Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 591: Dục hỏa

Đỗ Khang cuối cùng không g·iết sạch những binh lính tấn công đó.

Dù sao hắn mới đến, cũng không rõ nguồn cơn của cuộc tấn công này. Hắn không có hận thù gì đáng kể với những người này, vả lại ủy thác hắn nhận được chỉ đơn thuần là đảm bảo Jana sống sót, chứ không hề có điều khoản phải t·iêu d·iệt hết những kẻ tấn công.

Thế là Đỗ Khang chọn một cách giải quyết dung hòa hơn.

Hắn ném tất cả những mũi tên đã bắn về phía mình trả ngược lại.

Một khi đã quyết định bắn tên lấy mạng người khác, thì bị chính mũi tên của mình g·iết c·hết cũng không có gì phải oán hận. Từ trước đến nay chưa từng có cái lý lẽ chỉ có thể g·iết người mà không được bị g·iết. Trước khi cầm vũ khí lên, chuẩn bị g·iết người và đổ máu, đương nhiên phải có giác ngộ sẽ c·hết trên chiến trường.

Chuyện này không liên quan đến đúng sai, thị phi, vốn dĩ đây là một vòng xoáy g·iết chóc.

Một nợ một đền, Đỗ Khang cảm thấy như vậy rất công bằng.

Đương nhiên, Đỗ Khang cũng không quên tên quan quân đã hô to ra lệnh b·ắn c·hết hắn. Đối với gã chỉ biết ra lệnh mà không tự mình bắn cung này, Đỗ Khang trực tiếp dùng chân ghế vừa tháo ra quật thẳng vào mặt gã.

Cùng với ánh bình minh ló dạng, trận hỗn loạn đêm trắng này cuối cùng cũng đi đến hồi kết. Kẻ tấn công c·hết thì c·hết, trốn thì trốn, chỉ còn lại những người dân làng còn sống sót đang gào khóc giữa đống đổ nát, tựa h��� là may mắn vì mình còn sống, hoặc chỉ đơn thuần là trút bỏ tâm trạng. Cũng có người dùng đá hoặc gậy gỗ đập phá t·hi t·thể những kẻ tấn công, vừa đập vừa gào thét, trút ra hận thù. Nhưng nhiều người hơn vẫn chọn ôm t·hi t·thể người thân mà khóc than.

C·hiến t·ranh kéo gần khoảng cách giữa người sống và người c·hết.

Đỗ Khang đã nhìn thấy rất nhiều cảnh tượng tương tự.

Nhưng chuyện này cuối cùng không liên quan gì đến hắn. Lời hứa hắn dành cho Jacques chỉ là để đứa trẻ tên Jana sống sót, hiện tại hắn thậm chí còn cứu được mẹ của đứa bé, coi như đã hoàn thành nhiệm vụ vượt mức.

Nói cách khác, những gì hắn bỏ ra đã xứng đáng với giá trị của cuốn sách dạy nấu ăn đó.

Nghĩ vậy, Đỗ Khang tạm thời đặt hai con "Cẩu Hùng" xuống đất, rồi lấy từ trong ngực ra xấp giấy mà Jacques đã giao cho hắn trước khi c·hết.

Đỗ Khang không thể không thừa nhận, dù chỉ ở chốn thâm sơn cùng cốc, nhưng tay nghề của nhà Jacques thực sự đáng ca ngợi. Dù không tinh xảo như những món ăn trong thành, mọi thứ đều thô ráp cực kỳ, nhưng lại mang một vẻ hào sảng riêng, hương vị cũng rất chân thực. Nếu hắn có thể học được những món này, sau này khi liên hoan cùng B·ạch T·uộc Đầu và mọi người...

"Ai! Cái quỷ tha ma bắt này..."

Đỗ Khang thầm mắng một tiếng, tức giận đến mức ném thẳng xấp giấy trong tay xuống đất.

Trên giấy đúng là sách dạy nấu ăn không sai, Đỗ Khang thậm chí còn nhìn thấy những hình vẽ món ăn. Nhưng những chữ viết còn lại thì hắn không hề quen thuộc, những nét vẽ lộn xộn đó ngay cả chữ cái cũng không phải, nói gì đến việc ghép thành từ.

Đỗ Khang vốn tưởng mình đã học được rất nhiều ngôn ngữ, nhưng hắn vẫn không thể hiểu tờ giấy này viết gì.

Nói cách khác...

"Thôi rồi..."

Đỗ Khang ảo não vỗ trán.

Rất rõ ràng, hắn đã bị lừa.

Thở dài, Đỗ Khang lại nhặt cuốn thực đơn từ dưới đất lên.

May mắn thay, dù bị lừa nhưng tình hình chưa nghiêm trọng, vẫn có cách bù đắp được...

Nhìn người phụ nữ vạm vỡ như Gấu Xám đang nằm trên đất, Đỗ Khang khẽ gật đầu.

Ít nhất, người làm ra những món ăn đó vẫn còn sống.

Hắn vẫn có thể học được.

——————

"Lạy Chúa, xin phù hộ những linh hồn đã c·hết, đồng thời xin giữ chúng con khỏi sự kinh hoàng và tội ác, Amen."

Trong nghĩa địa phía sau làng, vị Cha Cố hơi mập mạp làm dấu thánh mấy lần trước những t·hi t·thể, rồi vẫy tay.

"Bắt đầu đi."

Mấy người đàn ông cầm xẻng tiến đến, đặt những bao tải chứa t·hi t·thể vào cái hố lớn đào vội vàng. Hố không sâu, bao tải cũng không dày, đứng ở bờ hố, Jana có thể nhìn rõ hình dáng của t·hi t·thể.

Nàng không thể nào quen thuộc hơn với hình bóng đó.

Đó là cha của nàng.

"Muốn khóc thì cứ khóc đi, con gái."

Nhìn Jana ngây người đứng trước t·hi t·thể, Cha Cố không khỏi thở dài.

Khác với những lần tấn công trước, lần này, những binh lính Anh Quốc rõ ràng là nhắm vào nhà Jacques. Xem ra mấy lần trước không tàn sát được cả làng đã khiến quân Anh ghi nhớ Jacques.

Việc cung thủ tập kích ban đêm có ý nghĩa gì, dù Cha Cố ít hiểu biết về c·hiến t·ranh cũng rõ. Những binh lính Anh này đến đây căn bản không có ý định c·ướp bóc gì cả, chỉ là để g·iết người mà thôi.

Nhưng quân Anh đường xa đến lại không để ý đến một kẻ còn nguy hiểm hơn.

Đánh giá thân thể rắn chắc đến đáng sợ của Jana, Cha Cố trên trán rịn ra một tia mồ hôi lạnh.

Vì bảo vệ cô con gái cưng, Jacques từ trước đến nay chưa từng đưa Jana ra chiến trường.

Nhưng chính Jana, người chưa từng một lần ra chiến trường đó, lại trong đêm hỗn loạn hôm ấy một mình đánh lùi tất cả binh lính đến tấn công.

Nếu nói trước đây Jana chỉ thể hiện sức mạnh phi thường, thì lần này nàng đã bộc lộ một khả năng đáng sợ thực sự – khiến mỗi cung thủ đều c·hết dưới tên dù trong tay nàng thậm chí không có cung. Võ lực này không phải tài nghệ mà con người có thể đạt được.

Thế nên...

"Ông Jacques là một người tốt..."

Cha Cố trên mặt lộ ra một tia bi thương.

"Nếu không phải vì ông ấy chỉ huy đám thanh niên, làng Lôi Mễ đã không còn. Thôi, không nói những chuyện đau lòng này nữa. Sau này có chuyện gì cứ đến tìm tôi, mọi người trong làng đều sẽ giúp đỡ."

Cha Cố nghĩ, muôn vàn lần không thể để đứa bé này vì không có cha mà phát điên, điều này còn đáng sợ hơn cả quân Anh tấn công.

Dưới sự khuyên nhủ của Cha Cố, Jana không có phản ứng gì, chỉ ngơ ngác nhìn t·hi t·thể trong hố.

"Thôi con gái, mọi chuyện đã qua rồi."

Cha Cố vỗ vỗ vai Jana.

"Hãy nén bi thương."

"Ừm."

Jana vô thức gật đầu, trong đầu vẫn văng vẳng đoạn đối thoại trước khi tham gia tang lễ.

...

"Sao ngươi không cứu cha mình...?"

Người áo giáp đen thở dài.

"Ta không thể cứu được. Thuốc chỉ cứu được người sống, không thể cứu người c·hết. Cha ngươi lao đến trước mặt ta thì đã mất đi sự sống hoàn toàn, ta có dùng thuốc gì cũng vô ích... Hãy suy nghĩ thoáng hơn, ít nhất mẹ ngươi vẫn còn sống."

"Nhưng tại sao ngươi không g·iết sạch những tên lính Anh đó?"

Giọng nói vẫn trong trẻo như suối nước, nhưng hai mắt Jana lại trào ra hai hàng huyết lệ, đôi nắm đấm sắt của nàng gân xanh nổi rõ.

"Ngươi có thể làm được! Đúng không! Tại sao không g·iết sạch tất cả! Tại sao lại để bọn chúng còn sống chạy thoát! Tại sao..."

"Không cần hỏi nhiều."

Người áo giáp đen chỉ vuốt nhẹ xấp giấy trong tay.

"Ta và cha ngươi chỉ ước định đảm bảo ngươi sống sót mà thôi, ta không có nghĩa vụ phải g·iết người vì cô. Hơn nữa, những kẻ đó đã không bắn cung vào ta mà chọn bỏ chạy, ta tự nhiên cũng không có tên để trả lại cho chúng, cứ vậy thôi."

...

Cứ vậy thôi?

Từng xẻng đất lại được xúc lên, đổ xuống bao tải, t·hi t·thể dần bị chôn vùi.

Nhưng trong đầu Jana, những ký ức về cha lại càng trở nên rõ ràng.

"Jana nhỏ của cha, thực ra con không nhất thiết cứ phải tìm người đánh thắng mình mới kết hôn... Đừng nghe mẹ con nói bậy, năm đó mẹ con lấy cha đâu phải vì cha đánh thắng được mẹ. Sau này con cứ... chọn người nào vừa mắt là được, dù không kết hôn cũng chẳng sao, dù sao thì sống vui vẻ một chút mới là thật."

Cha đã từng nói, dáng vẻ cha cầm kiếm, khi còn bé cha dùng râu cằm chọc nàng, lúc cha một mặt răn dạy lại một mặt chuẩn bị cho nàng bữa tối thịnh soạn...

Những ký ức lộn xộn cứ quay cuồng trong tâm trí non nớt.

"Vui vẻ một chút à..."

Jana cố nặn ra một nụ cười cứng ngắc.

Cho dù có thể tìm được một lang quân như ý, thì nụ cười của cha sẽ chẳng thể thấy lại.

Thế nên...

"Vui vẻ một chút đi."

Một dòng chất lỏng chảy dài trên má Jana.

G·iết sạch những tên lính Anh đó, cha cũng có thể vui vẻ hơn một chút chăng.

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, giữ gìn một câu chuyện đầy cảm xúc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free