(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 383: 383, sau cùng ca, kết thúc hoàn mỹ
Trong phe phái Thanh Hòa, các vị đại lão rục rịch hành động, khiến nhóm nhân sự cấp trung có tư cách thay thế họ bỗng dưng thấy hy vọng vào tương lai. Bởi lẽ, một khi các đại lão rời vị trí hiện tại, điều đó đồng nghĩa với việc ghế trống sẽ xuất hiện. Đối với một công ty chỉ đề bạt nội bộ như Thanh Hòa Game mà nói, đây chính là cơ hội thăng tiến thực sự.
Tuy nhiên, Nhậm Hòa vẫn tạm gác lại chuyện này, mọi việc đều chờ anh trở về tổng bộ Thanh Hòa Game vào dịp nghỉ đông rồi tính tiếp. Thanh Hòa Game năm nay sẽ tổ chức một buổi tiệc tất niên thật đặc biệt!
Tất cả thành viên Thanh Hòa Game đều hiểu rằng, một buổi tiệc tất niên mà thiếu vắng ông chủ lớn thì không thể gọi là trọn vẹn, bởi ông chủ lớn mới chính là linh hồn của toàn bộ Thanh Hòa Game.
Khi nhóm quản lý cấp cao của Thanh Hòa Game, như Thành Sơn Thủy, đại diện công ty ra ngoài đàm phán với các đối tác khác, mọi người đều tôn xưng ông là Thành tổng. Nhưng điều bất ngờ là mỗi lần như vậy, Thành Sơn Thủy đều nghiêm túc giải thích: "Trong Thanh Hòa Game chỉ có một Tổng duy nhất, chúng tôi không đáng kể gì, sau này đừng gọi tôi là Thành tổng."
Quan niệm này đã hình thành trong nội bộ Thanh Hòa Game từ khi mọi người dần dần sùng bái Nhậm Hòa.
Mọi người đều tưởng rằng cái "Tổng" mà Thành Sơn Thủy nhắc tới chính là Hứa tổng. Không ít người lấy làm lạ, tự hỏi Hứa tổng lại có sức ảnh hưởng lớn đến vậy trong Thanh Hòa Game ư? Nhưng trên thực tế, hiểu biết của họ về Thanh Hòa Game vẫn còn quá ít.
Trong khoảng thời gian này, Nhậm Hòa cũng đang sắp xếp lại những suy nghĩ của mình: Anh phải nghiêm túc sàng lọc lại các ý tưởng, sau đó truyền bá những tư tưởng này rộng rãi như bồ công anh, để phe phái Thanh Hòa trên mạng chính thức lớn mạnh.
Hiện tại album của Dương Tịch còn lại ba ca khúc. Đến lúc này, Nhậm Hòa bắt đầu suy tư nên lựa chọn những ca khúc còn lại như thế nào cho Dương Tịch.
Thật lòng mà nói, ca khúc 《Don't Cry》 đã lấy đi không ít cảm xúc tích lũy của Dương Tịch. Vốn dĩ, đây không phải là một ca khúc dành cho một cô bé, nhưng Nhậm Hòa đã khéo léo lồng ghép sự dịu dàng vào phần điệp khúc, giúp nó trở nên mạnh mẽ và bùng nổ hơn.
Những ca khúc như vậy có một vài bài là đủ, thực sự không cần thiết phải theo phong cách đó quá nhiều, dù sao đây là album của Dương Tịch, không phải của Nhậm Hòa.
Vì vậy, Nhậm Hòa muốn ca khúc thứ tám này quay trở lại dòng nhạc thịnh hành, tìm một bài thích hợp cho Dương Tịch thể hiện, nhưng nó phải đạt thành tích thật ấn tượng, đồng thời phải có nét độc đáo, xứng đáng với album này.
Vậy trong lịch sử Bắc Mỹ, có nữ ca sĩ nào từng gây bão toàn cầu và làm mưa làm gió làng nhạc Pop, hơn nữa lại thích hợp với Dương Tịch không?
Nhậm Hòa chợt sáng mắt, anh đã nghĩ tới một người!
Cô là một trong bảy nhân vật Canada có ảnh hưởng lớn nhất, và là người từng đoạt vô số giải thưởng Nữ Ca Sĩ xuất sắc nhất.
Avril Lavigne! Ca khúc của cô ấy dành cho Dương Tịch thể hiện là lựa chọn không thể phù hợp hơn!
Và trong số đó, ca khúc 《Sk8er Boi》 của Avril Lavigne, một bản nhạc châm biếm về các mối quan hệ xã hội phức tạp, còn đứng thứ hai trong bảng xếp hạng Top 100 Bắc Mỹ.
Đồng thời, nó đứng đầu bảng xếp hạng tại Ireland, Canada, Pháp, Thụy Sĩ, và vinh dự nhận giải "Đĩa đơn xuất sắc nhất năm" tại giải thưởng Juno.
Một ca khúc như vậy đưa vào album này của Dương Tịch thì quá hợp, mà lại việc thu âm cũng rất đơn giản, ít nhất là đơn giản hơn nhiều so với 《Don't Cry》...
Thế còn hai bài còn lại thì sao? Giới bên ngoài thực sự quá mong đợi ba ca khúc cuối cùng này, thậm chí Nhậm Hòa cũng có chút mong đợi.
Việc có thể đưa những ca khúc kinh điển nhất đến thế giới này cũng mang lại một cảm giác thành tựu kỳ diệu. Vì vậy, Nhậm Hòa có chút do dự, ca khúc như thế nào mới có thể phù hợp với album này đây?
Đúng như các nhà phê bình âm nhạc đã nói, hiện tại đánh giá Kỵ Sĩ và Dương Tịch không thể dùng một ca khúc đơn lẻ để phân tích riêng biệt. Nếu thực sự muốn đánh giá, nhất định phải xem xét tổng thể toàn bộ album.
Nhậm Hòa đã đưa ra lựa chọn của riêng mình, ca khúc thứ chín: 《Hey, Jude》!
Bài hát này có vị trí đủ cao trong lịch sử ca khúc tiếng Anh. Nó đã đứng đầu bảng xếp hạng Billboard ở Mỹ trong 9 tuần, đồng thời có lượng tiêu thụ toàn cầu vượt quá tám triệu bản.
Ban đầu nó được viết ra chỉ để an ủi một cậu bé có bố mẹ ly hôn, nhưng sức ảnh hưởng của nó cuối cùng đã biến nó thành một bài ca ngợi tinh thần độc lập và phản kháng, thậm chí còn được mệnh danh là một "Quốc ca" khác của Tiệp Khắc trong thời kỳ chiến tranh.
《Hey Jude》 với ca từ đơn giản, dễ hiểu nhưng đầy ý nghĩa, dễ dàng xóa bỏ rào cản văn hóa giữa Anh và Mỹ, đồng thời khơi gợi những cảm xúc và tưởng tượng đặc biệt trong lòng người nghe.
Và đây chính là lý do nó có thể leo lên bảng xếp hạng Bắc Mỹ và giữ vị trí Quán quân trong 9 tuần liền. Bởi lẽ, ý nghĩa sâu xa của bài hát này đã vượt xa mọi dự đoán. Thậm chí cả những ngôi sao trong nước như Tôn Yến Tư cũng từng hát lại (cover) ca khúc này.
Nhậm Hòa cũng không cân nhắc đến tinh thần phản chiến gì, đối với anh, bài hát này chỉ cần có thể khuyên người ta kiên cường đối mặt với cuộc sống cũng đã đủ rồi.
Hơn nữa, việc thu âm nó cũng vô cùng đơn giản, chỉ cần một bản đệm piano là đủ, cảm xúc của Dương Tịch cũng hoàn toàn có thể truyền tải được.
Vì vậy, kế hoạch cho tối nay của Nhậm Hòa chính là thu âm và phát hành hai ca khúc này.
Đến lúc này, quyền miễn trừ của anh cũng đã được sử dụng hết. Ca khúc cuối cùng không chỉ đánh dấu album chính thức hoàn thành, mà còn có nghĩa anh sẽ bắt đầu nhận nhiệm vụ mới.
Quyền miễn trừ đã dùng hết rồi, chắc Hệ thống Thiên Phạt sẽ không giở trò gì nữa chứ?
Lúc này, trong tay Nhậm Hòa chỉ còn lại ba phần thưởng cấp hoàn mỹ.
Vào đêm đó, sau khi Nhậm Hòa và Dương Tịch thu âm và phát hành hai ca khúc này, anh hoàn toàn không chút lo lắng rằng chúng sẽ tiếp tục lọt vào top 10 bảng xếp hạng.
Nhưng điều bất ngờ là, không chỉ riêng hai ca khúc này, mà những bài hát khác trong album cũng đã lọt vào top 10!
Lúc trước Nhậm Hòa vốn dĩ không đặt kỳ vọng chúng sẽ lọt vào top 10, nhưng chúng lại kỳ diệu đi vào... Anh còn chưa kịp tìm hiểu nguyên nhân.
Anh lên mạng xem các nhà phê bình âm nhạc nói gì, xem xong anh liền đại khái hiểu được quan điểm của họ: Hai ca khúc này bản thân chúng chưa đủ để lọt vào top 10, dù sao Siêu sao Thiên vương Brown của Bắc Mỹ vừa mới phát hành album mới, mặc dù đã hai tuần trôi qua nhưng sức nóng của anh ta vẫn chưa hề giảm.
Hai ca khúc này có thể lọt vào top 10 hoàn toàn là nhờ vào sức ảnh hưởng của Kỵ Sĩ và Dương Tịch. Hơn nữa, mức độ hoàn hảo trong khâu sản xuất cả album đã biến 9 ca khúc thành một thể thống nhất, chúng tác động lẫn nhau, nâng cao sức hút và độ lan tỏa cho toàn bộ tác phẩm.
Trước đây, album thường không xảy ra tình huống này. Hay thì vào bảng, không hay thì không thể lọt vào. Các ca khúc trong album đều được yêu thích độc lập với nhau.
Nhưng vấn đề là album mà Kỵ Sĩ sản xuất cho Dương Tịch thực sự quá kinh diễm, mỗi bài hát trong đó đều là một hit vàng!
Hơn nữa, bản thân hai ca khúc này cũng không hề kém cạnh chút nào!
Ngay trong ngày hôm đó, album mà Kỵ Sĩ sản xuất cho Dương Tịch đã có chín ca khúc lọt vào top 10 bảng xếp hạng, lần lượt đứng từ vị trí 1 đến 9... Ca khúc thứ mười mới là ca khúc chủ đề của album Brown.
Tình huống này chưa từng xuất hiện trong lịch sử Bắc Mỹ, hay nói đúng hơn, Bắc Mỹ chưa từng có một album nào hoàn hảo đến mức như vậy.
Đúng như các nhà phê bình âm nhạc đã nói, album này thực sự quá hoàn hảo, hoàn hảo đến mức ai cũng muốn sở hữu một bản. Một là vì Kỵ Sĩ, hai là vì những ca khúc kinh điển này.
Mà giờ đây, điều mọi người mong chờ hơn nữa chính là ca khúc thứ mười.
Chín ca khúc đầu tiên, bài nào cũng kinh diễm, vậy ca khúc thứ mười sẽ thế nào đây? Liệu ca khúc cuối cùng của album hoàn hảo này có cần phải thật sự bùng nổ hơn nữa mới có thể trở thành kiệt tác trường tồn vĩnh cửu, mới xem như vẽ nên một dấu chấm tròn hoàn hảo không?
Tiêu chuẩn đánh giá sự vật của con người không ngừng được nâng cao. Nếu phía trước anh là 9 ca khúc cùng một kiểu bình thường, thì mọi người sẽ không có quá nhiều kỳ vọng vào ca khúc thứ mười. Nhưng đằng này, cả 9 bài đầu tiên đều là kinh điển, điều này khiến mọi người càng mong đợi màn trình diễn cuối cùng, bài "chốt hạ" của anh.
Màn kết màn phải thật sự hoàn hảo.
Trên thực tế, Nhậm Hòa cũng đang tự hỏi ca khúc thứ mười nên là bài gì để kết thúc album. Một đĩa đơn quán quân ư? Phía trước đã có mấy bài như vậy rồi.
Một ca khúc có sức ảnh hưởng rộng khắp ư? Phía trước 9 ca khúc đã có sức ảnh hưởng phi thường rồi.
Vì vậy, Nhậm Hòa cũng rất đau đầu.
Đây là một lần "phá quán", trên vũ đài lớn nhất thế giới.
Khi đã một mình đạp đổ những người biểu diễn khác trên sân khấu, đẩy tất cả bọn họ xuống, ánh đèn rực rỡ từ bốn phương tám hướng chiếu thẳng vào anh, điều anh cần làm là dốc hết toàn lực để không phụ tấm hào quang lộng lẫy nhất này.
Trong đầu Nhậm Hòa xẹt qua rất nhiều ca khúc, thậm chí ngay c�� những ca khúc của nhóm Yello cũng nghĩ đến, nhưng cuối cùng vẫn chưa quyết định được.
Dương Tịch hiếu kỳ hỏi: "Sao anh cứ nhíu mày mãi thế?"
"Anh đang suy nghĩ ca khúc thứ mười viết gì mới gọi là hoàn hảo," Nhậm Hòa bình tĩnh mỉm cười đáp, anh không muốn nỗi buồn rầu của mình ảnh hưởng đến người bên cạnh.
"Ca khúc thứ mười... Tại sao nhất định phải hoàn hảo chứ?" Dương Tịch với đôi mắt long lanh như nước mùa thu nhìn Nhậm Hòa: "Em muốn thu một bài song ca chính thức có được không? Không cần hoàn hảo, chỉ cần xem như hoàn thành một tâm nguyện của em. Thật ra đến giờ chúng ta vẫn chưa có một ca khúc song ca đúng nghĩa nào, 《Don't Cry》 cũng không phải là song ca."
Dương Tịch tiếp tục giải thích: "Trước tiên không cần biết người khác nghĩ thế nào, em cảm thấy album này trước hết, đối với riêng chúng ta nó mang ý nghĩa phi thường lớn. Anh sáng tác, em hát, thế nhưng em muốn anh cũng hát nhiều hơn một chút. Em không biết người khác sẽ nghĩ sao về kết quả này, nhưng đối với em, đây chính là sự kết thúc hoàn hảo nhất."
Người yêu ngay trước mặt yêu cầu Nhậm Hòa viết một ca khúc song ca đúng nghĩa, Nhậm Hòa bình tĩnh mỉm cười đáp: "Được, vậy chúng ta sẽ viết một ca khúc song ca!"
Sau 《Don't Cry》, vô số người đã nhắn tin yêu cầu Kỵ Sĩ hát, nhưng Nhậm Hòa chưa từng nghĩ đến chuyện này, bởi vì đây không phải album của anh.
Nhưng bây giờ Dương Tịch đã nói ra tâm nguyện nhỏ bé của mình, Nhậm Hòa chẳng có lý do gì để không thực hiện.
Hai người họ rời đi, lang thang cùng nhau vì lý do "bỏ trốn" nghe có vẻ hoang đường. Lúc trước Nhậm Hòa cười nói với Dương Tịch: "Đi phiêu bạt với anh," Dương Tịch không chút do dự đồng ý.
Đối với Nhậm Hòa mà nói, chuyến đi Mỹ cũng là một hành trình theo đuổi tình yêu. Ý nghĩa việc anh đến đây là gì? Là để khiêu chiến Vách núi California? Là để viết vài ca khúc Cổ Điển Âm Nhạc? Là để sản xuất một album có thể đánh bại mọi đối thủ trên thế giới?
Không phải, đó là vì Dương Tịch.
Nhậm Hòa luôn hy vọng mình xuất hiện trong mắt Dương Tịch có thể tỏa sáng như một vì sao, cũng có thể nâng niu cô như một ngôi sao. Nhưng tất cả những điều đó chỉ có ý nghĩa khi anh luôn ở bên cạnh Dương Tịch, hai người không bị bất cứ thế lực bên ngoài nào chia cắt.
Nếu anh không có dũng khí vượt trùng dương để đi theo cô ấy, thì cho dù một ngày nào đó anh chiếu sáng cả bầu trời sao, nhưng cô gái ngắm sao ấy đã không còn ở đó, thì ánh sáng ấy còn ý nghĩa gì.
Nỗi cô đơn đến mức những giọt nước mắt cũng chực trào.
Cho nên khi Dương Tịch nói, bài cuối cùng hãy viết một bản song ca đi, Nhậm Hòa đương nhiên đồng ý.
Trong lòng Nhậm Hòa cũng đã có quyết định về ca khúc sẽ lựa chọn.
Bài hát này, xét về sức ảnh hưởng, cũng là một ca khúc không hề thua kém 9 bài hát trước đó. Nó đã đạt giải "Bản thu âm của năm", "Ca khúc của năm" tại Giải Grammy lần thứ 53, và cũng là một tác phẩm kinh điển lọt vào Top 10 bảng xếp hạng 100! Đây chính là một ca khúc tình ca song ca kinh điển tuyệt đối!
Đó là một tình ca chữa lành, vừa mượt mà vừa mạnh mẽ. Tiếng ghi-ta và piano mang đến cho ca khúc một chút hơi thở Blues. Ca từ kể về một cặp tình nhân đã chia tay, nhưng vẫn khó nén khát vọng yêu trong lòng. Họ tâm sự, bày tỏ tình cảm qua máy ghi âm của đối phương vào nửa đêm, thể hiện nỗi nhớ nhung da diết của nhân vật chính dành cho người yêu cũ, cùng sự hướng về những hồi ức đẹp đẽ. Những câu chữ ngắn gọn nhưng khiến người nghe cảm thấy đồng cảm sâu sắc chưa từng có.
Đến lúc này, album gồm 10 ca khúc đã hoàn thành tất cả, cuối cùng cũng kết thúc.
Nhậm Hòa bình tĩnh nhìn Dương Tịch, trong mắt cả hai, ẩn dưới vẻ bình tĩnh, đều ẩn chứa ngọn lửa đang bùng cháy.
Đây là một khoảnh khắc lay động lòng người, ít nhất đối với họ là vậy. Nếu không phải Nhậm Hòa có khả năng kiềm chế tốt, chắc họ đã bùng cháy như củi khô gặp lửa dữ...
Trong buổi thu âm đêm đó, quá trình diễn ra thuận lợi đến bất ngờ. Cả hai đều nhanh chóng hòa mình vào cảm xúc và tiết tấu, trạng thái tuyệt vời không thể tả, chỉ một lần là đạt.
Ngay trong lúc vạn người chú ý, khi tất cả mọi người đang chờ đợi ca khúc thứ mười, nó đã được phát hành.
Khi mọi người mở bài hát này ra và nghe đến nửa chừng, ai nấy đều sững sờ... Đây lại là một bản tình ca song ca kinh điển!
Đây là lần đầu Kỵ Sĩ và Dương Tịch song ca tình ca! Đây là lần đầu Kỵ Sĩ và Dương Tịch dãi bày những cảm xúc chân thật nhất cho nhau trong một ca khúc!
Đây chẳng phải là điều mọi người mong đợi nhất sao?
Hơn nữa, bản tình ca song ca này bất ngờ hay đến vậy, bất ngờ mang tính chữa lành, và Kỵ Sĩ cùng Dương Tịch đã bộc lộ cảm xúc trong trẻo đến ngạc nhiên trong ca khúc.
Tất cả mọi người bắt đầu hâm mộ. Loại tình cảm này không phải ai cũng có được. Nó dường như không hề ăn nhập với cuộc sống tình cảm đầy rẫy những hợp tan, hỗn loạn của giới giải trí. Kỵ Sĩ và Dương Tịch chính là hình mẫu của những câu chuyện tình yêu trọn đời chỉ yêu một người.
Một nhà phê bình âm nhạc vừa buồn cười vừa khâm phục nói: "Cái kết này thật sự quá thông minh, thậm chí sự thông minh vượt ra ngoài chính ca khúc, trực tiếp đáp ứng mong đợi của khán giả. Trước đây tôi cứ nghĩ Kỵ Sĩ sau khi 'phản chiến', 'lặp lại những mối quan hệ phức tạp', 'phản đối sự sa đọa của thanh niên', rồi sẽ cho ra một ca khúc kinh điển và đầy ý nghĩa. Nhưng anh ấy đã phủ nhận suy nghĩ của tôi, và tôi cũng hiểu ra một điều: cái gọi là "phản chiến" hay bất cứ điều gì khác, cũng không quan trọng bằng một Dương Tịch! Dùng một bản tình ca song ca để tuyên bố chủ quyền tình yêu, tôi tán thưởng album này, dù tôi chắc chắn sẽ mua bản đĩa gốc để sưu tầm."
Một nhà phê bình âm nhạc khác cười nói: "Album này đã hoàn hảo, chỉ là cách hoàn hảo này nằm ngoài dự đoán. Món "cẩu lương" này, tôi ăn sao mà không được chứ? Sau khi album được phát hành, tôi nhất định sẽ mua về để làm kỷ niệm. Nhưng nếu một ngày Kỵ Sĩ và Dương Tịch chia tay, tôi nhất định sẽ chính tay bẻ gãy nó, bởi vì sau này tôi sẽ không còn tin vào tình yêu nữa."
Những con chữ này, được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.