Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 695: , bể khổ, lật lên yêu hận

Thực ra, ngay khoảnh khắc mở miệng, Hạ Vũ Đình đã nhận ra sai lầm của mình. Người khác có lẽ sẽ cho rằng cô chỉ đơn thuần là chưa nhập vai, lỡ miệng gọi thẳng tên diễn viên. Nhưng người trong cuộc như cô lại có cảm nhận sâu sắc hơn, một cảm giác mà người ngoài khó lòng thấu hiểu.

Bởi vì trong vở diễn này, nhân vật của họ lại chính là người yêu.

Nhậm Hòa nghe Hạ Vũ Đình gọi tên mình thì ngẩn người ra. Anh từng mơ hồ nhận ra Hạ Vũ Đình có tình cảm đặc biệt với mình.

Cũng chính vì lẽ đó, anh nhiều lần tìm cách tránh ở riêng với Hạ Vũ Đình. Ngay cả khi lần này Hạ Vũ Đình đã vào đoàn làm phim, nếu cô ấy không chủ động bắt chuyện, anh cũng sẽ không tìm cô ấy nói chuyện phiếm.

Những tình cảm âm thầm nảy nở sẽ chỉ theo thời gian mà lớn dần, cuối cùng trở thành một cái gai nhọn trong lòng mỗi người. Muốn nhổ bỏ nó thì phải đau đớn đến tận xương tủy.

Những mối tình cảm âm ỉ này chẳng những không phải phiền phức, mà còn khiến cả hai phía phải chịu đựng những đau đớn ngày càng tăng tiến hoặc kéo dài theo thời gian.

Ở kiếp này, Nhậm Hòa có quá nhiều lựa chọn. Anh có thể chọn Dương Tịch, cũng có thể chọn một cô gái khác, bất kỳ ai cũng được. Trong xã hội này, tiền tài và danh vọng bản thân đã mang lại vô vàn lựa chọn, dù là nam hay nữ cũng đều như vậy.

Thế nhưng, khát nước ba ngày, anh chỉ chọn một bầu nước để uống.

Trên con đường đời đi tới bến bờ hạnh phúc, phong cảnh dọc đường dù tốt hay xấu thì đó cũng chỉ là phong cảnh mà thôi.

Anh nỡ lòng nào để Dương Tịch đau lòng sao? Không nỡ.

Nhưng điều đó không có nghĩa là khi Hạ Vũ Đình đột nhiên qua vai diễn bộc lộ những tình cảm sâu thẳm ẩn giấu trong đáy lòng, Nhậm Hòa lại không hề lay động.

Cái vẻ thiết tha, cái nét buồn bã khắc khoải, đôi mắt ấy ẩn chứa nỗi bi thương tận cùng, khiến cảm xúc của Nhậm Hòa trở nên phức tạp hơn, không chỉ đơn thuần là trầm tư. Anh bỗng nhiên ý thức được tình cảm mà Hạ Vũ Đình dành cho mình sâu đậm đến mức nào.

Thế nhưng... anh không thể.

Trong kiếp trước, anh là một trạch nam. Dù công việc có thuận buồm xuôi gió đến đâu, anh vẫn là một trạch nam.

Nếu đặt Hạ Vũ Đình vào kiếp trước, có lẽ cô chính là nữ thần mà anh hằng mơ ước.

Nhưng tình yêu không thể tính toán một cách rạch ròi như vậy. Cũng như anh sẽ không tính toán thiệt hơn với Dương Tịch, rằng mối tình này rốt cuộc là Dương Tịch trả giá nhiều hơn hay anh trả giá nhiều hơn? Một khi còn so đo thiệt hơn, tình yêu ấy sẽ lập tức mất đi vẻ thần thánh, ít nhất không còn bất khả xâm phạm như vẻ bề ngoài.

Nhậm Hòa đã sớm xây lên một bức tường thành kiên cố trong lòng mình.

Một người, một tòa thành, kiên cố như thành đồng.

Nếu ngoài bức tường thành ấy vẫn có người cứ mãi bồi hồi không dứt, thì đó cũng chỉ còn lại nỗi đau đáu khôn nguôi cả một đời.

Hạ Vũ Đình nhìn biểu cảm của Nhậm Hòa liền hiểu anh đã thấu tỏ. Sự ăn ý này dường như bẩm sinh, nhưng lại vô cùng ngượng ngùng.

Bởi vì sự ăn ý này xuất hiện ở những người không nên có, và vào thời điểm không nên.

Hạ Vũ Đình cười nhạt một tiếng, nói với Trương Minh: "Thưa đạo diễn, xin lỗi, đã mắc phải lỗi sơ đẳng này, xin quay lại ạ."

Trương Minh trầm ngâm một chút. Anh và Trần Đạt là những người duy nhất biết được một chút ẩn tình, nên người khác không cảm nhận được, nhưng hai người họ thì có. Tuy nhiên, họ lại vô cùng rõ ràng tình cảm của Nhậm Hòa và Dương Tịch kiên cố đến mức nào. Hạ Vũ Đình là do anh ấy một tay nâng đỡ, cô gái này rất tốt, không tham gia vào những tranh đấu nội bộ của giới giải trí, tinh thần chuyên nghiệp của cô ấy luôn khiến người ta phải nể phục. Giờ phút này, trong toàn bộ đoàn làm phim, ngoài Nhậm Hòa ra, Trương Minh có lẽ là người hiểu rõ nhất về "Đại thoại Tây du". Anh nhìn Hạ Vũ Đình, lại giống như thực sự nhìn thấy nàng Tử Hà tiên tử hạ phàm truy tìm tình yêu nhưng mãi mãi không thể có được.

Trương Minh bình tĩnh nói: "Được, quay lại một lần nữa."

"Chí Tôn Bảo! Chí Tôn Bảo, chàng cuối cùng cũng đến rồi!" Tử Hà tiên tử chạy về phía Tề Thiên Đại Thánh đang đứng giữa đám đông, với chiếc váy cưới của mình, như đóa hoa chập chờn trong đêm tối.

"Cô nương!" Tề Thiên Đại Thánh quay người gãi đầu: "Ta... ta đích xác quen biết một người bạn tên là Chí Tôn Bảo. Anh ta còn nhờ ta nhắn vài lời cho một người tên là Tử Hà tiên tử, chính là cô phải không?"

"Chí Tôn Bảo..." Tử Hà tiên tử có chút bối rối không biết phải làm sao. Vì sao rõ ràng anh là Chí Tôn Bảo, mà lại nói ra những lời như vậy?

"Có phải là cô không? Có phải không?" Tề Thiên Đại Thánh hối thúc hỏi.

"Vâng..."

"Anh ta nói, anh ta đã trở lại nơi bắt đầu, và mong nàng sớm tìm được một ý trung nhân như ý nguyện," Tề Thiên Đại Thánh bỗng nhiên cười khẽ. Không biết là tự giễu hay chế nhạo số phận.

"Chàng đừng đùa ta mà, Chí Tôn Bảo..."

"Ta nói lại một lần, tên ta là, Tề Thiên Đại Thánh!" Tề Thiên Đại Thánh đ���ng dậy tiến về phía Ngưu Ma Vương, như thể lúc này hắn mới là vị ma vương hỗn thế vĩ đại nhất trong trời đất. Phải, hắn dám đại náo thiên cung, Ngưu Ma Vương có dám không?

Đạp nát Lăng Tiêu, rốt cuộc cũng chỉ còn lại một trận hoang vu.

Những việc làm năm xưa đều đã tan thành mây khói kể từ khi đội kim cô lên đầu. Năm xưa hắn là Tề Thiên Đại Thánh, sau này là Đấu Chiến Thắng Phật, nhưng cuối cùng, hắn chỉ là Tôn Ngộ Không không còn gì cả.

Thật sự là tạo hóa trêu ngươi.

Tề Thiên Đại Thánh quay đầu nói với Tử Hà tiên tử: "Đừng gọi sai!"

Trương Minh đứng sau màn ảnh, lặng lẽ nhìn tất cả những điều này. Anh thề rằng Tôn Ngộ Không này nhất định sẽ được tất cả mọi người ghi nhớ. Anh đứng dậy vỗ tay tán thưởng. Thật ra, cảnh quay trong kịch bản không phải như vậy, lẽ ra Tôn Ngộ Không phải bay thẳng về phía Ngưu Ma Vương, nhưng không hiểu sao, Trương Minh lại cảm thấy diễn như thế này sẽ hay hơn.

Bởi vì đây mới là cái dáng vẻ vốn có của Tề Thiên Đại Thánh...

Thu dọn đạo cụ, Trương Minh đã dặn dò người chuẩn bị tiệc ăn mừng, bởi vì cả bộ phim chỉ còn lại cảnh cuối cùng, cũng chính là cảnh Tử Hà tiên tử thay Tôn Ngộ Không ngăn cản đinh ba của Ngưu Ma Vương mà chịu chết, Tôn Ngộ Không dù vô cùng giằng xé nhưng cuối cùng vẫn buông tay Tử Hà tiên tử. Quay xong cảnh này là xong xuôi tất cả.

Bận rộn gần hai tháng để quay xong tất cả các cảnh, việc còn lại chỉ là khâu hậu kỳ, chỉnh sửa và xử lý hiệu ứng.

Nhưng nếu bộ phim đã hoàn mỹ như vậy, hậu kỳ liền không nên xuất hiện bất kỳ sai lầm nào.

Chỉ là trong lòng Trương Minh vẫn còn một thắc mắc, Nhậm Hòa và Hạ Vũ Đình, rốt cuộc sẽ ra sao.

Đoàn làm phim muốn chuyển sang cảnh quay tiếp theo. Chị trợ lý vội vàng lau nước mắt, chạy đến đưa Hạ Vũ Đình lên xe riêng. Trên xe, chị trợ lý đau lòng hỏi: "Đáng giá không? Cô thực sự nghĩ mình sẽ có một kết cục tốt đẹp ư? Vì sao cô vẫn không chịu buông bỏ?"

Hạ Vũ Đình buồn bã cười khẽ, nhìn về phía ngoài cửa sổ: "Cứ như con bướm ấy, dẫu biết sẽ bị tổn thương, vẫn cứ lao vào lửa. Con bướm ấy ngốc nghếch đến vậy đó."

Đây là lời Tử Hà tiên tử nói với Chí Tôn Bảo, Hạ Vũ Đình cũng nói lại một lần. Chị trợ lý đột nhiên cảm giác được, vai diễn này thực sự rất hợp với Hạ Vũ Đình. Hạ Vũ Đình đã hoàn toàn nhập vai, sẵn sàng đón nhận kết cục cuối cùng.

Hạ Vũ Đình có lẽ sẽ vì bộ phim này mà một lần nữa vang danh, nhưng cô thà rằng tất cả những điều này chưa từng xảy ra.

Lúc chị trợ lý còn đang ngẩn người, Hạ Vũ Đình vẫn văng vẳng ngân nga một khúc ca thê lương, lúc ẩn lúc hiện: "Ngày xưa, hiện tại, đã qua, chẳng quay về... Lá đỏ rơi đầy, vùi sâu trong đất bụi... Bể khổ... Yêu hận cuộn trào..."

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free