Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 239: Giang hồ đường xa

Toàn bộ giang hồ đều để ta mặc sức tung hoành, mạng ta tựa một ca khúc, dẫu sao cũng chẳng mang theo được gì, nhân quả tuần hoàn trong dòng đời. ——C- BLOCK 《 Giang hồ lưu 》

Hôm sau.

Tắc Bắc, Lục gia bảo.

"Tôn giá, đã chuẩn bị xong."

Nhìn Lục Điêu đứng ở một bên, Đại hán áo choàng đen gật đầu, rồi từ tay người hầu đang đứng phía trước nhận lấy một bộ hành trang.

Việc chuẩn bị y phục này chỉ là một sự tình ngẫu nhiên. Hôm qua, khi uống rượu cùng Lục Điêu, Đỗ Khang có nhắc đến việc mình muốn tìm kiếm số binh khí còn lại trên giang hồ và nhờ Lục Điêu dẫn đường, thì bị Lục Điêu, lúc đó đã say mèm, "giáo huấn" một trận.

"Cái kia... Tôn giá, không phải ta nói ngươi." Lục Điêu, với đôi mắt còn lờ đờ hơi men nhưng đã tỉnh táo phần nào, vỗ vai Đỗ Khang. "Cái cách ngươi ăn mặc khi hành tẩu giang hồ thì quá là lộ liễu. Ngươi mặc một thân áo giáp là muốn đem Vũ Uy quân dẫn tới sao? Cái áo choàng kia, có khoác hay không thì khác gì đâu, đằng nào người ta cũng nhìn ra được."

Cái này... Hình như cũng có lý.

Thế là, sau khi Đỗ Khang hiền lành bảo rằng giáp không thể cởi ra được, Lục Điêu, người đã toát mồ hôi lạnh sau khi tỉnh rượu vì kinh hãi, vội vã chuẩn bị quần áo mới cho Đỗ Khang.

Đỗ Khang nhanh nhẹn khoác chiếc áo choàng lên người, rồi soi mình vào tấm gương người hầu đang cầm.

Thật vậy, trông như thế thì đời thường hơn nhiều, còn chiếc áo choàng đen y mặc l��c đầu quả thật có phần quá kỳ lạ.

"Tốt, đi..."

Đỗ Khang vừa định rủ Lục Điêu cùng đi, thì thấy Lục Điêu đang ngượng nghịu nhìn mình.

"Ừm?"

Đỗ Khang nghi hoặc sờ đầu.

À phải rồi, còn cái đầu khôi.

Đưa tay từ tay người hầu nhận lấy chiếc nón lá vành trúc, Đỗ Khang tùy tiện đội lên đầu.

Dù vẫn có thể nhìn ra là đội đầu khôi, nhưng ít nhất sẽ không bị phát hiện ngay lập tức.

"Chúng ta đi."

Đỗ Khang vung tay lên.

"Đi giang hồ."

—— —— —— ——

Dương Châu, Giang Đô quận.

"Ngươi bảo cái đống đồ chơi này đòi bán năm xâu tiền?"

Bên đường, trước một sạp hàng bày bừa bộn, một nam nhân áo xanh đang dắt ngựa, chau mày nhìn lão ông tóc bạc trước mặt.

"Lão già kia, ngươi mà không phải muốn lừa gạt người ta thì tốt thôi, theo ta đi gặp quan." Nam nhân áo xanh đưa tay chỉ ra xa. "Nha Môn An Bình quân ngay đằng kia, ta xem ai ra được."

Thân là một tụng sư lừng danh bản địa, Bùi Xa Nam từ trước đến nay khinh thường việc động võ với người khác. Gặp xung đột là lập tức báo quan. Còn sau khi vào Nha Môn... tiếng tăm "cá mập miệng lưỡi" của hắn cũng chẳng phải hữu danh vô thực.

"Cái lão Trương đầu phố ngươi biết không? Vốn dĩ có thể thắng kiện cáo, ấy vậy mà vì phú hộ bị cáo kia mời thằng vương bát đản Bùi Xa Nam này, quả thực khiến kiện cáo thua tan nát, cửa nhà tan hoang... Còn có lão Hình gia phố trước..."

Đây là lời than thở của một người dân Giang Đô khi nhắc đến Bùi Xa Nam. Thế nhưng với những lời đồn đại chốn phố phường ấy, Bùi Xa Nam lại coi như một lời ca ngợi. Những tiếng chửi rủa chẳng qua là lời than vãn của kẻ thua cuộc mà thôi, càng bị chửi rủa nhiều, càng chứng tỏ năng lực của mình. Chẳng phải y cũng kiếm cơm bằng bản lĩnh đó sao, không khiến nhà chúng tan cửa nát thì ai tự làm đây? Hơn nữa, quan nhà Hán chẳng phải không ưa Nho thuật, đặc biệt ưa thích Pháp gia và Binh gia hay sao? Luật pháp hà khắc có thể sánh với thời Tiền Tần, nào có thấy ai dám nói hoàng gia không phải đâu? Mấy tên điêu dân này không học luật pháp, kiện cáo thua lại đi lôi cái thứ Nhân Nghĩa Đạo Đức ra mà biện hộ, bị cáo đến chết cũng đáng đời.

"Không đi Nha Môn, không đi Nha Môn!" Lão ông tóc bạc khoát tay lia lịa. "Không đi Nha Môn, tôi không đi, tất cả cho ngài, tôi không cần nữa!"

"Tôi... Tôi..." Lão ông tóc bạc lục lọi trong ngực ra mười mấy đồng tiền lẻ. "Tôi chỉ có chút này..."

"À." Bùi Xa Nam nhìn số tiền ít ỏi đáng thương trong tay ông lão. "Đi thôi, Nha Môn An Bình quân ngay đằng kia."

"Tôi..." Ông lão từ trong ngực mò ra một món trang sức tinh xảo. "Còn có cái này, đây là Bình An Phù gia truyền của tiểu nhân, van xin ngài."

Nhìn món trang sức nhỏ nhắn hình lưỡi hái ấy, trong lòng Bùi Xa Nam bỗng dấy lên một tia rung động khó tả.

"Vật này..." Bùi Xa Nam giật lấy món trang sức từ tay ông lão. "Được rồi, hôm nay ta tâm tình tốt, chuyện lần này ta cũng không chấp nhặt nữa."

Không màng đến khuôn mặt đang chực khóc của lão ông tóc bạc, Bùi Xa Nam trở mình lên ngựa, quay đầu rời đi.

Nhưng mà Bùi Xa Nam không nhìn thấy, ngay khoảnh khắc hắn quay đầu đi, biểu cảm muốn khóc trên mặt lão ông tóc bạc lập tức biến mất, chỉ còn lại nụ cười quỷ dị.

Chẳng màng đến sạp hàng rơi vãi trên đất, lão ông tóc bạc cứ thế đứng nguyên tại chỗ, đưa mắt nhìn Bùi Xa Nam rời đi.

Trên mặt ý cười.

—— —— —— ——

Trên quan đạo, một người khoác áo choàng, oai phong như hổ, đang nhìn mấy bóng người vội vã chạy đi. Chỉ thấy những bóng người đó chỉ mấy lần lên xuống đã biến mất khỏi tầm mắt.

Đây chính là khinh công trong truyền thuyết sao? Quả nhiên con người thật sự có thể chạy nhanh hơn cả thỏ...

Bất quá...

Đỗ Khang quay đầu, nhìn Lục Điêu đang nở nụ cười cứng ngắc bên cạnh xe ngựa.

"Ngươi... nhân duyên của ngươi ở Trung Nguyên lại tệ đến vậy ư?" Đỗ Khang có chút bất đắc dĩ. "Đây đã là nhóm thứ năm đến gây sự rồi đấy."

"Cái kia... Tôn giá." Lục Điêu có chút xấu hổ. "Nhân duyên của ta vẫn tốt lắm, bọn hắn đến chủ yếu là muốn nâng cao danh tiếng."

Dương danh?

Đỗ Khang phần nào hiểu ý Lục Điêu.

"Những người đó cũng là mấy vị tân tú giang hồ." Lục Điêu giải thích. "Học được chút công phu có tiếng tăm, liền muốn dương danh lập vạn. Cách dương danh l��p vạn nhanh nhất chính là đạp lên tiền bối mà tiến lên. Đánh thắng thì có thể uy danh lừng lẫy, coi như đánh thua cũng chẳng mất mặt, đến lúc đó nói mình từng được vị tiền bối nào đó "lĩnh giáo" mấy chiêu, cũng là một chuyện tăng thêm thể diện.”

Nghe Lục Điêu giải thích, Đỗ Khang gật đầu.

Quả nhiên không khác mấy so với những gì mình nghĩ, xem ra những nhân loại này dù cho phương thức chiến đấu có vấn đề lớn đến đâu, nhưng bản tính vẫn không thay đổi.

Bất quá...

"Ta nói..." Đỗ Khang nhìn Lục Điêu. "Ngươi hiểu rõ sáo lộ này đến vậy, chẳng lẽ trước đây ngươi cũng từng..."

"Tôn giá nói đùa..." Lục Điêu ngượng ngùng cười xòa. "Ai mà chẳng từng có tuổi trẻ..."

Thật sự là có ư?

Đỗ Khang kinh ngạc liếc nhìn Lục Điêu.

Không ngờ thanh niên "chuunibyou" này lại còn có lúc "chuunibyou" hơn.

"Thôi được rồi." Đỗ Khang xua tay. "Tiếp tục đi thôi."

Trong khi Đỗ Khang không hề hay biết, nhóm tân tú giang hồ kia, vì Đỗ Khang không muốn lạm sát kẻ vô tội mà bỏ chạy, lại sớm đã quay về.

Những tân tú giang hồ n��y vốn dĩ muốn đi khiêu chiến "Ngàn Dặm Côn Bằng" Lục Điêu, kết quả đối phương một lần cũng không ra tay, họ đã bị đại hán đội nón lá bên cạnh Lục Điêu một quyền đẩy lui. Thậm chí không có lấy một chút cơ hội.

Bất quá... chuyện này nên nói thế nào đây?

Chẳng lẽ nói "Ngàn Dặm Côn Bằng" ngay cả một chiêu cũng không ra, mà mình đã bị một tên tùy tùng đánh cho phải quay về sao?

Không được, tuyệt đối không thể nói như vậy, quá mất mặt! Nhất định phải đổi một cách nói khác.

Đại hán đội nón lá kia rất lợi hại, vô cùng lợi hại, nhưng lại chẳng có danh tiếng gì – thì có vấn đề gì đâu, cứ gán cho hắn một danh hiệu là xong.

Nhóm tân tú giang hồ không hẹn mà cùng nghĩ đến khi đại hán đội nón lá kia ra quyền, khí thế hung thần thôn thiên phệ địa tỏa ra lúc đó.

Về phần "Ngàn Dặm Côn Bằng"... Nhóm tân tú giang hồ tràn ngập oán niệm đối với hắn. "Chúng ta lặn lội xa xôi đi tìm ngươi, ngươi ngay cả một lần cũng không ra tay là có ý gì?"

Thế là, chưa đầy nửa tháng, toàn bộ giang hồ võ lâm đã xuất hiện một tin ��ồn mới.

"Ngàn Dặm Côn Bằng" Lục Điêu hiệp đồng Ma Vũ Tôn - Vực Ngoại Chi Nhân, đến khiêu chiến toàn bộ Trung Nguyên võ lâm.

Phiên bản tiếng Việt này được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free