Người chết phục sinh?

Đỗ Khang hoàn toàn không nghĩ tới Dante lại bất thình lình thốt ra một câu như vậy.

Với ý định dạy dỗ tên tiểu tử không biết điều này, Đỗ Khang trực tiếp vung tay lên.

Dù sao, hắn đưa Dante tới đây là để cậu ta thay đổi, chứ đâu phải tìm Rồng Thần giúp cậu ta thực hiện nguyện vọng, làm gì có lắm chuyện vớ vẩn như vậy… Ặc.

Đỗ Khang khựng tay lại.

Hắn còn chưa kịp đánh, Dante ngược lại đã khóc trước rồi.

"Đó là tấm chân tình cả đời của ta, ta chỉ muốn gặp lại nàng một chút thôi..."

Dante vừa lau nước mắt, vừa khóc kể với Vulcan.

"Dù chỉ một lát thôi cũng được, có cách nào để gặp được nàng không?"

Cái này...

Nhìn Dante bất ngờ khóc nỉ non, Đỗ Khang không sao giáng được cú tát này xuống nữa.

Đây không phải vì Đỗ Khang thương cảm tên tiểu tử tình si này, mà chỉ bởi hắn cảm thấy kiểu người gặp chuyện là khóc lóc như đàn bà con gái thì quá mất mặt. Dù hắn có ra tay đánh, đối phương cũng không chắc sẽ nhớ lâu, đến lúc đó người mất mặt lại chính là hắn.

Thôi được rồi. Nghe nói các tác giả đều như vậy – nhất là những thi nhân. Chắc đây chính là "một trái tim nhạy cảm" trong truyền thuyết đây.

Nhưng vẫn phải khiến tên tiểu tử này bình tĩnh lại một chút.

"Đừng khóc!"

Đỗ Khang trực tiếp đặt mạnh một vò Trạng Nguyên Hồng đã ủ kỹ xuống trước mặt Dante.

"Khóc lóc cái nỗi gì! Là đàn ông thì gặp chuyện phải biết cách giải quyết! Khóc có ích gì... Mày còn khóc nữa hả?"

Dante vội vàng lau mấy giọt nước mắt, cố nén cảm xúc muốn khóc thầm.

"Thôi."

Đỗ Khang trực tiếp nhấc vò rượu đặt vào lòng Dante.

"Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì?"

...

Nhờ hơi men, Dante đã kể cho Đỗ Khang và Vulcan nghe rất nhiều chuyện thời trẻ của mình, cùng với cô gái mà hắn hằng nhung nhớ.

Dante say rượu nói năng lộn xộn, Đỗ Khang nghe cũng rất chật vật, nhưng tóm lại vẫn miễn cưỡng hiểu được – cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ là một cuộc hôn nhân thất bại rất đỗi bình thường mà thôi.

Theo lời Dante, cô gái tên Beartrice và hắn là thanh mai trúc mã, từ nhỏ đã đôi bên cùng yêu mến. Thế nhưng, khi cả hai trưởng thành, Beartrice lại nghe lời cha nàng, gả cho người đàn ông khác. Thế là, Dante đau khổ đã liên tiếp viết ba mươi mốt bài thơ tình và tản văn trong suốt mấy năm trời, nhưng cô gái ấy lại qua đời sớm...

Nghe đến đây, Đỗ Khang liền không còn muốn nghe tiếp nữa.

Tên tiểu tử Dante này không chỉ là một kẻ si tình, mà còn là một kẻ tình cảm rối ren.

Người ta đã lấy chồng, còn đi viết thơ tình, lại còn viết ròng rã nhiều năm trời... Vậy m�� Dante trong lòng thật sự không hề hay biết gì sao?

"Ta chỉ muốn gặp nàng một lần, dù chỉ một lần thôi cũng được..."

Dante vốn đã say mèm, vừa thở ra mùi rượu vừa vỗ vai Vulcan.

"Các ngươi là thần minh mà, mong muốn này chẳng khó gì đâu nhỉ?"

"Không khó ư?"

Vulcan bất đắc dĩ lắc đầu.

"Làm sao có thể không khó chứ? Ngay cả vào thời đại các vị thần, việc để người chết gặp người sống cũng là điều tối kỵ. Huống chi trong trận chiến trời chiều đó, Minh Vương Hades đã bị một gã đầu trọc dùng kiếm chém chết..."

"Làm sao có thể!"

Dante mắt vẫn còn say nhưng đã tỉnh táo hơn chút, vung tay phủ nhận loạn xạ.

"Chuyện Minh Vương bị gã Đầu Hói chém chết là do ta bịa đặt trong sách, lão ca, ông đừng lấy mấy thứ ta viết ra mà lừa tôi chứ... Khoan đã? Trời chiều cuộc chiến là cái gì? Hình như ta chưa từng viết..."

Đùng ——

Lời còn chưa dứt, Dante đã gục xuống bàn, thậm chí còn ngáy vang.

Nghe tiếng ngáy như sấm động, Đỗ Khang và Vulcan lúng túng nhìn nhau.

Cái này...

"Này, phàm nhân uống được chừng đó đã là giỏi lắm rồi." Vulcan, thân là chủ nhà, vội vàng xoa dịu, "Chỗ ta còn nhiều phòng trống, đợi mai tên tiểu tử này tỉnh rượu rồi hãy để hắn viết tiếp, hôm nay coi như xong vậy."

"Ta thấy không được."

Nhìn Dante say không biết trời đất, Đỗ Khang chậm rãi lắc đầu.

"Hôm nay có thể trì hoãn đến ngày mai, ngày mai lại trì hoãn đến ngày kia. Cứ để tên tiểu tử này tiếp tục thế này, cả đời hắn cũng sẽ không viết xong. Thế nên, vẫn phải cho hắn tỉnh rượu..."

Nói rồi, tay Đỗ Khang đã vươn ra.

Nếu tên tiểu tử Dante này đã biết cách lười nhác giở trò, vậy thì Đỗ Khang cũng không ngại dùng cách của mình để giúp tên tiểu tử có ý định mượn rượu trì hoãn việc viết này "tỉnh rượu".

"Chờ một chút, Đỗ Khang lão huynh."

Vulcan liền vội vàng đưa tay ngăn cản hành động của Đỗ Khang.

"Trước tiên đừng vội vàng như vậy. Chuyện sáng tác này ta cũng có tìm hiểu chút ít. Giống tình huống bây giờ, huynh càng ép buộc hắn viết, hắn càng không thể viết ra được gì... Đỗ Khang lão huynh, thực ra huynh có thể thử một cách khác."

"Cách gì?"

Đỗ Khang hơi nghi hoặc.

"Tiền ta đã cho, đánh hắn cũng đã xong, còn cách gì nữa chứ..."

"Không phải chuyện tiền, cũng không phải chuyện đe dọa."

Vulcan trầm ngâm một lát, sau đó nhìn về phía Đỗ Khang.

"Hắn cần một chút... động lực. Hay nói cách khác..."

Đôi mắt Vulcan sáng ngời đầy thần thái.

"Dụ hoặc."

"Dụ hoặc ư?"

Trong cung điện lộng lẫy làm từ vàng, đồng và bảo thạch, người phụ nữ xinh đẹp khoác lên mình bộ y phục màu hồng khẽ khàng giúp Vulcan cởi trường bào.

"Tại sao lại muốn dụ hoặc một phàm nhân?"

"Aphrodite..."

Vulcan quay người nhìn vợ mình, nở nụ cười bất đắc dĩ.

"Người khác thì không rõ, nhưng thân là nữ thần tình yêu và sắc đẹp, nàng còn không rõ sao?"

Vulcan thực ra không muốn nói ra câu này lắm. Dù sao bây giờ cuộc sống vợ chồng coi như hài hòa, cố tình nhắc lại chuyện cũ khi Aphrodite còn là "nhân vật phong lưu" chỉ sẽ làm tổn thương tình cảm của hai người. Thế nhưng, không nói rõ lúc này thì không được.

Có nhiều thứ hiện tại không nói rõ ràng, về sau sẽ rắc rối hơn.

"Chàng nói là..."

Aphrodite lờ mờ nghĩ đến điều gì đó.

"Ừm, chính là như vậy."

Vulcan gật đầu.

"Đây là một cơ hội khó được, thậm chí còn liên quan đến việc chúng ta có thể tiếp tục tồn tại hay không. Thế nên ta dự định đánh liều một phen... Yên tâm, không cần nàng phải làm gì cả, nàng chỉ cần thông báo cho mấy vị thần khác một tiếng, để họ chuẩn bị sẵn sàng là được rồi."

"Thế nhưng..."

Aphrodite lo âu nhìn Vulcan.

"Sẽ có chuyện gì sao?"

"Này! Ta bao giờ mà lại không được việc chứ?"

Vulcan tùy tiện pha một câu đùa nhỏ, làm dịu đi không khí căng thẳng, sau đó yêu thương vuốt ve mái tóc của vợ.

"Yên tâm, lần này thực ra cũng chỉ là thử nghiệm mà thôi, dù không thành công cũng sẽ không có nguy hiểm gì. Vả lại, hiện tại không chỉ có chúng ta là sống thê thảm, còn có rất nhiều kẻ muốn ra tay đối phó với cái đó..."

"Nói cách khác, chúng ta sẽ có rất nhiều đồng minh đúng không?"

Rúc vào ngực Vulcan, Aphrodite vừa tò mò nhìn chồng mình.

"Sẽ là ai?"

"Chuyện này nàng không cần đi kể lung tung ra ngoài."

Nhẹ nhàng vuốt nhẹ mũi vợ, Vulcan híp mắt lại, mặt không biểu cảm.

"Đó là một kẻ thù cũ của chúng ta..."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền toàn bộ.