Một tuần sau, tại thành Fiorentina.

Trong tiểu điếm tên Mục Ca, cuốn 《 Chiến tranh Lông Cừu Vàng 》 với bìa đen bóng vừa khép lại trong tay, còn thoảng mùi mực.

"Mới một tuần trôi qua, thế mà..."

Tiện tay ném cuốn sách xuống mặt bàn, Đỗ Khang ngẩng đầu nhìn Cẩu Đầu Nhân và Hồng Y trung niên đang ngồi cạnh.

"Truyện mới lại ra mắt rồi. Theo văn phong thì vẫn là do tác giả lần trước chấp bút. Các anh thấy giờ phải làm sao đây?"

"Ừm..."

Cầm cuốn sách lên, lật vội vài trang, lông mày Anubis đã cau lại.

"Lại đi báo cáo sao?"

"Không được đâu." Đỗ Khang lắc đầu. "Lần trước bản 《 Mật Mã Troy 》 tuy có thể báo cáo thành công, nhưng là vì bản thân cuốn sách đó đã có vấn đề, bên kia dù có đổ bao nhiêu tiền vào cũng không thể bảo vệ được. Còn cuốn sách này bản thân không có vấn đề gì, báo cáo chẳng có ý nghĩa."

"Không thể báo cáo à..."

Anubis buồn rầu xoa mi tâm.

Thế mà ra truyện mới nhanh đến thế... Xem ra những kẻ còn sống sót của Olympia cố chấp hơn hắn tưởng tượng một chút.

"Không phải là không thể báo cáo, mà là tố cáo cũng chẳng có tác dụng gì."

Ngón tay nhẹ nhàng gõ mặt bàn, Đỗ Khang bình tĩnh nhìn Anubis.

"Thế nên... Anubis, bây giờ anh nói rõ lòng mình đi. Hàng hóa của anh chắc hẳn đã bán gần hết, ít nhất vốn liếng anh có thể giữ được. Tình hình thế này, anh định tiếp tục làm, hay là rút lui ngay bây giờ?"

Rút lui ngay bây giờ ư?

Lông mày Anubis càng nhíu chặt hơn.

"Không thể rút lui được..."

Anubis thở dài.

"Đằng sau tôi còn nhiều miệng ăn đang chờ tôi kiếm cơm nuôi sống đây. Khó khăn lắm mới mở ra cục diện, giờ nói gì cũng không thể rút lui được... Dù có gượng ép chút, vẫn chịu đựng được. Trong tay tôi còn một lô đồ cổ chưa bán ra. Mà đó là... theo cách nói của mọi người hiện nay, đều mang theo ma pháp, đủ sức giành lại thị trường cao cấp trước mắt."

"Được, anh đã có tính toán thì tôi yên tâm rồi."

Đỗ Khang gật đầu, sau đó chuyển tầm mắt sang Dante.

"Thế nào, đã nghỉ ngơi khỏe chưa?"

"Khó."

Dante với sắc mặt tiều tụy lắc đầu.

"Ừm? Khó?"

Nhìn Dante trả lời không ăn nhập gì, Đỗ Khang có chút không đoán được hắn muốn biểu đạt điều gì.

"Khó."

Dante thở dài.

"Các anh không phải viết truyện, có lẽ không nhận ra được điều này. Nhưng bản thân tôi thì rất rõ ràng..."

Nhặt bản 《 Chiến tranh Lông Cừu Vàng 》 trên bàn, lật vài trang, Dante mệt mỏi buông xuôi người xuống ghế.

"Quả nhiên... Troy, Lông Cừu Vàng, đây đều là những câu chuyện gốc làm nền tảng. Nhịp điệu kể chuyện, mạch lạc cốt truyện, việc xây dựng nhân vật, thậm chí cả những tình tiết thăng trầm, tất cả đều có sẵn, chỉ cần phác thảo sơ qua là đã có thể thành một cuốn sách rồi. Nhưng trường hợp của tôi thì khác... Chỉ riêng khối lượng công việc, tôi đã nhiều hơn tác giả kia một mảng lớn. Tôi viết hai cuốn sách, tác giả kia có thể viết năm cuốn. Về tốc độ ra sách, tôi chắc chắn không thể đọ lại được họ."

"Thực ra giảm chất lượng xuống một chút cũng không phải không được..." Đỗ Khang trầm ngâm. "Dù sao độc giả bên kia rất nhiều người cũng không quan tâm lắm đến chất lượng..."

"Không có ý nghĩa."

Dante lắc đầu.

"Thứ duy nhất tôi có thể so với tác giả kia lúc này chính là chất lượng sách. Nếu chất lượng lại tụt dốc nữa thì sẽ chẳng còn gì cả. Nhưng trong tình huống này, muốn giữ vững cả chất lượng lẫn số lượng..."

Ngồi phịch trên ghế, Dante hai mắt vô thần nhìn lên trần nhà.

"Tôi chỉ có hai tay thôi mà... Lại không thể như đại thụ phân ra nhiều cành như thế, làm sao mà viết nhanh được như thế này chứ..."

"Đúng rồi, Dante."

Anubis dường như nhớ ra điều gì, từ trong ngực móc ra một tập giấy cổ đưa cho Dante.

"Đây là một Minh Tưởng Pháp tôi thu thập được từ rất lâu trước đây, tôi nhớ là một giáo phái tên 'Kabbalah' sử dụng... Không phải nói nó có thể giúp cậu viết nhanh hơn, nhưng thứ này có thể giúp cậu ngủ ngon giấc."

"Bí pháp Kabbalah của người Do Thái à..."

Dante trầm ngâm một chút, rồi vẫn nhận lấy tập giấy cổ.

"Cảm ơn, Anubis tiên sinh."

"Không có gì, thứ này đặt ở chỗ tôi cũng chẳng có tác dụng gì, giúp được cậu cũng tốt."

Anubis nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Dante.

"Khoảng thời gian này vất vả cậu rồi."

"Xác thực." Đỗ Khang cũng nhẹ gật đầu. "Khoảng thời gian này cậu là người cống hiến chính, thế nên có nhu cầu gì cứ nói thẳng. Trong khả năng của chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ không đối xử tệ với cậu."

"Có nhu cầu có thể nói thẳng đúng không..."

Cầm tập giấy cổ bỏ vào túi, Dante với vẻ mặt mệt mỏi duỗi người.

"Vậy thì tốt, tôi muốn xin phép nghỉ."

"Cậu... Được rồi."

Mặc dù có chút khó xử, nhưng Đỗ Khang vẫn gật đầu đồng ý.

Dù tình hình hiện tại có cấp bách đến đâu, vấn đề sức khỏe của một biên kịch hàng đầu như Dante cũng không thể không tính đến – trên thực tế, theo Đỗ Khang biết, Dante trong khoảng thời gian này căn bản chưa có một ngày nào ngủ ngon giấc.

Vậy thì vẫn cần phải nghỉ ngơi thôi.

"Đúng rồi, còn một việc nữa."

Dante dường như nhớ ra điều gì, nhắc thêm một câu.

"Nói đi." Đỗ Khang gật đầu. "Chúng tôi đều sẽ đáp ứng nếu có thể."

"Trong thời gian nghỉ phép, tôi muốn đi Ai Cập một chuyến."

Nhìn cuốn 《 Chiến tranh Lông Cừu Vàng 》 trên bàn, Dante híp mắt lại.

Tất nhiên, nếu tất cả mọi người đều dùng "Dante" làm bút danh...

"Tôi muốn đi lấy tài liệu."

Vậy thì phân định thắng thua một phen thôi.

——————

Đêm đó, sâu trong lòng núi lửa Vulcan.

Trong cung điện Hỏa Thần, những vị thần Olympia còn sót lại tụ họp tại đây. Họ nghị luận về những gì đã trải qua gần đây, nhớ lại những thăng trầm trong quá khứ, nhớ về vinh quang năm xưa – nhưng tất cả cũng chỉ là những lời nói vô bổ, bởi họ chẳng thể giải quyết được vấn đề gì.

Chân chính có thể đưa ra quyết sách, chỉ có Hephaistos và Athena đang ngồi ở vị trí chủ tọa.

Kỹ thuật và trí tuệ, đó đều là sức mạnh thực sự.

"Sức mạnh của các vị thần đang dần khôi phục..."

Nhìn những vị th��n đang huyên náo bên dưới, Athena nâng ly rượu lên về phía Hephaistos.

"Tín đồ đã nhiều lên đáng kể, vất vả cho ngài rồi."

"Việc nhỏ, việc nhỏ."

Hephaistos cười cùng Athena chạm cốc, sau đó một hơi cạn sạch ly rượu ngon.

Hắn đã rất lâu rồi chưa từng thấy thoải mái đến thế.

Xấu xí, cà thọt chân, ngay từ khi chào đời, Hephaistos liền chịu đựng mọi sự khinh miệt. Cho dù hắn có nỗ lực nghiên cứu, chế tạo những món đồ thủ công đến đâu đi nữa, hắn đối với các vị thần cũng chỉ là một gã thợ rèn, chứ không phải một người đồng hành đáng được tôn kính – nhưng giờ thì khác rồi.

Dựa vào cơ hội lần này, hắn cuối cùng đã giành được sự tôn kính thực sự từ các vị thần, thậm chí âm thầm trở thành Thủ lĩnh mới của họ.

Chỉ tiếc rằng những vị thần đã khuất không nhìn thấy được cảnh tượng này.

Zeus, Poseidon, Hades, Ares, Apollo...

Những vị thần đã gục ngã trên cát bụi, cũng chẳng còn thấy được nữa.

Tất cả đều đã là quá khứ.

Nhìn Athena vẫn uy nghi lẫm liệt bên cạnh, Hephaistos dường như nhớ ra điều gì, cười lắc đầu.

Lại còn có ngày được ngồi ngang hàng với nàng...

Nhưng tất cả đều đã là quá khứ.

Một Thần Hệ bị trọng thương, kẻ thù cũ đến tranh giành tín đồ cũng bị loại khỏi cuộc chơi, những tín ngưỡng cổ xưa cũng đã bắt đầu hồi sinh trên vùng đất này, còn hắn...

Muốn trở thành tân Thần Vương.

"Đúng rồi." Athena dường như nhớ ra điều gì. "Cái phàm nhân đó... Ngài định xử lý hắn thế nào?"

"Cái phàm nhân đó à..."

Qua lời nhắc nhở của Athena, Hephaistos cũng nhớ đến cái phàm nhân tên Boccaccio.

"Hắn làm rất tốt."

Hephaistos suy tư một chút.

"Thời kỳ đặc biệt thì phải đối đãi đặc biệt. Nếu hắn có thể làm xuất sắc hơn một chút nữa..."

"Thì cho hắn trở thành một thành viên của chúng thần đi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những chương hấp dẫn tiếp theo.