(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 122: Sơn Dương thủy bình Song Ngư mẫu dê tòa
Đứng bên bằng đá tế đàn, Đỗ Khang lặng lẽ nhìn Nyarlathotep xử lý con quái vật giáp xác dữ tợn kia.
Ngoại hình con quái vật đó trông rất khó coi, nó cao cỡ một người bình thường, bốn cái chân dài mảnh khảnh chống đỡ một mái giáp giống mai cua. Trên mái giáp này còn mọc ra một phần thân trên tương tự hình người — nhưng có điểm khác biệt rất lớn. Nếu coi càng cua của nó như cánh tay người, thì Đỗ Khang không nhớ rõ bất kỳ loài người nào lại có ba cánh tay mọc theo các hướng khác nhau.
Tuy nhiên, cũng may, ngoài tướng mạo quỷ dị một chút, con quái vật này vẫn có đầu. Đó cũng là lý do vì sao Đỗ Khang có thể dễ dàng tóm được nó — nếu thật sự là một con cua bình thường, Đỗ Khang chưa chắc đã làm nó choáng được.
Những người bị dị biến đó cũng đã được Nyarlathotep, sau khi tỉnh táo lại, lần lượt đánh gục. Giờ đây, họ đang được xếp chồng chất gọn gàng bên cạnh con quái vật kia.
“Thế nào, có kết quả chưa?” Đỗ Khang chỉ vào con quái vật, “Có thông tin gì hữu ích không?”
“Để ta xem...” Nyarlathotep chăm chú nhìn con quái vật dữ tợn trước mặt, “Cua chủ... đến từ Cự Giải Tọa... tín ngưỡng lời đồn... Kim Hoàn lực lượng... che đậy cảm giác...”
“Cái gì? Cự Giải Tọa?” Đỗ Khang sững sờ, “Mấy thứ này đến từ ngoài hành tinh à?”
“Không nhất định.” Nyarlathotep bước về phía những người bị dị biến, “Để ta xem kỹ lại chút.”
Nyarlathotep nhìn chăm chú những người đó.
“Cũng là thông tin tương tự...” Nyarlathotep nhíu mày, “Kẻ địch rất xảo quyệt, trong đầu những con quái vật này chỉ toàn thông tin giả.”
“Sao lại là giả?” Đỗ Khang hơi khó hiểu, “Kẻ địch còn có thể lừa được năng lực Độc Tâm của ngươi sao?”
“Không thể.” Nyarlathotep lắc đầu, “Nhưng thông tin mà con quái vật này tiếp nhận ngay từ đầu đã là sai. Trong đầu chúng, những lời nói dối đó chính là sự thật.”
“Nhưng sao ngươi biết những gì nó mang theo nhất định là thông tin giả?” Đỗ Khang vẫn chưa hiểu rõ lắm, “Nó không phải đi cùng với con cua đó sao?”
“Đỗ Khang, ngươi động não một chút đi chứ.” Nyarlathotep day trán, “Nếu là ngươi, khi đang ẩn mình, ngươi có phái thuộc hạ ra ngoài, cứ gặp ai là tự giới thiệu không? Nhất là khi những thuộc hạ đó chắc chắn sẽ bị bắt.”
“Thứ này chỉ là một quân cờ thí.” Nyarlathotep chỉ vào con quái vật giáp xác dữ tợn kia, “Con cua đó căn bản không hề có ý định thu hồi thứ này. Ném ra rồi, nếu có thể gây thêm rắc rối cho chúng ta thì càng tốt; còn nếu bị bắt, chúng cũng không thể tiết lộ bất kỳ thông tin hữu ích nào.”
“Nhưng vẫn còn một thông tin hẳn là thật.” Nyarlathotep giơ một ngón tay lên, “Con cua đó đã dùng Kim Hoàn lực lượng để che giấu quyến tộc của mình, cho nên trừ phi chúng ta trực tiếp dùng mắt thường nhìn thấy, không thì không thể nào tìm được. Chuyện này là quyến tộc này tận mắt chứng kiến, không thể giả vờ được.”
“Ngươi nói thế này thì khác gì chưa nói gì...” Đỗ Khang lắc đầu, “Chúng ta chẳng phải đã sớm biết kẻ địch đang ẩn mình rồi sao? Bây giờ cũng chỉ biết thêm một chi tiết về việc ngụy trang.”
“Biết một chút vẫn hơn là không biết gì cả.” Nyarlathotep kéo con quái vật gớm ghiếc kia đi, “Đem thứ này về, ta thử xem liệu có phân tích được kỹ thuật ngụy trang của đối phương không... Đáng tiếc là lũ giáp xác nhỏ dưới trướng ngươi cũng đi rồi. Còn dưới trướng Dagon thì căn bản không có ai có thể giúp được việc này.”
“Bây giờ chúng ta không thiếu người có thể chiến đấu, nhưng lại không có lấy một ai làm kỹ thuật, thật sự là... À, đúng rồi.” Nyarlathotep chỉ vào ba xác chết nam một nữ trên mặt đất, “Mấy con người dị hoá này dùng người sống để hiến tế, ta đã dọn dẹp chúng, ngươi không có ý kiến gì chứ.”
“Tùy tiện.” Đỗ Khang khoát khoát tay, trong mắt hắn, những kẻ theo tà giáo não tàn này bớt đi một đứa cũng là chuyện tốt.
——
Dưới biển sâu.
Từ dưới tầng nước biển nặng nề, nó nhìn ngắm Huyết Nguyệt treo cao.
Không thể hiểu nổi... Thứ này vận hành bằng cách nào?
Kỹ thuật khó hiểu, nhưng lại đại diện cho một nền văn minh phát triển cao cùng sức mạnh cực hạn.
Thật sự là thứ tốt.
Thời gian ẩn nấp tương đối nhàm chán, ngoài việc thích nghi môi trường để hồi phục sức mạnh, hoạt động giải trí duy nhất của nó chỉ còn lại việc phân tích cứ điểm trên hành tinh này.
Những quyến tộc được phái đi có thể câu kéo cho nó một khoảng thời gian không ngắn... Những quyến tộc đó chiến đấu khá tốt, mức độ gây ra hỗn loạn cũng thuộc hạng nhất, chắc chắn sẽ khiến kẻ địch bận rộn một thời gian.
Cho dù những quyến tộc đó có bị kẻ địch bắt sống vài con, cũng sẽ không có vấn đề gì. Chúng chẳng biết gì cả, kẻ địch chỉ sẽ bị lừa dối.
Khí hậu thay đổi vẫn ảnh hưởng quá lớn đến nó. Bây giờ nó tối đa chỉ có thể phát huy ba phần chiến lực thời kỳ toàn thịnh, căn bản không có cách nào đối đầu với những sinh vật bản địa cường đại kia.
Tuy nhiên, nó cũng không cần sốt ruột, nó đã làm những gì mình nên làm.
Huống chi không chỉ mình nó, những sinh vật cùng nó đến thế giới này cũng sẽ hành động...
——
Trên hành tinh xanh biếc, Nam Cực.
Kẹp cuốn thư trong tay vào dưới nách, hắn ngắm nhìn mảnh băng thiên tuyết địa này.
Thật giống...
Khi mới đặt chân lên đại lục này, trong thoáng chốc hắn còn tưởng mình đã trở về băng nguyên Cực Nam ở quê nhà.
Chỉ là, vẫn có sự khác biệt.
Nơi đây ấm áp hơn băng nguyên Cực Nam nhiều.
Khí hậu không lạnh không nóng như vậy, quả thực rất thích hợp cho loài người sinh sống.
Nhưng mà... Quá nhỏ.
Nơi đây đã là nơi lạnh giá nhất trên thế giới này, nhưng vẫn quá nhỏ bé.
Căn bản không thể dung nạp những người đang b��� mắc kẹt ở quê nhà chờ đợi cái chết.
Ít nhất cũng phải chiếm được thế giới này, thì những người ở quê nhà mới có đủ không gian sinh tồn.
Còn về việc làm thế nào để chiếm được...
Hắn quay đầu lại, nhìn về phía ngọn núi băng khổng lồ phía sau.
Trong núi băng, vị thần trắng ngà ngọ nguậy thân thể to lớn, nhẹ nhàng gật đầu với hắn.
Địch nhân đã bị che mắt... Vậy là có thể bắt đầu rồi.
Bình ổn lại tâm trạng, hắn bước về phía đại pháp trận khổng lồ được vẽ trên băng nguyên.
Bốn trăm năm mươi pháp sư, dưới sự điều khiển của mười hai vị đại sư, đứng ở mỗi tiết điểm của pháp trận, im lặng chờ đợi hiệu lệnh của hắn.
Hắn tiến đến tiết điểm duy nhất còn bỏ trống.
Trước hết, phải làm cho thế giới này lạnh hơn một chút...
——
Biển sâu, thần đô.
Trong một bong bóng khí khổng lồ, một gã người cá to lớn xấu xí và một gã khổng lồ màu lục đầu bạch tuộc vây quanh đống lửa ngồi cùng một chỗ.
“Của ngươi đây.” Dagon gỡ một chuỗi thịt nướng từ đống lửa, đưa cho Cthulhu.
“À.” Cthulhu nhận lấy miếng thịt nướng cắn một cái, “À... Có tiến bộ.”
“Cái đó... Thất Hải chủ.” Dagon biểu cảm nghiêm túc, “Bây giờ con dân vực sâu đã đứng trước bờ vực sinh tử, nhưng sức mạnh nước đang biến mất, ngài có thể...”
“Ngươi nói sức mạnh nước nào?” Cthulhu hơi khó hiểu.
“Chính là cái này.�� Dagon khoát tay, bên ngoài bong bóng, những dòng chảy ngầm đang phun trào, “Bây giờ con dân vực sâu không còn cách nào sử dụng sức mạnh đó nữa, ngài có thể...”
“Ta có thể chứ.” Cthulhu lau miệng, cũng khoát tay. Những dòng chảy ngầm mãnh liệt hơn phóng về phía xa, sau đó tạo thành một xoáy nước, rồi biến mất tăm.
“...” Dagon nghẹn họng, “Ta nói là ngài có thể ban lại sức mạnh đó...”
“À, ngươi nói cái này à.” Cthulhu tiếp tục cắn miếng thịt nướng, “Thứ này dùng như thế nào, lúc đó ta chẳng phải đã nói rất rõ ràng rồi sao? Vả lại, thứ này dùng không phải không vấn đề gì sao?”
“Nhưng bây giờ con dân vực sâu đã mất đi khả năng thao túng dòng nước...” Dagon khẩn cầu, “Ngài có thể ban lại...”
“Mấy thứ đó thì vẫn luôn là mấy thứ đó thôi.” Cthulhu lắc đầu, “Ta dùng thì vẫn tốt chán, các ngươi lại nói không dùng được. Ngươi hỏi ta vì sao, ta biết hỏi ai?”
“Cái này...”
“Yên tâm...” Vừa cắn thịt nướng, Cthulhu vỗ vỗ vai Dagon, “Chẳng phải là đánh nhau thôi sao? Ta giúp ngươi.”
“...Được.”
Cảm nhận cú vỗ vai nặng nề, Dagon suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn nén những lời còn lại vào trong.
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động này.