Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 330: Làm đại ca tư vị có đẹp hay không

“Vậy nên các ngươi muốn ta ra tay ư?”

Trước mặt là một đám người đang nhìn, cùng với yêu quái Nurarihyon vừa mới quay lại góp vui. Bóng người khoác giáp cao lớn đặt cuốn sách trên tay xuống.

Abe no Seimei đã nói rất rõ ràng rồi. Watanabe đã chọc phải một con quỷ có chút địa vị, vốn là thủ hạ của một quỷ vương nổi danh gần đó. Để tránh việc Quỷ Vương ra mặt cho thủ hạ, kéo đến quấy phá dân chúng, cấp trên của Watanabe đã quyết định tiên hạ thủ vi cường, đi trước thảo phạt Quỷ Vương.

Đỗ Khang thì không có ý kiến gì về hành động này. Nhưng mà, Quỷ Vương tên Tửu Thôn Đồng Tử kia nghe nói đã sống ở Đại Giang Sơn đó rất nhiều năm rồi, đám người này sao không đi sớm hơn? Chẳng phải đợi đến bây giờ mới ba hoa chính khí muốn cứu vãn thế giới sao?

“Kính xin Khang tiên sinh ra tay tương trợ.”

Abe no Seimei cúi người hành lễ nhẹ.

Nhìn Abe no Seimei trước mặt, Đỗ Khang không ngừng lắc đầu.

“Không đi đâu. Ta đến đây là để nghỉ ngơi, chứ không phải để đánh nhau. Chuyện như thế này ta không tham gia.”

“Khang tiên sinh,” võ sĩ tên Nguyên Lại Quang đứng dậy nói, “Kính xin nể mặt trăm họ thiên hạ…”

“Trăm họ thiên hạ?”

Đỗ Khang kinh ngạc nhìn người đàn ông tên Nguyên Lại Quang một cái.

“Ngươi thật sự biết thiên hạ rộng lớn đến mức nào không? Ngươi có thật sự nghĩ rằng cái nơi nhỏ bé này có thể đại diện cho toàn bộ thiên hạ muôn dân sao?”

“Ấy…”

Nguyên Lại Quang nghẹn lời.

“Kính xin nể mặt muôn dân, giúp tại hạ một tay.”

Nguyên Lại Quang không hiểu vì sao Abe no Seimei lại khăng khăng muốn tự mình tìm yêu quái mặc khôi giáp trước mặt này giúp đỡ. Nhưng dù sao thì cũng phải nể mặt Abe no Seimei. Thế nhưng bây giờ…

“Không đi,” người khoác giáp cao lớn lắc đầu. “Đừng có mà nói chuyện to tát như thế với ta, chuyện lần này rõ ràng là do thủ hạ các ngươi tự mình gây ra. Việc của ai thì người nấy tự đi giải quyết. Ta sẽ không đi.”

“Ngươi…”

Lòng Nguyên Lại Quang đã có chút tức giận.

Dù cho Abe no Seimei có mặt mũi lớn đến đâu, Nguyên Lại Quang cũng không thể chấp nhận việc bị sỉ nhục hết lần này đến lần khác, huống hồ đối phương lại là một con yêu quái. Ngày xưa, nếu hắn thấy loại yêu quái này, một đao là đã…

“Lại Quang!”

Abe no Seimei nhanh chóng nhận ra sự bất thường của Nguyên Lại Quang, vội kéo đối phương ra.

“Khang tiên sinh,” Abe no Seimei tiến đến gần Đỗ Khang, hạ giọng nói, “thuật bói toán của tại hạ đã chỉ ra chuyến này của Nguyên Lại Quang sẽ gặp biến cố, nên mới phải đến cầu viện ngài. Không cần ngài ra tay chiến đấu, chỉ cần ngài đưa b��n họ trở về an toàn là được. Sau chuyến này, tại hạ nguyện sẽ đem Âm Dương Chi Đạo dốc túi truyền thụ.”

“Ồ?” Đỗ Khang tỏ vẻ hứng thú. “Ngươi nói thật ư?”

“Quả thực là thật,” Abe no Seimei thở dài. “So với vài sinh mạng, chút thuật pháp này chẳng đáng là gì.”

“Vậy được thôi,” Đỗ Khang gật đầu. “Ta chỉ phụ trách bảo vệ mạng sống cho bọn họ, còn chuyện diệt quỷ thì ta không quản.”

“Thế là đủ rồi.”

Abe no Seimei cúi người vái chào Đỗ Khang.

“Đa tạ Khang tiên sinh đã viện trợ.”

***

Đi theo mấy võ sĩ trên con đường núi, đại hòa thượng Trí Đức vẫn chưa hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Ông vốn đi theo hạc giấy để tìm Abe no Seimei, không ngờ nửa đường lại đụng phải mấy võ sĩ mặc khôi giáp, bị trực tiếp kéo đi như một thanh niên khỏe mạnh.

“Này! Thấy ngươi có thể khiến hạc giấy bay lên, ngươi là pháp sư tăng đúng không! Vừa vặn chúng ta đang muốn đi thảo phạt Quỷ Vương Đại Giang Sơn! Ngươi cũng đi cùng đi!”

Thế là, hòa thượng Trí Đức cứ thế bị kéo vào đội quân thảo phạt quỷ vương một cách khó hiểu.

Đi được một lúc, hòa thượng Trí Đức cũng đại khái hiểu được đội quân này được thành lập như thế nào. Người dẫn đầu là Thống lĩnh Cấm Vệ, Nguyên Lại Quang đại danh đỉnh đỉnh. Theo sau ông ta là Watanabe, Bốc bộ Quý Võ, Phản Điền Kim Thì và Tỉnh Trinh Quang – bốn vị gia thần, cùng với một võ sĩ cao lớn tên Fujiwara Bảo Xương, mặc bộ giáp kỳ lạ bao phủ toàn thân.

Nhưng là một tu nghiệm tăng đã từng lui trị rất nhiều yêu quái, hòa thượng Trí Đức đương nhiên có thể nhận ra, vị võ sĩ dùng tên giả Fujiwara Bảo Xương này…

“Không biết đại sư xưng hô thế nào?”

Gia thần tên Tỉnh Trinh Quang đi chậm hai bước, sánh vai cùng hòa thượng Trí Đức.

“Bần tăng pháp danh Trí Đức,” hòa thượng Trí Đức lấy lại tinh thần, chắp tay trước ngực. “Xưng hô ‘đại sư’ này bần tăng không dám nhận.”

“Đại sư Trí Đức nói đùa,” Tỉnh Trinh Quang mỉm cười. “Tùy tiện thỉnh cầu đại sư hiệp trợ, là chúng tôi đường đột, kính xin đại sư thứ lỗi.”

“Đâu có đâu có,” hòa thượng Trí Đức khoát khoát tay. “Lui trị ác quỷ vốn là việc nên làm của hòa thượng. Ngã Phật Từ Bi, nhưng cũng có lúc Nộ Mục Kim Cương. Sao dám nói là mạo phạm.”

“Đúng là chúng tôi đường đột, bất quá đây cũng là chuyện không còn cách nào khác.”

Tỉnh Trinh Quang bỗng nhiên hạ giọng.

“Đại sư hẳn cũng đã nhìn ra rồi chứ, cái kia…”

“Suỵt…”

Hòa thượng Trí Đức ngăn lời Tỉnh Trinh Quang, chỉ vào tai mình.

Tỉnh Trinh Quang lập tức hiểu ý đối phương.

“Chuyện Tửu Thôn Đồng Tử bần tăng đã biết được rồi,” hòa thượng Trí Đức dừng tích trượng trong tay. “Yên tâm đi, bần tăng nhất định sẽ hộ cho chư vị được chu toàn.”

“Vậy thì cảm ơn đại sư.”

Có được lời đáp hài lòng, Tỉnh Trinh Quang cười gật đầu, tiếp tục đi đường.

Nhìn bóng lưng mấy võ sĩ, hòa thượng Trí Đức khẽ thở dài một tiếng không thể nhận ra.

Ông đương nhiên biết Tỉnh Trinh Quang vừa rồi muốn nói gì. Vị võ sĩ dùng tên giả Fujiwara Bảo Xương kia không phải là con người. Trời mới biết vì sao một con yêu quái lại gia nhập đội quân thảo phạt quỷ vương. Tuy nhiên rất rõ ràng, mấy võ sĩ này rất kiêng kỵ con yêu quái dùng tên giả Fujiwara Bảo Xương đó.

Cho nên bọn họ mới kéo mình vào đội ngũ.

Nhưng mà…

Hòa thượng Trí Đức nhìn bóng lưng con yêu quái kia.

Con yêu quái dùng tên giả Fujiwara Bảo Xương này trông cũng chỉ cao hơn người thường một chút mà thôi. Nhưng chẳng hiểu vì sao, hòa thượng Trí Đức lại mơ hồ nảy sinh một thôi thúc muốn lập tức chạy trốn.

Con yêu quái này, ông không bắt được.

Trực giác nhạy bén mách bảo hòa thượng Trí Đức, tuyệt đối không nên dính líu đến bất kỳ mối quan hệ nào với con yêu quái này.

Chỉ thấy mấy võ sĩ sau đó, hòa thượng Trí Đức vẫn đi theo đội ngũ.

Dù sao cũng là vài sinh mạng, nếu có thể chăm sóc thì cứ chăm sóc một chút vậy.

Chắp tay trước ngực, hòa thượng Trí Đức đang thầm tụng niệm phật hiệu trong lòng.

Ngã Phật Từ Bi.

***

Đan Ba Quốc, Đại Giang Sơn.

Trong núi rừng, một tòa cung điện bí ẩn, một thiếu niên anh tuấn đang nằm nghiêng trên Ngự Tọa, tay cầm vò rượu nâng chén uống.

“Lão đại,” một con Tỳ Mộc Quỷ tóc tai bù xù nắm cánh tay đứt lìa của mình đi vào cung điện. “Ta đã về.”

“À, Tỳ Mộc, ngươi về rồi à…”

Thiếu niên anh tuấn đứng dậy, mở to đôi mắt mơ màng vì say, lảo đảo bước tới.

“Lão đại ngài…”

Ba!

Vò rượu trong tay thiếu niên bất ngờ nện lên đầu Tỳ Mộc Quỷ.

“Mẹ nó, ngươi còn biết đường về à?”

“Xin lỗi!” Không để ý đến rượu và máu tươi còn dính trên đầu, Tỳ Mộc Quỷ vội vàng cúi người xin lỗi. “Ta sai rồi! Lão đại!”

“Ngươi cũng biết sai à…”

Đông!

Thiếu niên bay lên một cước, trực tiếp đá Tỳ Mộc Quỷ ngã xuống đất.

“Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, ngươi là đầu lĩnh, ngươi là người kế nhiệm, sau này vị trí của ta sẽ giao cho ngươi. Tại sao nhất định phải tự mình ra ngoài gây chuyện?”

“Ta…”

Thiếu niên trừng Tỳ Mộc Quỷ một cái, khiến những lời biện bạch của Tỳ Mộc Quỷ nghẹn lại.

Không để ý Tỳ Mộc Quỷ đang nằm một bên, thiếu niên nhặt cánh tay đứt lìa lên, khẽ ngửi mấy lần.

“Huyết chú của Âm Dương Sư…” Thiếu niên lắc đầu, tiện tay ném cánh tay đứt lìa cho Tỳ Mộc Quỷ. “Đám nhân loại kia thật sự xem trọng ngươi đấy.”

“Nhớ kỹ, ngươi là người kế nhiệm.”

Thiếu niên cúi người, ngồi xổm trước mặt Tỳ Mộc Quỷ, nhìn thẳng vào hai mắt hắn.

“Cho nên chuyện ngươi gây ra bên ngoài, hoặc là chết ở bên ngoài, tất cả mọi người đều rất khó xử. Hiểu không?”

“Hiểu, đã hiểu.”

Nhìn đôi mắt không chút bận tâm kia, Tỳ Mộc Quỷ liên tục gật đầu.

Hắn biết rõ, lão đại nhà mình lần này thật sự nổi giận rồi.

“Không đúng, ngươi cái gì cũng không biết.”

Thiếu niên anh tuấn lắc đầu.

“Người kết thù với ngươi là gia thần Watanabe của Thống lĩnh Cấm quân Nguyên Lại Quang. Người hạ Huyết chú để giết ngươi chính là Bạch Hồ công tử Abe no Seimei. Ta nói như vậy, ngươi hiểu không?”

“Nhưng ta đã lấy lại cánh tay rồi…” Tỳ Mộc Quỷ nhỏ giọng giải thích. “Chuyện đã lắng xuống…”

“Ngươi vẫn không hiểu…”

Thiếu niên anh tuấn đưa một ngón tay ra, từng chút một chọc vào đầu Tỳ Mộc Quỷ.

“Nhân gian có câu nói, gọi là trảm thảo trừ căn.”

Tỳ Mộc Quỷ ngây người.

Đến bây giờ hắn mới hiểu được, sự tình rốt cuộc đã phát triển đến mức nào.

“Biết rồi ư? Đã chậm rồi.”

Đứng dậy, thiếu niên lại đạp Tỳ Mộc Quỷ một cái nữa.

“Tự mình lăn xuống đó xử lý vết thương đi.”

Không để ý Tỳ Mộc Quỷ đã lăn một vòng rời đi, thiếu niên anh tuấn lần nữa nằm lại trên Ngự Tọa.

Gia thần của Nguyên Lại Quang…

Đội quân muốn lấy mạng hắn cũng đã trên đường đến rồi.

Tiện tay xách một vò rượu, thiếu niên gạt nút sáp, bắt đầu lại từ đầu nâng chén uống.

Từ chùa Echigō mà trưởng thành, dần trở thành Tửu Thôn Đồng Tử khiến vạn quỷ khuất phục, hắn dựa vào không chỉ riêng sức mạnh.

Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc từ nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free