(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 299: Đừng tu tiên tắm một cái ngủ đi
Cổng Dịch Chuyển đã bị phá hủy hoàn toàn.
Không rõ bằng cách nào, tên Bán Ngư Nhân đó đã triệt để phá hủy toàn bộ Cổng Dịch Chuyển, đồng thời làm nổ tung luôn cả nguồn năng lượng bất ổn dưới nước – tức là linh mạch của các tu sĩ. Dù vụ nổ đã kết thúc, nhưng dư chấn dường như sẽ còn kéo dài rất lâu nữa mới có thể lắng xuống.
Lời trách móc từ sáu ph��ơng ào ạt đổ về. Đừng nói những Bán Ngư Nhân mới học được kỹ thuật còn non tay, ngay cả những Tôm Nhân có kỹ thuật tương đối thành thục cũng chẳng dám mở Cổng Dịch Chuyển trong hoàn cảnh như thế này – có trời mới biết sẽ bị truyền tới đâu. Số lượng dũng sĩ bỏ mạng vì dịch chuyển sai chỗ không thể đếm xuể.
Thế nhưng, việc mà những Tôm Nhân không làm được, không có nghĩa là không ai làm được.
Chẳng hạn như, Nyarlathotep và Yog Sothoth.
Đỗ Khang vốn định liên lạc Nyarlathotep. Thế nhưng nghĩ lại, vừa mới nhận đồ từ đối phương, giờ lại muốn làm phiền họ thì có chút không tiện, nên y quyết định tìm Yog Sothoth trước.
"Vưu ca." Đỗ Khang giơ móng trái ra trước mắt, che đi tầm nhìn của những con người kia. "Vưu ca, có chuyện rồi."
...
Cũng không có chuyện gì xảy ra.
"Vưu ca?" Đỗ Khang khẽ nghi hoặc. "Cho tôi một lời đi Vưu ca. Vưu ca?"
Quả cầu hào quang không xuất hiện trong móng trái của Đỗ Khang, vẫn không có gì xảy ra.
Thế này...
Dù biết Yog Sothoth chẳng hề chào đón mình, nhưng khi bị đối phương hoàn toàn lờ ��i như vậy, Đỗ Khang vẫn cảm thấy có chút bất bình.
Ngay cả một lời cũng không nói... Thôi được, vẫn là làm phiền Nyarlathotep vậy.
Đỗ Khang lấy ra viên tinh thể lấp lánh.
"Nyar, nghe rõ trả lời, bên ta có chuyện rồi."
Viên tinh thể lấp lánh rất nhanh tỏa ra ánh sáng.
"Cổng Dịch Chuyển bị đánh sập rồi. Đúng vậy, ta bị kẹt ở đây, lát nữa ngươi đến đón ta. Tọa độ? Tọa độ chỗ Dagon ấy. À phải rồi, ta ở đây còn chút việc, tối nay ngươi hẵng đến cũng được. Ừ, được, đến lúc đó lại liên lạc."
Đỗ Khang nhét lại viên tinh thể lấp lánh vào kẽ giáp xác, ngẩng đầu nhìn lên trời, thấy đầy rẫy tu sĩ Hắc Cáp minh.
Chuyện quay về đã lo xong, giờ là lúc giao dịch.
—— —— —— ——
"Trường sinh bất lão dược?" Đái Đầu Đại Ca kinh ngạc nhìn Yêu Vương đầu tôm trước mặt. "Ngươi đang đùa sao?"
Sau khi tiêu diệt hai Ngư Yêu, Đái Đầu Đại Ca cũng nguôi giận. Thế nhưng đã đến địa bàn của Bạch Âu Phái này rồi, dù sao cũng phải 'dọn dẹp' chút đỉnh. Nhưng ngay lúc Đái Đầu Đại Ca chuẩn bị ra tay với Bạch Âu Phái thì lại bị Yêu Vương đầu tôm này ngăn lại.
Trường sinh bất lão dược...
Đái Đầu Đại Ca hoài nghi nhìn cái bình nhỏ trong móng trái của cự thú đầu tôm.
Một trong những thành quả mà mọi tu sĩ tu hành Đan Đỉnh Luyện Dược Chi Thuật đều tha thiết ước mơ, trường sinh bất lão dược, thứ có thể sánh ngang với đại đạo... Thứ này mà thật sự có thể tồn tại ư?
"Thứ này của ngươi..." Đái Đầu Đại Ca nhíu mày. "Làm sao để nghiệm chứng thật giả?"
"Ta cũng không biết... Nhưng đây đúng là trường sinh bất lão dược." Cự thú đầu tôm gãi đầu. "Chỉ có một phần duy nhất, thứ này không dễ để ngươi mang đi thí nghiệm xem rốt cuộc là thật hay giả. Thế nhưng ta có thể dùng uy tín của mình đảm bảo, đây chính là trường sinh bất lão dược."
Quả thật, nếu muốn nghiệm chứng thật giả của trường sinh bất lão dược, cách duy nhất là cho người khác uống rồi xem người đó sống được bao lâu. Nhưng kiểu nghiệm chứng này... ai mà dám chịu thiệt chứ?
Dù là trực giác hay là sự thôi thúc từ sâu thẳm cơ thể, tất cả đều nhắc nhở Đái Đầu Đại Ca rằng lọ thuốc kia chính là trường sinh bất lão dược thật sự.
Lấy được nó! Uống nó đi! Trường sinh bất lão!
Chỉ cần có được nó...
"Các hạ xuất ra trọng bảo như vậy... Là để bảo vệ Bạch Âu Phái đó sao?" Đái Đầu Đại Ca cố gắng đè nén sự thôi thúc trong lòng. "Nếu là vậy..."
Nếu vậy thì chuyện này cứ bỏ qua đi thôi.
Trường sinh bất lão...
Đái Đầu Đại Ca si mê nhìn chằm chằm lọ thuốc nhỏ bé kia.
"Không phải." Cự thú đầu tôm lắc đầu. "Các ngươi muốn đánh thì cứ đánh, không liên quan đến ta. Ta chỉ muốn dùng thứ này để đổi lấy một lần truyền công Quán Đỉnh, để được đạp vào Tu Chân Đại Đạo..."
Tu chân?
Đái Đầu Đại Ca khẽ nghi hoặc.
"Các hạ đã tu thành Yêu Vương rồi, vì sao còn nói muốn đạp vào tu chân..."
"Cái này..." Cự thú sáu chân trầm ngâm. "Yêu Vương hay không Yêu Vương cứ gác lại đã, học thêm chút thứ cũng đâu có hại gì."
Ra vậy...
Chỉ cần để Yêu Vương này có thể tu chân... Chờ đã.
Tu chân?
Đái Đầu Đại Ca đột nhiên giật mình tỉnh ngộ.
Tu chân... Rốt cuộc là vì điều gì?
—— —— —— ——
Nhìn vị tu sĩ áo đen trước mặt, cự thú sáu chân phủ giáp xác khẽ gật đầu.
Đỗ Khang biết rằng, chỉ cần đưa ra thứ như trường sinh bất lão dược, giao dịch chắc chắn sẽ rất thuận lợi.
Có lẽ, đối với y mà nói, trường sinh là một lời nguyền vĩnh hằng. Nhưng nếu trong mắt loài người, trường sinh là một báu vật đáng khao khát thì cứ cho họ vậy. Dù sao y chỉ muốn tu chân, mọi thứ khác đều không liên quan đến y.
Còn việc những con người này vui vẻ hay thống khổ sau khi trường sinh... thì đó là chuyện không liên quan đến y.
"Cho nên." Đỗ Khang nhìn tu sĩ áo đen, cầm lên lọ thuốc nhỏ trong tay. "Giao dịch nhé? Thuốc này ta có thể đưa trước cho ngươi."
"Ta..." Tu sĩ áo đen lộ vẻ mặt giãy giụa.
"Nhanh chóng quyết định đi, lát nữa ta phải đi rồi."
"Ta..." Tu sĩ áo đen nhắm nghiền mắt lại một cách khó khăn. "Không cần."
"Được rồi..." Đỗ Khang gật đầu đầy thỏa mãn, nhưng ngay lập tức y lại ngây người.
"Ngươi nói gì cơ?"
"Minh chủ!" Một Hắc Bào tu sĩ khác tiến tới. "Xin người hãy nghĩ lại..."
"Tả sứ không cần nói nhiều." Vị tu sĩ áo đen được gọi là Minh chủ khoát tay. "Thứ này có ý nghĩa gì chứ, không phải của bản thân thì rốt cuộc cũng chẳng phải của bản thân."
"Thủ đoạn của các hạ thật cao minh." Tu sĩ áo đen chắp tay với Đỗ Khang. "Chuyện của Bạch Âu Phái, Hắc Cáp minh từ nay v�� sau sẽ không truy cứu. Cáo từ!"
Lời vừa dứt, vị tu sĩ áo đen trông như thủ lĩnh này liền dẫn một đám tu sĩ khác ngự kiếm rời đi, chỉ còn lại bóng lưng khuất xa.
Thế này thì... Nhìn bóng lưng các tu sĩ Hắc Cáp minh đi xa, Đỗ Khang ngây người mất nửa ngày.
Thế mà lại từ chối trường sinh ư?
Tu luyện để trường sinh... nhưng lại từ chối trường sinh?
Vì sao chứ?
—— —— —— ——
Các tu sĩ Hắc Cáp minh đã rời đi, nhưng điều này không có nghĩa là giao dịch không thể hoàn thành.
Thương Lam Sơn, thung lũng hình vòng cung, quảng trường trung tâm.
"Bái Quan Nhị Ca!"
Cự thú sáu chân phủ giáp xác cắm ba nén hương lớn vào lư hương trước pho tượng khổng lồ.
"Được, chuẩn bị bắt đầu thôi."
"Được." Tử Việt Chân Nhân ngồi xếp bằng trên cái đầu tôm to lớn của cự thú sáu chân, một tay lơ lửng đặt lên đầu lâu của nó.
"Khang Đô Đạo hữu, hãy cảm thụ quỹ tích vận hành của nguyên khí thiên địa này!"
Vừa nói dứt lời, Tử Việt Chân Nhân liền ấn bàn tay xuống.
Cảm nhận bàn tay trên đỉnh đầu tỏa ra từng đợt ấm áp, Đỗ Khang dồn hết tâm trí, yên lặng ghi nhớ cảm giác lúc này.
Mặc dù con đường đi hơi lệch lạc, nhưng rốt cuộc y cũng có thể tu chân. Sau này y sẽ có thể ngự xe tăng bay lượn trên trời, ngay cả cái tên đầu bạch tuộc và Nyarlathotep kia khi nhìn thấy y cũng phải tôn xưng một tiếng Giáp Xác Chân Nhân...
...
Một lúc lâu sau.
"Tử Càng Đạo Hữu?" Đỗ Khang khẽ nghi hoặc. "Sao vẫn chưa bắt đầu vậy?"
"Bắt đầu ư?" Tử Việt Chân Nhân từ trên đầu tôm nhảy xuống. "Đã truyền xong rồi mà? Sao..."
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Tử Việt Chân Nhân, Đỗ Khang lặng lẽ thở dài.
Quả nhiên, rốt cuộc y vẫn không thể tu tiên.
P/s: Cảm ơn quý độc giả đã đặt mua, khen thưởng và ủng hộ nguyệt phiếu.
P/s 2: Một cuốn tu tiên, một cuốn Người Đá, đây là hai cuốn kém nhất tôi từng viết từ khi bắt đầu. Về sau sẽ không treo giải thưởng để thúc giục bản thảo nữa.
P/s 3: Hiện tại nguyệt phiếu là 3929 phiếu, nói cách khác ngoài việc đã trả xong mười hai chương, lại có thêm một chương nữa. Ngày mai sẽ trả nốt chương này.
Bản dịch c��a chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và dịch giả.