Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 140: Chúc ngươi Bình An

Giữa mặt biển mênh mông, Đỗ Khang và nhóm bạn đang chờ đợi Dagon quay lại.

"Thôi nào, tên giáp xác kia, cũng đã đến mức này rồi." Nyarlathotep vỗ vỗ giáp xác của Đỗ Khang. "Chẳng phải là cả một thành nhân loại đã chết sạch sao, có liên quan gì đến ngươi đâu."

"Không phải chuyện đó." Đỗ Khang lắc đầu. "Oan có đầu nợ có chủ, họa không lây đến người nhà. Huống chi thành người kia chỉ sống ở đây mà lại gặp tai ương bất ngờ như vậy, Dagon làm quá đáng rồi."

"Dagon làm quá đáng ư?" Nyarlathotep ngạc nhiên nhìn Đỗ Khang. "Dagon đã làm gì đâu? Hắn chỉ dẫn con tiểu nhân ngư kia đi dạo một vòng, lật tung một cái mái nhà, có làm gì khác đâu. Ý ngươi là những con người kia sợ đến chết cũng tính vào sổ của hắn sao? Tinh thần yếu ớt thì trách ai được? Ngươi ra ngoài hù chết người còn ít chắc?"

"Cái này..." Đỗ Khang nghẹn lời.

"Đạo đức từ trước đến nay chỉ là để tự yêu cầu bản thân." Nyarlathotep lắc đầu. "Ngươi thấy Dagon làm không tốt, vậy ngươi đi thay hắn làm đi?"

"Ta..." Đỗ Khang ngẩn người.

Nếu như là mình...

"Xin nhận lời chỉ giáo." Đỗ Khang cúi đầu.

"Cho nên mới nói chứ..." Nyarlathotep vỗ vỗ giáp xác của Đỗ Khang. "Ngươi..."

"Về rồi." Cthulhu đưa tay chỉ.

Dưới mặt biển, một Bán ngư nhân to lớn, xấu xí đang đạp sóng mà đến.

Trên vai Bán ngư nhân, một con tiểu nhân ngư đang ngồi.

"Con à, vị này là Hỏa Diễm Chủ." Dagon đặt tiểu nhân ngư xuống. "Ngài ấy là một vị..."

"Đừng làm phiền phức thế." Đỗ Khang nhìn tiểu nhân ngư vẫn còn chút mơ màng, vẫy tay với Dagon. "Cứ gọi chú là được."

"Chú là gì?" Cthulhu hơi nghi hoặc. "Có ăn được không?"

"Chỉ là một cách xưng hô thôi..." Nyarlathotep lắc đầu. "Thôi được rồi, để ta nói cho."

"Đây là chú Giáp Xác của con." Nyarlathotep chỉ Đỗ Khang.

"Đây là chú Khắc của con." Nyarlathotep chỉ Cthulhu.

"Ta..." Nyarlathotep suy nghĩ một chút. "Thôi được rồi, con gọi thế nào cũng được."

"Chào các chú ạ." Tiểu nhân ngư ngoan ngoãn cúi chào.

"Đứa trẻ ngoan." Đỗ Khang nhẹ gật đầu, sau đó vươn chân ra. "Mới gặp mặt mà chưa chuẩn bị được quà gì..."

Keng!

Một lưỡi đao sắc bén từ chân anh ta rơi xuống.

"Cầm lấy." Đỗ Khang đưa lưỡi đao cho tiểu nhân ngư. "Cầm lấy mà chơi đi."

Tiểu nhân ngư trẻ tuổi ngây người nhận lấy thanh lưỡi đao cao gần bằng mình, không biết phải làm sao.

"Này tên giáp xác kia, đừng dọa con bé chứ..." Nyarlathotep lắc đầu, rồi từ trong bóng tối lấy ra một cuộn tơ nhện đưa cho tiểu nhân ngư. "Thứ này dùng tốt lắm, coi như quà gặp mặt nhé."

"Ta..." Cthulhu nhìn gói đồ ăn vặt trong tay, rồi lại nhìn tiểu nhân ngư. Sau đó, hắn thò tay vào vết nứt không gian, lôi ra một cái chân cua to lớn.

"Tặng con này." Cthulhu nhịn đau đưa cái chân cua nguyên vẹn không sứt mẻ cho tiểu nhân ngư. "Nếm thử đi."

"Đây là...?" Đỗ Khang sững sờ nhìn cái chân cua trông quen mắt, không hề có dấu răng nào.

"Tên Bạch Tuộc Đầu này còn giấu đồ ăn vặt riêng à?"

"Mau cảm ơn các chú đi con." Dagon chạm nhẹ vào vai tiểu nhân ngư.

"Con cảm ơn các chú ạ." Tiểu nhân ngư mơ mơ màng màng nói lời cảm ơn.

"Ngoan lắm con." Nyarlathotep khoát tay. "Con ra bên kia thử mấy món đồ này đi, chúng ta có chuyện cần nói với ba con."

Tiểu nhân ngư trẻ tuổi ôm một đống quà bơi sang một bên, trong khi ba con quái vật và một người thì tiến lại gần nhau, đứng trên những thân ảnh đồ sộ.

"Nhận nuôi rồi à?" Đỗ Khang chỉ vào tiểu nhân ngư ở cách đó không xa. "Cha mẹ con bé nói thế nào?"

"Không nói gì cả." Dagon lắc đầu. "Vốn tôi tưởng chuyện này sẽ chẳng dễ dàng, dù sao cũng là cha mẹ ruột của đứa nhỏ. Không ngờ cha của đứa bé này lại quen tôi..."

"Cái gì?" Đỗ Khang có chút khó hiểu. "Cha của đứa bé này quen ngươi ư?"

"Đúng vậy..." Dagon lục lọi khắp người, cuối cùng lấy ra một vật trông như cây tăm. "Đây là cha của con bé trả lại cho tôi."

"Đây là..." Đỗ Khang, Cthulhu và Nyarlathotep cẩn thận quan sát vật trông như cây tăm trong tay Dagon.

Đó là một cây gậy nhỏ bằng đá, một đầu gậy còn khảm một viên đá khác.

"Để ta xem nào."

Nyarlathotep nhận lấy cây gậy nhỏ này từ tay Dagon.

Ban đầu trong tay Dagon, nó chỉ như một cây tăm, nhưng trong tay Nyarlathotep với làn da đen, nó lại biến thành một cây thủ trượng vậy.

"À, ta nhớ ra rồi!" Cthulhu vỗ trán một cái, chỉ vào Dagon. "Thì ra là khi ngươi còn chưa lớn như thế này, ngày nào cũng cầm món đồ này."

"Đúng vậy." Dagon gật đầu. "Đây là cây thủ trượng tôi dùng hồi còn nhỏ. Sau này hình thể thay đổi nên không dùng được nữa, vẫn được giữ ở Thần Đô làm kỷ niệm. Trận chiến lần trước, tảng băng kia suýt chút nữa phá hủy hoàn toàn Thần Đô, cây thủ trượng này cũng không tìm thấy, không ngờ lại ở đây..."

"Nhưng mà món đồ này trông giống hòn đá bình thường thôi mà..." Đỗ Khang nhìn cây thủ trượng nhỏ xíu.

"Lúc đầu thì đúng là vậy." Dagon rút cây trượng lại từ tay Nyarlathotep. "Nhưng sau này tôi có chỉnh sửa một chút."

Dagon há to miệng, để lộ hàm răng sắc bén đầy rẫy, sau đó dùng cây thủ trượng nhỏ chạm vào hàm răng.

Từ cây thủ trượng phát ra một luồng hồng quang, bắn thẳng vào hàm răng Dagon.

Đỗ Khang có thể thấy, hàm răng vừa bị hồng quang chiếu vào dường như trắng hơn một chút.

"Nó dùng để đánh răng đấy." Dagon thu lại cây thủ trượng nhỏ. "Món đồ này tuy không còn tác dụng gì lớn lao, nhưng vẫn rất có ý nghĩa kỷ niệm."

"Nói cách khác, thứ này là bàn chải đánh răng của ngươi sao?" Nyarlathotep nhìn cây thủ trượng nhỏ xíu đó, dường như liên tưởng đến điều gì đó không hay ho.

"Hồi nhỏ tôi dùng nó không phải để làm vậy." Dagon hơi nghi hoặc. "Sao vậy?"

"Không có gì..." Nyarlathotep cứng mặt lại. "Ta hình như biết rõ chuyện này là thế nào rồi..."

Đỗ Khang nhìn cây thủ trượng nhỏ xíu kia, rồi lại nhìn Nyarlathotep.

"Cái này..."

"Nyar, ngươi đừng nói gì cả." Đỗ Khang trong lòng chợt co rút. "Ta cũng biết rồi, ngươi đừng nói ra miệng."

"Thế nào?" Cthulhu nhìn Nyarlathotep và Đỗ Khang. "Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Sao ta lại không biết?"

"Ngươi đừng hỏi nữa, tên Bạch Tuộc Đầu kia." Đỗ Khang mặt tối sầm lại, khoát tay. "Ngươi chỉ cần biết đứa bé kia đúng là con của Dagon là được rồi."

"Thôi được, ngươi không biết thì tốt hơn." Nyarlathotep cũng từ bỏ ý định giải thích. "Trước tiên cứ tạm gác chuyện này lại đi."

"Dagon." Nyarlathotep nhìn tiểu nhân ngư đang ôm một đống quà mà ngẩn người ở cách đó không xa. "Giờ có chúng ta đồng ý, đứa bé này coi như đã an toàn, nhưng ngươi về sau sẽ ra sao?"

"Tôi..." Dagon nghẹn lời.

Sải bước chân, Đỗ Khang đi đến bên cạnh Dagon, yên lặng vỗ vào người Dagon.

"Chúc ngươi hạnh phúc."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free