Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 532: Thiên quyết định

Đạp ngã những kỵ sĩ thiết giáp đang lao tới, Đỗ Khang thong thả nạp đạn vào khẩu súng săn hai nòng trong tay.

"Khục... ư!"

Chiến sĩ Thập Tự Quân bị Đỗ Khang giẫm dưới chân khó khăn gào thét.

"Dị đoan? Tại sao cứ nhất định phải nói tôi là dị đoan nhỉ?"

Đỗ Khang bất đắc dĩ thở dài.

"Tôi chỉ muốn ở đây một thời gian thôi, vậy mà các người gán cho tôi cái danh dị đoan. Đầu tiên là đốt nhà tôi, giờ còn giết những người đã được tôi chữa bệnh... Này bạn bè, kiểu này các người làm khó tôi quá."

"Tội nhân! Tội nhân nhất định phải bị thẩm phán!"

Chiến sĩ Thập Tự Quân ra sức giãy giụa.

"Đúng vậy, thẩm phán tội nhân..."

Đỗ Khang dí khẩu súng săn vào đầu chiến sĩ Thập Tự Quân.

"Vậy thì nói xem, rốt cuộc tôi đã phạm tội gì?"

Nòng súng lạnh lẽo kề sát sau gáy, chiến sĩ Thập Tự Quân bị giẫm trên đất tức đến muốn nổ đom đóm mắt.

Hắn chưa từng chịu khuất nhục như vậy.

"Độc thần..."

Ầm!

"À, xin lỗi, cướp cò."

Đạp thi thể dưới chân sang một bên, Đỗ Khang lại giẫm lên một chiến sĩ Thập Tự Quân khác.

"Vừa rồi chỉ là một sự cố thôi, máy móc thì làm sao tránh khỏi trục trặc... Vậy ngươi có thể nói cho ta biết rốt cuộc ta đã phạm tội gì không? Lời người vừa rồi nói ta không nghe rõ."

"Ma quỷ! Thần Hội sẽ trừng phạt ngươi..."

Ầm!

"Xin lỗi, lần này không phải cướp cò đâu."

Đỗ Khang lại giẫm lên lồng ngực một kỵ sĩ thiết giáp.

"Ngươi..."

"Ngài không có phạm tội! Ngài không có phạm tội! Là lỗi của chúng tôi!"

Có hai ví dụ nhãn tiền, chiến sĩ Thập Tự Quân này chưa đợi Đỗ Khang mở lời đã vội vàng gào lên.

"Chúng tôi mới phải..."

"Này, ta đâu có hỏi ngươi chuyện này."

Lắc đầu, Đỗ Khang đột nhiên nhét nòng súng săn vào miệng chiến sĩ Thập Tự Quân.

"Đúng, cứ thế, đừng động đậy... Ngươi đoán xem, khi nào thần của ngươi sẽ đến cứu ngươi?"

"Ô ô, ô ô ô..."

Mùi máu tươi nồng nặc tràn ngập khoang miệng chiến sĩ Thập Tự Quân, không biết là từ máu dính trên nòng súng hay từ những chiếc răng đã bị đánh văng ra. Mùi khói súng và hơi thở tử vong bao trùm. Người chiến sĩ kinh hoàng chỉ có thể lẩm nhẩm tên thần, cầu xin sự che chở. Nhưng những gì thốt ra chỉ là những tiếng "ô ô" mơ hồ.

"Ngươi xem, thần của ngươi đây không phải cũng chẳng đến cứu ngươi sao..."

Đỗ Khang không khỏi thở dài.

Tuy anh ta không thường xuyên tiếp xúc với Giáo Hội, nhưng anh ta vẫn có chút hiểu biết về "Thần" mà Giáo Hội tin ngưỡng – dù sao Nyarlathotep vẫn luôn nghiên cứu những thứ thuộc lĩnh vực này. Dù phần lớn những kết quả Nyarlathotep đưa ra anh ta đều không hiểu, nhưng ít nhất cũng hiểu được một phần.

"Loài người, một sinh vật đầy tiềm năng... Nhưng họ đều rất lười biếng. Khi không thể tự mình thay đổi cuộc sống, họ thường không lựa chọn suy nghĩ, mà sẽ đặt hy vọng vào một vị Quân Vương vĩ đại nào đó, hoặc là một nhân tài thiên phú dị bẩm. Nhưng khi những người cùng loại sở hữu tài năng ngút trời cũng không thể thỏa mãn kỳ vọng của họ, họ sẽ chọn tin tưởng vào một 'thứ' mạnh mẽ hơn. Nhưng khi những thứ đó cũng không thể thỏa mãn họ... Thôi được, nói ngươi cũng không hiểu đâu."

Nyarlathotep lúc đó đã nói như vậy.

Đỗ Khang quả thực không thể nào hiểu nổi những thứ gọi là "Ý chí và hiện thực" đó, nhưng ít nhất anh ta đã hiểu một điều.

"Các ngươi luôn miệng nói ta là độc thần, nói muốn thần thẩm phán ta..."

Đỗ Khang rút nòng súng ra, khẽ vỗ lên má chiến sĩ Thập Tự Quân.

"Vậy rốt cuộc là thần của các ngươi muốn ta chết? Hay là chính các ngươi muốn ta chết?"

"Nghe nói các ngươi chết rồi sẽ gặp được thần... Có lẽ ngươi có thể giúp ta đi hỏi xem sao."

Nòng súng lạnh lẽo dí vào trán chiến sĩ Thập Tự Quân.

"Thần của các ngươi, rốt cuộc có tồn tại không?"

...

"Thần có tồn tại."

Ngay khi Đỗ Khang sắp bóp cò, một tiếng nói hùng vĩ vang lên sau lưng anh ta.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, Đỗ Khang quay đầu nhìn.

Một hình người tuấn mỹ mọc sáu cánh, bay lơ lửng giữa không trung, tỏa ra ánh sáng rực rỡ.

"Ôi, đây chẳng phải... ai nhỉ?"

Vừa nói, Đỗ Khang chĩa súng về phía thiên sứ đang lơ lửng trên không.

"Sao nào, muốn lấy lại thanh kiếm à?"

"Đó là... một món quà."

Thiên sứ lơ lửng trên không chần chừ giây lát, nhưng ngay lập tức trở lại bình thường.

"Đó là chiến lợi phẩm mà ngài xứng đáng có được, là biểu tượng của tình hữu nghị."

"Bạn... bè ư?"

Đỗ Khang bị thái độ của thiên sứ làm cho nghẹn họng.

"Ngươi uống nhầm thuốc à?"

Đỗ Khang hoàn toàn không nhớ mình đã từng thân thiết với đối phương lúc nào. Phải biết anh ta đã từng chém không ít những kẻ có cánh rồi kia mà, đối phương có thù với hắn thì còn hiểu được.

"Đúng là hữu nghị."

Thiên sứ lơ lửng trên không vẻ mặt thành thật gật đầu.

"Thực lực của ngài đủ khiến chúng tôi kính trọng, và chúng tôi không hề mong muốn đối đầu với ngài..."

"Ồ? Kính trọng?"

Đỗ Khang trực tiếp đạp chiến sĩ Thập Tự Quân dưới chân mình về phía thiên sứ.

"Đây chính là cái các ngươi gọi là kính trọng ta sao?"

"Cái này..."

Nhìn chiến sĩ thiết giáp thê thảm dưới chân, thiên sứ sáu cánh cũng không nói nên lời.

"Các ngươi nói ta có tội, nói ta đáng chết, được thôi, cứ đưa ra tội danh, lấy ra bằng chứng, nếu đó là lỗi của ta, ta tuyệt đối sẽ nhận. Nhưng nếu không phải lỗi của ta thì sao..."

Đỗ Khang giơ thẳng khẩu súng săn trong tay, nhắm vào đầu thiên sứ.

"Chuyện hôm nay, nếu ngươi không cho ta một lời giải thích hợp lý, ta sẽ tự mình đưa ra một lời giải thích."

"Cái này... Thật ra thì bọn họ là nhân viên ngoài biên chế."

Thiên sứ lơ lửng trên không chỉ tay xuống những kỵ sĩ thiết giáp dưới đất.

"Tuy bọn họ nhân danh thiên đường, nhưng thiên đường không hề ủng hộ hành động của họ. Tất cả đều do những con người này tự ý hành động, không liên quan gì đến thiên đường..."

"Ồ, nhân viên thời vụ à?"

Đỗ Khang tức cười.

"Ngươi thật sự coi ta là..."

"... Nhưng chúng tôi sẵn lòng bồi thường cho hành động của họ."

Thiên sứ sáu cánh cúi người lạy thật sâu.

"Thiên đường chân thành xin lỗi vì những rắc rối mà những con người này đã gây ra cho ngài."

"Ồ? Bồi thường?"

Đỗ Khang bắt đầu có chút hứng thú.

"Bồi thường cái gì? Bồi thường thế nào?"

"Điều đó còn tùy thuộc vào mong muốn của ngài..."

Thiên sứ sáu cánh trầm ngâm một lát.

"Chỉ cần ngài đưa ra yêu cầu, nếu trong khả năng của chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ cố gắng thực hiện."

"Cái gì cũng làm được sao?"

Đỗ Khang suy tư một chút.

"Hay là... thế này đi, ngươi bảo thần của các ngươi tạo ra một tảng đá mà ngay cả chính Người cũng không thể nhấc lên, rồi chuyện hôm nay xem như bỏ qua."

"Cái này... Hay là đổi yêu cầu khác đi."

Thiên sứ lắc đầu.

"Thần sẽ không làm loại chuyện đó đâu."

"Sẽ không làm sao..."

Đỗ Khang nở nụ cười.

Nếu đã như vậy... Chắc qua một thời gian nữa phải đi tìm Nyarlathotep một chuyến.

"Nếu các ngươi ngay cả chút thành ý đó cũng không có, vậy thì không còn gì để nói."

Nhắm thẳng vào đầu thiên sứ, Đỗ Khang bóp cò.

Ầm!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free