(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 517: Khư bệnh liền một giây
Đem qua đây! Đặt lên chiếc ghế sô pha đằng kia!
Người vận khôi giáp đen nhánh tiện tay đặt người đàn ông gầy yếu đang xách trên tay xuống ghế, rồi lập tức bắt đầu lục lọi tìm kiếm.
"Chắc chắn là ở đây rồi... Này, sao ngươi yếu ớt thế! Ta còn không sợ bẩn mà ngươi sợ gì! Cùng lắm thì vứt cái ghế sô pha này đi mua cái mới! Nhanh lên!"
"Vâng, đại nhân."
Được phép, Ricci liền dứt khoát ném thẳng người trẻ tuổi đầy vết bẩn và những mảng bám đau đớn lên ghế sô pha.
Dù sao tiểu tử này cũng nặng trịch, hắn khiêng đến giờ đã mệt lử rồi.
Chỉ là tiếc cho bộ y phục mới mua này, phải biết đây chính là sản phẩm của tay thợ may giỏi nhất nội thành đấy...
"A, tìm thấy rồi!"
Đỗ Khang lấy ra một chiếc hộp nhỏ vuông vắn từ trong tủ bát đĩa.
Đây là Phiên bản gia dụng của Hộp Cứu Thương Vạn Năng, thứ mà hắn nhận được từ tay Nyarlathotep. Trong một lần liên hoan, Đỗ Khang và mọi người tình cờ thảo luận về chủ đề trang bị đồ dùng gia đình, và Đỗ Khang kiên quyết cho rằng việc có một hòm thuốc y tế có thể chữa các bệnh thông thường trong nhà là điều rất quan trọng. Thế là sau đó, Nyarlathotep đã tặng vật này cho hắn.
"Món đồ này trông có vẻ không đáng kể thôi, nhưng thực ra nó có thể giải quyết không ít phiền phức... Thôi được, món đồ chơi này không phải có thể chữa bách bệnh, nếu có vấn đề lớn vẫn phải đi khám bác sĩ. Nhưng để đối phó với những bệnh vặt, tai nạn nhỏ trong sinh hoạt hằng ngày thì đã quá đủ rồi."
Đó là lời Nyarlathotep nói khi đưa chiếc hộp ra.
Dù lời nói có khiêm tốn, nhưng những thứ mà Nyarlathotep đưa ra đa phần vẫn rất đáng tin cậy.
Ví dụ như, ngay lúc này.
"Lại đây! Giúp tôi cạy miệng thằng nhóc này ra!"
Vừa kêu gọi Ricci đang rảnh rỗi đứng một bên, Đỗ Khang vừa lấy ra lọ thuốc ghi rõ "Thuốc hạ sốt" từ trong hòm thuốc, đổ ra hai viên.
"Được..."
Nhìn hai viên thuốc nhỏ xíu trong tay Đỗ Khang, Ricci đờ người ra.
Lần trước, tính mạng mình suýt chết đã được cứu sống... Chẳng lẽ chính là loại thuốc này sao?
Thật lạ lẫm...
"Còn thất thần làm gì! Nhanh lên!"
"À, vâng, đại nhân."
Tỉnh cả người, Ricci liền vội vàng cạy miệng người trẻ tuổi bên cạnh ra.
"Hơi tránh ra một chút."
Cầm chén nước đến, Đỗ Khang đẩy Ricci sang một bên, sau đó cầm một viên thuốc cùng nửa chén nước đưa vào cổ họng người trẻ tuổi.
"Được rồi, thế là xong một người. Giúp tôi cạy miệng người còn lại ra."
"Vâng, đại nhân."
Đi về phía người đàn ông gầy yếu, Ricci vẫn không nhịn được quay đầu nhìn người trẻ tuổi vừa rồi một cái.
Phải biết đây chính là Hắc Tử Bệnh, căn bệnh khủng khiếp mà ngay cả Giáo Hội cũng bó tay chịu trói. Làm sao có thể lại đơn giản đến mức này...
Ricci khựng lại.
Người trẻ tuổi vừa uống thuốc đang biến đổi với tốc độ mắt thường có thể th��y được. Các vết bầm tím đang dần phai nhạt, những vết loét mưng mủ cũng bắt đầu se lại, những đốm đen lấm tấm trên người cũng liên tiếp biến mất, ngay cả sắc mặt cũng bắt đầu hồng hào trở lại.
Thật sự lại đơn giản đến thế...
"Nhanh lên! Đừng có ngẩn người ra đấy."
Đỗ Khang cầm viên thuốc còn lại cùng nửa chén nước đi tới.
"Nếu ngại bẩn thì lát nữa đi rửa tay, cũng chẳng phải chuyện gì to tát."
"À, vâng!"
Tỉnh cả người, Ricci vội vàng cạy miệng người đàn ông gầy yếu ra.
Đỗ Khang dùng nửa chén nước đưa viên thuốc vào cổ họng người đàn ông gầy yếu, rồi buông chén nước, tiện tay xoa xoa.
"Thôi, những gì có thể làm thì tôi đã làm xong rồi, còn sống hay c·hết thì chỉ có thể phụ thuộc vào vận may của họ thôi."
"Ơ..."
Đánh giá sắc mặt đang dần dần khá hơn của người đàn ông gầy yếu, Ricci vô thức nuốt khan.
Thế này rồi... còn cần đến vận may nữa sao?
Hai người kia rõ ràng đã được cứu sống hoàn toàn rồi...
—— —— —— ——
"Tỉnh dậy! Tỉnh dậy!"
Tiếng gào thét kinh khủng vang lên bên tai, Gino rất miễn cưỡng mở mắt ra.
Hắn ngủ rất ngon, cực kỳ ngon, thậm chí mấy năm gần đây chưa từng ngủ một giấc sâu đến thế, chưa kể là sau khi mắc căn bệnh khủng khiếp kia... Khoan đã?
Bệnh ư?
"Đại ca!"
Gino dường như nhớ ra điều gì đó, lập tức ngẩng đầu tìm bóng dáng Alfonso.
"Ồ? Đó là đại ca ngươi à?"
Tiếng gầm trầm thấp như tiếng triệu hồi từ địa ngục, một cánh tay giáp đen nhánh duỗi ra từ bên cạnh, chỉ về một hướng.
"Hắn đang ở đằng kia kìa. Đã tỉnh rồi thì về đâu đến thì về đấy đi."
"Phù..."
Nhìn thấy Alfonso đang ngủ say trên ghế, Gino nhẹ nhàng thở ra.
"May quá, đại ca không sao... Khoan đã?"
Không sao ư?
Gino không thể tin nổi nhìn Alfonso trên ghế.
Hắn còn nhớ rõ lúc cõng đại ca trên đường, anh ấy đột nhiên ho ra máu tươi, thậm chí trực tiếp ngã xuống, đó là triệu chứng rõ ràng không thể chối cãi của Hắc Tử Bệnh. Nhưng bây giờ... Lại khỏi bệnh rồi ư?
Đồng thời...
Gino cũng cảm thấy trên người mình có gì đó không đúng.
Đầu không đau, trên người cũng không còn đau nhức hay rã rời như vậy nữa, hơi thở rất thông suốt, cũng không có cảm giác buồn nôn.
Giống như một người bình thường.
Kinh ngạc, Gino không nhịn được cúi đầu kiểm tra cơ thể mình.
Mủ loét không còn, vết bầm tím cũng biến mất, ngay cả những đốm đen lấm tấm biểu tượng cho cái c·hết cũng toàn bộ biến mất.
Hệt như một người bình thường.
"Đừng nhìn nữa, hai người các ngươi mạng lớn, sống sót rồi."
Tiếng gầm trầm thấp lại vang lên bên tai Gino.
"Khỏi bệnh rồi thì tự đi đi, ta ở đây không có nuôi người dưng đâu."
"Là ai vậy..."
Sực tỉnh, Gino lập tức quay phắt đầu lại.
Gino ngây người ra.
Hắn đã nhìn thấy một cảnh tượng kinh hoàng.
Đó là một bộ khôi giáp cao lớn chừng hơn bảy thước, toàn thân đen nhánh, trên đó điểm xuyết những hoa văn đơn giản mà Gino không thể hiểu hết, nhưng lại toát ra vẻ cổ kính đầy ý vị. Dưới mũ giáp không phải mặt người, mà là một chiếc mặt nạ giáp dữ tợn nhưng không kém phần uy nghiêm. Ở vị trí hai mắt của mặt nạ giáp không phải là đôi mắt, mà là hai đốm lửa âm u.
Đây là...
"Vong linh kỵ sĩ!"
Gino thét lên kinh hãi.
"Sao lại nói năng như vậy!" Một người đàn ông râu ria mặc y phục tinh xảo đứng dậy, "Đây là Gondor tiên sinh! Ông ấy vừa rồi đã..."
"Ngươi, ngươi, ngươi... Ricci! Sao lại là ngươi!"
Nhìn vị điếm trưởng râu ria mà hắn từng vài lần tình cờ gặp ở thị trấn, Gino ngay cả lời cũng nói không lưu loát.
"Thì ra ngươi lại biết tà ác Kabbalah ma pháp!"
Xong rồi, mọi thứ đều xong rồi.
Mặc dù Gino biết vị điếm trưởng râu ria tên Ricci này thường ngày vẫn lén lút làm một vài chuyện mờ ám, nhưng hắn làm sao ngờ được đối phương lại là một Vu Sư có thể triệu hoán vong linh kỵ sĩ bằng tà ác Kabbalah ma pháp. Giờ đây hắn và Alfonso đã rơi vào tay đối phương, thế này...
Hắn không dám tưởng tượng hậu quả khủng khiếp đó.
Đáng tiếc hắn và đại ca vừa mới thoát khỏi bờ vực sinh tử... Không được!
Gino vớ lấy một chiếc ghế đẩu rồi xông về phía Ricci.
Với khoảng cách này, đối phương hẳn là không kịp sử dụng ma pháp...
"Bành!"
Một cánh tay gi��p đen nhánh trực tiếp giáng xuống mặt Gino, khiến Gino bay văng xuống đất.
Tiếng gầm trầm thấp thốt ra từ trong bộ khôi giáp đen nhánh.
"Thằng nhóc ngươi bị làm sao thế?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.