Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 220: A thảo chiến sĩ

Bộ khôi giáp cao lớn tả tơi theo sau người đàn ông tên Apacci, bước đi trong rừng.

Dù không hiểu vì sao mình lại trở thành quỷ, khiến Đỗ Khang có phần khó chịu, nhưng gã đàn ông tên Apacci này vẫn khiến Đỗ Khang khá là nể trọng.

Có thể gánh vác trách nhiệm với gia đình, đó là dấu hiệu của một người đàn ông trưởng thành. Đối mặt với loài quỷ kinh khủng mà vẫn không quên trách nhiệm với người nhà, Apacci này dù không phải nhân vật lớn lao gì, nhưng cũng được coi là một hảo hán thực thụ.

Trước một người đàn ông dám làm dám chịu như vậy, Đỗ Khang không ngại cho hắn một con đường sống — nhưng liệu bản thân mình có thật sự đáng sợ đến thế không?

Đỗ Khang rõ ràng cảm thấy vẻ ngoài hiện tại của mình rất "ngầu", tựa như những Siêu Cấp Chiến Sĩ trong truyện Manga cậu từng xem — mà còn là phiên bản bị thương nữa.

Đỗ Khang đi theo Apacci quả thật có ý nghĩ tìm đến một ngôi làng gần đây của loài người, nhưng đó chỉ là một phần thôi. Phần lớn hơn là muốn giúp đỡ hán tử này một tay. Nhìn trang bị của Apacci thì rõ, đi săn mà ngay cả cung tên cũng không có, chỉ độc một cây giáo, lại còn đi một mình; thế này chẳng khác nào đi săn mồi mà lại biến thành mồi cho dã thú.

Người đàn ông dũng cảm gánh vác trách nhiệm như vậy là đáng được tôn trọng, cho nên ít nhất cũng phải cho hắn một con đường sống.

Đỗ Khang không muốn xúc phạm đến lòng tự trọng của người đàn ông này, khi hắn tự tay kiếm sống; nhưng chỉ cần người đàn ông này chịu nỗ lực, Đỗ Khang có vô vàn cách để giúp hắn nuôi sống gia đình.

——————

Vác một con sư tử cái, Apacci với vẻ mặt nhăn nhó bước ra khỏi rừng.

Vong linh kia quả thật không nói dối, hắn bảo chỉ "nhìn" là chỉ nhìn mà thôi. Thế nhưng, sau khi vong linh đó đi theo mình, Apacci lại phát hiện, những loài dã thú bình thường cứ thấy người là bỏ chạy, giờ lại như phát điên lao vào tấn công mình — điều này chẳng tốt đẹp gì, chỉ cần nhìn những vết thương chằng chịt trên người Apacci thì đủ biết.

Cây giáo dài đã sớm gãy thành giáo ngắn, rồi lại thành dao găm. Khi cuối cùng hắn không nhịn được mà gào lên "đủ rồi!", đám dã thú kia như thể chợt bừng tỉnh, nhanh chóng bỏ chạy.

Hắn biết rõ, tất cả chuyện này nhất định có liên quan đến vong linh kia. Nhưng sau khi quay đầu nhìn thoáng qua vong linh ấy, Apacci mới biết chuyến săn lần này rốt cuộc phong phú đến mức nào.

Hai con hươu được vong linh cao lớn vác trên vai, một con lợn rừng cùng một con hươu bị vong linh kẹp dưới nách, một con sư tử và một con báo bị vong linh nhấc trong tay. Dưới chân Apacci, còn nằm một con sư tử cái đã chết.

Một vụ bội thu.

Vấn đề của gia đình đã được giải quyết. Với ngần ấy con mồi, sau khi đổi thành lương thực, sẽ đủ để cả nhà cầm cự đến vụ mùa năm sau — thậm chí còn có thể để lại một con hươu hoặc một con lợn rừng cho lũ trẻ, để chúng có thể lớn mạnh.

Thế nhưng. . . một rắc rối lớn hơn lại ập đến.

Liếc nhìn bộ khôi giáp cao lớn chất đầy con mồi bên cạnh, khuôn mặt Apacci đen như đít nồi.

Vong linh cũng đi theo.

Hắn không muốn mang vong linh về thôn làng, dù cho đến giờ vong linh này chưa từng biểu lộ ý đồ tấn công, thế nhưng trời mới biết liệu vong linh này có đang ngụy trang hay không — nhưng hắn cũng chẳng còn cách nào, vì hắn không đánh lại vong linh này.

Huống chi, trên người vong linh này còn đang vác theo niềm hy vọng giúp cả nhà hắn vượt qua năm nay.

Hắn chỉ đành trở về, ít nhất cũng phải mang những con mồi này về nhà. Apacci nhớ ra, những lão nhân "phi diệp tử" quanh năm suốt tháng đã từng biểu hiện qua một vài thủ đoạn kỳ dị, chẳng hạn như điều khiển côn trùng, hoặc biến một con hươu trong chốc lát thành ếch xanh. Đối với một vong linh thần bí tương tự như vậy, chắc chắn họ cũng có chút hiểu biết.

Hắn chỉ có thể đặt hy vọng vào họ.

Vác sư tử, hắn bước chân lên đường về nhà.

Hắn vừa rồi đã cầu nguyện với tất cả các vị thần mình biết, hy vọng sẽ không có bất kỳ sai sót nào xảy ra.

——————

Vứt số con mồi xuống khỏi người, Đỗ Khang đánh giá lão già bất ngờ xông ra từ trong thôn làng kia.

Vừa rồi, khi tiến gần đến thôn làng này, người đàn ông tên Apacci bỗng nhiên gào lên một tiếng, mà ngay cả khung dịch thuật cũng không thể phân tích được tiếng gào đó có ý nghĩa gì. Thế nhưng ngay sau đó, lão già này liền dẫn một đám người từ trong thôn làng chạy ùa ra.

Trên đầu ông lão đội đồ trang sức làm bằng lông vũ và sừng trâu, trên mặt bôi trát thuốc màu đỏ và đen, mặc trên người bộ y phục in hoa văn kỳ lạ — nhưng tất cả những thứ đó đều không phải thứ Đỗ Khang quan tâm.

Ánh mắt Đỗ Khang tập trung vào chân trái của lão nhân.

Chân trái lão nhân là một con rắn.

Đây là. . .

"À, cái này ấy à." Dường như phát hiện sự nghi hoặc của Đỗ Khang, lão nhân cười ha ha, "Khi còn trẻ, ta từng làm Tế Ti."

"Giải tán đi!" Lão nhân phất tay với đám người đang đề phòng phía sau, "Không phải vong linh đâu! Mọi người về đi thôi!"

"Còn ngươi nữa. . ." Lão nhân tiến lại gần, vỗ vào đầu Apacci một cái, "Chẳng có chút kiến thức nào cả, gào lên lung tung cái gì! Làm gì có vong linh nào đủ năng lượng mà đi ra giữa ban ngày?"

"Không phải vong linh thì là cái gì?"

Apacci lí nhí giải thích.

"Cái này. . ."

Lão nhân nghẹn lời, nhìn kỹ Đỗ Khang.

"Ta tên Đỗ Khang." Đỗ Khang giới thiệu về mình, "Là một lữ khách lạc đường, có vài điều muốn thỉnh giáo ngài một chút."

"Hừm. . ." Lão nhân cẩn thận quan sát Đỗ Khang, "Ngài. . . không phải con người ư?"

Đỗ Khang sững sờ.

"Cũng không phải thần linh. . . ta nhìn không ra." Lão nhân gãi đầu, "Thế nhưng, đã đến nơi này thì đều là khách quý."

"Apacci!" Lão nhân gọi to một tiếng.

"Còn không mau đem khách nhân mang vào!"

——————

Trong một khoảng sân không lớn, Đỗ Khang ngồi trên mặt đất, lặng lẽ nhìn mấy lão già đang nhả khói phì phèo trước mặt.

Việc tiếp đãi không quá phức tạp, sau khi Đỗ Khang ngỏ ý không muốn làm phiền dân làng, lão nhân có chân trái là rắn liền dẫn hắn đến khu nhà nhỏ này.

Sau khi lấy ra chồng bức tranh kia, Đỗ Khang nhận được một tin tốt lành. Lão nhân này quả nhiên nhận ra những bức họa này, nhưng cần phải tiến hành một nghi thức trước, sau đó mới có thể phân biệt được rốt cuộc trên đó vẽ gì.

Quả nhiên, trước khi ra ngoài đã bái qua Quan Nhị Ca, vận khí sẽ không tệ chút nào.

Thế là Đỗ Khang đành ngồi ở đây, nhìn sáu lão già một tay cầm bức tranh, một tay nhả khói phì phèo.

Mùi khói thuốc từ chỗ mấy lão già bay tới khiến Đỗ Khang có chút đau đầu. Đỗ Khang từng hút thuốc lá nên vốn dĩ không mấy bận tâm chuyện này, nhưng mà những lão nhân này hút lại không phải loại lá thuốc lá thông thường.

Đỗ Khang có thể nhận ra, những lão nhân này đang hút "tê dại thảo".

Cái gọi là nghi thức, chính là tụ tập đám người lại hút thuốc phiện ư? Mấy lão già này liệu có đáng tin không?

"Khách nhân, ngài có muốn thử một chút không?" Một ông già dường như phát hiện ánh mắt của Đỗ Khang, cầm chiếc tẩu trong tay đưa tới, "Đây là bảo vật của loài người, nó có thể giúp ngài cảm nhận được thế giới của thần linh."

"Không cần đâu, không cần đâu." Đỗ Khang xua tay lia lịa, "Đừng khách sáo thế, ta cứ nhìn thôi là được rồi."

Đỗ Khang cũng không muốn đụng vào thứ này. Khi ra ngoài bươn chải, một là không được dính vào cờ bạc, hai là không được đụng vào ma túy. Hắn cũng chẳng muốn cùng mấy lão già này cùng nhau "lên tiên".

"Có!"

Lão già có chân trái là rắn híp đôi mắt lại, vỗ một cái vào bức tranh trong tay.

"Ta đã biết!"

Hả?

Đỗ Khang sững sờ.

Mấy lão già này thật sự có thể nhìn ra sao?

"Cái này. . ." Lão nhân có chân trái là rắn lắc đầu, "Thứ này là. . ."

"Là Ngô Bắp!"

Công sức biên dịch đoạn văn này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free