(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 455: Trốn tránh đáng xấu hổ nhưng rất hữu dụng
Răng rắc ——
Khi đang cố sức chạy trốn, Hasta lỡ chân đạp gãy một cành cây khô.
Vận khí lần này đúng là tệ đến mức khó tin. Hắn vốn đã nghĩ bị Hắc Sơn Dê tóm gọn đã là quá xui xẻo rồi, ai ngờ cái tên giáp xác đồ tể đó cũng có mặt ở đây – nếu biết khu nghỉ dưỡng này nguy hiểm đến thế, hắn đã chẳng bao giờ đặt chân đến.
Hasta vung xúc tu gạt cành cây khô sang một bên, và không chút do dự bay vút lên.
Giờ phút này, hắn phải chạy càng nhanh càng tốt. Với đội quân vong linh làm vật tế thần, ít nhất hắn cũng có thể tranh thủ thêm chút thời gian để bay về đầm lầy lấy hành lý. Tên đồ tể giáp xác kia đã đến đây, thì hành tinh này hoàn toàn không thể ở lại thêm nữa, hắn phải rời đi ngay lập tức.
Hasta rất rõ ràng, tên đồ tể kia dù sao cũng chỉ là một gã nhà quê quanh quẩn ở nông thôn nhiều năm, chắc chắn không biết quy tắc của khu nghỉ dưỡng là cấm du khách chém giết lẫn nhau. Mà thật ra, dù hắn có biết cũng chẳng ích gì. Đến cả Yog. Sothoth còn bị tên đồ tể kia chém tơi tả, đã mất đi bản thể, việc hắn có thể đối đầu với đối phương dù chỉ một đao cũng còn khó nói – tên đồ tể đó lại là đao phủ số một của Nyarlathotep, dù hắn có bị chém g·iết tại đây, Nyarlathotep cũng sẽ đứng ra biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.
Vậy thì hắn cũng coi như chết oan uổng.
Điều này chẳng lẽ cũng là một phần của kế hoạch của Nyarlathotep? Lẽ nào lần trước hắn chọn không giúp phe nào, cuối cùng vẫn bị Nyarlathotep ghi thù?
Hasta cũng rất bất đắc dĩ, trong tình thế như vậy, lựa chọn của hắn đã là rất nể mặt Nyarlathotep rồi. Nhưng làm sao hắn biết Yog. Sothoth lại phải chịu tổn thất nặng nề đến thế?
Mà giờ nói gì cũng đã muộn. Đến cả con quái vật giáp xác kia cũng đã xuất hiện, Nyarlathotep đã động sát tâm rồi. Xem ra chuyện lần trước không chịu chọn phe chắc chắn đã làm Nyarlathotep mất lòng. Hắn vẫn nên nghĩ cách trốn đi đâu đó để tránh bị truy sát thì hơn... Hả?
Bay ở giữa không trung, Hasta nhịn không được quay đầu liếc qua.
Sao Hắc Sơn Dê cũng xuất hiện ở đây thế...
Bất quá đây không phải chuyện xấu.
Giờ thì kẻ phải đau đầu không phải là hắn.
Tà áo dài màu hoàng hôn bay phấp phới, Hasta lao vút về phía xa.
Xem ra vận khí của hắn cuối cùng cũng không quá tệ.
—— —— —— ——
"Vận khí không tệ..."
Trong bóng râm, một Thiếu Nữ Tinh Linh mang kiếm sau lưng đang từ xa quan sát cỗ khải giáp đen nhánh kia một mình chiến đấu – hay đúng hơn là đang tàn sát đội quân vong linh.
Hắc Sơn Dê, dưới hóa thân Thiếu Nữ Tinh Linh, chỉ cần liếc mắt đã nhận ra bản chất ẩn giấu bên dưới bộ khải giáp. Dù hình thái có khác biệt, nhưng thứ ẩn mình bên dưới bộ khải giáp đen nhánh này không nghi ngờ gì chính là con quái vật giáp xác khổng lồ từng chém trọng thương nàng.
Hắc Sơn Dê không biết vì sao con quái vật giáp xác này lại đột nhiên xuất hiện ở đây, nhưng điều đó chẳng phải là chuyện xấu – trước đây, với Nyarlathotep ở bên cạnh ngáng chân, nàng căn bản không có cơ hội ra tay với con quái vật giáp xác này. Lần duy nhất tìm được cơ hội thì lại đúng lúc đối phương đang phát điên. Nhưng bây giờ thì khác... Con quái vật giáp xác này lại đang hoàn toàn tỉnh táo.
Nhìn cỗ khải giáp đen nhánh vung vẩy cự kiếm, thể hiện dáng vẻ uy mãnh, Thiếu Nữ Tinh Linh không khỏi liếm môi.
Tiểu Nại à, em thật đúng là mang đến một món quà tuyệt vời đấy à...
Hắc Sơn Dê, trong hình dạng Thiếu Nữ Tinh Linh, bỗng lao ra từ trong bóng tối, rồi như một mũi tên xông thẳng đến cỗ khôi giáp đen nhánh đang chiến đấu kịch liệt.
Vậy tỷ t�� sẽ không khách khí!
—— —— —— ——
"Khách khí cái gì?"
Bản hùng ca vẫn vang lên dồn dập bên ngoài chiến trường. Theo nhịp điệu dồn dập, cự kiếm của Đỗ Khang chém xéo, biến kỵ binh hài cốt đang xông tới thành một đống xương vụn.
"Còn có trò gì nữa không? Cứ việc ra hết đi."
"Ta..."
Ôm lấy cái đầu vừa bị cự kiếm chém lìa, xác ướp kỵ sĩ từng được xưng tụng là "Vua của các vị Vua" đau đớn nhắm mắt lại.
Trước cỗ khải giáp đen nhánh này, những năng lực mà hắn vẫn luôn kiêu hãnh đều trở nên vô nghĩa. Những tên khô lâu binh được gia trì, cứng như sắt thép, dưới lưỡi cự kiếm hình thập tự kia lại buồn cười như đồ chơi bằng giấy, còn những phép thuật mê hoặc tâm linh hay lời nguyền rủa cay nghiệt, độc địa thì càng chẳng có chút ý nghĩa gì.
Số lượng khổng lồ của đội quân vong linh chẳng có tác dụng gì trong trận chiến, còn những thủ đoạn từng giúp chúng hoành hành ngang dọc chiến trường thì lại càng không đáng một xu trước mặt đối phương.
Hắn rốt cuộc minh bạch quan chỉ huy vì sao lại lựa ch��n chạy trốn.
Cỗ khôi giáp đen nhánh trước mắt này căn bản không phải là một kỵ sĩ vong linh, mà là một thứ còn kinh khủng hơn nhiều.
Không thể đánh lại.
Vậy thì hy sinh ở đây đi.
Lại một lần nữa, tử trận.
"Ô —— "
Tiếng kèn hiệu cổ xưa, thê lương lại một lần nữa vang lên, mười mấy xác ướp kỵ sĩ đã rút Kỵ Sĩ Kiếm bên hông, bao vây Đỗ Khang.
Nhìn các xác ướp kỵ sĩ bày ra tư thế, ánh mắt Đỗ Khang ngưng lại.
Lúc này mới đúng chứ...
Kiểu đánh đùa giỡn vừa rồi quả thực là đang sỉ nhục hắn, giờ đây mới coi là một trận chiến đấu thực sự.
"Tranh —— "
Không còn phân tâm để ý đến nhịp điệu của bản hùng ca nữa, Đỗ Khang vung kiếm gạt bay hai thanh Kỵ Sĩ Kiếm đang chéo từ bên trong đâm tới, nhưng vẫn bị một thanh Kỵ Sĩ Kiếm bổ trúng vào kiên giáp.
Kiếm sắc vạch ngang trên giáp, khiến tia lửa tóe ra. Cảm nhận lực đạo truyền đến từ vai, Đỗ Khang âm thầm gật nhẹ đầu.
Bọn ma quỷ này quả nhiên vẫn có chút bản lĩnh, chứ không phải yếu ớt như vậy. Một kiếm vừa rồi nếu chém vào người thư��ng, dù có khải giáp cản được lưỡi kiếm cũng sẽ bị chấn gãy một cánh tay. Huống hồ với thân thủ của hắn mà vẫn dính một kiếm, đủ thấy các xác ướp kỵ sĩ này có kỹ năng quần chiến cao siêu.
Đáng tiếc... Còn chưa đủ nhanh.
"—— ông!"
Tiếng gào thét như cuồng phong vang lên, xen lẫn tiếng vù vù của kiếm, rồi chợt im bặt.
Xung quanh Đỗ Khang đã không còn xác ướp kỵ sĩ nào, chỉ còn lại khắp nơi chân cụt tay rời cùng những mảnh khải giáp bị cắt vụn.
Phẩy tay hất đi vết dơ dính trên lưỡi kiếm, Đỗ Khang ngẩng đầu nhìn về phía xác ướp kỵ sĩ mà hắn vừa chém đứt đầu cách đó không xa.
"Còn có gì khác không?"
Xác ướp kỵ sĩ còn sót lại ôm đầu lâu của mình, chỉ giữ im lặng.
"Được rồi."
Nhìn vẻ thống khổ của xác ướp kỵ sĩ, Đỗ Khang thở dài, giơ cự kiếm lên.
"Làm ma quỷ cũng thật sự khó chịu, ngươi vẫn nên yên nghỉ hẳn hoi... Ai đó?"
Phát giác có điều không đúng, Đỗ Khang vội vàng lách người né tránh.
Bóng đen lao thẳng đến hắn cuối cùng vẫn vồ hụt.
"Ngươi là..."
Đỗ Khang liếc nhìn vị khách không mời mà đến vừa xuất hiện, lại bị dọa đến suýt ném cự kiếm ra ngoài.
"Đại tỷ cô định làm gì thế này! Cô định làm trò gì thế!"
Trước mặt Đỗ Khang, Thiếu Nữ Tinh Linh không một mảnh vải che thân hoàn toàn không để ý đến lời Đỗ Khang, chỉ chăm chăm nhìn hắn, thậm chí còn liếm môi.
"Đừng chạy, hài tử, ngươi thuộc về ta..."
"Trời đất ơi! Ngươi muốn làm gì!"
Đỗ Khang giật nảy mình, vội vàng một lần nữa né tránh cú bay nhào của Thiếu Nữ Tinh Linh.
"Ngươi bệnh thần kinh sao!"
Thiếu Nữ Tinh Linh vẫn không phản ứng trước lời vô vị của Đỗ Khang, lại một lần nữa tấn công tới.
"Đến, đến tỷ tỷ cái này tới..."
"Ta đi!"
Nói rồi, Đỗ Khang một cước đạp xác ướp kỵ sĩ đang đứng ngây người sang một bên về phía Thiếu Nữ Tinh Linh, rồi quay đầu bỏ chạy.
Trong lúc chạy trốn, Đỗ Khang bỗng nhớ lại lời Nyarlathotep đã nói trước khi đến nơi này.
Hành tinh này tuy là điểm nghỉ dưỡng thắng cảnh, nhưng thực ra bản thân nó cũng có tác dụng như một trung tâm phục hồi, lại còn có thể điều trị một số bệnh lý tâm thần...
Ở đây một thời gian ngắn, Đỗ Khang vốn cho rằng cái "trung tâm phục hồi" mà Nyarlathotep nhắc đến chỉ là trò đùa. Nhưng bây giờ nhìn lại... Đúng là mẹ kiếp có bệnh tâm thần thật sao?
Cảm nhận tiếng bước chân đuổi theo phía sau, Đỗ Khang chạy nhanh hơn nữa.
Không được, hắn phải rời khỏi đây ngay lập tức. Lại còn có kẻ tâm thần nữa, nơi này hoàn toàn không thể ở lại.
Quay đầu liếc nhìn ngôi nhà gỗ trên núi, Đỗ Khang nhịn đau thu lại ánh mắt.
Sách vở thì thôi, đi thẳng luôn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.