"Ấy... Ta là Vua Hải Tặc sao?"

Nhìn những chiến binh Viking đang nồng nặc mùi rượu trước mắt, Đỗ Khang lúng túng gãi đầu.

Việc quay trở lại đất liền đối với Đỗ Khang không phải là chuyện khó khăn. Bộ giáp hóa thân khiến hắn không cần ăn uống, còn những chiến binh Viking được hắn triệu hồi hình như cũng chẳng cần bổ sung lương thực gì cả. Cộng thêm việc quanh năm lênh đênh trên biển, các chiến binh Viking rất rõ cách xác định phương hướng. Hai người họ nhanh chóng chèo thuyền độc mộc quay về đất liền.

Sau khi lên bờ, Đỗ Khang liền phái người đàn ông Viking kia đi trước tiên – Đỗ Khang phần nào hiểu rõ về hình dạng hiện tại của mình. Thay vì dùng bộ giáp hóa thân nổi bật này đi dọa người, thà để người đàn ông Viking kia đi dò la tình báo thì hơn, tiện thể ăn uống thỏa thích.

Suy cho cùng, dù người đàn ông Viking nói rằng hắn không cần ăn uống vẫn có thể hành động, thì Đỗ Khang với tư cách thủ lĩnh cũng không thể hoàn toàn bỏ mặc chuyện ăn uống của thuộc hạ. Khi lênh đênh trên biển thì không có điều kiện, nhưng một khi đã lên đất liền, dù sao cũng phải lo cho đối phương được ăn no.

Tuy chỉ là ân huệ nhỏ nhặt, nhưng Đỗ Khang rất rõ đây là thứ không thể thiếu.

Hầu hết các trường hợp, sự phản bội thường nảy sinh từ việc thiếu đi những ân huệ nhỏ nhặt này.

Hoạt động dò la tình báo diễn ra rất thuận lợi – ít nhất thì người đàn ông Viking này đã được ăn uống no đủ. Nhưng khi chiến binh Viking ôm hai bình Whiskey trở về, vừa nấc cụt vì rượu vừa kể lại những tin tức nghe ngóng được, Đỗ Khang lại phát hiện ra điều gì đó không ổn.

"Hai vị Vua Hải Tặc... Một kho báu khiến người ta phát điên?"

Đỗ Khang rơi vào trầm mặc.

Với sự hiểu biết nông cạn của Cthulhu về thế giới loài người, nó sẽ không nghĩ ra chuyện tung tin đồn kiểu đó. Hơn nữa, Cthulhu đã bị hắn chặn ở biển, rồi bị loạn pháo dồn xuống nước, chắc chắn không rảnh rỗi mà làm mấy chuyện này.

Nói cách khác...

"Tính toán giỏi thật..."

Đỗ Khang thở phào một hơi.

"Nyarlathotep..."

"Cái gì cơ? Thủ lĩnh, ngài vừa nói gì vậy?"

Người đàn ông Viking uống đến mơ mơ màng màng ngây ra một lúc, rồi đưa chai Whiskey chưa mở trong tay tới.

"Đây, thủ lĩnh, cái này mang cho ngài."

"Ừm, được."

Đỗ Khang mở Whiskey, thản nhiên nốc một ngụm.

"Chúng ta đi thôi."

"Đi sao? Cuối cùng cũng đến lúc bắt đầu rồi sao?"

Người đàn ông Viking say khướt bỗng trở nên hưng phấn.

"Thủ lĩnh, ngài nói đi, muốn chém ai?"

"Không chém ai c��!"

Đỗ Khang vỗ một cái vào đầu gã Viking.

"Trước tiên tìm một chiếc thuyền!"

—— —— —— ——

Đêm đó, trong một tòa trang viên chiếm diện tích khá lớn.

Tòa trang viên nằm gần cảng biển này vốn thuộc về một Hải Thương rất quyền thế. Nhưng sau khi Chuẩn Tướng Norton đến đây, những hành động cướp biển mà Hải Thương này từng thực hiện trên biển đã bị một số người dân đầy nghĩa khí vạch trần. Thế là, vị Hải Thương làm hải tặc ấy đã bị treo cổ tại đài hành hình, còn tòa trang viên này cũng bị tịch thu, cải biến thành doanh trại mới của Hải quân Hoàng gia.

Đồng thời cũng là biệt thự tạm thời của Chuẩn Tướng Norton.

Trong trang viên, phòng bị nghiêm ngặt, binh lính súng ống sẵn sàng có thể thấy ở khắp nơi. Nếu có bất kỳ kẻ lạ mặt nào xông vào, họ hoàn toàn có quyền được phép nổ súng hạ gục đối phương ngay lập tức sau khi đã phát ra cảnh báo. Ánh mắt hung ác, dao găm lóe hàn quang, tất cả đều cho thấy những binh lính này không dễ dây vào chút nào.

Nhưng ngay dưới sự phòng bị nghiêm ngặt như thế, lại có hai "kẻ ngoại tộc" ăn mặc kỳ lạ đang thản nhiên đi dạo trong trang viên.

Những người lính canh trông có vẻ không dễ trêu ấy chẳng những không xua đuổi hai người ngoại quốc da vàng tóc đen này, ngược lại còn làm như không thấy hành động đi dạo khắp nơi của họ.

Hay nói đúng hơn...

Không dám nhìn tới.

"Thiên Hộ, mọi người đều nói những người Phiên này tính tình liều lĩnh, vũ khí sắc bén, nhưng bây giờ xem ra cũng chỉ đến thế mà thôi..."

Quan sát những người lính canh trong trang viên, Vương Tu nói bằng Phượng Dương Quan Thoại mà những binh lính Anh Quốc này không thể hiểu.

"Chẳng qua là một đám yếu ớt, đến cả nhìn chúng ta cũng không dám."

"Đó chính là sự ngu xuẩn của ngươi."

Trầm Thiên Hộ tức giận nhìn Vương Tu một cái.

Tên cấp dưới này của hắn thì chỗ nào cũng tốt, võ nghệ không tệ, làm việc cũng gọn gàng. Chỉ là cái sự kiêu ngạo khó hiểu này không biết từ đâu mà ra.

"Ngươi nghĩ họ sợ ngươi sao? Họ sợ là vị trưởng quan có thể lấy mạng họ kia kìa! Trưởng quan của họ hiện giờ đang làm việc cho ta, mà ngươi lại là người của ta, vậy nên ngươi mới có cơ hội dương oai diễu võ. Nếu không phân biệt rõ điểm này, sau này trở về Đại Minh ngươi vẫn cứ làm những chuyện như thế!"

Nghĩ đến công việc liên quan đến việc trở về Đại Minh, Trầm Thiên Hộ lắc đầu bất đắc dĩ.

Tình huống của Vương Tu không phải là cá biệt, thực tế thì những người theo Trịnh công công ra biển này ít nhiều đều có khuynh hướng như vậy. Dù sao khi ở Đại Minh, họ cũng chỉ là những quan chức nhỏ bé như hạt vừng, nhưng theo Trịnh công công ra biển mấy lần này, ngay cả khi đối mặt với vua các nước Phiên Bang cũng được đối xử bình đẳng, chưa từng thua kém về khí thế, tự nhiên dưỡng thành một vẻ kiêu ngạo.

Tuy nhiên, cái vẻ kiêu ngạo này khi đối với bên ngoài thì còn dễ nói, nếu cứ giữ mãi với nội bộ mà không thay đổi thì... không chỉ khó giữ được chức quan, mà ngay cả tính mạng và gia đình cũng có thể gặp họa.

Thực tế thì trong số ba nhóm người đầu tiên theo Trịnh công công ra biển, những người chọn ở lại Đại Minh an dưỡng tuổi già đã không ít người gặp rắc rối. Chính là nhờ có Trịnh công công ở phía trên theo dõi, cộng thêm Đạo Diễn đại sư đích thân phân trần trước mặt thiên tử cho một số người, nên mới không xảy ra thảm kịch nào. Nhưng Đạo Diễn đại sư dù sao cũng đã dần già đi, Trịnh công công cũng vì nội thương từ thuở trẻ mà nguyên khí bị hao tổn. Một khi cả hai người họ không còn...

Trầm Thiên Hộ không dám tưởng tượng hậu quả đáng sợ đó.

"Huống chi những người Phiên này cũng không như lời ngươi nói là vô dụng..."

Trầm Thiên Hộ xoa xoa vầng trán, đưa tay chỉ vào những binh lính trong trang viên.

"Mặc dù đêm đã khuya, nhưng những quân sĩ canh gác này vẫn cẩn thận tỉ mỉ, thậm chí không hề lộ vẻ mệt mỏi. Ngươi xem vị trí gác của họ, phạm vi quan sát, cùng với những lính gác lộ và lính gác ẩn, tất cả đều am hiểu sâu sắc binh pháp... Ta trước đây cũng nghĩ những tên Phiên Nhân tóc vàng này chỉ là đám tham sống sợ chết, trong đầu toàn lợi ích nhỏ nhặt, nhưng bây giờ nhìn lại... Những Phiên Nhân này cũng có bản lĩnh, thậm chí không kém hơn cả những binh sĩ Đại Minh mà ta biết."

"Ừm..."

Nghe Trầm Thiên Hộ giải thích, Vương Tu cũng dần dần nhìn ra đôi điều.

Quả thực, nếu không phải vì thành kiến cho rằng Phiên Nhân vô dụng, thì trình độ của những Phiên Nhân này cũng không hề kém chút nào... Khoan đã?

Nhìn một bóng đen đang rời xa phía cảng, Vương Tu trợn mắt há hốc mồm.

"Thuyền... Thuyền! Thiên Hộ! Thuyền!"

"Cái thuyền gì?"

Trầm Thiên Hộ giật mình bởi phản ứng bất ngờ của Vương Tu.

"Ngươi làm sao vậy..."

"Thuyền! Thuyền của chúng ta!"

Vương Tu khàn cả giọng hô to.

"Có người đã trộm mất thuyền của chúng ta!"

Ps: Cảm tạ quý vị độc giả đã đặt mua, khen thưởng và cả nguyệt phiếu. Ps 2: Nghĩ đi nghĩ lại, hôm nay vẫn chưa sờ soạng. Ps3: Chương tiếp theo vào khoảng ba giờ đêm.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, một lần nữa khẳng định điều đó.