Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 468: 468, con hàng này làm sao ở đâu đều có thể kiếm được tiền?

Steven cảm thấy mình có lý do để cười trên nỗi đau của người khác, bởi trong hai ngày qua, Nhậm Hòa đã khiến anh ta phải nuốt không ít cục tức. Hơn nữa, tối nay Nhậm Hòa lại khiến anh ta khóc ròng rã suốt hơn 40 phút, nên Steven chỉ ước gì Nhậm Hòa thua sạch hết tiền ở sòng bạc mới hả dạ!

Đến lúc đó, Nhậm Hòa vẫn sẽ là kẻ nghèo rớt mồng tơi như trước, còn bản thân Steven lại có hơn một vạn đô la Mỹ. Cảm giác đó thật sự quá đắc ý!

Chiều hôm đó, Nhậm Hòa đã thay đổi diện mạo để đi quyên tiền, mục đích là để tối đến không bị ai nhận ra. Bởi nếu vừa quyên tiền xong đã ra sòng bạc, anh ta e rằng khi bị phát hiện sẽ bị nghìn người chỉ trỏ.

Sòng bạc nằm ngay bên dưới du thuyền. Chín giờ tối, nơi này đã đông đúc người qua lại. Nhậm Hòa còn nhìn thấy mấy cô gái phục vụ quầy bar thường đến xem anh ta biểu diễn, và bất ngờ thay, nữ minh tinh kia cũng đang chơi Texas Hold'em rất vui vẻ tại một bàn.

Cho đến bây giờ, Nhậm Hòa vẫn không biết cô gái đó tên gì... Anh ta tuyệt nhiên không có ý định dây dưa hay tạo ra bất kỳ ràng buộc nào với cô ấy. Hiện tại, anh ta chỉ tập trung tinh thần muốn nhanh chóng trở về Trung Quốc. Sau sự kiện ở New York, Nhậm Hòa vô cùng nhớ nhung Dương Tịch, cũng không biết cô ấy hiện giờ ra sao rồi.

Khi lựa chọn ca khúc vào buổi chiều, Nhậm Hòa còn băn khoăn không biết có nên viết bài hát tặng cho nữ minh tinh ngày nào cũng boa tiền cho mình không. Dù sao thì người ta cũng ngày ngày đưa tiền thật, bạc thật cho anh ta, hơn nữa còn muốn anh ta vào phòng cô ấy qua đêm. Nhậm Hòa cảm thấy ý nghĩ của cô ấy thật sự quá thuần phác, đúng là một người tốt bụng!

Nhưng rồi nghĩ lại, nếu để Dương Tịch một ngày nào đó biết được anh ta lại còn sáng tác bài hát cho một nữ minh tinh như vậy, thì chắc chẳng cần đến Cục An toàn Quốc gia ra tay giết anh ta, chỉ ánh mắt của Dương Tịch thôi cũng đủ để giết chết anh ta rồi...

Vì vậy, dù có muốn bày tỏ lòng cảm ơn, cũng không thể bày tỏ theo cách này. Hay là đợi đến khi rời khỏi du thuyền này, anh ta sẽ đem toàn bộ số tiền thắng cược tặng cho nữ minh tinh đó.

Nhậm Hòa không chào hỏi bất kỳ ai, đi thẳng tới một bàn xì dách và ngồi xuống.

"Winner, Winner, Chicken Dinner!" người chia bài nói. Ngụ ý là "Đại cát đại lợi, đêm nay ăn gà!".

Nghe nói, người đầu tiên nói những lời này là một người chia bài người Trung Quốc ở sòng bạc Benny. Từ rất lâu trước đây, mỗi sòng bạc ở Las Vegas đều có một suất cơm gồm ba miếng thịt gà, khoai tây và rau xanh, trị giá 79 cent. Khi đó, mỗi ván thắng cược tiêu chuẩn sẽ được trả 2 đô la, vì vậy, khi thắng một ván, bạn có đủ tiền để mua một suất cơm gà.

Nhậm Hòa trước đây từng nghe nói về những chuyện này, anh ta cũng biết không phải người chia bài nào cũng nói câu này. Nhưng khi nghe thấy trên chiếc du thuyền này, anh ta vẫn cảm thấy vô cùng mới lạ, cứ như thể đang bước vào một câu chuyện không thuộc về mình, hóa thân thành một nhân vật mà anh ta chưa từng trải nghiệm bao giờ.

Sau khi sống lại một lần nữa, Nhậm Hòa đang theo đuổi những điều mà anh ta coi là quan trọng.

Anh ta còn muốn trải nghiệm nhiều hơn, những cuộc sống khác biệt, quan sát xem mọi người sống như thế nào trong thế giới rộng lớn hơn, và hiểu rõ những phong tục, văn hóa ấy.

Ba ván đầu tiên, Nhậm Hòa mỗi lần đều đặt cược nhỏ nhất, sau đó lợi dụng khoảng thời gian này để bắt đầu tính toán xác suất điểm số của các lá bài.

Khi đã nắm vững kỹ thuật đếm bài, trò chơi này liền trở nên khá đơn giản, chỉ còn sự phân chia giữa quá khứ và tương lai. Những lá bài đã phát là qu�� khứ, còn những lá bài chưa được chia từ tay người chia bài mới là tương lai của mỗi con bạc.

Đến ván thứ tư, Nhậm Hòa bắt đầu tăng mức cược. Lần này anh ta đem theo toàn bộ gia sản trên người, chỉ giữ lại cho mình 2000 đô la Mỹ.

Đối với Nhậm Hòa, mặc dù việc ăn uống trên thuyền đều miễn phí, nhưng tiềm thức muốn để lại đường lui luôn ảnh hưởng đến anh ta. Đây không phải lúc tham gia một môn thể thao mạo hiểm, cũng không phải thời khắc sinh tử chạy trốn, vì vậy, tư duy của một người bình thường trong Nhậm Hòa lại bắt đầu trỗi dậy.

2000 đô la Mỹ giữ lại cũng chẳng có tác dụng gì, anh ta cũng không có ý định sống cuộc sống xa hoa trên chiếc du thuyền này. Thuần túy là anh ta cảm thấy lỡ đâu giữ lại 2000 đô la Mỹ sẽ có lợi ích gì đó, chứ không thể thua sạch hết tiền được.

Trên thực tế, một người như anh ta sẽ vĩnh viễn khó có thể trở thành một con bạc đúng nghĩa.

Ván đầu tiên, Nhậm Hòa thắng. Ván thứ hai, Nhậm Hòa thắng. Ván thứ ba, Nhậm Hòa thua. Ván thứ tư, Nhậm Hòa thắng.

Khi một trò chơi bị kỹ thuật áp đảo, thì cũng có nghĩa là con đường thắng nhiều thua ít của Nhậm Hòa bắt đầu.

Không ai có thể bất bại trong các ván cờ bạc, ngay cả Nhậm Hòa cũng không ngoại lệ. Nhưng anh ta có thể, trong quá trình này, giảm thiểu tổn thất của mình thông qua việc tính toán xác suất. Khi có cơ hội thắng lớn, anh ta cũng dám đặt cược lớn.

Nhậm Hòa không cảm thấy mình có thiên phú đánh bạc, chỉ có thể nói rằng trong ván cược này, anh ta tự nhiên có sẵn một lợi thế tâm lý: một là anh ta có kỹ thuật, hai là anh ta căn bản không thiếu chút tiền này, thua thì thua thôi.

Dần dần, số tiền cược trước mặt Nhậm Hòa ngày càng nhiều lên. Người phụ trách sòng bạc cũng ý thức được đây tuyệt đối không phải vấn đề vận may đơn thuần. Việc đếm bài trong trò xì dách (21 điểm) cũng được coi là kiến thức chung, người phụ trách đương nhiên rất rõ ràng rằng, trong trò chơi này, cuối cùng sẽ gặp phải một hai kẻ "yêu nghiệt" như vậy.

Đã có nhân viên nhắc nhở anh ta: có người ở bàn số 7 đã thắng trắng 300.000 đô la Mỹ chỉ trong một giờ, với tỷ lệ thắng cược cao đến 83%.

Rất nhiều người đều đang nghi ngờ: liệu sòng bạc chính quy có gian lận hay không? Câu trả lời là không. Khi một người chia bài gian lận để kiếm tiền cho sòng bạc, sự nghiệp của anh ta cũng coi như gần đến hồi kết.

Họ là Trang gia chuyên nghiệp, chứ không phải con bạc chuyên nghiệp.

Nếu thắng quá nhiều tiền từ sòng bạc thì có xảy ra vấn đề gì không? Câu trả lời là có. Vì vậy, tất cả sòng bạc ở Las Vegas đều đang nghiêm ngặt đề phòng những thiên tài đếm bài như vậy. Và nếu những thiên tài đó bị bắt được, kết cục chắc chắn sẽ không mấy tốt đẹp.

Người phụ trách sòng bạc trên du thuyền cau mày không biết đang suy nghĩ điều gì. Trên thực tế, tình huống thắng 300.000 đô la Mỹ không hề ít, luôn có những câu chuyện về việc có người bỗng chốc giàu có chỉ sau một đêm ở sòng bạc được lưu truyền. Điều này rất bình thường. Nếu một con bạc bước vào sòng bạc mà không có cơ hội thắng được 300.000 đô la Mỹ, thì sòng bạc này cũng sẽ chẳng có mấy khách.

Vì vậy, người phụ trách dự định quan sát thêm, để xem thiếu niên này rốt cuộc có đang đếm bài hay không, hoặc là muốn xem mức độ tham lam của ��ối phương đến đâu.

Ngay khi anh ta vừa đưa ra quyết định đó, Nhậm Hòa đã mang theo tiền cược tiếp tục chinh chiến các hạng mục đánh bạc khác, thậm chí còn chơi một ván "Lão Hổ Cơ" (máy đánh bạc ba số).

Trên thực tế, loại máy "Lão Hổ Cơ" này hoàn toàn không có hàm lượng kỹ thuật. Nhậm Hòa đã thắng gần 10.000 đô la Mỹ từ một máy Lão Hổ Cơ, sau đó lại "đóng góp" gần 10.000 đô la Mỹ vào Texas Hold'em.

Lúc này, Nhậm Hòa căn bản không còn tính toán bài Texas Hold'em nữa. Mỗi lần đều đặt cược một cách mù quáng cho đến cuối cùng, thắng thì thắng, thua thì thua, chủ yếu là để vui vẻ, và điều quan trọng là bản thân anh ta cũng không thiếu tiền...

Điều này khiến người phụ trách sòng bạc có chút nghi hoặc, nhìn một số hành vi sau đó của tên tiểu tử này... Đơn giản là một tên ngốc ư?!

Steven vẫn thức, không ngủ, chỉ muốn tận mắt thấy khoảnh khắc Nhậm Hòa trở về với vẻ mặt uể oải. Nhưng khi nhìn thấy Nhậm Hòa mang theo một túi tiền đầy ắp đô la Mỹ trở về, anh ta liền cảm thấy choáng váng...

Tên khốn này làm sao có thể kiếm được tiền ngay cả ở trong sòng bạc chứ?!

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free