(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 134: Thời gian giống một cái vô tình Khắc Đao
Tiểu nhân ngư trẻ tuổi đang đỡ người đàn ông loài người kia bơi vào bờ.
Từ xa, con quái vật khổng lồ sáu chân bọc giáp xác và gã khổng lồ đầu bạch tuộc xanh lét đang luống cuống tay chân đè chặt bán nhân ngư khổng lồ đang ra sức giãy giụa kia.
"Buông ra ta!" Dagon gầm lên giận dữ, "Thằng nhóc đó sẽ không sống sót đâu!"
"Giữ chặt hắn lại!" Nyarlathotep bất đắc dĩ nhìn Dagon, "Dagon, ngươi không thể bình tĩnh một chút sao?"
"Dagon, ngươi bình tĩnh một chút đi." Đỗ Khang đưa tay trái ra nắm chặt một chân của Dagon. "Đứa bé đó còn đang cứu người, ngươi lại xông tới như vậy chẳng khác nào tự nộp mạng cho người ta xẻ thịt. Ngươi để đứa bé đó nhìn ngươi thế nào? Có người cha nào lại như vậy?"
"Ta..." Dagon sững sờ.
Đúng vậy, sao có thể làm loại chuyện đó... Không đúng!
Mình chưa từng đến vùng biển hoang vắng này, con cái ở đâu ra?
"Nói thêm nữa." Cảm nhận Dagon đã ngừng giãy giụa, Đỗ Khang cũng nới lỏng tay trái một chút. "Dù sao đứa bé cũng đã lớn rồi, ngươi phải học cách dạy dỗ chứ. Gặp chuyện gì cũng cứ thế mà ra tay đánh chết, thì ngươi dạy dỗ được cái gì..."
"Chờ một chút!" Nyarlathotep cắt ngang lời thuyết giáo của Đỗ Khang, "Nhìn bên kia kìa!"
Gã khổng lồ đầu bạch tuộc xanh lét, Bán nhân ngư bị trói như bánh chưng, cùng với con quái vật khổng lồ sáu chân bọc giáp xác, tất cả đều nhìn theo hướng ngón tay của Nyarlathotep.
—
Sau khi đưa người đàn ông tuấn tú kia lên bãi cát Thượng Hải, tiểu nhân ngư trẻ tuổi liền lặn xuống ẩn mình trong làn nước biển từ xa.
Bản thân không thể cứu anh ta, tiểu nhân ngư trẻ tuổi cảm thấy rất bất lực. Nàng chỉ có thể làm như vậy, đợi những người loài khác đến cứu người đàn ông này.
Rõ ràng người đàn ông này đang gặp nguy hiểm đến tính mạng, nhưng ngoài việc đẩy anh ta lên bờ, nàng chẳng thể làm gì khác...
Tiểu nhân ngư trẻ tuổi cũng không phải chờ quá lâu. Chẳng mấy chốc, rất nhiều người vây quanh một cô gái loài người trẻ tuổi đi ngang qua đây. Cô gái trẻ đó đã phát hiện người đàn ông tuấn tú và kịp thời cứu tỉnh anh ta.
May quá... Anh ấy đã được cứu.
Tiểu nhân ngư thở phào nhẹ nhõm, quẫy đuôi rồi lặn sâu xuống đáy biển.
—
"Ngươi xem, có chuyện gì to tát đâu chứ." Đỗ Khang vỗ vỗ vai Dagon đang nằm bẹp dưới đất, "Cái đứa bé kia rõ ràng biết hai người bọn họ không hợp nhau, chênh lệch chủng tộc quá lớn."
"Đúng." Cthulhu cầm một bộ xương khô gầy như que củi, gọi là "đồ ăn vặt", ném thẳng xuống biển. "Ngươi xem, nếu đứa bé này và thằng nhóc kia mà nên duyên, thì hai người sẽ sống dưới nước hay trên cạn đây?"
...
Nhìn tên tà giáo đồ "Giàu Thản" vẫn còn đang kêu thảm thiết sau khi bị Cthulhu tùy tiện ném xuống nước, lòng Đỗ Khang thắt lại.
Gã bạch tuộc này thật sự là... quá tàn nhẫn.
"Chờ một chút." Nyarlathotep cắt ngang câu chuyện của h��, "Các ngươi có phải đã quên một chuyện rồi không?"
"Chuyện gì?" Đỗ Khang hơi nghi hoặc một chút.
"Đứa bé này... có thật là con của Dagon không?"
"Ừm?" Đỗ Khang đã nhận ra một vài điều.
"Ý tôi là, nếu đứa bé này thực sự là con gái của Dagon..." Nyarlathotep buông tay, "Vậy mẹ của nó là ai?"
"Ai, còn giống như thật sự là chuyện như vậy." Cthulhu ngây người, rồi đá một cước vào Dagon đang nằm sõng soài dưới đất. "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Dagon bị hỏi cũng ngây người.
Thuở trẻ, Dagon được xem là khá nổi bật về ngoại hình trong số các Thâm Uyên Chi Tử, lại còn là một sinh viên xuất sắc của đoàn Tế司 Thần Đô. Với điều kiện tốt như vậy, dĩ nhiên hắn cũng từng có thời trẻ tuổi khinh cuồng. Thế nhưng vào lúc đó, với hoài bão lớn lao, hắn chỉ là chơi bời qua loa mà thôi, chứ chưa hề giao phối với bất kỳ nữ tính nào.
Sau này... Sau này hắn liền bị kéo lên chiến trường. Từ một Tế司 nhỏ bé bắt đầu phấn đấu, cho đến khi trở thành "Dagon Vĩ Đại" trong lời nói của tất cả Thâm Uyên Chi Tử, hắn làm gì có thời gian mà bận tâm đến chuyện giao phối.
Sau đó nữa... Khi gặp Hydra, hắn đã hoàn toàn thay đổi, chuyên tâm xử lý Chính Vụ tại Thần Đô. Mặc dù khi phục dụng thần máu hắn cũng từng chinh chiến khắp Thất Hải, nhưng lúc đó những trận chiến ấy đã đủ sức vắt kiệt tất cả tinh thần của Dagon, làm gì còn thời gian mà đi tìm ai đó để giao phối?
Huống chi, nếu như có lỡ làm ra chuyện gì, Hydra sẽ đánh chết hắn ngay, điều này hắn biết rõ.
Vậy rốt cuộc đứa bé này từ đâu mà có?
Đúng lúc Dagon đang hoang mang rối bời, một giọng nói cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.
"Đuổi theo đứa bé đó đi, quái vật giáp xác." Nyarlathotep vỗ vỗ lớp giáp của Đỗ Khang. "Cứ đi theo xem thử, chẳng phải sẽ biết tất cả sao?"
"Ừm... Khoan đã." Đỗ Khang rướn cổ, ngọn lửa vàng bùng lên. "Anh Vưu, giúp tôi mở cửa, lấy ít đồ."
Một vết nứt màu đen mở ra trước mặt Đỗ Khang. Anh ta đưa tay trái vào, lục lọi trong kẽ nứt rồi mò ra một cái lồng trong suốt khổng lồ, trông giống như một bể cá.
"Cảm ơn anh Vưu." Đỗ Khang cầm cái vật thể giống bể cá đó áp lên đầu tôm của mình.
Miệng lồng dán chặt vào lớp giáp của Đỗ Khang, không hở chút nào.
Với cái lồng trên đầu, Đỗ Khang nhìn vết nứt đang dần biến mất, rồi hít một hơi thật sâu.
Nếu không phải quá đỗi nhàm chán, Đỗ Khang cũng không nghĩ tới việc lục lọi nhà kho ở cứ điểm Mặt Trăng. Những món đồ hữu dụng như thế này cũng rất khó được phát hiện.
Bình oxy dưới nước của Tôm Nhân... hiệu quả cũng không tồi.
Thế này thì hóa thân có thể xuống nước được rồi.
"Hắn làm sao bây giờ?" Cthulhu đá vào Dagon đang nằm lăn lóc một bên, "Cứ thế mà trói ư?"
"Vẫn là trói đi." Nyarlathotep liếc nhìn Dagon, "Hiện giờ hắn đang mất bình tĩnh, thả hắn ra sẽ có chuyện lớn."
"Vậy thì cứ thế đi."
Đỗ Khang đeo bình oxy dưới nước, dồn ý thức vào. Hình bóng đồ sộ đó chở ba con quái vật lớn nhỏ không đều và một người phụ nữ da đen, lặn xuống đáy biển.
—
Quẫy đuôi, tiểu nhân ngư trẻ tuổi trở về vương quốc cá.
Đây chính là loài người ư... Quả nhiên còn thú vị hơn cả trong truyện cổ tích.
Không đúng...
Nàng nhớ đến người đàn ông tuấn tú kia, và cả đôi mắt sâu thẳm ấy.
Thú vị hơn nhiều so với trong truyện cổ tích...
Nàng rất muốn chia sẻ niềm vui sướng này, thế nhưng cha và mẹ không cho phép nàng tiếp xúc với thế giới loài người. Mặc dù các chị của nàng, giống như nàng, cũng rất hứng thú với thế giới loài người. Những câu chuyện liên quan đến thế giới đó cũng chính là do các chị nàng kể cho nàng nghe.
Sau khi nghe nàng kể rõ mọi chuyện, các chị của nàng đều rất cảm động, đồng thời chân thành chúc phúc cho tình cảm của nàng. Các chị với vốn hiểu biết rộng đã nói cho nàng biết, người đàn ông tuấn tú kia là một hoàng tử loài người, thậm chí còn chỉ điểm cho nàng nơi ở của vị hoàng tử đó.
Nàng có thể cảm nhận được tấm lòng của các chị, rằng các chị thật lòng mong nàng có được hạnh phúc.
Thế nhưng... Hoàng tử sống trên đất liền.
Chỉ có đuôi cá, không có hai chân, nàng căn bản không thể lên đất liền, cũng không thể đi gặp hoàng tử.
Loài người và nhân ngư, rốt cuộc vẫn không thể ở bên nhau ư...
Chờ một chút.
Nàng chợt nhớ tới một lời đồn đại trong lòng đại dương.
Có lời đồn rằng, nơi sâu thẳm của biển khơi có một Hải Phù Thủy sinh sống. Hải Phù Thủy có những Ma Dược thần kỳ có thể làm được mọi chuyện.
Thế là, tiểu nhân ngư trẻ tuổi quẫy đuôi, hướng về chốn Thâm Hải bí ẩn mà đi tới.
Vì biến thành loài người.
Nàng nguyện ý trả bất cứ cái giá nào.
***
Bản quyền dịch thuật của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.