(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 658: Thời gian của ngươi phi thường đáng tiền
Khi đã quyết định đuổi cô nương kia về, chúng ta cần phải vạch ra kế hoạch tác chiến trước tiên.
Trong một căn phòng đôi ở lầu hai của quán trọ nhỏ, người mặc khải giáp đen nhánh đang ngồi cạnh giường, tay cầm cuốn sổ và viết gì đó lên đó.
“Bạch tuộc đầu, việc này cậu không am hiểu, nên để ta làm.”
“Được thôi, cậu làm thì cậu cứ làm.”
Cthulhu, đang mơ màng, có chút choáng váng, vô thức gật đầu.
Đúng là ngoài ăn và ngủ ra thì hắn cơ bản chẳng biết gì khác – giờ thì hắn đã hiểu nhiều kiến thức về thuyền bè hơn, nhưng cho dù hắn có biết bao nhiêu phương pháp đóng thuyền đi chăng nữa, thì điều đó cũng chẳng giúp ích gì cho tình hình hiện tại.
Thế nên nếu không biết, thì cứ để người am hiểu việc này xử lý là được.
Ít nhất thì con quái vật bọc giáp trước mắt này trông có vẻ là người am hiểu, lại có tình nghĩa nhiều năm như vậy, đối phương cũng sẽ không lừa gạt hắn.
“Nếu muốn vạch ra kế hoạch tác chiến, vậy trước tiên chúng ta phải phân tích xem ưu thế của cậu nằm ở đâu.”
Đỗ Khang giơ năm ngón tay lên trước mặt Cthulhu.
“Từng có một người phàm tổng kết về chuyện này rồi. Việc theo đuổi con gái, chung quy lại chỉ có năm chữ: ‘Phan, Lừa, Đặng, Tiểu, Nhàn’.”
“Trông mong xanh loại gọt trước tiên?”
Cthulhu thử đọc lại mấy âm tiết cổ quái đó.
“Cái này là gì? Thần chú à?”
“Không phải thần chú, là năm điểm mấu chốt…”
Đỗ Khang đã không còn hi vọng gì vào trình độ văn hóa của Cthulhu.
“Được rồi, đầu tiên là Phan.”
“Phan?”
Cthulhu hơi nghi hoặc.
“Là chỉ chiều cao sao?”
“Cậu lấy cái thuyết pháp này từ đâu ra thế… Chữ ‘Phan’ ở đây có nghĩa là diện mạo, tức là vẻ ngoài đẹp đẽ. Cậu mà so với người phàm kia…”
Nhớ lại cái thân hình mập mạp với làn da xanh biếc của Cthulhu, rồi lại nghĩ đến dáng vẻ tuấn tú của gã nhóc tên Pepe, Đỗ Khang nâng bút gạch chéo lên chữ “Phan”.
“Thôi rồi, bỏ qua cái này vậy.”
“Này! Cậu có ý gì đó!”
Dù vẫn còn mơ màng, nhưng Cthulhu cũng nhận ra có gì đó không ổn.
“Tướng mạo của ta trong số đồng loại thực ra là rất đẹp trai đấy nhé! Không tin thì cậu đi hỏi Nyar mà xem!”
“Được rồi, được rồi, đừng ồn nữa, sang mục tiếp theo.”
Đỗ Khang khoát tay, ra hiệu Cthulhu nghiêm túc lắng nghe.
“Lừa… Xin lỗi, mục này tạm thời bỏ qua đi.”
Cẩn thận nghĩ đến kích cỡ bản thể của Cthulhu, Đỗ Khang cảm thấy không cần thiết phải thảo luận gì thêm về chuyện này thì hơn.
“Sau đó là Đặng, Đặng tức là Đặng Thông, cũng tức là giàu có. Bạch tuộc đầu, cậu có bao nhiêu tài sản?”
“Ta…”
Cthulhu nghẹn lời.
Tất cả những gì hắn đang có, nghiêm túc mà nói, thực ra đều là của Dagon, hoặc của đám nhóc đầu cá kia. Còn bản thân hắn thì… hình như chẳng có gì cả?
Hoặc có lẽ vẫn còn một chút.
“Ta còn một nửa con Bọ Trốn ��ời, với một cái chân cua…”
Nghĩ đến chút hàng tồn kho của mình, sắc mặt Cthulhu sa sầm.
“Này, không sao đâu. Về mặt tiền bạc, chúng ta chắc chắn sẽ hỗ trợ cậu, không cần phải thế này… Vậy thì bỏ qua cái đó, sang mục 'Tiểu'.”
Thấy Cthulhu với vẻ mặt sa sút tinh thần như vậy, Đỗ Khang vội vàng lảng sang chuyện khác.
“Chữ 'Tiểu' ở đây có nghĩa là cẩn thận, tỉ mỉ. Cậu cần phải quan tâm đến cô nương kia hơn một chút, đây cũng là khía cạnh cậu cần bổ sung.”
“Quan tâm?”
Cthulhu càng lúc càng không hiểu.
“Thế nào là quan tâm…”
“Sau đó là 'Nhàn', tức là có thời gian rảnh.”
Suy tư một chút, Đỗ Khang đánh dấu vào một dòng trên cuốn sổ, rồi đưa cuốn sổ ra cho Cthulhu xem.
“Tốt, kết quả đại khái là như vậy.”
“Cái này… Vẽ cái gì vậy?”
Nhìn những ký tự vuông vức, ngay ngắn trên trang giấy, Cthulhu cảm thấy mình hơi choáng váng.
“Tôi không đọc ra…”
“Xin lỗi, ta quên mất là cậu không biết chữ.”
Đỗ Khang vỗ trán một cái, rồi vội vàng cầm lấy cuốn sổ, từng chữ từng câu giải thích cho Cthulhu.
“Thứ nhất, diện mạo như Phan An, tức là vẻ ngoài đẹp trai, cậu không có được điểm này. Mục ‘lừa’ thì thôi không bàn tới… Tài sản thì cậu cũng chẳng có mấy, sự cẩn trọng thì càng khỏi nói. Vậy thì bây giờ ưu thế còn lại của cậu chỉ có một.”
“Ồ? Cái nào?”
Cthulhu ngơ ngác một lát.
“Nhàn.”
Đỗ Khang gõ vào dòng duy nhất còn lại trên cuốn sổ.
“Bạch tuộc đầu, cậu rất nhàn rỗi.”
—— —— —— ——
Hôm sau, sáng sớm.
Dinh thự vốn hoang tàn sau đêm qua đã được dọn dẹp đâu vào đấy, đồ đạc bị vỡ nát trong cuộc hỗn loạn cũng đã được thay mới. Trên một chiếc ghế hoàn toàn mới, một người đàn ông ăn vận như phú thương đang ngồi đó, vẻ mặt đầy sợ hãi.
“Không cần căng thẳng như vậy, cứ thư giãn một chút.”
Nhìn vị bệnh nhân mới đến khám từ sáng sớm, người phụ nữ hiền hậu cười khẽ.
“Cứ coi đây như nhà của mình là được.”
“Ôi, ha ha…”
Phú thương nở một nụ cười cứng nhắc.
Nếu là ngày thường, nghe được những lời này từ người phụ nữ thì ông ta đã bình tĩnh lại rồi. Dù ông ta cũng là một thương nhân có chút tiếng tăm, nhưng vợ thì chẳng hiền, con cái thì bất tài, ông ta hoàn toàn không thể coi căn nhà đó là tổ ấm của mình được – đây cũng là lý do vì sao ông ta thường xuyên đến đây tìm kiếm trị liệu.
Mặc dù chỉ là nghỉ ngơi một lát trên ghế, nhưng ông ta quả thật có cảm giác như về đến nhà.
Nhưng bây giờ…
“Ôi, ha ha…”
Liếc nhìn người đàn ông anh tuấn mặc khôi giáp cách đó không xa, phú thương không dám nhúc nhích.
Đại công tước xuyên cọc của Wallachia… Ai mà lại chứa chấp một kẻ sát nhân như thế trong nhà?
Đúng vậy, vị Đại công tước này là anh hùng của toàn Wallachia, cũng là nhân vật ông ta từng sùng bái – nhưng uy danh của đối phương lại là từ biển máu, núi thây mà ra. Trên tay ngài ta không chỉ nhuốm máu người Ottoman mà còn cả máu của chính người Wallachia.
Năm đó khi dẹp loạn phe đối lập, vị Đại công tước này cũng đã giết không ít người Wallachia.
Nhớ lại những thi thể bị xiên trên cọc gỗ, phú thương liền không nhịn được run rẩy khắp người.
Nhất là dưới ánh mắt chằm chằm của vị Đại công tước đáng sợ này.
Đến rồi! Chính là ánh m��t này! Nghe nói mỗi khi Thống chế xuyên cọc muốn giết người thì đều có ánh mắt này! Còn nhìn chằm chằm vào đầu… Chẳng lẽ là muốn chặt đầu mình sao?
Phú thương run rẩy dữ dội hơn.
“Được rồi…”
Nhìn cái bộ dạng thảm hại này của phú thương, người phụ nữ bất lực thở dài.
“Thưa ông, ông về trước đi, lần trị liệu này không thể tiếp tục được.”
“Cám, cám ơn tiểu thư Elizabeth!”
Phú thương như được đại xá, vội vàng bỏ chạy.
Liếc nhìn bóng lưng phú thương rời đi, người phụ nữ chuyển ánh mắt sang Pepe đang đứng một bên.
“Đừng quấy rầy ta trị liệu.”
“Tôi có làm gì đâu chứ…”
Pepe vẻ mặt vô tội.
Hắn rõ ràng chỉ cảm thấy kiểu dáng chiếc mũ của phú thương có chút thú vị, nên nhìn thêm vài lần mà thôi… Thế mà cũng có thể dọa người ta chạy mất sao?
“Cậu… Thôi được rồi.”
Người phụ nữ bất đắc dĩ lắc đầu.
“Vị tiếp theo.”
“Tới đây.”
Một đại hán khôi ngô ăn vận như thuyền trưởng đẩy cửa bước vào.
“Cthulhu!”
Người phụ nữ giật mình vì người vừa đến.
“Ngươi tới làm gì!”
“Ta tới chữa bệnh.”
Quét một vòng môi trường xung quanh, người đàn ông mập mạp râu quai nón liền đặt mông ngồi phịch xuống ghế.
“Bắt đầu đi.”
Ps: Cảm tạ liệt vị khán quan lão gia đặt mua, khen thưởng, còn có nguyệt phiếu.
Ps 2: Canh thứ nhất.
Nội dung biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.