Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 697: , thiên hạ không có không tiêu tan buổi tiệc (đại kết cục)

Khu Vô Nhân công chiếu, lần nữa đạt danh tiếng và doanh thu phòng vé tăng gấp bội.

Bộ phim truyền hình của Lý Đạo khi công chiếu đã khiến người ta ấn tượng sâu sắc nhất với vị Kim Ngô Vệ Binh Tham Quân từng phụng lệnh đến sa mạc biên tái xa xôi kia. Về sau có người tiết lộ, vị Tham Quân này gần như không hề lộ mặt trong toàn bộ phim, dù có xuất hiện thì cũng chỉ là cảnh quay từ xa, nhưng thực chất lại là ông chủ lớn của tập đoàn Thanh Hòa.

Chuyện này khiến mọi người kinh ngạc tột độ, không ngờ ông chủ lớn ấy lại kiêm thêm thân phận diễn viên, mà diễn xuất còn tinh xảo đến thế.

Sau đó, Tây Du Đại Thoại cũng được công chiếu. Không còn một đống đánh giá tệ hại như kiếp trước, mọi người, dựa vào danh tiếng của Trương Minh và Thanh Hòa Điện Ảnh Truyền Hình, đã mua vé giá cao vào rạp chiếu phim, cười mà vào, khóc mà ra.

Tử Hà tiên tử do Hạ Vũ Đình thủ vai quá đỗi xinh đẹp, đẹp như ánh bình minh và sương sớm, đẹp tựa cầu vồng sau cơn mưa.

Vẻ đẹp buồn bã, vẻ đẹp bi thương đến nao lòng.

Về sau, có người đồn rằng, thực chất Tề Thiên Đại Thánh cũng do chính ông chủ lớn Thanh Hòa thủ vai, lời nói này khiến bốn phía kinh ngạc.

Sau Tây Du Đại Thoại, Hạ Vũ Đình biến mất khỏi làng giải trí. Không ai biết cô ấy đi đâu, cũng chẳng hay bây giờ cô đang làm gì.

Từ đó, một câu nói đã ra đời: Sau Hạ Vũ Đình, không còn Tử Hà. Có lẽ trong hàng chục năm tới, sẽ chẳng ai dám thử thách nhân vật này nữa.

Quả thật là độc nhất vô nhị.

Vị ông chủ lớn của Tập đoàn Thanh Hòa cũng biến mất, đồng thời kéo theo sự biến mất của Dương Tịch. Kể từ đó, Thanh Hòa Điện Ảnh Truyền Hình liên tục cho ra mắt những bộ phim chất lượng như 《Vô Gian Đạo》, 《Lãng Mạn Tiêu Vong Sử》...

Tuy nhiên, người ta lại không hề thấy bóng dáng vị ông chủ lớn kia xuất hiện thêm lần nào nữa.

Có người kể rằng, tại dãy núi Alps, họ từng thấy vị thiếu niên huyền thoại kia nhảy từ đỉnh núi xuống, khoác wingsuit lượn đi lượn lại như con thoi giữa núi rừng.

Có người lại nói từng gặp Nhậm Hòa và Dương Tịch tại một quán rượu nhỏ. Người đó kể rằng đêm hôm ấy Nhậm Hòa uống rất nhiều, có người bỡn cợt hỏi: "Anh đã hoàn thành tất cả thử thách rồi ư?"

Nhậm Hòa cười đáp: "Hoàn thành rồi."

Lại có người hỏi: "Sau khi hoàn thành tất cả thử thách thì anh có được gì không?"

Nhậm Hòa vừa đùa vừa thật cười nói: "Khi tôi hoàn thành cú bay lượn bằng cánh cuối cùng, tôi nghe thấy "rắc" một tiếng trong cơ thể, xiềng xích gen đã mở ra."

Lúc này, tất cả mọi người trong quán rượu nhỏ đều lặng ngắt như tờ. Không ai biết chuyện này rốt cuộc là thật hay giả, bởi vì cả trước và sau Nhậm Hòa, đều chưa từng có ai hoàn thành kỳ tích vĩ đại này.

...

Về sau, có người nói từng gặp Nhậm Hòa và Dương Tịch trên chiến trường Afghanistan. Dương Tịch không còn là thiên hậu nữa, mà là một cô gái vác súng tự động theo sát bên Nhậm Hòa, mặt mày lấm lem nhưng nụ cười lại rất tươi vui.

Lúc này, Nhậm Hòa quả thật như một siêu anh hùng đã giải mã được gen DNA của mình; một cú đấm có thể chặt đứt đại thụ, còn có thể tay không lật tung xe tăng. Cũng có người từng chứng kiến Nhậm Hòa đón đỡ đạn mà vẫn bình an vô sự. Trên chiến trường, nơi nào có tổ chức cực đoan, anh liền đến đó.

Vốn dĩ các tổ chức cực đoan đều treo giải thưởng cho cái đầu của anh, nhưng kết quả là, dù giá trị treo thưởng có cao đến mấy, cũng không ai dám ra tay.

Tất cả mọi người nghe câu này đều cười phá lên, cái này đúng là nói phét quá mức!

Có người kể từng thấy Nhậm Hòa ngồi uống rượu cùng Mark Payne của CIA; có người nói thấy hai người vật tay, và Nhậm Hòa đã thắng.

Có người nói tại Nam Cực đã thấy Nhậm Hòa cầu hôn Dương Tịch. Tất cả bạn bè của họ đều có mặt: Lưu Nhị Bảo, Trương Minh, Chu Vô Mộng, An Tứ, Hứa Nặc.

Duy chỉ không có Hạ Vũ Đình.

...

Cuối cùng, Tập đoàn Thanh Hòa không niêm yết trên sàn chứng khoán, nhưng lại trở thành doanh nghiệp Internet lớn nhất Trung Quốc. Cuối cùng, vào tháng 7 năm 2015, tập đoàn đã lọt vào danh sách 500 công ty hàng đầu thế giới. Không ai biết rốt cuộc quy mô của nó lớn đến mức nào.

Theo thời gian trôi qua, mọi người chợt nhận ra rằng, trong quá trình kinh tế toàn cầu trỗi dậy, Tập đoàn Thanh Hòa – công ty Internet lớn nhất này – đã trở thành người chiến thắng vĩ đại nhất.

Trong vòng 5 năm, Thanh Hòa liên tiếp giành được danh hiệu "Vua Đất" 19 lần trên khắp cả nước, nắm trong tay vô số tài sản. Cuối cùng, tập đoàn đã bình yên thâu tóm Tập đoàn Lạc Hòa, biến mảng bất động sản của mình thành công ty bất động sản số một Trung Quốc.

Đây là điều không ai ngờ tới. Có người nói đây là "vô tâm cắm liễu liễu thành râm" (ý nói thành công ngoài mong đợi), nhưng cũng có người phản bác: "Lẽ nào lần nào cũng cắm thành công được sao?"

Chẳng biết vì sao, mọi dự án của Thanh Hòa đều sinh lời, không hề mắc một sai lầm nào.

Cứ như một cuộc khảo thí, khi người khác còn đang "dò đá qua sông", thì Thanh Hòa đã sớm có sẵn đáp án.

Assassin's Creed bán chạy, vị thích khách trong đó, càng nhìn càng giống hiệp sĩ.

Cú nhảy tín ngưỡng ấy, y hệt hiệp sĩ nhảy từ đỉnh tháp cao.

Chỉ có tín ngưỡng mới có thể tồn tại bất diệt cùng mặt trời, mặt trăng và muôn vàn vì sao; đó chính là hiệp sĩ.

Hàng vạn tín đồ hiệp sĩ.

...

Có người đồn rằng Nhậm Hòa muốn hiến tặng 99% tài sản của mình cho sự nghiệp từ thiện. Ai nấy đều kinh hãi: đó rốt cuộc là bao nhiêu tiền?

Quỹ Thanh Hòa hiện tại, nhờ cuốn sách Harry Potter, đã phát triển mạnh mẽ mảng từ thiện. Mọi người cho rằng thế là đủ rồi, chẳng phải Tập đoàn Thanh Hòa đã đầu tư hàng trăm tỷ vào sự nghiệp từ thiện sao?

Nếu còn hiến tặng cả Tập đoàn Thanh Hòa, thì đó sẽ là một cảnh tượng ra sao?

Kết quả là, tin đồn vừa xuất hiện, Nhậm Hòa liền đăng hai chữ "Vô nghĩa" trên Weibo.

Kể từ đó, không còn bất kỳ tin tức nào nữa.

Thế nhân dở khóc dở cười.

Vị ông chủ lớn ấy mãi mãi nằm ngoài dự đoán, mãi mãi tùy hứng.

...

Có người kể rằng, khi Hứa Nặc kết hôn, Nhậm Hòa đã nhét vô số bột tiêu vào pháo, cùng với Dương Tịch – đồng b��n của mình – khiến cô dâu chú rể phải khóc dở mếu dở...

Lúc này, những người chơi Dota chợt phát hiện bên dưới mô tả vật phẩm "Nước Mắt Ngưng Hồn" có thêm một dòng chữ nhỏ: Dùng vật này để tưởng nhớ Tử Hà tiên tử Hạ Vũ Đình.

...

Tuyết rơi dày đặc từ trời cao, Nhậm Hòa nắm tay Dương Tịch tiến bước. Phía trước không xa là Tĩnh Tâm Am trên núi.

Nhậm Hòa đi tới gõ cửa chính. Từ bên trong cánh cửa, một bé gái thò đầu ra, dù đội mũ ni trông vẫn hết sức đáng yêu: "Thí chủ tìm ai ạ?"

"Tìm Vô Ích đại sư," Nhậm Hòa thản nhiên nói.

"Vô Ích đại sư đang giảng kinh. Mời hai vị thí chủ vào trong uống chén trà nóng trước, con sẽ đi thưa với sư phụ," tiểu ni cô cười nói.

Nhậm Hòa do dự một chút rồi nói: "Không cần, tôi chỉ muốn nghe một lát là được."

Trong đại điện, có các tín đồ và ni cô. Dưới tượng Phật Tổ, trên một chiếc bồ đoàn, một nữ ni có khuôn mặt như vẽ, mặc áo ni xám, toát lên vẻ thanh tịnh thoát tục.

Vẻ đẹp và nụ cười ấy, vẫn không hề thay đổi so với trước kia.

Dương Tịch lặng lẽ đứng bên cạnh Nhậm Hòa. Nhậm Hòa nhìn sâu vào vị nữ ni ẩn dật kia, chẳng biết vì sao, sống mũi anh cay xè.

Lúc này, nữ ni nhìn thấy Nhậm Hòa, khẽ mỉm cười với anh rồi tiếp tục giảng kinh. Giọng nói vẫn trong trẻo như ngày nào: "Ngày trước, Phật Tổ niêm hoa, Ca Diếp mỉm cười; sau đó tiến bước về cực lạc. Phật nói: "Một bông hoa một thế giới, một cọng cỏ một thiên đường, một lá một Như Lai, một hạt cát một cực lạc, một phương một Tịnh thổ, một nụ cười một trần duyên, một niệm thanh tịnh..."

Nhậm Hòa nắm tay Dương Tịch đi ra ngoài. Anh không biết số mệnh trên thế gian này rốt cuộc đã định sẵn ra sao, nhưng cuộc vui nào rồi cũng đến hồi kết, chỉ cần được nhìn thấy, thế là đủ rồi.

Anh quay đầu nhìn thoáng qua bầu trời xanh thẳm trên núi, tựa như vẫn sống trong ngày hôm qua, mãi mãi là thiếu niên.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free