành của nó thật sự có thể đương nhiên như vậy sao? Chưa chắc đâu.
Không phải Nhậm Hòa không thể dựa vào thế lực lớn để làm được việc này, chỉ là đến lúc đó, chính anh chắc chắn sẽ đối mặt với vô số vấn đề, đồng thời vì vậy mà mệt mỏi.
Đối với Nhậm Hòa mà nói, tiền là vĩnh viễn kiếm không hết. Anh gần như có thể dự đoán được, doanh thu hàng tháng của Dota trong tương lai chắc chắn sẽ đạt từ 100 triệu đô la Mỹ trở lên. Số tiền này cũng đã đủ để Nhậm Hòa sống an nhàn qua ngày.
Anh cũng là người bình thường, không có mục tiêu thành lập một đế chế kinh doanh khổng lồ. Mệt mỏi biết bao chứ?!
Điều quan trọng nhất trong đời người thực sự không phải là cơ duyên, mà chính là sự lựa chọn. Khi đối mặt với ngã ba đường của cuộc đời, bạn biết rất rõ ràng rằng mỗi ngả rẽ đều ẩn chứa những cám dỗ lớn lao. Lúc này, việc lựa chọn và từ bỏ ra sao mới là điều quan trọng nhất.
Thay vì mù quáng mở rộng lãnh địa, thì không bằng tập trung dẫn đầu trong ngành game, chuyên tâm chế tác những tựa game kinh điển, sau đó trở thành đấu trường lớn nhất toàn cầu.
Nền tảng game này không phải là Hạo Phương hay các nền tảng cạnh tranh như VS ở kiếp trước, mà là một nền tảng nơi người dùng có thể trả tiền để tải game và cùng chơi, ví dụ như Steam.
Vì vậy, so với phần mềm truyền thông, Nhậm Hòa càng mong chờ sự ra mắt của Assassin's Creed.
Anh chính thức trả lời nhóm quản lý cấp cao của Thanh Hòa Games, Nhậm Hòa không hề giấu giếm bày tỏ suy nghĩ của mình: Thị trường phần mềm truyền thông lớn đến khó có thể tưởng tượng, thậm chí còn lớn hơn các bạn nghĩ rất nhiều. Nếu có quản lý cấp cao nào muốn dấn thân vào ngành này để giành một chỗ đứng, thì Thanh Hòa Games sẵn lòng thực hiện một khoản đầu tư mạo hiểm, thậm chí không quan tâm đến vấn đề lợi ích sau khi cổ phần bị pha loãng trong tương lai. Chỉ có rất ít ngành nghề sẽ liên tục đổ thêm tiền đầu tư để duy trì thân phận cổ đông lớn. Anh chỉ đơn thuần là cảm ơn sự hợp tác chân thành của các vị trong suốt thời gian qua, nhưng bản thân Thanh Hòa Games không có ý định dấn thân vào lĩnh vực này.
Những lời Nhậm Hòa nói khiến mọi người vô cùng bối rối: Đây là muốn đào góc tường quản lý cấp cao của chính công ty mình sao? Lại còn khuyến khích mọi người ra ngoài lập nghiệp?
Nhưng Nhậm Hòa ở kiếp trước cũng từng làm về nguồn nhân lực, anh hiểu rất rõ một đạo lý: Nếu các quản lý cấp cao muốn đi, bạn có giữ cũng không giữ được, bởi vì những gì họ đạt được ở chỗ bạn đã có giới hạn, chứ không phải vô hạn.
Trong xã hội, các quản lý cấp cao cuối cùng đều có những con đường nào?
Một là trở thành quản lý cấp cao của doanh nghiệp, đồng thời hưởng thụ tất cả những điều đó.
Hai là trở thành một trong những cổ đông nhỏ của doanh nghiệp, cùng doanh nghiệp đồng hành.
Ba là ra ngoài tự lập nghiệp, đạt được những thành tựu cao hơn trong cuộc đời.
Trong một gã khổng lồ như Thanh Hòa Games, việc có người ra ngoài tự lập nghiệp là chuyện sớm muộn. Thậm chí, nhóm quản lý cấp cao của Thanh Hòa Games có được kinh nghiệm này, việc ra ngoài đầu tư hay huy động vốn đều sẽ dễ dàng hơn một chút.
Nhậm Hòa có cần phải chèn ép hay áp chế họ sao? Không cần thiết, anh cũng là người tiên phong trong lĩnh vực game, và sẽ luôn dẫn đầu.
Thay vì chèn ép không bằng giúp đỡ, lại còn có thể nắm giữ một chút cổ phần. Dù sau này cổ phần bị pha loãng thì thực chất vẫn là có lời.
Nhậm Hòa đối với điều này có cái nhìn rất thoáng. Cuộc vui nào rồi cũng sẽ tàn, tất cả mọi người đều là những lão làng đã đồng hành cùng Thanh Hòa Games từ thuở ban đầu của Côn Lôn. Mỗi người đều đã bỏ ra tinh lực và mồ hôi không thể tưởng tượng được. Khi mọi người ăn cơm cùng nhau, họ giống như những người bạn bình thường.
Anh rất cảm kích nhóm quản lý cấp cao lão làng này. Giấc mơ của anh đã đi đúng hướng, nếu có thể giúp người khác hoàn thành một phần giấc mơ của họ, Nhậm Hòa vẫn rất sẵn lòng. Hơn nữa, không phải ai cũng chọn ra ngoài lập nghiệp, mà lập nghiệp cũng có tỷ lệ thất bại.
Tất cả mọi người trong nội bộ Thanh Hòa Games chợt nhận ra, mình càng ngày càng không hiểu vị ông chủ lớn này của mình. Thái độ hào phóng đối với tiền bạc như vậy khiến người ta vô cùng nể phục, và tấm lòng bao dung như vậy cũng rất ít người có thể sánh bằng.
Đây thật sự chỉ là một thiếu niên sao?
Ở cấp quản lý cấp cao của Thanh Hòa Games, không ai là không nể phục Nhậm Hòa. Họ rất khó tưởng tượng đây lại là một người trẻ tuổi hơn họ, tầm nhìn của người trẻ tuổi này còn xa và rộng hơn bất kỳ ai trong số họ.
Dần dà, khi thân thiết với Hứa Nặc hơn, có một lần Tiểu Mập Mạp uống say còn nhắc đến, trước đây Nhậm Hòa từng muốn cho anh ta một lượng cổ phần khổng lồ đến mức nào, khiến cả nhóm quản lý cấp cao không ngừng ngưỡng mộ.
Họ cũng dần dần hiểu rõ rốt cuộc Nhậm Hòa là một người như thế nào. Có người kiên quyết một lòng đi theo Nhậm Hòa, có người lại muốn ra ngoài gây dựng sự nghiệp riêng của mình, nhưng không ai có thể phủ nhận ảnh hưởng của Nhậm Hòa đối với mỗi người trong số họ.
Khi Nhậm Hòa chính thức trả lời dứt khoát nhóm quản lý cấp cao của Thanh Hòa Games, vị quản lý cấp cao đã đề nghị Thanh Hòa Games chiếm lĩnh thị trường phần mềm truyền thông đã tự bỏ tiền mua vé máy bay bay đến San Francisco tìm Nhậm Hòa ngay trong đêm.
Bởi vì anh biết, khi Nhậm Hòa nói ra những lời này không phải là đang thăm dò lòng trung thành của họ. Nhậm Hòa nói như vậy, bởi vì bản thân anh cũng nghĩ như vậy.
Vào đêm đó, khi vị quản lý cấp cao đến sân bay San Francisco, thế mà lại thấy Nhậm Hòa còn đích thân đứng ở cửa đón anh ta. Lúc ấy trong lòng liền dâng lên vạn vàn cảm xúc.
Họ trò chuyện rất lâu, suốt cả đêm. Nửa đầu đêm, Thành Sơn Thủy, quản lý cấp cao đương nhiệm của Thanh Hòa Games, đã trình bày suy nghĩ của mình với Nhậm Hòa, hy vọng nhận được sự đầu tư thiên thần từ Nhậm Hòa.
Về sau, khi đêm dần khuya, Nhậm Hòa lại càng nói càng hứng thú. Anh đã kể cho Thành Sơn Thủy nghe những điểm mấu chốt trong quỹ tích trỗi dậy của Tencent mà anh biết, hệt như một người đứng ngoài cuộc quan sát. Kể một hồi thành ra chỉ còn mình anh giảng, còn Thành Sơn Thủy thì nghiêm túc lắng nghe.
Tất cả mọi người trong nội bộ Thanh Hòa Games đều biết tầm nhìn xa trông rộng của Nhậm Hòa lợi hại đến mức nào, nhưng không ai có cảm nhận sâu sắc như Thành Sơn Thủy đêm nay.
Đây không còn là nhìn xa trông rộng nữa, mà rõ ràng như thể một phần mềm truyền thông đã thành công trỗi dậy ngay trước mắt Thành Sơn Thủy vậy. Về kiến giải trong trải nghiệm người dùng, Thành Sơn Thủy ban đầu vốn tưởng mình đã hiểu rõ, nhưng sau khi trò chuyện với Nhậm Hòa, đến nửa đêm anh ta đã có chút ngượng ngùng không dám mở lời...
Nhậm Hòa thực sự muốn hỗ trợ Thành Sơn Thủy dấn thân vào ngành phần mềm truyền thông. Hơn nữa, trong ngành này, anh còn muốn tận dụng nguồn tiền của Thanh Hòa Games để duy trì thân phận cổ đông lớn. Bất kể trải qua bao nhiêu vòng pha loãng cổ phần, anh đều muốn bảo vệ quyền phát ngôn của Thanh Hòa Games trong ngành truyền thông này.
Chỉ có anh rõ ràng nhất, kình địch lớn nhất đối với các công ty game chính là những người tiên phong trong ngành truyền thông, những kẻ nắm giữ cộng đồng người dùng khổng lồ và có sức ảnh hưởng cực kỳ lớn.
Ở kiếp trước, Dota suýt chút nữa bị Liên Minh Huyền Thoại nhấn chìm đó sao...
Anh gửi tin nhắn cho nhóm quản lý cấp cao, cũng chính là vì bản thân anh không muốn dấn thân vào quá nhiều ngành nghề, nhưng anh có thể ủng hộ người khác làm chứ. Thành công hay không thì sau này hãy nói, thua lỗ thì cùng lắm là lỗ thôi. Anh dành nhiều thời gian để giao lưu với Thành Sơn Thủy như vậy là bởi vì anh thật sự hy vọng Thành Sơn Thủy có thể làm nên chuyện này, vậy thì mình sẽ đỡ phải lo lắng rất nhiều việc...
Tuy nhiên, Nhậm Hòa vô cùng rõ ràng, Tencent cuối cùng sẽ bị những "cá mập" nhòm ngó.
Sau cùng, hai người đạt được sự nhất trí. Khoản đầu tư lần này không chỉ đơn thuần là đầu tư mạo hiểm. Thành Sơn Thủy góp 1.2 triệu để sở hữu 12% cổ phần, còn Thanh Hòa Games góp 8.8 triệu để sở hữu 88% cổ phần. Thành Sơn Thủy sẽ đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị, kiêm Thành viên Hội đồng quản trị điều hành và Giám đốc điều hành (CEO).
Trước kia Tencent lập nghiệp với 500 ngàn NDT, nhưng bây giờ thị trường này không phải 500 ngàn là có thể xoay chuyển được.
Nhưng khả năng hút vốn hiện tại của Thanh Hòa Games muốn nuôi nó lớn lên vẫn rất dễ dàng. Dù sao, hiện tại cuộc chiến hỗn loạn trong ngành truyền thông trong nước vẫn chưa kết thúc, tất cả các bên đã đánh đến mức kiệt sức.
Có thể nói, ngành phần mềm truyền thông mà Thành Sơn Thủy sẽ phát triển đã trở thành công ty con do Thanh Hòa Games kiểm soát cổ phần. Nhậm Hòa cuối cùng cũng đã tìm thấy điểm cân bằng hoàn hảo cho việc này: Chính anh có thể trở thành người đứng sau điều khiển, và có thể yên tâm chiếm giữ quyền phát ngôn trong ngành truyền thông.
Về phần doanh nghiệp này sau này có thể phát triển đến trình độ nào, thì sẽ tùy thuộc vào năng lực cá nhân của Thành Sơn Thủy. Thanh Hòa Games cũng sẽ ủng hộ anh ta, đồng thời chia sẻ kênh người dùng.
Dù sao đây là công ty con do nắm giữ cổ phần chi phối, nên sẽ không cần quan tâm quá nhiều, đương nhiên là đôi bên cùng có lợi, thậm chí mọi người đều tốt.
Nhiều năm về sau, Thành Sơn Thủy nhớ về ông chủ lớn của Thanh Hòa Games, rốt cuộc vẫn gọi anh là người giải mộng hợp cách nhất.
Cũng chính là kể từ lúc này, Thanh Hòa Games cuối cùng đã thông qua một phương thức "nuôi thả" hoàn toàn, mở rộng ra bên ngoài theo một cách có chủ đích. Thanh Hòa Games với quyền sở hữu cổ phần rõ ràng, tự lực cánh sinh, cơm no áo ấm, tiền tài sung túc.
Nói đơn giản, đó là kiểu có tiền thì tùy hứng... Nhậm Hòa cũng không muốn tốn quá nhiều tinh lực vào đó. Anh chỉ là như thử vận may mà thực hiện các khoản đầu tư mạo hiểm, đồng thời chỉ đầu tư vào các quản lý cấp cao trong nội bộ Thanh Hòa Games. Mà các quản lý cấp cao trong Thanh Hòa Games cũng chưa bao giờ được tuyển từ bên ngoài, tất cả đều được đề bạt từ cấp cơ sở, giống như một sự kế thừa văn hóa, và Thanh Hòa Games cũng là một cái nôi văn hóa.
Lúc này, mọi người còn cảm thấy Thanh Hòa Games có chút làm bừa, tiền nhiều cũng không thể tiêu bừa như vậy. Nhưng khi ngày càng nhiều doanh nghiệp thành công mang đậm dấu ấn phe phái Thanh Hòa, họ mới biết mình đã sai lầm đến mức nào...
Tác phẩm chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.