(Đã dịch) Ngã Thị Dị Giới Đăng Lục Khí - Chương 187: Bị tập kích
"Hứa... Lão đại, cao thủ, các anh đến rồi!"
Nằm bệt ở góc tường, Vương Liêu đã mệt đến mức thều thào không ra hơi. Nhìn thấy Hứa Triết cùng Lưu Xuyên Phong xuất hiện, đôi mắt cậu ta lóe lên chút hy vọng.
"A Liêu, các cậu làm sao thế này?"
Hứa Triết khẽ nhíu mày, vội vàng hỏi Vương Liêu.
"Đúng vậy, Vương Liêu, rốt cuộc là con quái vật lớn nào đã làm các cậu ra nông nỗi này?" Lưu Xuyên Phong ở bên cạnh gần như đồng thời mở miệng hỏi.
Gần đây, Tôn Suất vẫn luôn dẫn theo Đường Mãn và Vương Liêu làm tiền trạm cho đội thi công của Hứa Triết, hay nói đúng hơn là làm nhiệm vụ dọn dẹp người và thám hiểm giả ở khu vực bên ngoài.
Ban đầu những công việc này thường do Trang Đại Phát cùng đội thám hiểm Lý Vân Thành phụ trách. Nhưng sau này, bởi vì Trang Đại Phát đang bận thuần phục Cự thú Titan, còn Lý Vân Thành thì vùi đầu nghiên cứu hệ thống nghề nghiệp mới, trong khi Đường Mãn và Vương Liêu trước đó lại từng đi lại ở nội thành thứ sáu và thứ năm, nên Hứa Triết dứt khoát mời Tôn Suất – một người chơi biến dị ma dược tương tự – dẫn cả nhóm cùng đi do thám cho đội thi công của mình.
Từ khi trở thành Tử Vong Chi Nộ, Tôn Suất dù vẫn kiêm nhiệm công việc bên bộ công nghiệp, nhưng do hạn chế về hình thể và cảm thấy bị kẹt trong môi trường khai thác có chút lãng phí tiềm năng của mình, nên anh ta rất tự nhiên đã đồng ý.
Kể từ khi Tôn Suất phát hiện ra ngoài mình còn có những người chơi biến dị ma dược khác, tâm tư anh ta đã thay đổi, muốn thành lập một tiểu đội những người biến dị ma dược, chuyên dùng để tác chiến với các loại quái vật đặc biệt.
Lần này, Tôn Suất tập hợp Đường Mãn và Vương Liêu, coi như một thử nghiệm, và kết quả biểu hiện cũng vô cùng xuất sắc.
Từ nội thành thứ sáu cho đến nội thành thứ năm, cả ba đã dọn dẹp không ít quái vật ngoại vi, giúp đội thi công thuận lợi hơn rất nhiều.
Với Tôn Suất, một người biến dị ma dược siêu phàm nhị giai gần đạt đến siêu phàm tam giai, cùng với Vương Liêu và Đường Mãn – hai người biến dị ma dược siêu phàm nhất giai, một tiểu đội ba người như vậy, thông thường mà nói, chỉ cần không đụng phải những loài siêu phàm khổng lồ hay bầy quái thú lớn, về cơ bản sẽ không gặp nguy hiểm gì.
Nhưng giờ phút này, Vương Liêu lại...
"Không phải quái vật..."
Vương Liêu nghe được hai người hỏi liền vội vàng lắc đầu. "Không phải quái vật, mà là..."
Lời còn chưa dứt, đột nhiên một trận tiếng bước chân dồn dập vang lên từ phía trước con đường.
Ba người ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy trên con đường phía trước, nơi lối kiến trúc có chút khác biệt so với các nội thành khác, rầm rập một thân ảnh to lớn, mập mạp thở hổn hển xuất hiện.
"Cái đó là Đường Mãn sao?"
Nhìn thấy cái thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn như Thực Nhân Ma kia, mấy người đại khái đã nhận ra đó chính là người chơi biến dị ma dược Đường Mãn.
Vốn dĩ là một người chơi trung niên có chút "cá ướp muối", miệng thì nói rằng chuyện này không quan trọng, chuyện kia không để tâm, nhưng từ khi bắt đầu hành trình ma dược biến dị, anh ta lại là người chăm chỉ nhất, ngày nào cũng luyện tập không ngừng nghỉ.
Giờ phút này, Đường Mãn thở hồng hộc, nhìn thấy Hứa Triết và Lưu Xuyên Phong cùng vài người khác cách đó không xa, vội vàng phất phất tay, "Chạy... Mấy ca, nhanh, chạy mau..."
"Hắn đang nói gì vậy? Bảo chúng ta chạy sao?"
Hứa Triết và Lưu Xuyên Phong nhìn Đường Mãn vừa chạy vừa phất tay, do khoảng cách quá xa, hai người dường như không nghe rõ, hơi nghi hoặc liếc nhìn nhau.
"Tựa như là bảo chúng ta chạy thật."
Vàng Đạt bên cạnh cũng có chút không chắc chắn nói: "Hứa lão đại, cao thủ, hình như là bảo chúng ta chạy... Bọn họ... Đây là gặp phải quái vật?"
Xoẹt xẹt!
Một tiếng gạch ngói bị giẫm đạp, bắn tung tóe những mảnh vỡ từ trên cao vang lên.
Phía sau Đường Mãn, trên nóc một tòa nhà cao tầng, một bóng người màu đen giẫm nát vô số gạch đá, cực nhanh lao đi về phía xa.
"Đó là... Tôn Suất..."
Sau khi Hứa Triết và Lưu Xuyên Phong bước vào siêu phàm nhị giai, thị lực của họ đã tốt hơn trước rất nhiều, thoáng cái đã nhận ra cái bóng người đang lao đi vun vút trên những bậc thang chính là Tôn Suất, trong hình dạng Tử Vong Chi Nộ.
Một người ở dưới đất, một người trên cao, cả hai đều lao đi cực nhanh, hiển nhiên là đã gặp phải nguy hiểm gì đó.
Chiêm chiếp ——
Đúng lúc này, đột nhiên hai tiếng rít sắc nhọn vang lên.
Hai luồng điện quang xé gió lao tới từ phía sau, bắn nhanh về phía Đường Mãn và Tôn Suất.
Đường Mãn nghe thấy tiếng xé gió phía sau liền nhanh chóng né sang một bên, nhưng hình thể anh ta cồng kềnh, không am hiểu né tránh trong phạm vi nhỏ như vậy. Mặc dù đã hành động, nhưng vẫn chậm một bước, một ngọn trường thương sượt qua cánh tay anh ta, cắm phập xuống đất cách anh ta không xa.
Mà Lưu Xuyên Phong thì rõ ràng có động tác và phản ứng nhanh hơn nhiều. Trong lúc nhanh chóng chạy, anh ta chỉ hơi nghiêng người một chút đã tránh được ngọn trường mâu đang lao tới. Thân hình khi lướt qua ngọn trường mâu, còn tiện tay tóm lấy nó.
"Trường mâu?"
Hứa Triết nhìn thấy vũ khí tấn công Tôn Suất và Đường Mãn là hai ngọn trường thương, hơi ngây người ra một chút. Anh nhanh chóng liếc nhìn Lưu Xuyên Phong và Vàng Đạt bên cạnh, thấy cả hai cũng đang nhìn về phía anh. Trong ánh mắt họ, đều tràn ngập vẻ khó hiểu.
Đối với việc Đường Mãn và Tôn Suất bị tấn công, mấy người thực ra không quá bận tâm. Mặc dù sau khi bước vào siêu phàm, giá phục sinh có đắt hơn một chút, nhưng so với lượng Ma Tinh tệ họ có thể kiếm được thì điều đó thật sự chẳng đáng kể.
Hơn nữa, là người chơi biến dị ma dược, về cơ bản họ không dùng vũ khí hay trang bị đặc biệt gì, nên hoàn toàn trong trạng thái trần trụi, được xem là nhóm người chơi ít sợ cái chết nhất.
Điều duy nhất khiến mấy người kinh ngạc là những ngọn trường mâu tấn công bất ngờ này, chúng rõ ràng không phải vũ khí bình thường...
Trong khoảnh khắc ấy, trong đầu mấy người đ���u hiện lên vô số loài quái vật hình người...
Người đầu heo, người sói, người rắn da xanh, quái vật đầu dê, hay những người thằn lằn bốn tay mà Dư Đồ từng nhắc đến, hoặc những loài thú nhân chưa từng xuất hiện khác... những loài quái vật hình người này có thể sử dụng công cụ, vũ khí, có trí lực nhất định, chúng có thể sống theo bầy hoặc đơn độc.
Nói chung, chúng không phải loài quái vật khó đối phó nhất, nhưng đối với người chơi mà nói, đôi khi cảm giác khó chịu và kinh hãi mà chúng mang lại lại không thể sánh bằng sự đáng sợ của những quái vật khổng lồ, dị dạng đơn thuần.
Rốt cuộc, khi đối mặt với sinh vật hình người có trí lực nhất định, cảm giác kinh hãi và khó thích nghi trong lòng nhiều người thực ra còn mãnh liệt hơn khi đối diện với quái thú khổng lồ. Nói tóm lại, đó có lẽ là bản năng bài xích của một loài trí tuệ khi đối mặt với một loài trí tuệ khác.
Một trận tiếng bước chân rầm rầm đuổi theo vang vọng.
Hứa Triết, Lưu Xuyên Phong và Vàng Đạt ba người rất nhanh nhìn thấy một hàng dài những thân ảnh đen nghịt, ước chừng hơn trăm người, đang đuổi theo phía sau Đường Mãn và Tôn Suất.
Trường thương san sát, những bộ trọng giáp sáng loáng va vào nhau tạo ra âm thanh kim loại loảng xoảng khi chúng lao đi.
Rống ——
Một tiếng gầm tựa hổ rống, xé đá xuyên kim.
Từ trong đội ngũ trọng giáp sáng loáng, một võ tướng mặc giáp trụ, cưỡi trên một loài quái vật giống sư hổ, vượt lên đám đông. Hai ngọn trường thương trong tay hắn lại một lần nữa phóng tới Đường Mãn và Tôn Suất.
Lần này, Đường Mãn không kịp né tránh, "phập" một tiếng, đùi anh ta bị ngọn trường thương xuyên thủng, động tác chạy nhất thời khựng lại.
Còn Tôn Suất đang nhảy vọt cực nhanh trên nóc nhà cao, thì ngay khoảnh khắc ngọn trường thương sắp đánh trúng mình, đột nhiên quay người, dùng bàn tay lớn mọc vuốt tóm lấy nó.
Anh ta quay đầu nhìn lại vị võ tướng cưỡi mãnh thú hình dáng sư hổ kia, trợn mắt nhìn chằm chằm.
Đội quân trọng giáp hơn trăm người đang truy đuổi hai người, khi thấy Tôn Suất dừng chạy, liền đột nhiên hô vang một tiếng "Hát!", ngừng truy kích và đồng loạt giương trường thương ra thế trận.
"Chúng tôi không phải gặp phải quái vật, chúng tôi gặp phải người, gặp phải một đội quân!"
Nằm dưới đất, Vương Liêu nhìn thấy Hứa Triết, Lưu Xuyên Phong và Vàng Đạt ba người có chút choáng váng, lúc này mới khó nhọc thốt ra câu nói dang dở ban nãy.
Bản dịch này được biên tập tỉ mỉ, trân trọng gửi đến độc giả truyen.free.